English
Gather together. Lou, Shi, Di are peaceful. Nü, Shi, Na, Jiao accomplish. The six harmonies are friends and best friends. Mao, Zhen are those. The third of those two is Zi. Monge, sage, and the wealth god said. The eighth day, briefly in thirty, you. Going to four, small karma, you drink blood. There, plant disease, nurture for a year. Where you dwell, who is born among beings? Angry and obtaining clothes, also abandoning time. Family members surround, offering and protecting. Here, its entry into the womb is black. Yi and Kang will die. Can is counted as the third. Na, Jiao, Nü will increase. Di, Shi, Lou decline. Xin and Monge, Yi and. Wei will be complete. All activities are protected by relatives. Its entry into the womb is Jiao. Monge is called activity and. Wei is what will die. Wei and Monge and. Bi will increase. Nü is the star from there. Kang and Zhen and. Yi is also called activity also. The third is what declines. Can, Zi, and Zhang are. Complete black and. Monge, Kui will accomplish. Like a mouse, Zi declares peace. The six harmonies are friends and best friends. Lou, Zhen, Shi here. Called Kui and Jing and. Di is said here. Can, the earth goddess said. The boundary of the fourth day, you go into the sky. Nyagrodha is food. Briefly going into thirty. Kadamba is for the sake of water's activity.
Tibetan
སྨད་ཡིན། །ཆུ་སྨད་དྲང་སྲོང་ཀུན་ལྷས་སྨྲས། །ཚེས་ལྔར་བཞི་བཅུར་ལྔ་ཡུད་འགྲོ། །ཁྱོད་ཆུང་བསྡུ་བྱར་ཁྱོད་ཟས་མངར། །ཞག་བདུན་ནད་གསོས་སྐྱེ་བ་བསྲུང་། །ཁྱོད་སྤྱོད་སྐྱེ་དགུ་སུ་སྐྱེ་བ། །བུ་ལྡན་ཡིན་ཞིང་ནད་ཀྱང་མེད། །གྲོགས་མང་རབ་ཏུ་འབྱོར་པ་སྟེ། །མངལ་དུ་འཇུག་པའང་ཆུ་སྟོད་ཡིན། །མོན་གྲེ་དང་ནི་ལག་དང་ནི། །ས་རི་ཁོ་ནས་འཕེལ་བར་བྱེད། །ཁྲུམས་སྨད་དང་ནི་ལྷ་མཚམས་དང་། །རྒྱལ་ཡང་འདིར་ནི་འཆི་བྱེད་ཡིན། །གཤིན་རྗེའི་ལྷ་མོ་ལ་མགོས་སྨྲས། །རྒྱལ་ཞེས་བྱ་དང་ལྷ་མཚམས་དང་། །ཁྲུམས་སྨད་བདེ་བར་བྱེད་པ་སྟེ། །ཐ་སྐར་མཆུ་སྣྲུབས་སྒྲུབ་པ་ཡིན། །དབོ་ཞེས་ཀྱང་ནི་བྱ་བ་དང་། །ཆུ་སྨད་སྨིན་དྲུག་གྲོགས་ཀྱང་བྱེད། །སྣར་མ་བྱི་བཞིན་རྩིས་ནས་ཀྱང་། །གསུམ་པ་མེ་བཞི་གྲོགས་མཆོག་ཡིན། །མོན་གྲེ་བྲ་ཉེའི་ལྷ་མོས་སྨྲས། །གླིང་བཞིའི་མཁའ་ལ་ཁྱོད་སོང་ཤིག །ཡུད་ཙམ་བཅོ་ལྔར་ཞོ་མར་ཟོ། །ཞག་བདུན་ནད་གསོས་ལས་ཀྱང་ཆུང་། །འདིར་ཁྱོད་གནས་པས་སྐྱེ་དགུ་སྐྱེ། །ཁྲོ་བར་བྱེད་ཅིང་མེད་པ་ཡིན། །ཆུ་བྲན་ལ་ནི་བསྲུང་བར་གྱིས། །མངལ་འཇུག་འདིར་ནི་ས་རི་ཡིན། །ཐ་སྐར་མཆུ་སྣྲུབས་འཕེལ་བར་བྱེད། །ཆུ་སྨད་ཅེས་ནི་བྱ་བ་དང་། །སྨིན་དྲུག་འཆི་བར་བྱེད་པ་སྟེ། ། དབོ་ཡང་གསུམ་པར་ཤེས་པར་བྱ། །ཁྲུམས་སྨད་རྒྱལ་དང་ལྷ་མཚམས་ནི། །རྒུད་བྱེད་ལག་ལས་རྒྱུ་སྐར་ཡིན། །ཁྲུམས་སྟོད་ནབ་སོ་ས་ག་སྟེ། །དེ་དག་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་བྱེད། །ན་སྐག་ནམ་གྲུ་བདེ་བར་བྱེད། །གྲེ་དང་ཆུ་སྟོད་བྲ་ཉེ་སྒྲུབ། །གྲོ་བཞིན་མགོ་དང་མེ་བཞི་དང་། །སྣར་མ་བྱི་བཞིན་གྲོགས་མཆོག་གྲོགས། །ཁྲུམས་སྟོད་དྲང་སྲོང་གིས་སྨྲས་ཁྱོད། །ལན་ཆུང་གཡོ་བྱེད་ཡུད་སུམ་ཅུར། །བཅུ་བཞི་ཚེས་གླིང་བཞི་འདིར་སོང་། །ཤ་སྲན་ཁྱོད་ཟོ་མེ་ཏོག་བསྣམས། །དེར་ནི་སེམས་ཅན་གང་དག་སྐྱེས། །གྱ་གྱུ་གཡོ་རྐུན་བླུན་ཞིང་འཐབ། །རི་དགས་སྲོག་གཅོད་ཡུད་སུམ་ཅུར། །ནད་པ་མྱུར་དུ་ཐར་བྱེད་ཅིང་། །སྐྱེ་དགུ་དེ་དག་དམག་རྐུན་དང་། །རྒྱུད་སྒྲ་རྟག་བསྲུངས་ས་ག་ཡང་། །འདིར་མངལ་འཇུག་ཡིན་བྲ་ཉེ་དང་། །ཆུ་སྟོད་གསུམ་པ་གྲེ་འདིར་འཕེལ། །སྣར་མ་བྱི་བཞིན་ཤི་སོས་བྱེད། །ཐམས་ཅད་བྱ་ཕྱིར་ནབ་སོ་ལག །རྒུད་བྱེད་ནམ་གྲུ་ན་སྐག་བཞིན། །ཕུན་ཚོགས་ཁྲུམས་སྨད་ལྷ་མཚམས་རྒྱལ། །ཐ་སྐར་མཆུ་སྣྲུབས་འདིར་བདེ་བྱེད། །སྨིན་དྲུག་ཆུ་དབོ་གསུམ་པ་སྒྲུབ། །མོན་གྲུ་མགོ་དང་ནག་པ་གྲོགས། །གྲོགས་མཆོག་མོན་གྲུ་ལག་ས་རི། །ཁྲུམས་སྨད་ཉི་མའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད། །བཅུ་གཅིག་ཚེས་ལ་མཁའ་ལ་སོང་། །ཡུད་ཙམ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔར་སོང་། །རི་དགས་ཤ་གཏོར་ཞག་བདུན་རིམས། །ཁྱོད་སྤྱད་སྐྱེ་དགུ་སུ་སྐྱེ་བ། །གླུ་དང་གར་མཁས་ནོར་འབྲུ་མང་། །རབ་ཏུ་རིག་པའི་ཕ་རོལ་ཕྱིན། །འདིར་ནི་ཆོས་ཀྱི་སྦྱིན་པ་བྱེད། །ལྷ་མཚམས་འཕེལ་བྱེད་སྨིན་དྲུག་དང་། །ཆུ་སྨད་འཆི་བར་བྱེད་པ་སྟེ། །ནག་པ་མགོ་དང་གྲོ་བཞིན་དང་། །རྒྱལ་དེའི་ལས་ཀྱི་རྒྱུ་སྐར་ཡིན། །སྣྲུབས་དང་ཐ་སྐར་མཆུ་རྒུད་བྱེད། །ནམ་གྲུ་ན་སྐག་འདིར་ཕུན་ཚོགས། །མེ་བཞི་བྱི་བཞིན་སྒྲུབ་པ་སྟེ། །བདེ་བར་བྱེད་པ་ཆུ་སྟོད་གྲེ། །བྲ་ཉེ་དང་ནི་ནག་པ་དང་། །ས་རི་མོན་གྲུ་ལག་ཡིན་ནོ། །ནབ་སོ་དང་ནི་ས་ག་དང་། །མོན་གྲེ་གསུམ་པ་གྲོགས་མཆོག་ཡིན། །དྲང་སྲོང་ལྷ་མོ་རྒྱལ་སྨྲས་ཁྱོད། །མི་ཡི་འཇམ་ཆུང་བྱ་བའི་ཕྱིར། །བཅུ་བཞིའི་ཚེས་ཡུད་སུམ་ཅུར་སོང་། ། གཏོར་མ་བུ་རམ་མུན་པ་སྲུངས། །ཞག་ནི་ཉི་ཤུར་ཁྱོད་བསྲུང་བས། །སྐྱེ་དགུ་སྐྱེ་མཛངས་ནོར་འབྲུ་ལྡན། །སྦྱོར་དང་རབ་སྦྱོར་བྱ་བ་དང་། །དབྱིག་རྣམས་དཔག་