Tibetan
ག་དེ་ལྟར་མངོན་པར་མཐོང་ནས་ལྷ་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཡིན་ཏེ། ཇི་ལྟར་ལྷ་དེ་དག་གི་ལེགས་པར་བྱས་པའི་ལས་ཀྱི་མཐའ་ལ་སྤྱད་པ་རྣམས་ནི་གདོན་མི་ཟ་བ་ཁོ་ནར་ཟད་པར་བྱུང་ངོ་ཞེས་ཀྱང་ཁ་ཅིག་ཟེར་རོ། །འདིའི་ལེགས་པར་བྱས་པའི་ལས་རྣམས་ནི་ཡོངས་སུ་ཟད་པར་གྱུར་ལ་ཡོངས་སུ་ལྟུང་བར་འགྱུར་བ་ནི་འོངས་པ་ཡིན་ནོ་ཞེས་ནི་གཞན་དག་རྣམས་རྗོད་པར་བྱེད་དོ། །དེ་ལ་དེ་དག་རྣམས་ནི་འཕྲུལ་དགའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་རྒུད་པའི་གནས་སུ་གྱུར་པ་གཞན་ གཉིས་པ་ཡིན་ནོ། །གཞན་ཡང་ལྷ་དེ་དག་གི་རྒུད་པའི་གནས་འདི་ལྟ་བུ་དག་ཡིན་ཏེ་ལྷ་དེ་དག་ཡང་ཤིང་གང་དག་ཉིད་ཁོ་ནའི་དྲུང་དུ་ཉེ་བར་འགྲོ་བར་བྱེད་པ་ན་དང་། ལྷ་དེ་དག་རྣམས་ཡོངས་སུ་རྩེ་བར་གྱུར་པ་ན་དང་། ནགས་དང་ཉེ་བའི་ནགས་རྣམས་སུ་རྩེ་བར་གྱུར་པའི་ལྷ་དེ་དག་རྣམས་ཉིད་ལ་ཤིང་དེ་དག་རྣམས་ཉིད་ཀྱིས་མེ་ཏོག་གི་ཆར་མངོན་པར་འབེབས་པར་འགྱུར་རོ། །ལྷ་གང་དག་ལེགས་པར་བྱས་པའི་ལས་ཀྱི་མཐའ་ལ་སྤྱད་པ་ཟད་པར་གྱུར་པ་དེདག་རྣམས་ལ་དེ་བཞིན་དུ་ཤིང་རྣམས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་གི་ཆར་གྱིས་མངོན་པར་འགེངས་པར་མི་བྱེད་དོ། །ཉིད་རྩེ་བར་གྱུར་པ་ན། ལྷ་གང་ལེགས་པར་བྱས་པའི་ལས་ཀྱི་མཐའ་ལ་སྤྱད་པ་ཟད་པར་གྱུར་པའི་ལྷ་དེ་ལ་ཤིང་མེ་ཏོག་གིས་མངོན་པར་གང་བར་མི་བྱེད་དོ། །ལྷ་དེ་དག་རྣམས་ལ་ལྷ་གཞན་དག་རྣམས་ཀྱིས་དེ་ལྟར་མེ་ཏོག་གི་ཆར་གྱིས་སྟོང་པར་མངོན་པར་མཐོང་བར་གྱུར་ནས། ཀྱེ་མ་ལྷ་འདི་དག་རྣམས་ནི་ལེགས་པར་བྱས་པའི་ལས་ཀྱི་མཐའ་ལ་སྤྱད་པ་རྣམས་ནི་ཅི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་ཟད་ལ་ལྟུང་བར་འགྱུར་བ་ནི་འོངས་སོ། །དེའི་དེ་དག་རྣམས་ཐོས་པར་གྱུར་པ་དང་ལྷ་དེ་ཤིན་ཏུ་ངོ་ཚ་བ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་རོ། །མཐོང་བས་བྱས་པ་འདི་དག་རྣམས་ནི་འཕྲུལ་དགའ་བའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་རྒུད་པ་གསུམ་པ་ཡིན་ནོ། །གནས་དེ་དག་རྣམས་ནི་སླུ་བ་མེད་པ་ཡིན་ཏེ། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་མཐའ་ཐམས་ཅད་ནི་རྒུད་པར་འགྱུར་བ་ཡིན་ནོ། །གཞན་ཡང་འཕྲུལ་དགའི་ལྷ་དེ་དག་རྣམས་ཉིད་ཀྱི་རྒུད་པར་འགྱུར་བ་རྣམས་གང་ཞེ་ན། འདི་ལྟ་སྟེ། རེ་རེ་ཞིང་རིན་པོ་ཆེའི་ས་གཞི་ལ་ཉེ་བར་འགྲོ་བར་བྱེད་པ་ན་རིན་པོ་ཆེའི་རང་བཞིན་དེ་དག་རྣམས་ཀྱི་ས་གཞི་དྲི་མ་མེད་པ་རྣམས་དང་། རྩིག་པ་ལ་མེ་ལོང་བཞིན་དུ་གཟུགས་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་གྲིབ་མ་རྣམས་ཀྱི་གཟུགས་དང་། ཆ་བྱད་དང་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་པ་རྣམས་མཐོང་བར་འགྱུར་ཏེ། ཇི་ལྟར་མི་རྣམས་ཀྱི་མིའི་འཇིག་རྟེན་ན་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ཉིད་མཚོ་དང་། རྫིང་བུ་དང་། པད་མའི་རྫིང་བུ་དུ་མར་ཡང་བརྒྱ་སྟོང་དུ་མར་མཐོང་ངོ་། །དེ་བཞིན་དུ་ལྷ་རྣམས་ལས་གཅིག་གི་གཟུགས་བརྙན་ཡང་བརྒྱ་སྟོང་དུ་མ་རྣམས་སུ་རིན་པོ་ ཆེའི་རང་བཞིན་གྱི་ས་གཞི་དེ་དག་རྣམས་ལ་ཤིན་ཏུ་ཡོངས་སུ་གསལ་བར་མཐོང་ངོ་། །དེ་ལ་ལྷ་གང་དག་ལེགས་པར་བྱས་པའི་ལས་རྣམས་ཟད་པར་གྱུར་པ་རྣམས་ཀྱི་ནི་དེའི་གཟུགས་བརྙན་གཅིག་ཁོ་ན་རིན་པོ་ཆེའི་ས་གཞི་གཅིག་ཁོ་ན་ལ་མཐོང་གི་གཞན་དུ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །ལྷ་གང་དག་ཡིད་ཆེས་རབ་ཏུ་གསལ་བར་གྱུར་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྣམ་པ་དེ་ལྟ་བུའི་རྒུད་པ་རྣམས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་མངོན་པར་མཐོང་ནས་ལེགས་པར་བྱས་པའི་ལས་རྣམས་ཡོངས་སུ་ཟད་པ་ནི་ལྷ་འདི་དག་ལ་ངེས་པར་འབྱུང་ངོ་། །འདི་དག་གི་རྒུད་པ་རྣམས་ནི་འོངས་པར་གྱུར་ཏོ། །ཞེས་རྗོད་པར་བྱེད་དོ། །དེ་ལ་འདི་དག་ནི་འཕྲུལ་དགའ་བའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་རྒུད་པ་བཞི་པ་ཡིན་ནོ། །དེ་ནས་དེའི་ཚེ་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གསུངས་པ། ཇི་ལྟར། འཇིག་རྟེན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་རྒྱུ་བ། །རྒུད་པ་རྟོགས་པ་མ་ཡིན་ནོ། །ཇི་ལྟར་ཉིན་མོ་མཐར་ནི་འཛད། །ཕུན་ཚོགས་མཐའ་ནི་རྒུད་པ་ཡིན། །ཇི་ལྟ་ཇི་ལྟར་ཕུན་ཚོགས་པ། །དེ་ལྟར་རྒུད་པའང་སྡིག་པ་ཅན། །འདོད་པའི་ལས་ནི་ངོམས་པ་མེད། །ངོམས་པ་མེད་པས་ཡོངས་སུ་སྲེག །གང་ཞིག་རྟག་ཏུ་ཕུན་ཚོགས་འདོད། །བདེ་བ་རྟག་པར་འདོད་བྱེད་པ། །དེ་ནི་སྲེད་པས་བཅོམ་ནས་ཀྱང་། །གང་ཕྱིར་དེ་ལ་བདེ་བླག་འབབ། །འདོད་པ་སྤྱད་པས་ཚིམ་མེད་པའི། །ལྷ་གང་དམྱལ་བར་ལྟུང་བ་ནི། །ཐམས་ཅད་མེ་ཡིས་བསྐོར་ཡིན་པར། །དེ་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས། །མི་གང་དམྱལ་བར་རབ་ཏུ་འགྲོ། །དེ་བཞིན་བརྒྱ་ཕྲག་དུ་ཡང་སྟེ། །དེ་ནི་རྣམ་ཡངས་སྡིག་ཅན་གྱི། །བྱ་བར་མཁས་པས་ཤེས་པར་གྱིས། །དེ་ལྟར་འཕྲུལ་དགའ་བའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་རྒུད་པ་བཞི་པ་ཡིན་ནོ། །གཞན་ཡང་གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་རྒུད་པ་ཡང་བཞི་ཁོ་ན་ཡོད་དེ། ཇི་ལྟར་གང་གི་ཚེ་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་པར་བྱས་པ་ཟད་པར་གྱུར་པ་ན་དེ་དེ་ལ་གོམས་པར་གྱུར་པས་འཆི་འཕོ་བའི་དུས་དེའི་ཚེ་ན་ཡང་དེ་རྣམས་ལ་ཕྲེང་བ་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱབ་པ་རབ་ཏུ་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །འདི་ལྟ་སྟེ། རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་ཏེ། ལྷ་རྣམས་ལྷ་རྫས་ཀྱི་མ་རྙིངས་པའི་མེ་ཏོག་རྣམས་ཀྱིས་ ཉེ་བར་བརྒྱན་པར་གྱུར་ཏོ། །མཆོག་ཏུ་དྲི་ཞིམ་པ་རྣམས་གང་དག་གི་དཔེར་བྱ་བར་སླ་བ་ཡང་མ
Chinese
当这样显现时，其他的神也就能辨认出来。有些人说，那些神享用尽了善业的果报，最终只会耗尽而已。另一些人则说，此处的善业已经完全耗尽，而即将堕落是未来的事情。因此，这些是化乐天神衰败的第二个征兆。此外，这些神衰败的征兆是这样的：当这些神靠近某些树木时，当这些神完全嬉戏时，以及在靠近森林的森林中嬉戏的这些神，那些树木会为他们降下花雨。对于那些善业果报耗尽的神，树木不会像那样降下花雨来充满他们。当他们嬉戏时，对于那些善业果报耗尽的神，树木不会用鲜花来充满他们。当其他的神看到这些神被花雨所空时，他们会说：‘唉，这些神的善业果报正如其分地耗尽了，而即将堕落是未来的事情。’听到这些，那些神会感到非常羞愧。这些所见所闻是化乐天神的第三个衰败征兆。这些征兆是不可欺骗的，一切圆满的终结都将是衰败。此外，化乐天神自身衰败的征兆是什么呢？就像这样：当他们各自靠近珍宝的地面时，会看到那些珍宝本质的地面是无垢的，墙壁上像镜子一样显现出各种形象的影子，以及各种服饰和装饰品。就像人类世界中太阳的...
