Tibetan
་པར་ཡོད་དེ། རྭ་མཉམ་པའི་རི་དེའི་ཉེ་འཁོར་རྣམས་ན་ཡང་བྱང་ཕྱོགས་སྒྲ་མི་སྙན་པའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ཟླ་བ་རྒྱས་པའི་འོད་དང་འདྲ་བ་ཡིན་ནོ། །དེ་དག་རྣམས་ནི་འཇིགས་པ་དང་བྲལ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་མིང་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ནོ། །འཇིགས་པ་དང་བྲལ་བའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་རྭ་མཉམ་པའི་རི་ལ་ནི་ཇི་ལྟར་རྒྱལ་ཆེན་རིས་བཞིའི་ལྷ་རྣམས་དགའ་བའི་ཚལ་ན་དབྱར་ཟླ་བ་བཞིར་ལྷ་རྫས་ཀྱི་འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔས་ཡོངས་སུ་ཚིམ་པ་ཡང་དག་པར་ལྡན་པར་གྱུར་པ་ལ་རྩེ་དགའ་བར་བྱེད་པ་དེ་བཞིན་དུ་མངོན་པར་རྩེ་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །དེ་ལྟ་ན་ཡང་འཇིགས་པ་དང་བྲལ་བའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་དང་རྒྱལ་ཆེན་བཞིའི་རིས་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་སོ་སོའི་ཁྱད་པར་གང་དག་ཡིན་ཞེ་ན། ལྷ་རྣམས་ནི་ཤ་དང་། རུས་པ་དང་། ཆུ་སེར་དང་བྲལ་བ་ཡིན་ལ། འཇིགས་པ་དང་མ་བྲལ་བའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ནི་ཤ་དང་། རུས་པ་དང་། ཆུ་སེར་དང་མ་བྲལ་བར་ཡོད་པ་ཡིན་ནོ། །ལྷ་རྣམས་དང་འཇིགས་པ་བྲལ་བའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ནི་དེ་ལྟར་ཡིན་ནོ། །སྐྱེས་བུ་འཇིགས་པ་དང་བྲལ་བ་རྣམས་ནི་བདག་འཛིན་མེད་པ་དང་། ང་རྒྱལ་མེད་པ་དང་། ངེས་པར་གོང་དུ་འགྲོ་བར་འགྱུར་བ་ཡིན་ནོ། །ལྷ་རྣམས་ནི་དེ་ལྟར་ཡང་མ་ཡིན་ནོ། །ཡང་འཇིགས་པ་དང་བྲལ་བའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་དང་རྒྱལ་ཆེན་རིས་བཞིའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་སོ་སོའི་ཁྱད་པར་གང་དག་ཡིན་ན། རྭ་མཉམ་པའི་རིའི་ཉེ་འཁོར་རྣམས་ན་དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་ཉི་མ་གཉིས་པ་ལྟར་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །གང་དང་གང་དག་འཇིགས་པ་དང་བྲལ་བའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ཀྱིས་སེམས་ཀྱིས་བསམས་པར་གྱུར་པ་དེ་དག་རྣམས་ལྗོན་ཤིང་དེ་རྣམས་ལས་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །ཐག་པས་བཏགས་པའམ། ནོར་བུའི་རིགས་ རྣམས་སམ། རྒྱན་གྱི་རིགས་རྣམས་དང་། ཟས་དང་སྐོམ་གྱི་ཆུ་བོ་ཡང་བརྒྱ་ཕྲག་དང་། དེ་ནས་སྟོང་ཕྲག་ཀྱང་འབབ་བོ། །ཇི་སྐད་དུ་བཤད་པར་གྱུར་པའི་བྱ་རྒྱགས་པ་རྣམས་ཀྱང་རྩེ་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །གསེར་གྱི་ལོ་མ་རྣམས་ཀྱིས་བརྒྱན་པར་གྱུར་པ་དང་། བཻ་ཌཱུཪྱ་སྔོན་པོ་རྣམས་ཀྱི་པད་མའི་རྫིང་བུ་མང་པོ་བརྒྱ་ཕྲག་དང་། ཅི་སྟེ་ན་སྟོང་ཕྲག་རྣམས་ལ་ངང་པ་དང་་རཎྜ་བ་རྣམས་ཀྱིས་གང་བ། ཙཀྲ་་ཀ་རྗེས་སུ་རྒྱུ་བ་དང་། རི་དགས་ཀྱི་ཚོགས་རྣམས་རྗེས་སུ་བརྟེན་པར་གྱུར་པ་ནི་གསེར་གྱི་རི་དགས་རྣམས་བྱི་རུའི་རང་བཞིན་གྱི་རྭ་དང་། མུ་ས་རའི་མིག་དང་། ་ཛ་པ་འི་རྨིག་པ་སྟེ། རི་དགས་ཀྱི་རིགས་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་རྗེས་སུ་རྒྱུ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ། །རི་