ཏུ་མེད་པའང་ཡིན། །དེ་ཡི་མངལ་འཇུག་ན་ཡིན་ཏེ། །མེ་བཞི་སྣར་མ་བྱི་བཞིན་འཕེལ། །ས་རི་མོན་གྲུ་ལག་འཆི་བྱེད། །ལས་ཀྱི་རྒྱུ་སྐར་འདིར་སྐག་ཡིན། །དབོ་དང་ཆུ་སྨད་སྨིན་དྲུག་བདེ། །གྲོ་བཞིན་ནག་པ་སྣར་མ་སྒྲུབ། །ཆུ་སྟོད་གྲེ་བྲ་ཉེ་རྒུད་བྱེད། །ཐ་སྐར་མཆུ་སྣྲུབས་ཕུན་ཚོགས་བྱེད། །ནབ་སོ་ས་ག་མོན་གྲེ་གྲོགས། །རྒྱལ་དང་ལྷ་མཚམས་གྲོགས་མཆོག་སྟེ། །ཁྲུམས་སྟོད་དྲང་སྲོང་གིས་སྨྲས་པ། །དྲི་ཟའི་ལྷ་མོ་ཡུད་སུམ་ཅུར། །ཚེས་ནི་བཅུ་བཞིར་ཁྱོད་སོང་ཤིག །མྱུར་བྱའི་གཏོར་མ་ཟན་དྲོན་ཤ། །འདིར་ཞག་ཉི་ཤུ་ལྔ་ནད་ཡིན། །སྲོག་ལྡན་འབྲས་དཀར་བརྒྱ་ཡིས་བསྲུངས། །ཁྱོད་སྤྱད་སྐྱེ་དགུ་སུ་སྐྱེ་བ། །སྨན་སྦྱོར་བྱེད་པ་སྨན་པ་ཡིན། །གླུ་གར་རོལ་མོའི་སྒྲ་མཁས་འགྱུར། །འདིར་དེའི་མངལ་འཇུག་སྣྲུབས་ཡིན་ནོ། །ནག་པ་མགོ་དང་གྲོ་བཞིན་འཕེལ། །ནབ་སོ་མོན་གྲེ་ལག་འཆི་བྱེད། །སྐྱེ་འཆི་འཕེལ་ཉོ་ཚོང་ལམ་འགྱེད། །ཐལ་མོ་འདྲེག་མཁན་ལས་རྟག་སྤོངས། །སྨིན་དྲུག་གྲེ་དབོ་ཆུ་སྨད་གཉིས། །རྒུད་བྱེད་འདིར་ནི་དགྲ་ཕམ་བྱེད། །ཁྱོད་ཀྱིས་ལས་དག་ཆེ་ཆུང་བྱས། །མཆུ་དང་གྲེ་འདི་བརྟན་ཕུན་ཚོགས། །ཆུ་སྟོད་དང་ནི་བྲ་ཉེ་དང་། །གསུམ་པ་ཁྲུམས་སྨད་བདེ་བར་བྱེད། །མེ་བཞི་སྣར་མ་བདེ་བྱའི་ཕྱིར། །གསང་བའི་ལམ་དུ་འགྲོ་བ་ཡིན། །ལག་དང་མོན་གྲུ་ས་རི
Chinese
是下部。曲麦仲松昆拉说。初五四十五游荡。你小被召集,你食物甜美。七日治愈疾病,守护生命。你行事,众生谁出生?有子且无病。朋友多,极其富裕。入胎也是曲堆。梦格和拉,以及萨日,仅从那里增长。曲麦和拉灿,以及嘉也在此处致死。阎罗女对玛郭说。名为嘉和拉灿,以及曲麦使之安乐。娄宿、轸宿是成办者。名为娄宿也是行事,曲麦昴星也是朋友。从女宿开始计算,第三个井宿是最佳朋友。梦格巴聂之女神说。你去往四大洲的天空。一会儿十五个,吃酸奶和酥油。七日治愈疾病,事业也小。你在此处居住,众生出生。使之愤怒且不存在。对曲珍要守护。入胎此处是萨日。娄宿、轸宿使之增长。名为曲麦是行事,昴星使之死亡。
English
It is the lower part. Chumai Drangsong Kunla said. On the fifth day, forty-five travel. You are small and summoned, your food is sweet. Seven days to cure illness, protect life. You act, who is born among beings? Having a son and no disease. Many friends, extremely wealthy. Entering the womb is also Chutoe. Mongre and La, and Sari, only grow from there. Chumai and Lhatsam, and Gya also cause death here. The Yama goddess said to Magoe. Named Gya and Lhatsam, and Chumai make it happy. Rohini and Corvus are accomplishers. Named Rohini is also acting, Chumai Pleiades are also friends. Starting from Dhanistha, the third Punarvasu is the best friend. Mongre Banye's goddess said. You go to the sky of the four continents. For a moment, fifteen, eat yogurt and butter. Seven days to cure illness, the task is also small. You dwell here, beings are born. Making it angry and non-existent. Protect Chutren. Entering the womb here is Sari. Rohini and Corvus make it grow. Named Chumai is acting, Pleiades makes it die.
