Tibetan
པ་གཞན་དག་ཀྱང་ངོམས་པར་བྱེད་པ། ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ལ་སྐྱོབ་པ། སློབ་པ་གཞན་ལ་ཞུགས་པ་དག་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ལ་སུན་འབྱིན་ཅིང་ཕྲག་དོག་བྱེད་པ་ཡོད་ན་ཇི་ལྟར་རྩྭ་ལ་སེར་བ་བབ་པ་བཞིན་དུ་ཤིན་ཏུ་ཐུལ་བ། ཚུལ་ཁྲིམས་ཡོངས་སུ་སྲུང་བ། སྤྱོད་ལམ་དང་ལྡན་པ། འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡིད་དང་སྦྱོར་བ་ལ་ཤིན་ཏུ་མཁས་པ། མ་དུལ་བ་རྣམས་འདུལ་བ། མ་གྲོལ་བ་རྣམས་འགྲོལ་བར་བྱེད་པ། ཕྱི་མ་མ་འོངས་པའི་དུས་སུ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྐོར་ཞིང་། དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་གདུང་རྒྱུན་མི་འཆད་པར་འཚོབ་པ། ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ལ་ནན་ཏན་བྱེད་ཅིང་། རྒྱན་ཆེན་པོས་ཤིན་ཏུ་བརྒྱན་པ། དེ་ལྟ་བུའི་ཡོན་ཏན་ཚད་མེད་པ་དང་ལྡན་པ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་བུ་གཅིག་དང་འདྲ་བར་བྱམས་པ་ཤ་སྟག་སྟེ། དེ་དག་ཀྱང་སྔ་དྲོའི་དུས་ཉི་མ་ཐོག་མ་ཤར་བ་ན་སོ་སོ་ནས་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ལྷའི་ཤིང་བསུང་ཅན་བཤམས་པ་ནི་མིའི་ཤིང་བསུང་ཅན་ལས་ཁྱད་པར་དུ་གྱུར་པ་ཤིང་གི་བསུང་དེས་མིའི་འཇིག་རྟེན་ན་མནམ་ཞིང་དྲི་མི་ཞིམ་པ་ཐམས་ཅད་ཞི་བར་བྱེད་པ། ཤིང་རྟ་དཀར་པོ་ལ་གདུགས་དཀར་པོ་བྲེས་ཏེ་རྟ་དཀར་པོ་བཞིས་དྲངས་པ། ཤིང་རྟ་དེ་རེ་རེའི་སྟེང་ཡང་གུར་དཀར་པོ་ཕུབ་པ་ལ་གུར་གྱི་མཐའ་མ་ཡང་གསེར་གྱི་དྲིལ་བུ་སྤྱངས་པ། རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྤོས་དང་། མེ་ཏོག་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱལ་མཚན་དང་། བ་དན་དང་། གདུགས་དང་། ཞལ་ཟས་མཆོག་དམ་པ་དང་། རོལ་མོའི་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་བཤམས་ཏེ། སེང་གེའི་གདན་བཏིང་ངོ་། །སེང་གེའི་གདན་གྱི་རྐང་པ་བཞི་ཡང་བཻ་དཱུརྱ་ མཐོན་མཐིང་ལས་བྱས་པ། དེའི་རྒྱབ་ནི་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་གྱི་སྣམ་རྟེན་དང་བཅས་པ། མདུན་ཡང་གསེར་ལས་བྱས་པའི་སྔས་རེ་རེ་ཡོད་པ། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་གྱི་སྒྲོན་མའི་སྡོང་པོ་ལ་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྒྲོན་མ་སྣང་བ། ས་གཞི་ཐམས་ཅད་ལྷའི་མེ་ཏོག་གིས་ཆལ་པར་བཀོད་པ་དེ་ལྟ་བུ་དག་ལྷའི་བུ་མོ་དེ་དག་གིས་བཤམས་ནས་ཡིད་གདུང་ཞིང་མཆི་མ་ཟག་སྟེ་སྡུག་བསྔལ་ཆེན་པོ་སྐྱེས་ཀྱང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཕན་པ་དང་། བདེ་བའི་ཕྱིར་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་དོན་དམ་པ་སྟོང་པ་ཉིད་དང་ལྡན་པར་བྱ་བ་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་དགོངས་ཏེ་གསུངས་པ་མངོན་དུ་བསྟན་པ་དང་། ཆོས་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་སྨྲ་བ་རྒྱུན་མི་གཅད་པའི་ཕྱིར་བཅོམ་ལྡན་འདས་གང་ན་བར་ལྷགས་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཞབས་ལ་སྤྱི་བོས་ཕྱག་འཚལ་ཏེ། ལན་བརྒྱ་སྟོང་དུ་བསྐོར་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་ཅག་ལ་ཐུགས་བརྩེ་བའི་སླད་དུ་མཆོད་པ་བཤམས་པ་ནང་གི་ཐ་མ་འདི་བཞེས་ཤིག་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་དུས་མཁྱེན་པས་ཅང་མི་གསུང་ནས་བཞེས་སུ་མ་གནང་ངོ་། །ལྷའི་བུ་མོ་རྣམས་བསམས་པ་བཞིན་དུ་མ་གྱུར་ནས་མྱ་ངན་གྱིས་ཡིད་གདུངས་ཏེ་ཅང་མི་སྨྲ་བར་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་འཁོད་དོ། །དེའི་ཚེ་གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་དགུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཕྱོགས་བཞི་ནས་ལྷགས་པ་ལ་འདི་ལྟ་སྟེ། ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་འཇོག་པོ་དང་། ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་དགའ་བོ་དང་། ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཉེ་དགའ་བོ་ལ་སོགས་པས་ཐོག་མར་དྲངས་ནས། ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྣམས་ཀྱང་སྔ་དྲོའི་དུས་ཉི་མ་ཐོག་མ་ཤར་བ་ན་ལྷ་དང་མི་ལས་ལྷག་པའི་མཆོད་པའི་ཡོ་བྱད་བཤམས་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་གང་ན་བར་ལྷགས་ཏེ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཞབས་ལ་སྤྱི་བོས་ཕྱག་འཚལ་ནས་ལན་བརྒྱ་སྟོང་དུ་བསྐོར་ཏེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་ཅག་ལ་ཐུགས་བརྩེ་བའི་སླད་དུ་མཆོད་པ་ནང་གི་ཐ་མ་འདི་བཞེས་ཤིག་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དུས་མཁྱེན་པས་ཅང་མི་གསུང་ནས་བཞེས་སུ་མ་གནང་ངོ་། །དེ་ནས་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྣམས་ཀྱང་བསམས་པ་བཞིན་དུ་མ་གྱུར་པས་མྱ་ ངན་གྱིས་ཡིད་གདུངས་ཏེ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་འཁོད་དོ། །དེའི་ཚེ་གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་བཅུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་གནོད་སྦྱིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ངལ་བསོ་པོ་ལ་སོགས་པས་ཐོག་མར་དྲངས་ནས་གཅིག་ལ་གཅིག་འདི་སྐད་དུ་ཀྱེ་སྐྱེས་བུ་དག་མྱུར་བར་སངས་རྒྱས་གང་ན་བ་དེར་འདེང་ངོ་ཞེས་སྨྲས་ནས། མཆོད་པའི་ཡོ་བྱད་ཀླུ་བས་ལྷག་པར་བཤམས་ཏེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་གང་ན་བར་ལྷགས་ནས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞབས་ལ་སྤྱི་བོས་ཕྱག་འཚལ་ཏེ། ལན་བརྒྱ་སྟོང་དུ་མ་བསྐོར་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་ཅག་ལ་ཐུགས་བརྩེ་བའི་སླད་དུ་མཆོད་པ་བཤམས་པ་ནང་གི་ཐ་མ་འདི་བཞེས་ཤིག་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །དེ་ལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅང་མི་གསུང་བས་བཞེས་སུ་མ་གནང་ངོ་། །གནོད་སྦྱིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་རྣམས་བསམས་པ་བཞིན་དུ་མ་གྱུར་པས་མྱ་ངན་གྱིས་ཡིད་གདུངས་ཏེ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་འཁོད་དོ། །དེའི་ཚེ་གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་ཉི་ཤུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ལྡིང་གི་རྒྱལ་པོ་ཕས་རྒོལ་བ་བཅོམ་པ་ཞེས་བྱ་བས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་སུམ་ཅུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་དྲི་ཟའི་རྒྱལ་པོ་མཐུ་བོ་ཆེས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་བཞི་བཅུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