Tibetan
་པོ་རབ་སྤྲོས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་དེ་དག་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་ཀྱེ་མ་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་སྒྲ་གཅན་དག་བརྩོན་འགྲུས་ཆུང་བ་ཡིན་ཏེ། ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རབ་འཇོམས་ལ་སོགས་ པ་གནས་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་དག་རྒྱལ་ཆེན་བཞིའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་ཕམ་པར་བྱས་ཏེ། དེ་དག་ལ་བདག་གིས་དགེ་སྦྱོང་དུ་འཛིན་པ་དང་། བྲམ་ཟེར་འཛིན་པའི་སྐྱེ་དགུ་རྩིས་ལ་མ་ཆགས་པ་དང་། ཆོས་ཀྱི་རྗེས་སུ་ཆོས་སྒྲུབ་པ་རྩིས་ལ་མ་ཆགས་པར་བྱའོ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །དེ་ནས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་དེ་རང་གི་ལྷ་མ་ཡིན་རྣམས་འཁོད་པ་ག་ལ་བ་དེར་དོང་ངོ་། །དེ་ནས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་རབ་སྤྲོ་དཔུང་བཟངས་དག་ལ་འདི་ལྟར་བདག་ནི་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་འཇོག་པོ་དང་། ནོར་རྒྱས་ཀྱི་བུ་ལ་སོགས་པ་དང་། རྒྱལ་ཆེན་བཞིའི་ལྷ་རྣམས་ལ་བར་ཆད་བྱ་བའི་ཕྱིར་ཆས་ཏེ། ལྷ་མ་ཡིན་རྣམས་ཀྱི་དབང་པོའི་བརྩོན་འགྲུས་དང་། སྤྲོ་བ་དང་། འཁོར་དང་བཅས་པ། མཚུངས་པ་མེད་པ་ཐམས་ཅད་ལྷ་རྣམས་དང་གཡུལ་འགྱེད་པར་འདོང་གིས་འདི་ལྟར་ལྷ་མ་ཡིན་རྣམས་མྱུར་དུ་ཆོས་ཤིག་མྱུར་དུ་ཆོས་ཤིག་ཅེས་བསྒོའོ། །དེ་ནས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་རབ་སྤྲོས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་གསུམ་དག་ལ་གང་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་པ་འདི་ལྟ་བུ་བཟོད་པ་ཁྱོད་ལ་ཅི་བརྩོན་འགྲུས་མེད་དམ། རྟེན་མེད་དམ། འདི་ལྟར་བདག་ནི་རང་གི་ལག་མཐུ་དང་བརྩོན་འགྲུས་དང་ལྡན་པས་ཆའོ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །དེ་ནས་ཡང་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་རབ་དགོད་རིང་པོར་མ་ཐོགས་པར་རང་གི་ལྷ་མ་ཡིན་རྣམས་ལ་གྲོགས་པོ་དག་རིངས་པར་ཆོས་ཤིག་རིངས་པར་ཆོས་ཤིག །ཅེས་འདི་ལྟར་བདག་གིས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་མ་ལུས་པ་རྣམས་ལ་ཡང་སྦྲན་ཟིན་ཏེ། བདག་མྱུར་དུ་ཆ་ཡིས། ལག་ཏུ་མཚོན་ཆ་སྣ་ཚོགས་བླངས་པར་ཤེས་ནས། ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་གཡུལ་ལ་བརྩོན་པར་གྱིས་ཤིག །དེ་དག་གི་བློ་རིག་ནས་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བའི་ཆོས་གང་ཡིན་པ་དེ་དག་བསྒྲུབ་པར་བྱ་སྟེ། ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་ཕམ་པར་བྱར་མི་བཟོད་དོ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །དེ་ནས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་རབ་དགོད་ཀྱིས་དེ་སྐད་སྨྲས་ནས། རང་གི་བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོ་དང་སྟོབས་ཀྱིས་དྲེགས་པ། བློ་གྲོས་ཤིན་ཏུ་རྒྱ་ཆེ་བ། རང་གི་སྟོབས་དང་གཞན་གྱི་སྟོབས་ཚད་མ་གྲངས་སུ་མི་རྩི་བར་རང་གི་གནས་ནས་ཆས་ནས་གནས་གཞན་གསུམ་པར་འགྲོ་བར་བྱེད་དེ། གྲོང་ཁྱེར་ཟབ་པ་ན་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་བདག་པོ་མེ་ཏོག་ཕྲེང་ལྷ་མ་ཡིན་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་དུ་མ་ག་ལ་བ་དེར་སོང་སྟེ་ཕྱིན་ནས་བརྩམས་ པའི་ཡིད་ཀྱིས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་མེ་ཏོག་ཕྲེང་ལ་སྨྲས་པ། འདི་ལྟར་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་འཇོག་པོ་དང་། ནོར་རྒྱས་ཀྱི་བུ་ལ་སོགས་པ་དང་། ལྷ་དང་བཅས་པ་དག་ལས་རྒྱལ་བར་བྱ་ཡིས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་གཡུལ་འགྱེད་པར་འདོང་འདོང་། དེ་སྐད་སྨྲས་པ་དང་། མེ་ཏོག་ཕྲེང་དེས་སྨྲས་པ། འདི་ལྟར་གཡུལ་འགྱེད་པ་འདི་ནི་བདག་ཅག་གི་དུས་མ་ཡིན་ཏེ། མར་འཛིན་པ་དང་། ཕར་འཛིན་པ་དང་། རིགས་ཀྱི་རྒན་རབས་ལ་རིམ་གྲོ་བྱེད་པ་དང་། དགེ་སྦྱོང་དུ་འཛིན་པ་དང་། བྲམ་ཟེར་འཛིན་པ་དང་། ཆོས་ལ་ཆོས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འཇུག་པ་དག་ཡོད་པས། ལྷའི་ཕྱོགས་སྟོབས་ཆེ་སྟེ། དེ་ལྟ་བས་ན་དེ་རིང་བདག་ཅག་གི་གཡུལ་འགྱེད་པའི་དུས་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །དེ་ནས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་རབ་སྤྲོ་དེའི་ཚིག་མ་མཉན་པར་འདི་ལྟར་ཀླུ་དང་ལྷ་དེ་དག་བདག་གཅིག་པུས་ཕམ་པར་བྱ་བར་ནུས་ན། ཁྱེད་དང་བཅས་པས་ལྟ་སྨོས་ཀྱང་ཅི་དགོས་ཏེ། ཕམ་པར་བྱ་ཡིས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་དག་འདོང་འདོང་ཞེས་སྨྲས་སོ། །དེ་ནས་མེ་ཏོག་ཕྲེང་ཞེས་བྱ་བ་དེས་སྤྲོ་བ་བསྐྱེད་ནས། ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་སྡེ་བྱེ་བ་ཕྲག་དུ་མ་དང་ལྷན་ཅིག་གནས་གཞན་གཉིས་པ་ག་ལ་བ་དེར་དོང་ངོ་། །དེ་ནས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་སྒྲ་གཅན་ལ་རབ་སྤྲོ་དང་། བརྟན་པ་དང་། མེ་ཏོག་ཕྲེང་དག་གིས་ལྷ་རྣམས་ལས་རྒྱལ་བར་བྱ་ཡིས། ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་གཡུལ་འགྱེད་པར་འདོང་འདོང་ཞེས་སྨྲས་སོ། །དེ་ནས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་སྒྲ་གཅན་གྱིས་དེ་དག་ལ་སྨྲས་པ། ཀྱེ་མ་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་དག་དུས་ལ་མ་བབ་སྟེ། བདག་ཅག་གི་གཡུལ་འགྱེད་པའི་དུས་མ་ཡིན་ནོ། །འཛམ་བུའི་གླིང་གི་མི་རྣམས་ཆོས་དང་ལྡན་ཞིང་ཆོས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འཇུག་སྟེ། མར་འཛིན་པ་དང་། ཕར་འཛིན་པ་དང་། དགེ་སྦྱོང་དུ་འཛིན་པ་དང་། བྲམ་ཟེར་འཛིན་པའི་སྐྱེ་དགུ་དག་ལྷ་ཡུལ་དུ་སྐྱེ་ལ། ལྷའི་ཕྱོགས་སྟོབས་ཆེ་བས་གཡུལ་འགྱེད་པར་མི་ནུས་ཏེ། ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དུས་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །དེ་ནས་ཐམས་ཅད་ཡིད་འཐུན་པར་ལྷ་མ་ཡིན་སྒྲ་གཅན་དེ་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་འདི་ལྟར་བདག་ཅག་ལྷ་རྣམས་དང་གཡུལ་འགྱེད་པར་སྤྲོ་ཡིས་འདོང་འདོང་ཞེས་སྨྲས་སོ། །དེ་ནས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་སྒྲ་གཅན་དེ་དག་གི་བསམ་པ་དང་འཐུན་ པར་རྒྱ་མཚོའི་ནང་ནས་ཆས་ནས་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རབ་འཇོམས་ལ་སོགས་པ་ག་ལ་བ་དེར་སོང་སྟེ། འདི་ལྟར་བདག་ཅག་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་འདི་དག་ཐམས་ཅད་དང་འོངས་ཏེ། ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་འཇོག་པོ་དང་། ནོར་རྒྱས་ཀྱི་བུ་ལ་སོགས་པ་ག་ལ་བ་དེར་བདག་ཅག་གཡུལ་འགྱེད་