Chinese
您,下半月的太阳女神啊! 在十一日那天升空。 瞬间到了四十五分。 山中动物的肉作食子,经历七个阶段。 您所使用的众生将会出生为什么呢? 擅长歌舞,拥有众多财富和谷物。 达到最极端的智慧彼岸。 在这里行持佛法的布施。 星宿拉姆恰姆(lha mtshams)带来增长,毕宿(smin drug)和。 室女宿(chu smad)带来死亡。 鬼宿(nag pa),心宿(mgo),角宿(gro bzhin)和。 娄宿(rgyal)是事业的因缘星。 女宿(snrub)和尾宿(tha skar),觜宿(mchu)带来衰败。 危宿(nam gru)带来阻碍,在这里带来圆满。 昴宿(me bzhi),星宿(byi bzhin)是成办。 氐宿(chu stod),翼宿(gre)带来安乐。 张宿(bra nye)和鬼宿(nag pa)和。 奎宿(sa ri),壁宿(mon gru),亢宿(lag)是这样。 室宿(nab so)和轸宿(sa ga)和。 第三个壁宿(mon gre)是殊胜的友伴。 正直仙女娄宿(rgyal)所说您啊! 为了人类的细小事务。 在十四日那天瞬间到了三十分。
English
You, goddess of the waning moon! You ascend to the sky on the eleventh day. Instantly, you reach forty-five minutes. The meat of mountain animals as offerings, passing through seven stages. What kind of beings will those who use you be born as? Skilled in song and dance, possessing abundant wealth and grains. Reaching the ultimate shore of wisdom. Here, one performs the giving of Dharma. The star Lhamtsham brings increase, and Krittika (Smin Drug). Pūrva Phalgunī (Chu Smad) brings death. Revati (Nag Pa), Rohini (Mgo), Spica (Gro Bzhin), and. Beta Arietis (Rgyal) are the causal stars of activity. Dhanishta (Snrub) and Anuradha (Tha Kar), and Lambda Arietis (Mchu) bring decline. Shatabhisha (Nam Gru) brings obstacles, here it brings abundance. Krittika (Me Bzhi), Bharani (Byi Bzhin) are accomplishment. Chitra (Chu Stod), and Gamma Virginis (Gre) bring happiness. Alpha Comae Berenices (Bra Nye) and Revati (Nag Pa), and. Zeta Librae (Sa Ri), Pegasi (Mon Gru), and Corvus (Lag) are like this. Alpha Lyr (Nab So) and Spica (Sa Ga), and. The third Pegasi (Mon Gre) is a supreme companion. You, spoken by the upright fairy Beta Arietis (Rgyal)! For the sake of the small affairs of humans. On the fourteenth day, you instantly reach thirty minutes.
