Tibetan
ས་བཤད། །གཞན་དུ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་དང་། །མངོན་བརྗོད་རྒྱུད་ཀྱི་དང་པོ་ཡི། །ལེའུ་ལ་ངེས་པར་འགལ་བ་མེད། །སྙེམས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ནི་ཆོ་ག་སྟེ། །ལྔ་པོ་ལྔ་པའི་བདག་ཉིད་སྦྱོར་ཆེན་པོ། །སྡོམ་པའི་ཆོ་ག་སྦས་པ་གསང་བ་སྟེ། །མཁའ་འགྲོ་མ་ནི་མ་ལུས་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །འདི་ལྟར་གཞན་དུ་བཀའ་ཡི་ཕྱོགས་བཞིན་དུ། །བུམ་པ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པ། །བུམ་པ་སྣ་ཚོགས་ཆོ་ག་བཞིན། །གསེར་དང་དངུལ་ལས་བྱས་པ་སྟེ། །སྣ་ཚོགས་གོས་ཀྱིས་མཛེས་པ་དང་། །མེ་ཏོག་ཕྲེང་བས་རྣམ་པར་བརྒྱན། །འཆི་མེད་ལྔ་ཡིས་ཡོངས་སུ་བཀང་། །རྣམ་ལྔ་སྨན་དང་ཡང་དག་ལྡན། །རིན་ཆེན་ལྔ་དང་བཅས་པ་དང་། །འབྲུ་ལྔ་དག་གིས་རྣམ་པར་མཛེས། །དཀྱིལ་འཁོར་ཕྱོགས་དང་མཚམས་རྣམས་སུ། །བུམ་པ་བཅུ་དྲུག་བཞག་ནས་ཀྱང་། །མཁའ་འགྲོ་མ་ནི་སྣ་ཚོགས་མཆོད། །གླུ་དང་གར་དང་བདེ་བ་ཆེ། །ཕྱོགས་ཀྱི་གོས་ཅན་སྐྲ་གྲོལ་བ། །སྣ་ཚོགས་རོལ་མོའི་ སྒྲ་དག་དང་། །སྣ་ཚོགས་ཡི་དགས་ཕྲེང་བ་ཡིས། །དཀྱིལ་འཁོར་ཕྱི་རོལ་ཡོངས་སུ་བསྐོར། །དེ་ཡི་ཕྱི་རོལ་མུ་ཁྱུད་ཀྱི། །དབུས་སུ་མཁའ་འགྲོ་མ་ཡིན་ཏེ། །ཕྱི་རོལ་སྐ་རགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ། །དུར་ཁྲོད་རྣམ་པར་འཇིགས་པ་དག །སྣ་ཚོགས་དུ་མས་རྣམ་པར་མཛེས། །མདུན་དུ་ཡེ་ཤེས་དམ་ཚིག་གི། །དཀྱིལ་འཁོར་མཆོག་ནི་མཐོང་ནས་ཀྱང་། །མངོན་བརྗོད་དམ་ཚིག་དེ་བཞིན་མཆོད། །རིམ་པ་བཞིན་དུ་དབང་ཡང་བསྐུར། །མཁས་པས་ལུས་ལ་བཀོད་ནས་ནི། །གཅིག་ཏུ་བསྡུས་ཏེ་ཐིམ་ནས་སུ། །དཔའ་བོ་དང་ནི་རྣལ་འབྱོར་མ། །ཕུང་པོ་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་གནས། །གོ་ཆ་གཉིས་པོ་བགོ་བར་བྱ། །འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་རྣམ་བསྒོམས་ནས། །ཕུང་པོ་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་དང་། །ལུས་ངག་ཡིད་ལ་རྣམ་པར་དགོད། །ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་སྙིང་ལ་དགོད། །སྣ་ཚོགས་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཡིས། །དམ་ཚིག་ལྷ་ཡི་མཆོད་པས་མཆོད། །ཡེ་ཤེས་བཟླས་པའི་བྱ་བ་དག །གྲངས་མེད་པ་ནི་རྣམ་པར་སྤྲོས། །དུང་ཆེན་ཕྲེང་བ་བླངས་ནས་སུ། །མཉམ་པར་བཞག་ནས་བཟླས་པ་བྱ། །དེར་ནི་ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོ་ལ། །མཁས་པས་མཆོད་བསྟོད་བཟླས་པ་བྱ། །སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་ཕྱིར། །རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་སྨོན་ལམ་གདབ། །ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་རྣམས་ནི། །རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་མྱུར་བར་འགྲུབ། །ཨོྃ་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ཤྲཱི་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་རཾ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཧྲཱིཿཧ་ཧ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། སྙིང་པོ་དང་ཉེ་བའི་སྙིང་པོའོ། །ཨོྃ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡེ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་སརྦ་
Chinese