Chinese
在那里，在拉姆尼亚玛（Rwa mnyam pa）山附近，北方那些声音不悦耳的人们，如同满月的亮光。他们拥有名为“无畏”之名。无畏之人对于拉姆尼亚玛山，就像四大天王众神在欢乐的园林中，于夏季四个月里，以天界的五种妙欲完全满足，并真正拥有而感到快乐一样，他们也同样显现出快乐。然而，无畏之人与四大天王众神各自的差别是什么呢？众神没有肉、骨和脓血，而无畏之人则有肉、骨和脓血。众神与无畏之人的差别就是这样。无畏之人没有我执，没有傲慢，并且必定会不断进步。众神却并非如此。再次，无畏之人与四大天王众神各自的差别是什么呢？在拉姆尼亚玛山附近，如意树像第二个太阳一样照耀。无畏之人心中所想的任何事物，都会从那些树木中产生。用绳子捆扎的，或宝石的种类，或装饰品的种类，以及食物和饮料的河流，成百上千地流淌。如前所述的肥鸟也感到快乐。装饰着金叶，以及充满青金石莲花的许多池塘，成百上千，甚至数千个，都充满了天鹅和赤雁。鹧鸪鸟随后游荡，鹿群随后跟随，金色的鹿有着珊瑚般的角，绿宝石般的眼睛，以及红花般的蹄子。其他种类的鹿也随后游荡。山
English
There, near the Rāmaṇīyama mountain, those beings of the inaudible north are like the light of the full moon. They possess the name "Fearless." The Fearless Ones rejoice in the Rāmaṇīyama mountain just as the gods of the Four Great Kings rejoice in the joyful gardens, being fully satisfied with the five celestial objects of desire for four summer months, and truly possessing them. What, then, are the individual differences between the Fearless Ones and the gods of the Four Great Kings? The gods are without flesh, bone, and pus, while the Fearless Ones possess flesh, bone, and pus. Such is the difference between the gods and the Fearless Ones. The Fearless Ones are without self-grasping, without pride, and will certainly advance further. The gods are not so. Again, what are the individual differences between the Fearless Ones and the gods of the Four Great Kings? Near the Rāmaṇīyama mountain, the wish-fulfilling tree shines brightly like a second sun. Whatever the Fearless Ones think of in their minds, those things will arise from those trees. Whether bound by ropes, or kinds of jewels, or kinds of ornaments, and rivers of food and drink also flow by the hundreds, and then by the thousands. The fat birds, as has been said, also rejoice. Adorned with golden leaves, and many ponds of blue lapis lazuli lotuses, hundreds, and if so, thousands, are filled with swans and ruddy geese. The partridges wander about, and herds of deer follow, the golden deer with coral-like horns, emerald-like eyes, and hibiscus-like hooves. Other kinds of deer also wander about. Mountain