Chinese
如是，波·饶布哲（རབ་སྤྲོས་）阿修罗之王对那些阿修罗说道：唉呀，阿修罗之王罗睺罗等，你们的精进微小啊！龙王摧灭等所住之处，四大天王之诸神已击败之。我对那些不执著于视为沙门和婆罗门的众生，以及不执著于随法修法者，将如是说。之后，阿修罗之王前往自己的阿修罗眷属所在之处。之后，阿修罗之王饶布哲对勇猛善战者如是说：我将出发，为了障碍龙王儒布和财增之子等，以及四大天王之诸神。阿修罗诸王的精进、欢喜、眷属以及无与伦比的一切，都将与诸神交战。如是，阿修罗们迅速行动，迅速行动！他如是宣告。之后，阿修罗之王饶布哲对三位阿修罗之王说：你们为何能忍受如此的法相？难道你们没有精进吗？没有依怙吗？如是，我将凭借自己的臂力与精进出发。他如是说。之后，又是阿修罗之王饶果，不久之后，对自己的阿修罗眷属说：朋友们，迅速行动，迅速行动！如是，我已经告知了所有的阿修罗之王，我将迅速出发。得知手中已拿起各种兵器后，要精进于阿修罗之战！那些从他们的智慧中要成就的法，都要去成就，不能忍受被诸神击败。他如是说。之后，阿修罗之王饶果如是说后，凭借自己的大精进和力量而骄傲，智慧极其广大，不将自己的力量和他人的力量放在眼里，从自己的住所出发，前往第三个住所。在深邃的城市里，阿修罗之主花鬘与无数的阿修罗眷属所在之处，他前往那里，并以开始的意念对阿修罗之王说：
English
Thus, the Asura King Rabspros said to those Asuras: Alas, Asura Kings Rahula and others, your diligence is small! The places where the Dragon King Destroyer and others dwell have been defeated by the gods of the Four Great Kings. I will say to those beings who do not cling to being regarded as ascetics and Brahmins, and who do not cling to practicing Dharma in accordance with the Dharma. Then, the Asura King went to the place where his Asura retinue was. Then, the Asura King Rabspros said to the brave and virtuous ones: I will set out to obstruct the Dragon King Rubu and the son of Wealth Increase, and the gods of the Four Great Kings. The diligence, joy, retinue, and all the unparalleled things of the Asura Kings will all fight with the gods. Thus, Asuras, act quickly, act quickly! He proclaimed thus. Then, the Asura King Rabspros said to the three Asura Kings: Why can you endure such a Dharma appearance? Do you not have diligence? Do you not have support? Thus, I will set out with my own arm strength and diligence. He said thus. Then, again, the Asura King Rabgo, not long after, said to his Asura retinue: Friends, act quickly, act quickly! Thus, I have already informed all the Asura Kings, I will set out quickly. Knowing that various weapons have been taken in hand, strive for the Asura war! Those Dharmas that are to be accomplished from their wisdom must be accomplished, and it cannot be tolerated to be defeated by the gods. He said thus. Then, the Asura King Rabgo, having said thus, being proud of his great diligence and power, his wisdom being extremely vast, not regarding his own power and the power of others, set out from his own abode and went to the third abode. In the deep city, the Asura Lord Flower Garland, where countless Asura retinues were, he went there, and with the intention of beginning, said to the Asura King:
Chinese
哦，对花鬘说道：像这样，要战胜龙王阇迦波和财增之子等等，以及诸天，阿修罗们要去战斗了，去吧去吧！ 这样说之后，花鬘说道：像这样，这场战斗不是我们的时机，因为有敬母者，敬父者，恭敬长辈者，信奉沙门者，信奉婆罗门者，以及如法行事者。天神一方势力强大，因此今天不是我们战斗的时机。 然后，阿修罗之王极喜没有听从他的话，说道：像这样，如果我一个人就能战胜那些龙和天神，那又何必和你们一起呢？ 一定要战胜他们，阿修罗之王们，去吧去吧！ 然后，名叫花鬘的那个，生起欢喜，与无数的阿修罗部众一起，前往第二个住处。 然后，阿修罗之王罗睺罗极喜、坚定和花鬘，为了战胜诸天，阿修罗们要去战斗了，去吧去吧！ 然后，阿修罗之王罗睺对他们说道：唉！阿修罗之王们，时机未到，现在不是我们战斗的时机。 赡部洲的人们具有佛法，并如法行事，敬母者，敬父者，信奉沙门者，信奉婆罗门者的众生会转生到天界。 天神一方势力强大，所以无法战斗，现在不是阿修罗的时机。 然后，大家一致同意，对阿修罗罗睺说道：像这样，我们乐于与诸天战斗，去吧去吧！ 然后，阿修罗之王罗睺与那些人的想法一致，从大海中出发，前往龙王摧伏等所在之处，像这样，我们这些阿修罗之王都来了，龙王阇迦波和财增之子等所在之处，我们去战斗
English
O, spoke to the flower garland: Like this, to defeat the dragon king Jokawo and the son of Norgye, etc., and the gods, the Asuras are going to battle, go go! Having said that, the flower garland said: Like this, this battle is not our time, because there are those who respect mothers, those who respect fathers, those who respect elders, those who believe in ascetics, those who believe in Brahmins, and those who act according to the Dharma. The side of the gods is powerful, so today is not our time to battle. Then, the Asura king Rabga did not listen to his words, and said: Like this, if I alone can defeat those dragons and gods, then what need is there to be with you? Must defeat them, Asura kings, go go! Then, the one named Flower Garland, arose joy, and together with countless Asura hosts, went to the second dwelling place. Then, the Asura king Rahula Rabga, Steadfast, and Flower Garland, in order to defeat the gods, the Asuras are going to battle, go go! Then, the Asura king Rahu said to them: Alas! Asura kings, the time has not come, now is not our time to battle. The people of Jambudvipa possess the Dharma and act according to the Dharma, beings who respect mothers, respect fathers, believe in ascetics, and believe in Brahmins will be reborn in the heavenly realm. The side of the gods is powerful, so it is impossible to battle, now is not the time for Asuras. Then, everyone agreed, and said to the Asura Rahu: Like this, we are happy to battle with the gods, go go! Then, the Asura king Rahu, in accordance with the thoughts of those people, set out from the ocean and went to the place where the dragon king Destroying and others were, like this, we Asura kings have all come, the place where the dragon king Jokawo and the son of Norgye, etc., are, we go to battle
