Tibetan
ཇུག་བྲ་ཉེ་ཤོག །ནམ་གྲུ་མོན་གྲེ་འཕེལ་བར་བྱེད། །ལག་ཅེས་བྱ་དང་ས་ག་དང་། །ན་ཞེས་བྱ་བ་གསུམ་པ་སྟེ། །དེ་དག་འཆི་བར་བྱེད་པ་ཡིན། །ཁྲུམས་སྨད་དང་ནི་རྒྱལ་ཡང་འདིར། །རྒུད་བྱེད་ཡིན་པར་ཤེས་པར་གྱིས། །སྣར་མ་དང་ནི་ཆུ་སྨད་ཀྱང་། །དེའི་ལས་རྒྱུ་སྐར་ཤེས་པར་གྱིས། །མེ་བཞིའང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་བྱེད་ཅིང་། །བྱི་བཞིན་དང་ནི་སྨིན་དྲུག་ཀྱང་། །བདེ་བར་བྱེད་པའི་གནས་ཡིན་ཏེ། །མོན་གྲུ་དང་ནི་མགོ་སྒྲུབ་བྱེད། །ནབ་སོ་ཁྲུམས་སྟོད་ལྷ་མཚམས་འདིར། །མཁས་པ་ བཞིན་དུའང་ཤེས་པར་གྱིས། །གྲོགས་དང་གྲོགས་མཆོག་ཐ་སྐར་ཏེ། །མཆུ་དང་ནམ་གྲུ་སྐག་དང་བཅས། །སྣྲུབས་དང་ཁྲུམས་སྟོད་ཅེས་བྱ་བ། །དྲུག་པོ་དེ་དག་ནམ་མཁའ་ལ། །ཉི་མའི་ལྷ་མོ་ལྷན་ཅིག་པར། །མཁས་པ་ཡིས་ནི་ཤེས་པར་གྱིས། །བཅུ་གཉིས་ཁྲུ་མྱུར་རྒྱལ་བྱེད་མཁའི། །དཔལ་ལས་བྱ་བར་མྱུར་མི་བཟད། །ཡུད་ཙམ་སུམ་ཅུར་འགྲོ་བར་གྱིས། །སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཕན་པར་བྱིན། །ཨེ་མ་ཁྱོད་ཟས་ལྷམ་མཆུ་གཤེར། །ཞག་ལྔ་ནད་པ་མྱུར་དུ་གསོས། །དེར་གནས་སྐྱེ་དགུ་གང་སྐྱེ་བ། །དབང་ཕྱུག་གཙོ་བོ་ནོར་ལྡན་ཡིན། །ཆོམ་རྐུན་རྣམས་ནི་འདུལ་བྱེད་མཆོག །སྦྱིན་དང་དུལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན། །མཆོག་སྦྱིན་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི། །མཆོད་སྦྱིན་བྱེད་པར་འགྱུར་བ་ཡིན། །བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ནི་ཡན་ལག་བདུན། །གོ་འཕང་སྲུང་བར་བྱེད་པས་ན། །དེ་ཡི་གྲགས་པ་མངལ་འཇུག་ཀྱང་། །སྐག་ཅེས་བྱ་བ་ཁོ་ན་ཡིན། །ལྷ་མཚམས་འཆི་བར་བྱེད་པ་སྟེ། །དེ་ཡི་འཕེལ་བྱེད་ནབ་སོ་ཡིན། །ཁྲུམས་སྟོད་ཅེས་ནི་བྱ་བ་ཡང་། །ལས་ཀྱི་རྒྱུ་སྐར་དབྱེར་མེད་པའོ། །ས་རི་མོན་གྲུ་འདིར་རྒུད་བྱེད། །འདིར་ནི་མགོ་ཡང་གསུམ་པ་ཡིན། །ཕུན་སུམ་ཚོགས་བྱེད་འདིར་གྲོ་བཞིན། །ས་རི་སྣར་མའང་གསུམ་པ་ཡིན། །མོན་གྲེ་བདེ་བར་བྱེད་པ་སྟེ། །འདིར་ནི་ས་ག་ལག་གསུམ་པ། །ན་དང་རྒྱལ་ཡང་སྒྲུབ་པ་སྟེ། །འདིར་ནི་ཁྲུམས་སྨད་གསུམ་པའང་ཡིན། །གྲོགས་དང་གྲོགས་མཆོག་འདི་དྲུག་སྟེ། །ཆུ་སྟོད་མཆུ་དང་ཐ་སྐར་དང་། །ཆུ་སྨད་ཅེས་ནི་བྱ་བ་དང་། །གྲེ་དང་བྲ་ཉེ་འཆི་བར་བྱེད། །དགའ་བྱེད་ལྷ་མོ་ནག་པས་སྨྲས། །ཁྱོད་མཁའ་མྱུར་སོང་ཡུད་སུམ་ཅུར། །མི་བཟད་ལས་བྱེད་མྱུར་གནས་ཤིག །ཡན་ལག་རྨས་པའང་ཁྱོད་ཀྱིས་བཟའ། །ཞག་དྲུག་ནད་པ་མྱུར་དུ་གསོས། །ཁྱོད་ལ་གནས་པས་སྐྱེ་དགུ་སྐྱེ། །གླུ་དང་རོལ་མོའི་སྒྲ་མཁས་འགྱུར། །སྦྱིན་དགའ་འདོད་སྤྱོད་མཁས་ལ་སྡུག །སྣར་མ་དེ་ཡི་མངལ་འཇུག་ཡིན། །ཐ་སྐར་ཞེས
Chinese
愿吉祥增长!翼宿、室宿使财富增长。 娄宿、毕宿和觜宿这三者,会带来死亡。 要知道,鬼宿和角宿在这里,会带来衰败。 参宿和危宿,要知道是它们导致了业力。 昴宿能够带来圆满兴盛, 心宿和胃宿,是带来安乐的处所。 室宿和氐宿能够成办事业。 要知道,壁宿、井宿在这里,如同智者一般。 奎宿、娄宿、星宿, 觜宿、翼宿和房宿等, 女宿和井宿这六者,在天空中, 与太阳女神在一起,智者们应该知晓。 十二由旬迅速成办,在空中得胜, 从光荣的事业中迅速前进,不可忍耐, 刹那间行进三十由旬, 利益有情众生。 唉玛!你食用食物、鞋子和湿润的嘴唇, 五天内迅速治愈病人。 凡是居住在那里出生的众生, 都是自在者、主宰者和富裕者。 能够调伏盗贼,是殊胜的, 能够布施和调柔。 以殊胜布施的各种方式, 将会进行供养布施。 菩提的七个支分, 因为能够守护果位, 所以,它的名声和入胎, 仅仅是房宿。 壁宿会带来死亡, 室宿能够使之增长。 井宿, 与业力的星宿没有分别。 箕宿、参宿、室宿在这里会带来衰败, 在这里,氐宿也是第三个。 昴宿在这里能够带来圆满兴盛, 箕宿、参宿、参宿也是第三个。 室宿能够带来安乐, 在这里,毕宿、娄宿是第三个。 觜宿和角宿能够成办事业, 在这里,鬼宿也是第三个。 奎宿和娄宿这六个是: 危宿、觜宿和星宿, 危宿, 鬼宿和翼宿会带来死亡。 欢喜女神黑天母说道: 你迅速在空中飞行,刹那间行进三十由旬, 不可忍耐,迅速安住于事业中, 你也食用受伤的肢体。 六天内迅速治愈病人, 居住在你那里的众生会出生, 擅长歌舞音乐的声音。 擅长布施、欢喜、欲望和享用,令人喜爱。 参宿是它的入胎。 星宿。