English
When this becomes manifest, the other gods are able to recognize it. Some say that those gods, having enjoyed the fruits of their virtuous deeds, will only end up exhausting them. Others say that the virtuous deeds here have been completely exhausted, and that falling is something that will come in the future. Therefore, these are the second signs of decline for the gods of Paranirmitavasavartin. Furthermore, the signs of decline for those gods are like this: when those gods approach certain trees, when those gods are completely frolicking, and for those gods who are frolicking in forests near forests, those trees themselves will shower them with flowers. For those gods whose virtuous deeds have been exhausted, the trees will not fill them with showers of flowers in that way. When they are frolicking, for the god whose virtuous deeds have been exhausted, the trees will not fill him with flowers. When the other gods see those gods empty of showers of flowers in that way, they will say, 'Alas, the virtuous deeds of these gods have been exhausted as they should be, and falling is something that will come in the future.' Having heard these things, those gods will become very ashamed. These things seen and heard are the third sign of decline for the gods of Paranirmitavasavartin. These signs are not deceptive; the end of all perfection will be decline. Furthermore, what are the signs of decline for the gods of Paranirmitavasavartin themselves? It is like this: when they each approach the ground of jewels, they will see that the ground of those jewels' essence is without stain, and on the walls, like a mirror, the shadows of various images, and various garments and ornaments will appear. Just like the sun in the human world...
Chinese
犹如一个轮子，在海和水池和莲花池等众多地方也能看到成百上千个。同样，诸神中的一个的影像，也能在成百上千个珍宝自性的土地上非常清楚地看到。其中，那些善业已经耗尽的神，只能在一个珍宝土地上看到一个影像，在其他地方则看不到。那些信仰非常清晰的神，如实地显现出那样的衰败，并知道善业完全耗尽必定会发生在这些神身上。这些神的衰败已经到来了。这样说道。这就是化乐天神的第四种衰败。然后，世尊说了偈颂，如何：世间圆满增长，却不觉知衰败。犹如白昼终将尽，圆满的终结是衰败。如何如何圆满，那样的衰败也罪恶。欲望之事永不满足，因不满足而完全焚烧。谁若恒常欲求圆满，恒常欲求安乐，那也被贪欲摧毁，因此安乐轻易降临于他。享用欲望却不满足的，堕入地狱的神，一切都被火焰围绕，这是如来所说。无论何人彻底堕入地狱，同样成百上千次，要知道那是广阔罪恶之事的能手。如是，这是化乐天神的第四种衰败。另外，他化自在天神的衰败也有四种，如何：当诸神的善业耗尽时，因为习惯了，在死亡转移之时，花鬘会遍布他们。例如，会具有各种各样的花鬘，诸神会被神圣的、不凋谢的花朵所亲近装饰。那些极其芬芳的，也难以比拟。
English
Just as a single wheel can be seen hundreds and thousands of times in the ocean, ponds, and lotus ponds, so too, the image of one of the gods can be seen very clearly in hundreds and thousands of those jewel-like lands. Among them, those gods whose virtuous deeds have been exhausted can only see one image on one jewel-like land, but not elsewhere. Those gods whose faith is very clear see such declines as they are, and know that the complete exhaustion of virtuous deeds will surely happen to these gods. The declines of these gods have come. Thus it is said. This is the fourth decline of the gods of Delight in Emanation. Then, at that time, the Blessed One spoke in verses, how: The world increases in perfection, but does not realize decline. Just as the day will eventually end, the end of perfection is decline. However much perfection there is, so too is the decline sinful. The deeds of desire are never satisfied, and are completely burned by dissatisfaction. Whoever constantly desires perfection, constantly desires happiness, is also destroyed by craving, and therefore happiness easily descends upon him. The god who falls into hell, unsatisfied by enjoying desires, is surrounded by fire, as the Thus-Gone One has said. Whoever completely falls into hell, likewise hundreds and thousands of times, know that he is skilled in vast sinful deeds. Thus, this is the fourth decline of the gods of Controlling Others' Emanations. Furthermore, the declines of the gods of Controlling Others' Emanations are also only four, how: When the virtuous deeds of the gods are exhausted, because they are accustomed to it, at the time of death and transference, garlands will abundantly cover them. For example, they will have various kinds of flower garlands, and the gods will be closely adorned with divine, unfading flowers. Those that are extremely fragrant are also difficult to compare.
Tibetan
་ཡིན་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བས་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པའི་འོད་ཀྱིས་ཤིན་ཏུ་གསལ་བར་བྱས་པར་གྱུར་པ་རྣམས་གང་གི་ཁྱད་པར་གྱིས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱིས་ཀྱང་བཅུ་དྲུག་ཆར་ཡང་མི་ཕོད་དོ། །ཕྲེང་བ་དེ་དག་རྣམས་ལ་ཡང་རིན་པོ་ཆེ་བདུན་གྱིས་སྤྲས་པར་གྱུར་པའི་བྱ་རྣམས་དང་བུང་བས་རྟག་ཏུ་སྒྲ་འབྱིན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱབ་པར་གྱུར་པའོ། །དེ་ལ་གང་གི་ཚེ་གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་ལ་རྒུད་པ་འབྱུང་བའི་དུས་སུ་གྱུར་པ་ན་དེའི་ཚེ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་མཆོག་ཏུ་དྲི་ཞིམ་པོ་དེ་དག་རྣམས་བུང་བ་དེ་དག་གིས་ཡོངས་སུ་བཏང་ནས་གཞན་དག་ཏུ་འགྲོ་བར་བྱེད་དོ། །ཡིད་འབྱུང་བའི་སྒྲ་རྣམས་ཀྱང་འདོན་ཏོ། །དེའི་རྒུད་པ་དེ་དག་རྣམས་ཡིད་རབ་ཏུ་གསལ་བར་གྱུར་པའི་ལྷ་གཞན་དག་རྣམས་ཀྱིས་ལེགས་པར་མངོན་པར་མཐོང་ནས་དེ་དག་ལ་བགྲོ་བར་བྱེད་དེ་བསོད་ནམས་ཟད་པར་གྱུར་པའི་ལྷའི་བར་དུ་གཅོད་པར་བྱེད་པ་རྣམས་ཅི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་འདིར་འོངས་སོ། །དེ་ནི་བག་མེད་པ་རྣམས་བག་མེད་པར་སྤྱོད་པའི་རྒུད་པ་དང་པོ་སྟེ། དེ་བུང་བ་རྣམས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་སྤངས་ནས་གཞན་དུ་སོང་བར་གྱུར་པ་དེ་ཡང་ཐོས་ནས་བསོད་ནམས་ཟད་པར་གྱུར་པའི་ལྷ་དེ་དག་རང་ཉིད་སོ་སོར་རབ་ཏུ་རིག་པར་བྱེད་དོ། །དཔེ་མེད་པའི་ཡུལ་གྱི་བདེ་བ་རྣམས་མཐོང་ནས་བདག་ཉིད་ལ་ཡོངས་སུ་གདུང་བ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་ཏེ། ཡིད་གདུང་བར་བྱེད་པ་གང་དག་གི་ཁྱད་པར་རྣམས་ཀྱིས་དམྱལ་བ་རྣམས་ཀྱི་མེ་དང་ཡང་འདྲ་བར་འགྱུར་རོ། །འདི་ནི་གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་རྒུད་པའི་གནས་དང་པོའོ། །གཞན་ཡང་ཐག་ཉེ་བར་གྱུར་པ་གཞན་གཉིས་པ་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་དེ་དག་ནི་ལྷ་རྣམས་འཆི་འཕོ་བར་འགྱུར་བའི་དུས་ན་འདི་ལྟ་སྟེ། མཆོག་ཏུ་འཇམ་ཞིང་དཀར་པོར་གྱུར་པའི་འོད་ཀྱི་ཕྲེང་བར་གྱུར་པའི་ལྷ་གང་དག་གི་ཁྱད་པར་གྱིས་ཉི་མ་ནི་སྲིན་བུ་མེ་ཁྱེར་ཙམ་དུ་སྣང་བར་གྱུར་ལ། ལྷ་དེ་དག་རྣམས་ཀྱི་ལུས་ལ་ནི་ཆེན་པོར་གྱུར་པ་ཉིད་ཀྱི་བློ་འབྱུང་བ་ཡིན་ཏེ། རབ་ཏུ་གསལ་བའི་རིའི་རྩེ་མོ་རྣམས་དང་རྩིག་པའི་ལོགས་རྣམས་ལ་དེ་དག་མེ་ ལོང་བཞིན་དུ་མཐོང་བར་འགྱུར་རོ། །འདི་ལྟ་སྟེ། འཆི་འཕོ་བའི་དུས་སུ་རྒུད་པ་རྣམས་དང་ཐག་ཉེ་བར་གྱུར་པ་དེའི་ཚེ་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ལུས་དེ་དང་དེ་དག་རྣམས་དོ་ཤལ་རྣམས་དང་གཟུགས་བརྙན་ཡང་མཐོང་བར་མི་འགྱུར་རོ། །ལྷ་གཞན་གང་དག་ཆོས་ཤིན་ཏུ་ཤེས་རབ་རྣོ་བར་གྱུར་པ་རྣམས་ཀྱིས་དེ་དག་རྣམས་མངོན
Chinese