Tibetan
་སྒྲུབ། །དྲག་པོའི་ལས་རྣམས་ཀུན་གྱིས་ཤིག །རྒྱལ་དང་ལྷ་མཚམས་ཁྲུམས་སྟོད་གྲོགས། །བྱ་བ་སྐལ་བཟང་འདིར་ཆུད་ཟ། །སྐག་ན་གྲོགས་མཆོག་བརྟེན་པ་སྟེ། །ཁྲུམས་སྨད་འདིར་ཡང་གསུམ་པ་ཡིན། །སྐལ་བ་བཟང་དང་བཞོན་པ་དང་། །མལ་དང་ཤིན་ཏུ་བརྟན་པར་གྱིས། །དྲུག་བདུན་དེ་དག་ལས་བཞིན་དང་། །སྣ་ཚོགས་མཁས་པས་ཤེས་ནས་སུ། །སྔོན་གྱི་བྱ་བ་བཞིན་དུ་གྱིས། །གཤིན་རྗེའི་ལྷ་ཚེས་བཅུ་བཞིར་ སོང་། །ཟླ་ཉ་ཟླ་བ་རངས་པའི་ཚེ། །སྨིན་དྲུག་ཀྱང་ནི་འགྲོ་བར་གྱིས། །ལྷ་དང་མི་དང་དྲང་སྲོང་རྣམས། །བྱེད་པ་གང་གིས་སྔར་བསྟན་བཞིན། །ཞག་ནི་སུམ་ཅུ་ཟླ་བ་རངས། །ཉིན་དང་མཚན་ནི་མཉམ་པ་སྟེ། །ཡུད་ཙམ་བཅོ་ལྔ་བཅོ་ལྔ་ཡིན། །གྲིབ་མའི་གོམ་དྲུག་འདིར་ཀུན་འཁོར། །ཐ་སྐར་གྱི་ནི་མཚན་མོ་ཐོབ། །ཉི་མའི་མདུན་ན་ལྷ་མཚམས་ཏེ། །ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་ནི་ཉི་མ་འཁོར། །ཞིང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་མིག་དམར་ཡིན། །ཉི་བུ་ལྷ་སྲོང་རབ་སྤྲོ་བྱས། །ཁྱོད་ཀྱིས་ཟླ་བ་འདི་ལ་ནི། །རྩྭ་དང་ལག་འགྲོ་གནོད་སྦྱིན་དང་། །སྡིག་པ་ལས་སོགས་བསྲུང་བར་གྱིས། །ཆ་དང་ཆར་ནི་དུས་བཞག་པར། །སྡིག་པ་ཞེས་བྱ་ཁྱོད་ཕན་སོང་། །ཕྱོགས་དང་ཕྱོགས་སུ་ལས་བཞག་པར། །ཁྱོད་ནི་ཡང་དག་ཕན་པར་སོང་། །མི་འཐུན་འཐུན་དང་འཕེལ་འདི་ཡིན། །འགྲོ་བ་ལ་ནི་ཕན་པ་ཡི། །རྗེས་སུ་འཐུན་པ་བདག་གིས་སུ། །དང་པོར་བསྡུ་བ་བྱས་འདི་ཡིན། །དེ་ནས་དྲང་སྲོང་རྔ་བོང་གིས་ཐམས་ཅད་ལ་ཐལ་མོ་རབ་ཏུ་སྦྱར་ཏེ་འཁོར་ལ་གོ་བར་བྱེད་ཅིང་སྨྲས་པ། འདི་ལྟར་བདག་གིས་གོ་རིམས་ཀྱི་དང་པོ་དང་། མཚན་མོ་དང་། ཉིན་མོ་དང་། ཟླ་བ་དང་། ཟླ་བ་ཕྱེད་དང་། རྒྱུ་སྐར་དང་། གཟའ་དང་། དུས་དང་། ཁྱིམ་དང་། གནས་དང་། འགྲོ་བར་བྱེད་པ་དང་། འཁོར་བ་དང་། འགྲོ་བ་དང་། མཐོང་བ་དང་། ཐོས་པ་དང་། རྣམ་པར་ཤེས་པ་དེ་བཞིན་དུ་ད་ལྟར་ཡང་བསྟན་ཅིང་རྣམ་པར་གཞག་ན། ཅི་ཁྱེད་ཅག་འདི་ལྟར་རྣམ་པར་གཞག་པ་དང་། གདགས་པར་རྒྱུ་སྐར་དང་། གཟའ་ཡོངས་སུ་མགུ་བ་ལ་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བར་བྱེད་དམ། འོན་ཏེ་མ་ཡིན། དེ་ནས་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཚེ་ལྷ་མ་ཡིན་དང་། མི་དང་། དྲང་སྲོང་དང་། ལྷ་དང་། ལག་འགྲོ་དང་། མིའམ་ཅིའི་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཐལ་མོ་རབ་ཏུ་སྦྱར་བ་བཏུད་ནས་འདི་སྐད་ཅེས་སྨྲས་སོ། །ཀྱེ་ཁྱོད་ནི་ལྷ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བླ་མ། ལྷ་དང་ལྷ་མ་ཡིན་དུ་བཅས་པའི་འགྲོ་བའི་ནང་ན་གཙོ་བོ། མཚུངས་པ་མེད་པར་མཁས་ལ་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་སྙིང་བརྩེ་བས་བསྐལ་པ་ཕ་རོལ་དྲན་ པའོ། ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅ
Chinese