English
May auspiciousness increase! The stars Juk, Dra-nye, and Shog. The stars Namdru and Mondre cause wealth to increase. The stars Lag, Saga, and Na, these three, cause death. Know that the stars Khrym-smad and Gyal also cause decline here. The stars Snarma and Chu-smad, know them as the cause of karma. The star Me-bzhi also brings abundance and prosperity, and the stars Byi-bzhin and Smin-drug are places of happiness. The stars Mondru and Go accomplish deeds. Know the stars Nab-so, Khrym-stod, and Lha-mtshams here, as a wise person would. The stars Grog, Grog-mchog, and Tha-skar, Mchu, Namdru, and Kag, Snrup and Khrym-stod, these six, in the sky, together with the sun goddess, the wise should know. Twelve kroshas quickly accomplish, victorious in the sky, quickly advance from glorious deeds, unbearable, in a moment, travel thirty yojanas, giving benefit to sentient beings. Ema! You eat food, shoes, and moist lips, quickly heal the sick in five days. Whatever beings are born residing there, are powerful, lords, and wealthy. Able to subdue thieves, is supreme, able to give and be gentle. In various ways of supreme giving, will perform offering and giving. The seven limbs of enlightenment, because they protect the state, therefore, its fame and entering the womb, is only Kag. The star Lha-mtshams causes death, the star Nab-so causes it to increase. The star Khrym-stod, is not different from the star of karma. The stars Sari and Mondru cause decline here, here, the star Go is also the third. The star Gro-bzhin brings abundance and prosperity here, the stars Sari and Snarma are also the third. The star Mondre brings happiness, here, the stars Saga and Lag are the third. The stars Na and Gyal accomplish deeds, here, the star Khrym-smad is also the third. The stars Grog and Grog-mchog, these six are: the stars Chu-stod, Mchu, and Tha-skar, the star Chu-smad, the stars Gre and Dra-nye cause death. The joyful goddess Black Mother said: You quickly fly in the sky, travel thirty yojanas in a moment, unbearable, quickly abide in deeds, you also eat wounded limbs. Quickly heal the sick in six days, beings residing in you will be born, skilled in the sound of song and music. Skilled in giving, joy, desire, and enjoyment, and lovely. The star Snarma is its entering the womb. The star Tha-skar.