那些由鲜花花环制成，被各种颜色的光芒照耀得非常明亮，凭借着怎样的殊胜，即使是太阳的中心也无法达到其十六分之一的光芒呢？那些花环上，还遍布着以七宝装饰的鸟儿和总是发出声音的蜜蜂。当他化自在天的诸神衰败之时，那些极其芬芳的各种鲜花花环，会被蜜蜂们舍弃，飞向其他地方。还会发出令人厌恶的声音。那些衰败，会被心意非常明亮的其他的神清楚地看到，并且议论说：‘福德耗尽的神的堕落就像这样来到了这里。’这是放逸者放逸行为的第一个衰败。听到蜜蜂们完全舍弃并飞向其他地方的消息后，那些福德耗尽的神会各自清楚地认识到这一点。看到无与伦比的国土的安乐，他们自身会充满巨大的痛苦，那些令人痛苦的特殊之处，甚至会像地狱之火一样。这是他化自在天诸神的第一个衰败之处。此外，当诸神面临死亡和转生时，还会出现另外两个临近的衰败。例如，凭借着那些极其柔软洁白的闪耀光芒的花环所形成的神的殊胜，太阳看起来就像萤火虫一样。那些神灵的身体会产生一种巨大的幻觉，在极其明亮的山顶和墙壁上，他们会像镜子一样被看到。例如，在死亡和转生之时，当衰败临近时，诸神的身躯、项链和影像都将无法被看到。其他那些对佛法非常精通、智慧敏锐的神会亲眼目睹这些。
English
Those made of flower garlands, illuminated very brightly by lights of various colors, by what excellence is it that even the center of the sun cannot match even one-sixteenth of its light? Those garlands are also filled with birds adorned with the seven precious jewels and bees that constantly make sounds. When the gods of Paranirmitavasavarti are in a time of decline, those supremely fragrant garlands of various flowers will be abandoned by those bees, and they will go to other places. They will also emit repulsive sounds. Those declines will be clearly seen by other gods whose minds are very clear, and they will discuss them, saying, 'The fall of the gods whose merit is exhausted has come here just like this.' This is the first decline of those who act carelessly in their carelessness. Having heard that the bees have completely abandoned them and gone elsewhere, those gods whose merit is exhausted will clearly recognize this individually. Having seen the pleasures of the incomparable realm, they will become filled with great suffering themselves, and those particularities that cause suffering will even resemble the fires of hell. This is the first place of decline for the gods of Paranirmitavasavarti. Furthermore, when the gods face death and rebirth, there will be two other imminent declines. For example, by the excellence of the gods formed by garlands of extremely soft and white shining light, the sun appears like a firefly. The bodies of those gods will produce a great illusion, and on the extremely bright mountain peaks and walls, they will be seen like mirrors. For example, at the time of death and rebirth, when the declines are near, the bodies, necklaces, and images of the gods will not be seen. Other gods who are very proficient in Dharma and have sharp wisdom will witness these.