Tibetan
དུ་འོང་ངོ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །དེ་ནས་རབ་འཇོམས་ཀྱིས་དེ་ཐོས་ནས་ཡིད་རབ་ཏུ་དགའ་སྟེ། འཇོག་པོ་དང་ནོར་རྒྱས་ཀྱི་བུ་ལ་སོགས་པ་ག་ལ་བ་དེར་གཡུལ་འགྱེད་པའི་ཕྱིར་འཁོར་དང་བཅས་པ་དོང་ངོ་། །དེ་ནས་ཀླུའི་བདག་པོ་འཇོག་པོ་དང་། ནོར་རྒྱས་ཀྱི་བུ་ལ་སོགས་པ་ཡང་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རབ་འཇོམས་ལ་སོགས་པ་གང་དུ་གཡུལ་བཤམས་པར་གཡུལ་འགྱེད་དུ་དོང་ངོ་། །དེ་ནས་དེ་དག་དེ་ལྟར་ཕན་ཚུན་གཡུལ་འགྱེད་པ་དང་། ཆོས་དང་མི་ལྡན་པའི་ཀླུའི་བདག་པོ་རྣམས་ཕམ་པར་གྱུར་ཏོ། །དེ་ལྟར་དེ་དག་ཕམ་པ་དང་། ལྷ་མ་ཡིན་བྱེ་བ་ཕྲག་དུ་མ་དག་རྒྱུག་པར་བྱེད་དོ། །དེ་ནས་འཇོག་པོ་དང་། ནོར་རྒྱས་ཀྱི་བུ་ལ་སོགས་པས་དེ་དག་མཐོང་ནས་ལྷ་མ་ཡིན་ག་ལ་བར་འཁོད་པར་གཡུལ་འགྱེད་དུ་བརྒྱུགས་སོ། །དེ་ནས་ཀླུ་རྣམས་དང་། ལྷ་མ་ཡིན་ཚད་མེད་པ་དེ་རྣམས་རྒྱ་མཚོའི་སྟེང་དུ་ཕན་ཚུན་གཡུལ་འགྱེད་དེ། མེ་ཆར་ལྟར་འབབ་པ་དང་། མཚོན་ཆ་ཆར་ལྟར་འབབ་པ་ཚད་མེད་པ་དེ་དང་། དུག་ནག་པོ་རྣམ་པར་གདུངས་ཤིང་བློ་དམན་པ་དེ་རྣམས་ཕན་ཚུན་གཡུལ་འགྱེད་དོ། །དེ་གང་གི་ཚེ་ཆོས་དང་ལྡན་ཞིང་ཆོས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འཇུག་པ། དགེ་སྦྱོང་དུ་འཛིན་པ་དང་། བྲམ་ཟེར་འཛིན་པའི་སྐྱེ་དགུ་བྱུང་ན། དེ་དག་ཀླུ་འབའ་ཞིག་གིས་ལྷ་མ་ཡིན་རྣམས་ཕམ་པར་བྱེད་དོ། །གལ་ཏེ་ཤིན་ཏུ་ཆོས་དང་མི་ལྡན་པའི་སྐྱེ་དགུ་བྱུང་ན་དེའི་ཚེ་ལྷ་མ་ཡིན་རྣམས་ཀྱིས་ཀླུ་རྣམས་ཕམ་པར་བྱེད་དོ། །གང་གི་ཚེ་ཀླུ་རྣམས་ཕམ་པར་འགྱུར་བ་དེའི་ཚེ་ལྷ་ཀུན་ཏུ་རྒྱུ་བ་རྣམས་ལ་འདི་ལྟར་སའི་འོག་ན་གནས་པ་འདི་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བདག་ཅག་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ་གཙེས་ཏེ། དེ་དག་དང་བདག་ཅག་ཕན་ཚུན་གཡུལ་འགྱེད་པར་མི་ནུས་ཀྱིས་རྒྱུགས་ཤིག་རྒྱུགས་ཤིག་ཅེས་སྨྲས་སོ། །དེ་ནས་ལྷ་ཀུན་ཏུ་རྒྱུ་བ་རྣམས་མཚོན་ཆ་དང་ལག་ཆ་སྣ་ཚོགས་ཐོགས་ཏེ། ལྷ་མ་ཡིན་ ག་ལ་འཁོད་པ་དེར་འདོང་བར་བྱེད་དོ། །དེ་ནས་ལྷ་ཀུན་ཏུ་རྒྱུ་བ་རྣམས་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་འཇོག་པོ་དང་། ནོར་རྒྱས་ཀྱི་བུ་ལ་སོགས་པ་ག་ལ་བ་དེར་དོང་སྟེ་ཕྱིན་ནས། ཀླུ་རྣམས་ལ་སྨྲས་པ། བདག་ཅག་རྣམས་ལྷ་མ་ཡིན་ཚར་གཅད་པའི་ཕྱིར་འདིང་འོངས་ཏེ། བདག་ཅག་ཁྱེད་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པ་ལྷ་མ་ཡིན་གཞིག་པའི་ཕྱིར་འདི་ཉིད་དུ་འོངས་སོ། །དེ་སྐད་ཅེས་སྨྲས་པ་དང་། དེ་ནས་ཡང་ཀླུ་རྣམས་ལྷ་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་སྒྲ་གཅན་ག་ལ་བ་དེར་དོང་ངོ་། །དེ་ནས་ལྷ་མ་ཡིན་རྣམས་ཀྱིས་དེ་དག་དེ་ལྟར་མཐོང་ནས། དེ་ནས་ཡང་ལྷ་རྣམས་ག་ལ་བ་དེར
Chinese