Tibetan
་ནི་བྱ་བ་དང་། །མཆུ་ནི་འཆི་བར་བྱེད་པ་སྟེ། །ཆུ་སྟོད་ཅེས་ བྱ་གསུམ་པའང་ཡིན། །ཁྲུམས་སྨད་འཕེལ་བར་བྱེད་པ་སྟེ། །ན་དང་རྒྱལ་ནི་གསུམ་པའང་ཡིན། །དེ་ཡི་ལས་ཀྱི་རྒྱུ་སྐར་ནི། །གྲོ་བཞིན་ཡིན་གྱི་བགྲང་བར་གྱིས། །འདིར་ནི་མོན་གྲེ་རྒུད་པར་བྱེད། །ས་ག་འདིར་ལག་གསུམ་པའང་ཡིན། །མགོ་ནི་ཕུན་སུམ་ཚོགས་བྱེད་འདིར། །ས་རི་མོན་གྲུ་གསུམ་པའང་ཡིན། །འདིར་ཡང་ལྷ་མཚམས་བདེ་བར་བྱེད། །མགོ་ཞེས་ཀྱང་ནི་བྱ་བ་དང་། །ཁྲུམས་སྟོད་ཅེས་ནི་བྱ་བ་དང་། །སྐག་ཀྱང་འདིར་ནི་སྒྲུབ་པ་ཡིན། །གྲོགས་དང་གྲོགས་མཆོག་སྣྲུབས་ནམ་གྲུ། །འདིར་དྲུག་ཆུ་སྨད་སྨིན་དྲུག་དང་། །བྲ་ཉེ་དང་ནི་དབོ་དང་ཡང་། །ས་བོན་གྲེ་དང་ས་རི་སྟེ། །ཕ་མས་འདིར་སྨྲས་གླིང་བཞི་བར། །མཁའ་ལ་ཁྱོད་སོང་ཚེས་བཅུ་བཞིར། །ཁྱོད་སྤྱོད་འགྲོ་བའི་གླིང་བཞི་བར། །ལྔ་ཡུད་དྲག་བྱོས་ཁྱོད་སོང་ཤིག །མེ་ཏོག་ནས་ཤིན་ཟས་ཡིན་ཏེ། །ཞག་ལྔར་ནད་པ་མྱུར་དུ་གསོས། །ཁྱོད་སྤྱད་སྐྱེ་དགུ་སུ་སྐྱེ་བ། །རྩིས་པ་འབྱོར་རྙེད་ཁྲོ་བར་འགྱུར། །འདིར་ནི་རྒྱུ་སྐར་ཁྲོ་སྡང་གཡོ། །སྣར་མ་མེ་བཞི་རྒུད་པར་བྱེད། །འདིར་ནི་སྨིན་དྲུག་བྱི་བཞིན་དང་། །གསུམ་པ་དབོ་ནི་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །ས་ག་དང་ནི་ནབ་སོ་དང་། །གསུམ་པ་ཁྲུམས་སྟོད་སྒྲུབ་པ་ཡིན། །འདིར་བདེ་ནག་པ་མགོ་མོན་གྲུ། །རྣམ་པ་དྲུག་ནི་མཛའ་བོ་ཡིན། །ནམ་གྲུ་ན་མཛའ་ཐ་སྐར་དང་། །མཆུ་སྣྲུབས་དེ་དག་མཆོག་ཏུ་མཛའ། །བྱི་བཞིན་ཚངས་པའི་ལྷ་མོས་སྨྲས། །ཚེས་དྲུག་མཁའ་ལ་ཁྱོད་ཡུད་སོང་། །མི་བཟད་བྱ་བ་འབྱུང་བྱའི་ཕྱིར། །མར་སར་ཡང་ནི་ཁྱོད་ཟོ་ཤིག །ཁྱོད་ལ་སེམས་ཅན་སུ་གནས་པ། །དཔའ་ཞིང་སྲན་ཐུབ་འབྱོར་རྒྱལ་གཙོ། །ཡུལ་འཁོར་གྲོང་འཇོམས་དགྲ་ཐུལ་བ། །དབོ་ལ་དེ་ནི་མངལ་དུ་འཇུག །དེ་ལ་འཕེལ་བྱེད་འཆི་བ་མེད། །དེ་ཡི་རྒྱུ་སྐར་ཀུན་གྲོགས་མཆོག །གྲོ་བཞིན་ཁྱབ་འཇུག་ལྷ་སྲོང་སྨྲས། །ངའི་གཡས་ཚེས་བདུན་འདིར་ཁྱོད་སོང་། །སུམ་ཅུའི་ཡུད་ཤ་བུ་རམ་ཟས། །འཕྲོག་བྱེད་བྱ་བ་ཆུང་ངུ་སྒྲུབས། །ཁྱོད་གནས་སྐྱེ་དགུ་སུ་སྐྱེ་བ། །མཁས་པར་བྱེད་པའི་མཆོག་ཡིན་ཏེ། ། གྲོགས་སྐྱོང་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་པ་ཡིན། །འདིར་དེ་མེ་བཞིས་མངལ་འཇུག་ཡིན། །རྒྱལ་ཞེས་བྱ་དང་ལྷ་མཚམས་དང་། །ཁྲུམས་སྟོད་ལ་ནི་འཕེལ་བར་བྱེད། །མཆུ་སྣྲུབས་གྲོ་བཞིན་འཆི་བར་བྱེད། །སྣར་མ་ལས་ཀྱི་རྒྱུ་སྐར་ཡིན། །ས་རི་མོན་གྲེ་ལག་རྒུད་བྱེད། །མོན་གྲུ་མགོ་ཞེས་བྱ་བ་དང་། །ནག་པ་ཕུན་སུམ