地之解释。 于其他处，金刚空行母， 及《明言续》之最初， 于章节上必定无有相违。 乃是欢喜坛城之仪轨， 五者五者之自性大结合。 律仪之仪轨，隐秘秘密也。 空行母乃无余一切之， 如是于其他处，如教敕之方向般， 瓶之种类形形色色， 瓶之形形色色如仪轨。 以黄金与白银所制成， 以形形色色之衣物所庄严， 并以花鬘善为严饰。 以五长寿物完全充满， 与五种妙药完全具备， 并与五宝一同具备， 并以五谷善为庄严。 于坛城之方隅与边隅等， 即使安放十六个瓶后， 亦供养形形色色之空行母， 歌舞与大乐也。 袒露身体之着方衣者， 与形形色色乐器之 音声等， 以形形色色本尊之鬘， 完全围绕坛城之外围。 于彼之外围圆圈之， 中央乃是空行母也， 外围以腰带所围绕， 种种可怖之尸林也， 以形形色色众多所庄严。 于前方，即使见到智慧誓言之， 殊胜坛城后， 亦如是供养明言誓言。 次第也灌顶。 智者于身上布置后， 汇集为一而融入， 勇士与瑜伽母， 蕴、界与处所住， 应披戴二种盔甲。 于一切轮完全观想后， 于蕴、界与处， 于身语意上善为安立。 于心上安立智慧萨埵。 以形形色色悦意之， 以誓言天之供品而供养。 智慧念诵之事业等， 无数遍善为开展。 取来大法螺之念珠后， 置于平等而作念诵。 于彼智慧轮上， 智者作供养赞颂念诵。 为利有情之故， 瑜伽士应发愿。 大乘之诸法， 瑜伽士能迅速成就。 ཨོྃ་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ཤྲཱི་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་རཾ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文，嗡 班杂 嘿嘿 汝汝 冈 西日 达吉尼 匝拉 桑巴让 吽 吽 啪 梭哈，梵文天城体，ॐ वज्र हे हे रु रु कं श्री डाकिनी जाल संवरं हुं हुं फट् स्वाहा，梵文罗马拟音，oṃ vajra he he ru ru kaṃ śrī ḍākinī jāla saṃvaraṃ hūṃ hūṃ phaṭ svāhā，汉语字面意思，嗡，金刚，嘿嘿，汝汝，冈，吉祥，空行母，网， Samvara，吽，吽，啪，梭哈。） ཨོྃ་ཧྲཱིཿཧ་ཧ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། （藏文，嗡 舍 哈哈 吽 吽 啪，梵文天城体，ॐ ह्रीः ह ह हुं हुं फट्，梵文罗马拟音，oṃ hrīḥ ha ha huṃ huṃ phaṭ，汉语字面意思，嗡，啥，哈，哈，吽，吽，啪。）乃心要及近心要也。 ཨོྃ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡེ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文，嗡 班杂 毗如匝尼 耶 吽 吽 啪 梭哈，梵文天城体，ॐ वज्र वैरोचनी ये हुं हुं फट् स्वाहा，梵文罗马拟音，oṃ vajra vairocanī ye huṃ huṃ phaṭ svāhā，汉语字面意思，嗡，金刚，毗卢遮那，耶，吽，吽，啪，梭哈。） ཨོྃ་སརྦ་
English
Explanation of the Ground. In other places, Vajra Dakini, And the first of the 'Explicit Expression Tantra', There is definitely no contradiction in the chapters. This is the ritual of the Joyful Mandala, The great union of the nature of the five fives. The ritual of vows is hidden and secret. The Dakinis are all without exception, Like this, in other places, like the direction of the command, Vases of various kinds, Vases of various kinds, like the ritual. Made of gold and silver, Adorned with various kinds of clothes, And well decorated with garlands of flowers. Completely filled with the five immortalities, Completely endowed with the five kinds of medicine, And endowed with the five jewels, And well adorned with the five grains. In the directions and corners of the mandala, Even after placing sixteen vases, Offerings are made to the various kinds of Dakinis, With songs, dances, and great bliss. The naked one wearing clothes of direction, with hair loose, With the sounds of various musical instruments, With garlands of various deities, Completely surround the outer perimeter of the mandala. In the center of the circle outside of that, Is the Dakini, The outside is surrounded by a girdle, The various terrifying charnel grounds, Adorned with various kinds of things. In front, even after seeing the supreme mandala of wisdom and vows, Offerings are made to the explicit vows in the same way. Initiations are also conferred in order. After the wise one arranges them on the body, Gathering them into one and dissolving them, The heroes and yoginis, The aggregates, elements, and sources reside, The two armors should be put on. After completely visualizing all the wheels, On the aggregates, elements, and sources, Well establish them on body, speech, and mind. Establish the wisdom being in the heart. With various kinds of pleasing things, Offerings are made with the offerings of the vow deities. The activities of wisdom recitation, Are expanded immeasurably. After taking the rosary of the great conch, Place it evenly and recite. On that wheel of wisdom, The wise one makes offerings, praises, and recitations. For the benefit of sentient beings, The yogi should make aspirations. The teachings of the Great Vehicle, The yogi will quickly accomplish. ཨོྃ་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ཤྲཱི་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་རཾ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། (Tibetan: oṃ vajra he he ru ru kaṃ śrī ḍākinī jāla saṃvaraṃ hūṃ hūṃ phaṭ svāhā, Devanagari: ॐ वज्र हे हे रु रु कं श्री डाकिनी जाल संवरं हुं हुं फट् स्वाहा, Romanized Sanskrit: oṃ vajra he he ru ru kaṃ śrī ḍākinī jāla saṃvaraṃ hūṃ hūṃ phaṭ svāhā, Literal Meaning: Om, Vajra, hehe, ruru, kam, auspicious, Dakini, net, Samvara, Hum, Hum, Phat, Svaha.) ཨོྃ་ཧྲཱིཿཧ་ཧ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། (Tibetan: oṃ hrīḥ ha ha huṃ huṃ phaṭ, Devanagari: ॐ ह्रीः ह ह हुं हुं फट्, Romanized Sanskrit: oṃ hrīḥ ha ha huṃ huṃ phaṭ, Literal Meaning: Om, Hrih, ha, ha, Hum, Hum, Phat.) This is the heart essence and near heart essence. ཨོྃ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡེ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། (Tibetan: oṃ vajra vairocanī ye huṃ huṃ phaṭ svāhā, Devanagari: ॐ वज्र वैरोचनी ये हुं हुं फट् स्वाहा, Romanized Sanskrit: oṃ vajra vairocanī ye huṃ huṃ phaṭ svāhā, Literal Meaning: Om, Vajra, Vairochani, ye, Hum, Hum, Phat, Svaha.) ཨོྃ་སརྦ་
Tibetan
བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཡེ་བཛྲ་བརྞ་ནཱི་ཡེ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ལྷ་མོའི་སྙིང་པོ་དང་ཉེ་བའི་སྙིང་པོའོ། །ཨོྃ་ཁཎྜ་ཀ་པཱ་ལི་ན་ཀ་ར་ཀ་ར་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་པྲ་ཙཎྜེ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་མ་ཧཱ་ཀང་ཀཱ་ལ་ཀཱ་རུ་ཀུ་རུ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཙཎྜཱཀྵི་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཀང་ཀཱ་ལ་བནྡྷ་བནྡྷ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་པྲ་བྷ་བ་ཏི་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་བི་ཀ་ཊཱ་དཾ་ཥྚཱི་ཎི་ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་མ་ཧཱ་ནཱ་སེ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་སུ་ར་བཻ་རི་ཎི་ཀྵོ་བྷ་ཡ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་བཱི་ར་མ་ཏི་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཨ་ཏཱ་བྷ་ཧྲཽཾ་ཧྲཽཾ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཁརྦ་རི་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་བཛྲ་པྲ་བྷ་ཧྲཿཧྲཿཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ལང་ཀེ་ ཤྭ་རི་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་བཛྲ་དེ་ཧ་ཕེཾ་ཕེཾ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་བཛྲ་དྲུ་མཙྪཱ་ཡེ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཨངྐུ་རི་ཀ་ཕཊ་ཕཊ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཨཻ་རཱ་བ་ཏི་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་བཛྲ་ཛཱ་ཊི་ལ་ད་ཧ་ད་ཧ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་མ་ཧཱ་བྷཻ་ར་བི་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་མ་ཧཱ་བཱི་ར་པ་ཙ་པ་ཙ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་བཱ་ཡུ་བེ་གེ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཀྵ་ར་བྷ་ཀྵ་བྷ་ཀྵ་བ་ས་རུ་དྷི་ར་ཨནྟྲ་མཱ་ལཱ་བ་ལཾ་བི་ནི་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་སུ་ར་བྷ་ཀྵི་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་སུ་བྟ་དྲ་གྲྀཧྞ་གྲྀཧྞ་ས་པྟ་པཱ་ཏཱ་ལ་ག་ཏཾ་བྷུ་ཛཾ་གས་རྦཾ་བཱ་ཏཱརྫཛ་ཡ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཤྱ་མ་དེ་ཝི་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་བཛྲ་བྷ་དྲ་ཨཱ་ཀཌྜྷྱ་ཨཱ་ཀདྡྷྱ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་སུ་བྷ་དྲེ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་མ་ཧཱ་བྷཻ་ར་བ་ཧྲཱིཾ་ཧྲཱིཾ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཧ་ཡ་ཀརྞེཎཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་བི་རཱུ་པཱཀྵི་ཛྞཽཾ་ཛྞཽཾ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཁ་གཱ་ན་ནེ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་མ་ཧཱ་པ་ལ་ཀྵྨཱཾ་ཀྵྨཱཾ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཙཀྲ་བེ་གེ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་རནྟ་བཛྲ་ཧཱཾ་ཧཱཾ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཧ་ཡ་གྲཱི་བ་ཧཱིཾ་ཧཱིཾ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཤཽཎྜི་ནི་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཨཱ་ཀཱ་ཤ་ག་ར་བྷ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཙཀྲ་ཝ་རྨི་ཎ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཧེ་རུ་ཀ
Chinese
布达 达吉尼耶 班杂 瓦那尼耶 吽 吽 啪 梭哈！ 此乃天女之心髓及近心髓。 嗡 堪达 嘎巴利那 嘎拉 嘎拉 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 扎 匝尼 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 玛哈 冈嘎拉 嘎汝 咕汝 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 匝尼达克西 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 冈嘎拉 班达 班达 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 扎 巴瓦地 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 贝嘎达 当斯地尼 扎萨亚 扎萨亚 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 玛哈 纳瑟 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 斯ra 贝日尼 效巴亚 效巴亚 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 贝ra 玛地 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 阿达 巴 赫隆 赫隆 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 喀巴日 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 班杂 扎巴 赫拉 赫拉 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 朗给 效日 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 班杂 德哈 呸 呸 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 班杂 扎玛匝耶 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 昂咕日嘎 啪 啪 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 埃ra 巴地 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 班杂 匝地拉 达哈 达哈 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 玛哈 贝ra 贝 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 玛哈 贝ra 巴匝 巴匝 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 巴玉 贝给 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 班杂 吽 效ra 