Tibetan
དེའི་ཉེ་འཁོར་རྣམས་ན་མུ་ཏིག་གི་དྲ་བས་སྦྲེལ་བར་གྱུར་པའི་འཁྲི་ཤིང་གི་ཚོགས་ཕན་ཚུན་དུ་འཁྲིལ་བས་གཡོགས་པ་དང་། རྭ་མཉམ་པའི་རི་དེ་ལ་ཀོ་ཀི་ལ་དང་། རྨ་བྱ་དང་། ངང་པ་དང་རྣམས་སྒྲ་འབྱིན་པར་བྱེད་པ་དང་། རི་འདི་ལ་འབབ་ཆུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱས་ཀྱང་ཀུན་ཏུ་གང་བ་དང་། འདི་ལ་ཆུ་ཀླུང་དུ་མ་རྣམས་དང་ཤིང་ཀླུང་དུ་སྐྱེས་པ་རྣམས་ཀྱིས་གང་བར་གྱུར་པ་ཡིན་ཏེ། ཉེ་འཁོར་རྣམས་ན་ཡོན་ཏན་མཐའ་ཡས་པ་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ནོ། །དེས་བྱང་ཕྱོགས་སྒྲ་མི་སྙན་པའི་རི་བོ་གཉིས་པ་རྭ་མཉམ་པ་ལ་ཀུན་ཏུ་བལྟས་པར་གྱུར་པས་ཀྱང་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་ལུས་སོ་སོར་རྟོགས་སོ། །ཆུ་ཀླུང་གང་དང་གང་དག་འབབ་པར་གྱུར་པ་དེ་དག་རྣམས་ནི་མཚུངས་པར་ཡོན་ཏན་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་ཆུ་ཡིན་ནོ། །འདི་ལྟ་སྟེ། རོ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་དང་། རབ་ཏུ་དང་བ་དང་། དྲི་ཞིམ་པ་དང་། སྐོམ་པ་སེལ་བར་བྱེད་པ་དང་། བསིལ་བར་གྱུར་པ་དང་། འཐུངས་པར་གྱུར་པ་ན་ལུས་ན་བར་མི་བྱེད་པ་དང་།ཆུ་བལ་གྱིས་མི་གཙང་བར་མ་བྱས་པ་དང་། ཆུ་སྲིན་མ་ཀ་རས་མ་རེག་པ་དང་། དེ་འཐུངས་པས་ལུས་ཚིམ་པར་བྱེད་པ་དང་རྣམས་སོ། །ནད་ཀྱང་སྐྱེད་པར་མི་བྱེད་དོ། །མཚོ་རྣམས་ཀྱང་རྣམ་པ་དུ་མ་ཡོད་དོ། །འདི་ལྟ་སྟེ། རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོའི་་ནུ་དང་། བྱེ་མས་མ་བཅོམ་པ་དང་། ཤིང་ལྔ་པ་དང་། ་རཎྜ་བའི་ཀླུང་དང་། ངང་པའི་ཆུ་དང་། ཀ་ད་འི་བྱ་རྣམས་ཀྱིས་བཅོམ་པ་དང་། བྱ་བརྒྱ་ཕྲག་གིས་ཀུན་ཏུ་གང་བ་དང་། ཆེན་པོ་རབ་ ཏུ་འབབ་པ་དང་། པད་མས་བཀབ་པར་གྱུར་པ་དང་། འོད་མ་སྐྱེས་པ་དང་། ཤིང་གིས་གཡོགས་པ་དང་། ཟབ་མོ་དང་ཟླ་བ་དགའ་བ་དང་། རྟག་ཏུ་ཟླ་བ་དང་འདྲེས་པའི་ཆུ་དང་། རླབས་འཁོར་བར་གྱུར་པ་དང་། འོད་མས་ཁྱབ་པར་གྱུར་པ་དང་། རིག་པ་འཛིན་པ་དགའ་བ་དང་། ཤེལ་འཁོར་བར་བྱེད་པ་དང་། རླབས་གཡོ་བ་དང་། ཆུ་བརྟན་པ་དང་། ཉ་འཁོར་བ་དང་། ཉ་དང་ཀུན་ཏུ་འདྲེལ་བ་དང་། རྩེ་མོའི་གསེབ་དང་། ཁྲུས་ཀྱི་རྫིང་བུའི་ཕྲེང་བ་དང་། རླབས་རབ་ཏུ་འཇུག་པ་དང་། གཙང་བའི་ཆུ་དང་། ཟླ་བའི་ལུས་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་དང་། དྲི་མ་མེད་པ་དང་། འོད་མའི་ཆུ་དང་། རྫིང་བུའི་ཕྲེང་བ་དང་། རྔུལ་བ་ངལ་སོ་བ་དང་། ཟླ་བ་དགའ་བ་དང་། ཤེ་ལ་འཇུག་པ་དང་། རླབས་གཡོ་བ་དང་། ཆུ་བརྟན་པ་དང་། རྟག་པའི་ཆུ་དང་། ལྷ་དགའ་བ་དང་། དགའ་བའི་ཆུ་དང་། རོ་བཟང་པོ་དང་། ཇི་ལྟར་འདོད་པའི་རོ་དང་། ལོངས་སྤྱོད་དུ་གྱུར་པ་དང་། ་་བྷ་དང་། བདུད་རྩི་འབབ་པ་དང་། མཚོའི་མཆོག་དང་། ཀླུའི་བེ་རུ་དང་། མཛེས་པ་དང་། ཨརྫུ་ན་དང་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། དེ་དག་རྣམས་ནི་མཚོ་བཞི་བཅུ་རྩ་བདུན་ཡིན་ནོ། །རིའི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་རྭ་མཉམ་པ་འདི་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཡོན་ཏན་བརྒྱད་པའི་ཆུ་སྔར་ཇི་སྐད་བཤད་པ་བཞིན་ནོ། །རྭ་མཉམ་པའི་རི་ཡང་མཐོ་བར་གྱུར་པ་ནི་ནམ་མཁའ་འབིགས་པ་བཞིན་དུ་གནས་པ་ཡིན་ནོ། །ནགས་རྣམས་ཀྱང་ཡོན་ཏན་དེ་དག་རྣམས་ཐམས་ཅད་དང་ལྡན་པར་གྱུར་པ་ཡིན་ཏེ། འདི་ལྟར་རྔུལ་བས་རེག་པའི་ནགས་དང་ཟླ་བའི་མདོག་དང་དངུལ་གྱི་ལྗོན་ཤིང་ནི་དངུལ་གྱི་རང་བཞིན་གྱི་ལྗོན་ཤིང་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་དཔག་ཚད་བརྒྱ་ཡིན་ནོ། །ནོར་བུའི་འོད་ཀྱི་མདོག་དང་། ནགས་དེའི་ཉེ་འཁོར་ན་མཐོ་བར་གྱུར་པ་རྣམས་ནི་ནགས་དེ་ལ་ཡང་པད་མའི་རྫིང་བུ་འདི་དག་རྣམས་ཡིན་ནོ། །འདི་ལྟ་སྟེ། ཆུ་བལ་དང་། རྣམ་པར་བྲལ་བ་དང་། བུང་བས་ཁྱབ་པ་དང་། དུང་གི་མདོག་དང་། རྟག་པའི་ཆུ་དང་། རྣམ་པར་མཐོང་བས་དགའ་བ་དང་། ཀཱ་ད་འི་ཆུ་དང་། ངང་པའི་གཤོག་པས་བཅོམ་པ་དང་། རབ་ཏུ་རྩེ་བར་བྱེད་པ་དང་། སྐྱེ་བོ་རྣམས་མངོན་པར་དགའ་བ་དང་། མགོ་བོ་མཐོང་བ་དང་། བག་མེད་པ་ རྣམས་རྩེ་བ་དང་། རྟག་ཏུ་མངོན་པར་དགའ་བ་དང་། རྟག་ཏུ་པད་མ་རབ་ཏུ་དགའ་བ་དང་། ཆུ་ལ་སྤྱོད་པའི་ས་གཞི་དང་དེ་དག་རྣམས་ནི་ཇི་ལྟར་པད་མའི་རྫིང་བུའི་གཙོ་བོར་གྱུར་པ་་བཅུ་དྲུག་ཡིན་ཏེ། གང་དག་གི་མིང་རྣམས་ཀྱང་ཤེས་པར་མི་འགྱུར་བའི་བར་མ་དང་ཐ་མར་གྱུར་པ་བརྒྱ་ཕྲག་རྣམས་དང་དེ་ནས་སྟོང་ཕྲག་རྣམས་ནི་མ་གཏོགས་སོ། །ཐམས་ཅད་ཀྱང་འདམ་བག་མེད་པ་དང་། ཆུ་བལ་གྱིས་ཉེ་བར་མ་བཅོམ་པ་དང་། ངང་པ་དང་། རཎྜ་བ་དང་། ངང་ངུར་རྣམས་སྒྲ་འདོན་པར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ། །རྟག་ཏུ་དགའ་སྟོན་གྱི་ཉི་མར་གྱུར་པ་བྱང་ཕྱོགས་སྒྲ་མི་སྙན་པའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་བྱ་རྟག་ཏུ་མྱོས་པ་དང་། ཤང་ཤང་ཏེའུ་དང་། བྱ་ང་ག་་ཛ་དང་། རྨ་བྱ་རྣམས་ནགས་དང་ཉེ་བའི་ནགས་རྣམས་ན་སྒྲ་འདོན་པར་བྱེད་པ་ནི་རྭ་མཉམ་པའི་རི་ཡིན་ནོ། །རྭ་མཉམ་པའི་རི་ལ་སོ་སོར་བརྟགས་པར་གྱུར་པས་ཀྱང་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་ཕྱི་རོལ་གྱི་ལུས་སོ་སོར་རིག་པར་བྱེད་དོ། །གཞན་ཡང་འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ལ་ལྷག་པར་མོས་པར་གྱུར་པའི་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་ཕྱི་རོལ་གྱི་ལུས་ཀྱིས་ལུས་ལ་རྗེས་སུ་ལྟ་ཞིང་གནས་ཏེ། རྭ་མཉམ་པའི་རི་ལ་རྟག་པའམ། བརྟན་པའམ། བདེ་བའམ། བདག་དང་བཅས་པའམ། སྟོང་པ་མ་ཡིན་པའི་གནས་དག་ཡོད་དམ་ཞེ་ན་སྔར་བཞིན་ནོ། །གང་ལ་ཡང་འཁོར་བར་རྟོགས་
Chinese