Chinese
是行为,喙是死亡。 名为“水上”也是第三。 下半月增长,那和胜也是第三。 它的事业星是娄宿,请计算。 这里会使蒙古和谷衰败,萨迦在这里也是手宿第三。 氐宿在这里会带来圆满,土地山和蒙古聚落也是第三。 这里也使神界安乐。 也名为“首”,名为“水上”。 在这里,斯嘎也是成办。 友和殊胜友,翼宿和尾宿。 这里六水下和昴宿,芸薹和灰宿也是。 土地种子和土地山,父母在这里说了四大洲。 十四日你前往天空,你行于有情的四大洲。 五瑜伽猛厉行,你前往吧! 花和新食是食物,五日内迅速医治病人。 你行于其间,谁将出生? 算命师会变得富有和愤怒。 这里星宿愤怒而狡诈,轸宿和房宿会衰败。 这里昴宿和壁宿,第三灰宿会带来圆满。 萨迦和女宿,第三水上是成办。 这里吉祥黑首蒙古,六种是朋友。 尾宿是朋友,心宿和喙宿,翼宿它们最为友善。 壁宿梵天女说道,六日你短暂前往天空。 为了发生不悦之事,酥油和肉你也吃吧! 谁在你那里安住? 勇敢而能忍,富有且为国王之首。 摧毁国土村庄,战胜敌人。 灰宿时,他会入胎,他会增长且无死亡。 他的星宿是众友之首,娄宿遍入天神说道。 我的右侧七日你前往这里,三十瑜伽,肉和糖食。 进行偷盗的小事,谁将居住在你那里? 谁将出生?是成为智者的殊胜者。 是守护朋友们的供养,这里房宿入胎。 名为胜和神界,水上会增长。 喙翼娄宿会带来死亡,轸宿是事业星。 土地山蒙古谷会使手衰败,蒙古聚落名为首,黑圆满
English
is action, and beak is death. It is also the third called "Water Top". The lower half of the month increases, and Na and Gyal are also the third. Its career star is the Revati constellation, please calculate. Here, it will cause the decline of the Mongol and Gu, and Sakya is also the third of the Hand constellation here. The Mgo constellation here will bring fulfillment, and the land mountain and Mongol settlements are also the third. Here, it also makes the divine realm happy. It is also called "Head", and it is called "Water Top". Here, Ska is also accomplished. Friend and Supreme Friend, Hasta and Chitra. Here, six water bottoms and Pleiades, rapeseed and Ashvini are also. Land seeds and land mountains, parents said here the four continents. You go to the sky on the fourteenth, you walk on the four continents of sentient beings. Five Yogas, do fiercely, go! Flowers and new food are food, and quickly heal the patient in five days. You walk in it, who will be born? The fortune teller will become rich and angry. Here the