修持。以一切猛厉之业息灭之。国王与神之界限,上部的朋友。 于此善妙之事莫错过。在险阻之处,依仗殊胜友伴。 在此下部,亦为第三者。善缘与乘骑, 床榻,务必令其坚固。六、七,彼等如其业。 由博学之智者知晓后。如先前之事业般行之。 死主之神,于十四日逝去。 月圆之时,昴星亦行进。 天、人与仙人等,以何种作为如先前所示。 三十日为一月圆。昼夜相等, 须臾十五、十五分。六影步于此皆环绕。 得尾宿星之夜晚。于太阳之前为神之界限, 太阳于南方环绕。田地之坛城为火星。 太阳之子,天仙极欢喜。汝于此月, 守护草、龙族、夜叉与罪恶等。分与雨,于时安立, 名为罪恶,汝已利益。于方与方安立事业, 汝已真实利益。不合、合与增长即此。 利益有情者,随顺者我。 最初之聚集已作此。其后,仙人以鼓声,令一切合掌,使眷属知晓并说道:如是我已阐述次第之初,夜晚与白昼,月份与半月,星宿与星曜,时节与宫室,处所与运行,轮转与有情,所见与所闻,以及了别之理,如是现在亦宣说并安立。汝等如是安立与施设星宿与星曜,是否随喜而悦意?抑或不悦?其后,于彼时,阿修罗、人、仙人、天人、龙族以及非人等一切众会,皆合掌作礼,如是说道:啊!汝乃一切天神之至上者,于天与阿修罗等有情之中为首要,以无可比拟之智慧与证悟之慈悲,忆念过往之劫。 一切有情
English
Practice. Pacify all fierce deeds. King and god's boundary, upper friend. Do not miss this auspicious event. In dangerous places, rely on excellent companions. Here in the lower part, also the third. Good fortune and riding, Bed and make it very stable. Six, seven, those like their work. After knowing by various scholars. Do as the previous work. The god of death went on the fourteenth day. When the moon is full, the Pleiades also go. Gods, humans, and sages, What actions were shown before? Thirty days are a full moon. Day and night are equal. Fifteen moments each. Six steps of shadow revolve here. Get the night of the Revati star. In front of the sun is the boundary of the gods. The sun revolves to the south. The mandala of the field is Mars. Sun's son, the god is very happy. You in this month, Protect grass, nagas, yakshas, and sins. Set parts and rain in time, Called sin, you have benefited. Set work in directions, You have really benefited. Disagreement, agreement, and growth are this. Beneficial to beings, I am in accordance. The first collection was done. Then the sage clapped his hands to everyone with the sound of the drum, made the entourage aware and said: Like this, I have explained the beginning of the order, night and day, month and half-month, constellations and stars, seasons and houses, places and movements, rotations and beings, what is seen and what is heard, and the principle of discernment, so now also explain and establish. Do you rejoice and are pleased with the establishment and designation of constellations and stars like this? Or not? Then, at that time, all the assemblies of Asuras, humans, sages, gods, nagas, and non-humans bowed down with their palms together and said: Oh! You are the supreme of all the gods, the chief among beings including gods and Asuras, with incomparable wisdom and the compassion of realization, remembering past kalpas. All sentient beings