如是说已。其后，摧伏闻听此事，心生极大欢喜，为与住行者及财增子等交战，遂与眷属一同前往。其后，龙主住行者与财增子等亦往龙王摧伏等处，准备交战。其后，彼等如是互相交战，不合正法的龙主等便被打败。如是彼等被打败后，无数非天便开始逃窜。其后，住行者与财增子等见此情景，便朝非天所住之处奔去交战。其后，众龙与无数非天于大海之上互相交战，如降火雨，又如降兵器雨，无量无边，且以剧毒之物互相攻击，彼此皆心怀恶意。于彼之时，若有合乎正法且依循正法，奉行沙门及婆罗门之众生出现，则仅凭众龙便能击败非天。若出现极不合乎正法之众生，则彼时非天便能击败众龙。于众龙被打败之时，诸游行天众便会如此说道：此等居住于地下之众生，皆以各种方式侵扰我等，我等无法与彼等互相交战，快逃啊！快逃啊！如是说已。其后，诸游行天众手持各种兵器与法器，便朝非天所住之处而去。其后，诸游行天众前往龙王住行者与财增子等处，抵达后对众龙说道：我等为诛灭非天而来此处，我等为助汝等摧毁非天而至此地。如是说已。其后，众龙又与诸天一同前往非天之主罗睺星所住之处。其后，非天众见彼等如是前来，便又朝诸天所来之处
English
Having spoken thus, thereafter, 'Crushing' heard of this and was greatly delighted. In order to wage war against 'Dwelling' and the son of 'Wealth Increase', etc., he went with his entourage. Thereafter, the lord of the nagas, 'Dwelling', and the son of 'Wealth Increase', etc., also went to where the naga king 'Crushing', etc., were preparing for battle, in order to wage war. Thereafter, as they were thus waging war against each other, the lords of the nagas who were not in accordance with the Dharma were defeated. Thus, when they were defeated, hundreds of thousands of asuras began to flee. Thereafter, 'Dwelling' and the son of 'Wealth Increase', etc., seeing this, rushed to where the asuras were dwelling in order to wage war. Thereafter, the nagas and the immeasurable asuras waged war against each other on the surface of the ocean, raining down fire and raining down weapons immeasurably, and those who were tormented by black poison and were of inferior intellect waged war against each other. At that time, if beings who were in accordance with the Dharma and followed the Dharma, who adhered to the life of a renunciate and adhered to the life of a brahmin, appeared, then the nagas alone would defeat the asuras. If beings who were extremely not in accordance with the Dharma appeared, then at that time the asuras would defeat the nagas. When the nagas were defeated, the wandering gods would say, 'All of these beings who dwell beneath the earth are tormenting us in every way. We are unable to wage war against them, so flee! Flee!' Having spoken thus, thereafter, the wandering gods, holding various weapons and implements, would go to where the asuras were dwelling. Thereafter, the wandering gods went to where the naga king 'Dwelling' and the son of 'Wealth Increase', etc., were, and having arrived, they said to the nagas, 'We have come here in order to destroy the asuras. We have come here in order to help you destroy the asuras.' Having spoken thus, thereafter, the nagas again went with the gods to where the lord of the asuras, Rahu, was dwelling. Thereafter, the asuras, seeing them thus, then went again to where the gods were.