巴效 巴效 巴萨 汝地ra 安扎 玛拉 巴朗 贝尼 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 斯ra 巴效 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 斯达 扎 呢哈 呢哈 萨达 巴达拉 嘎当 布当 嘎让 巴达匝亚 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 效玛 德威 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 班杂 巴扎 阿嘎雅 阿嘎雅 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 斯巴 扎 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 玛哈 贝ra 巴 赫日 赫日 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 哈亚 嘎尼那 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 贝汝巴克西 卓 卓 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 喀嘎 嘎那内 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 玛哈 巴拉 效 效 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 匝ra 贝给 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 然达 班杂 航 航 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 堪达 汝黑 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 哈亚 扎瓦 嘿 嘿 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 效尼地尼 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 阿嘎夏 嘎ra 巴 吽 吽 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 匝ra 瓦米那 吽 吽 啪 梭哈！ 嗡 黑汝嘎
English
Buddha Dakiniye Vajra Varnaniye Hum Hum Phat Svaha! This is the heart essence and near heart essence of the goddess. Om Khanda Kapalina Kara Kara Hum Hum Phat Svaha! Om Pracande Hum Hum Phat Svaha! Om Maha Kangakala Karu Kuru Hum Hum Phat Svaha! Om Candaksi Hum Hum Phat Svaha! Om Kangakala Bandha Bandha Hum Hum Phat Svaha! Om Prabavati Hum Hum Phat Svaha! Om Vikata Damshtrini Trasaya Trasaya Hum Hum Phat Svaha! Om Maha Nase Hum Hum Phat Svaha! Om Sura Vairini Ksobhaya Ksobhaya Hum Hum Phat Svaha! Om Viramati Hum Hum Phat Svaha! Om Ata Bha Hrom Hrom Hum Hum Phat Svaha! Om Kharbari Hum Hum Phat Svaha! Om Vajra Prabha Hrah Hrah Hum Hum Phat Svaha! Om Lanke shvari Hum Hum Phat Svaha! Om Vajra Deha Phem Phem Hum Hum Phat Svaha! Om Vajra Druma Cchaye Hum Hum Phat Svaha! Om Ankurika Phat Phat Hum Hum Phat Svaha! Om Airavati Hum Hum Phat Svaha! Om Vajra Jatila Daha Daha Hum Hum Phat Svaha! Om Maha Bhairavi Hum Hum Phat Svaha! Om Maha Vira Paca Paca Hum Hum Phat Svaha! Om Vayu Vege Hum Hum Phat Svaha! Om Vajra Hum Ksara Bha Ksa Bha Ksa Vasa Rudhira Antra Mala Balam Bini Hum Hum Phat Svaha! Om Sura Bhaksi Hum Hum Phat Svaha! Om Subta Dra Grhna Grhna Sapta Patala Gatam Bhujam Gasrbam Vatardzaya Hum Hum Phat Svaha! Om Syama Devi Hum Hum Phat Svaha! Om Vajra Bhadra Akaddhya Akaddhya Hum Hum Phat Svaha! Om Subhadre Hum Hum Phat Svaha! Om Maha Bhairava Hrim Hrim Hum Hum Phat Svaha! Om Haya Karnena Hum Hum Phat Svaha! Om Virupaksi Jnom Jnom Hum Hum Phat Svaha! Om Khaganane Hum Hum Phat Svaha! Om Maha Pala Ksmam Ksmam Hum Hum Phat Svaha! Om Cakra Vege Hum Hum Phat Svaha! Om Ranta Vajra Ham Ham Hum Hum Phat Svaha! Om Khanda Rohe Hum Hum Phat Svaha! Om Haya Griva Him Him Hum Hum Phat Svaha! Om Sondi Ni Hum Hum Phat Svaha! Om Akasa Garabha Hum Hum Hum Hum Phat Svaha! Om Cakra Varmini Hum Hum Phat Svaha! Om Heruka