在那附近，相互缠绕的藤蔓丛林被珍珠网连接覆盖。在那座名为“双峰”的山上，布谷鸟、孔雀和天鹅都在鸣叫。这座山也被数千条瀑布所充满。这里充满了无数的河流和树木丛林。附近充满了无限的功德。它（指某种事物）总是注视着北方第二座名为“双峰”的不悦耳之山，因此也能如实地理解每个身体（的实相）。无论哪条河流流淌，它们都是同样具有八种功德的水。即：味道极佳，非常清澈，气味芬芳，可以解渴，清凉，饮用后不会对身体有害，没有被水毛污染，没有被摩羯鱼触碰，饮用后身体感到满足。也不会引起疾病。湖泊也有多种类型。例如：大海之乳，未被沙子破坏，五树林，兰达巴的丛林，天鹅之水，被卡达鸟破坏，充满了成百上千的鸟类，巨大地倾泻而下，被莲花覆盖，没有光芒产生，被树木覆盖，深邃，月亮喜爱，总是与月亮混合的水，波浪旋转，被光芒覆盖，明智者喜爱，水晶旋转，波浪荡漾，水稳定，鱼旋转，与鱼完全混合，顶端的缝隙，沐浴池的连串，波浪涌入，干净的水，月亮的身体，坛城，无垢，光芒之水，池塘的连串，汗水休息处，月亮喜爱，进入尸体，波浪荡漾，水稳定，永恒的水，天神喜爱，喜悦之水，味道好，随心所欲的味道，成为享受之物，巴，甘露滴落，湖泊之最。
English
In its vicinity, thickets of vines intertwined with each other, connected by nets of pearls, were covered. On that mountain called 'Twin Peaks,' cuckoos, peacocks, and swans were making sounds. This mountain was also completely filled with thousands of waterfalls. This place was filled with countless rivers and forests of trees. The vicinity was endowed with limitless qualities. It (referring to something) always gazed upon the second inharmonious mountain to the north called 'Twin Peaks,' and thus also truly understood each body (as it is). Whatever rivers flowed, they were all water equally endowed with eight qualities. Namely: having excellent taste, being very clear, having a fragrant smell, being able to quench thirst, being cool, not harming the body when drunk, not being defiled by water wool, not being touched by Makara fish, and the body feeling satisfied after drinking it. It also does not cause disease. There are also many types of lakes. For example: the breast of the great ocean, not destroyed by sand, the five-tree forest, the thicket of Randaba, swan water, destroyed by Kada birds, filled with hundreds and thousands of birds, greatly cascading down, covered with lotuses, not generating light, covered with trees, deep, moon-loving, water always mixed with the moon, waves swirling, covered with light, loved by the wise, crystal swirling, waves undulating, water stable, fish swirling, completely mixed with fish, the gap at the top, a string of bathing ponds, waves rushing in, clean water, the body of the moon, mandala, immaculate, water of light, a string of ponds, a place of sweat relief, moon-loving, entering a corpse, waves undulating, water stable, eternal water, loved by the gods, water of joy, good taste, taste as desired, becoming an object of enjoyment, bha, nectar dripping, the best of lakes.