stars are angry and cunning, Spica and Rohini will decline. Here Pleiades and Revati, the third Ashvini will bring fulfillment. Sakya and Anuradha, the third Water Top is accomplishment. Here auspicious Black Head Mongol, six kinds are friends. Chitra is a friend, Antares and beak, Hasta they are the most friendly. The Revati Brahma goddess said, you briefly go to the sky on the sixth day. In order to happen unpleasant things, butter and meat you also eat! Who lives with you? Brave and able to endure, rich and the head of the king. Destroy the country and villages, defeat the enemy. At Ashvini, he will enter the womb, he will grow and have no death. His star is the head of all friends, Revati, the all-pervading god said. You go here on the seventh day on my right, thirty yogas, meat and sugar food. Do small things of stealing, who will live with you? Who will be born? Is the supreme one to become a wise man. Is the offering of the guardians of friends, here Rohini enters the womb. Named Victory and the Divine Realm, Water Top will increase. Beak Hasta Revati will bring death, Spica is the career star. Land Mountain Mongol Valley will cause the hand to decline, Mongol settlement is called Head, Black Fulfillment
Tibetan
་ཚོགས་པར་བྱེད། །ཁྲུམས་སྟོད་ནབ་སོ་ས་ག་བདེ། །ནམ་གྲུ་ནབ་སོ་ན་སྐག་སྒྲུབ། །རྣམ་དྲུག་གྲོགས་དང་གྲོགས་མཆོག་སྟེ། །སྨིན་དྲུག་ཆུ་སྨད་དེ་དག་ཡིན། །དེ་གཉིས་གསུམ་པ་དབོ་ཡང་ཡིན། །མོན་གྲུ་དྲང་སྲོང་ནོར་ལྷས་སྨྲས། །ཚེས་བརྒྱད་ཡུད་ཙམ་སུམ་ཅུར་ཁྱོད། །བཞིར་སོང་ལས་ཆུང་ཁྱོད་ཁུ་འཐུང་། །དེར་ནི་ནད་བཏབ་ལོ་གཅིག་གསོས། །ཁྱོད་གནས་སྐྱེ་དགུ་སུ་སྐྱེ་བ། །ཁྲོ་ཞིང་རྙེད་གོས་དུས་ཀྱང་སྤངས། །ནང་མིས་ཡོངས་སྐོར་མཆོད་སྦྱིན་བསྲུངས། །འདིར་དེའི་མངལ་འཇུག་ནག་པ་ཡིན། །གྲེ་དང་བྲ་ཉེ་འཆི་བར་བྱེད། །ཆུ་སྟོད་གསུམ་པར་བགྲང་བར་གྱིས། །ན་སྐག་ནམ་གྲུ་འཕེལ་བར་བྱེད། །ས་ག་ནབ་སོ་ཁྲུམས་སྟོད་རྒུད། །ས་རི་དང་ནི་མོན་གྲེ་དང་། །ལག་ནི་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་བྱེད། །ལས་ཀུན་གཉེན་གྱིས་ཤིན་ཏུ་བསྲུངས། །དེ་ཡི་མངལ་འཇུག་སྐག་ཡིན་ནོ། །མོན་གྲེ་ཞེས་ནི་བྱ་བ་དང་། །ལག་ནི་འཆི་བར་བྱེད་པ་སྟེ། །མེ་བཞི་དང་ནི་མོན་གྲེ་དང་། །སྣར་མ་འཕེལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན། །ནམ་གྲུ་དེ་ལས་རྒྱུ་སྐར་ཡིན། །བྲ་ཉེ་དང་ནི་ཆུ་སྨད་དང་། །གྲེ་ཞེས་ཀྱང་ནི་བྱ་བ་ཡང་། །གསུམ་པ་ཡིན་ཏེ་རྒུད་པར་བྱེད། །ཆུ་སྟོད་མཆུ་དང་ཐ་སྐར་ནི། །ཕུན་སུམ་ཚོགས་བྱེད་ནག་པ་དང་། །མོན་གྲུ་མགོ་ནི་སྒྲུབ་པར་བྱེད། །བྱི་བཞིན་དབོ་ནི་བདེ་བར་བསྒྲགས། །རྣམ་དྲུག་གྲོགས་དང་གྲོགས་མཆོག་ཡིན། །ཁྲུམས་སྟོད་ཁྲུམས་སྨད་ནབ་སོ་འདིར། །རྒྱལ་ཞེས་བྱ་དང་ལྷ་མཚམས་དང་། །ས་ག་འདིར་ནི་སྨྲས་པ་ཡིན། །ཆུ་སྟོད་གཞི་ཡི་ལྷ་མོས་སྨྲས། །ཚེས་བཞིའི་མཚམས་ཁྱོད་མཁའ་ལ་སོང་། །ནྱ་གྲོ་དྷ་ནི་ཟས་ཡིན་ཏེ། །ཡུད་ཙམ་སུམ་ཅུར་འགྲོ་བར་བྱེད། །གདབ་མོ་ཆུ་ཡི་ལས་ཕྱིར་ཡིན། ། བད་ཀན་གྱུར་ནད་ཆུང་བར་འགྱུར། །ཁྱོད་སྤྱོད་སྐྱེ་དགུ་དེར་སུ་སྐྱེ། །ཆོས་གནས་བརྩོན་ཐོས་ལོངས་སྤྱོད་ལྡན། །མཁས་པ་དག་དང་ཕྲད་པ་ཡིན། །བྱ་བ་ཀུན་ལ་མཁས་པ་ཡིན། །དེར་སྐྱེའི་རྒྱུ་སྐར་འདིར་མཆུ་ཡིན། །འདིར་ལས་རྒྱུ་སྐར་ཐ་སྐར་ཡིན། །ནག་པ་མགོ་དང་མོན་གྲུ་འཕེལ། །ས་ག་ཁྲུམས་སྟོད་ནབ་སོ་ནི། །འདིར་ཡང་འཆི་བར་བྱེད་པ་ཡིན། །དབོ་ནི་འདིར་ཡང་རྒུད་པར་བྱེད། །སྨིན་དྲུག་བྱི་བཞིན་གསུམ་པའང་ཡིན། །འདི་ནི་ཕུན་སུམ་ཚོགས་བྱེད་གྲེ། །བྲ་ཉེ་ཆུ་སྨད་གསུམ་པའང་ཡིན། །ཁྲུམས་དང་ས་རི་མོན་གྲེ་བསྒྲུབ། །མེ་བཞི་སྣར་མ་གྲོ་བཞིན་བདེ། །གྲོགས་དང་གྲོགས་འབྲིང་རྣམ་དྲུག་སྟེ། །ནམ་གྲུ་རྒྱལ་དང་ལྷ་མཚམས་སྐག །ན་དང་འདིར་ནི་ཁྲུམས་
Chinese
聚集在一起。娄宿、室宿、氐宿安乐。 女宿、室宿、那、角宿成办。 六合是朋友和最好的朋友。 昴宿、轸宿就是那些。 那两个的第三个是觜宿。 蒙格、仙人、财神说。 初八短暂三十中你。 四去业小你喝血。 在那里种病一年养。 你住众生谁出生? 愤怒且得衣,时亦舍弃。 家人环绕供养守护。 此为其入胎黑。 翼宿和亢宿会死亡。 参宿算作第三个。 那、角宿、女宿会增长。 氐宿、室宿、娄宿衰败。 心宿和蒙格、翼宿和。 尾宿会圆满。 一切事业亲友守护。 其入胎是角宿。 蒙格名为事业和。 尾宿是会死亡。 危宿和蒙格和。 毕宿会增长。 女宿是那里的星。 亢宿和轸宿和。 翼宿也名为事业也。 第三个是衰败。 参宿、觜宿和张宿是。 圆满黑和。 蒙格、奎宿会成办。 如鼠的觜宿宣说安乐。 六合是朋友和最好的朋友。 娄宿、轸宿、室宿在此。 名为奎宿和井宿和。 氐宿在此说。 参宿,地神女说。 初四的界限,你往空中去。 尼拘陀是食物。 短暂去往三十中。 噶达木是水的事业之故。