Chinese
沃、龙之碧玉、美观、阿朱那，这些是四十七个海。作为山之顶峰的等角山，所有这些都如先前所说的八功德水一样。等角山高耸入云，仿佛刺穿天空一般。森林也具备所有这些功德，例如，汗水浸润的森林、月亮的颜色、银树，被银色自性的树木环绕，有一百由旬。珍宝光芒的颜色，以及森林附近高耸的地方，森林里也有这些莲花池。例如，水棉、无别离、蜜蜂遍布、海螺的颜色、常水、以各种方式看见而喜悦、卡达之水、被天鹅翅膀击打、极度嬉戏、人们显而易见地喜悦、看见头颅、放逸者 嬉戏，恒常显而易见地喜悦，恒常莲花极度喜悦，水上行走的土地，这些是莲花池的主要十六个，至于那些名字也无法知晓的中间和末尾的成百上千以及之后的成千上万则不包括在内。一切都无污泥，未被水棉侵扰，天鹅、赤雁和鸿雁发出声音。恒常成为喜庆之日的北方不悦耳的众生，鸟儿恒常陶醉，山喜鹊、鸟昂嘎扎和孔雀在森林和附近的森林里发出声音，这就是等角山。通过对等角山进行个别考察，也能如实地认识到外在的各个身体。此外，对于殊胜四圣谛特别信奉的瑜伽行者，以身体观察身体而住，如果在等角山有常、稳固、安乐、具我或非空性的处所吗？回答是如前一样。对于任何轮回的觉悟
English
Wo, Dragon's Beryl, Beautiful, Arjuna, these are the forty-seven seas. As the peak of the mountain, the Equal-Horned Mountain, all of these are like the eight-virtue water as previously described. The Equal-Horned Mountain is so high that it stands as if piercing the sky. The forests also possess all these virtues, such as sweat-soaked forests, the color of the moon, silver trees, surrounded by trees of silver nature, a hundred yojanas. The color of jewel radiance, and the high places near the forest, the forest also has these lotus ponds. For example, water cotton, non-separation, bees abound, the color of conch, constant water, joyfully seen in various ways, Kada's water, struck by swan's wings, extremely playful, people are obviously joyful, seeing heads, the unrestrained playing, constantly obviously joyful, constantly lotus extremely joyful, land for walking on water, these are the sixteen main lotus ponds, as for the intermediate and final hundreds and then thousands whose names cannot be known, they are not included. Everything is without mud, not disturbed by water cotton, swans, ruddy shelducks, and geese make sounds. Constantly becoming a day of celebration, the northern unpleasant beings, birds are constantly intoxicated, shrike, bird Angagaza, and peacocks make sounds in the forest and nearby forests, this is the Equal-Horned Mountain. By individually examining the Equal-Horned Mountain, one can also truly recognize the external individual bodies. Furthermore, for the yogi who is particularly devoted to the Noble Four Truths, abiding by observing the body with the body, if there are permanent, stable, blissful, self-possessed, or non-empty places on the Equal-Horned Mountain? The answer is as before. For any realization of samsara