་མི་འམ་ཅིའི་རྒྱལ་པོ་ཤིན་ཏུ་མཐོང་བ་ཞེས་བྱ་བས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་ལྔ་བཅུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་ཤིན་ཏུ་མཐོང་བ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་དྲུག་ཅུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཁ་བ་བི་ལིས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་བདུན་ཅུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་ཏ་ན་པའི་རྒྱལ་པོ་དྲི་མེད་འབབ་ཆུ་དང་། བ་ཏི་ད་ཏ་ལ་སོགས་པས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་བརྒྱད་ཅུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་སྲིན་པོའི་རྒྱལ་པོ་འཇིགས་སུ་རུང་བ་ཞེས་བྱ་བས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །དེ་དག་ཀྱང་སྡིག་པ་མི་དགེ་བའི་སེམས་ཡོངས་སུ་སྤངས་ནས། མི་ལ་མི་ཟ་བ་དང་། དགྲ་དང་ཁོན་དུ་གྱུར་པ་ལ་བྱམས་ཤིང་སྙིང་རྗེའི་སེམས་སྐྱེ་བ་དང་། གཟུགས་མི་སྡུག་པ་ཡང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བྱིན་གྱི་རླབས་ཀྱིས་ཐམས་ཅད་བཟང་ཞིང་སྡུག་པར་གྱུར་ཏོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་དགུ་ བཅུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་ནགས་ཚལ་ལ་དབང་བའི་ལྷ་དྲི་བསུང་ལ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་སྟོང་གི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་རིག་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་འབུམ་གྱི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་མདངས་ཟ་བའི་རྒྱལ་པོ་ཤིན་ཏུ་མཐོང་ཞེས་བྱ་བས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་ཁྲི་ཕྲག་བརྒྱའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་ལྷའི་བུ་མོ་འདོད་ཆགས་ཅན་ལམ་པ་དང་། ཨུར་བ་ཤི་དང་། ཏི་ལོཏྟ་མ་དང་། ཕྱིར་ཤ་ཙི་ལ་སོགས་པས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་ཁྲི་ཕྲག་སྟོང་གི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་ས་ལ་གནས་པའི་ཡི་དགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གཞོག་དཀར་ཞེས་བྱ་བས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་འབུམ་ཕྲག་བཅུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་ལྷའི་སྲས་པོ་རྣམས་དང་། ལྷའི་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱོགས་བཞིའི་མགོན་པོས་ཐོག་མར་དྲངས་སོ། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་འབུམ་ཕྲག་བཅུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་ཀླུང་གི་ལྷས་ནི་ཕྱོགས་བཞི་ནས་ས་ལས་སྐྱེས་པའི་མེ་ཏོག་དུས་དང་དུས་མ་ཡིན་པ་རྣམས་སཱ་ལའི་ཤིང་དྲུང་དུ་ཆལ་པར་བཀང་ངོ་། །གཞན་ཡང་ཀླུང་གང་གཱ་འབུམ་ཕྲག་བཅུའི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་རླུང་དང་ཆར་ལ་དབང་བའི་ལྷ་རྣམས་ནི་འདི་སྙམ་དུ་བདག་ཅག་གིས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱ་ངན་ལས་འདས་ནས་ཞུགས་ལ་བཞེན་པ་ན་ཆར་རབ་ཏུ་ཕབ་སྟེ་དུས་སུ་མེ་ཞི་བར་བྱ་བ་དང་། འཁོར་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལས་ཚ་བས་གདུངས་པ་རྣམས་ཀྱང་ཤིན་ཏུ
Chinese
也能使其他满足。救护大乘。如果进入其他学派的人对大乘加以诽谤和嫉妒，就如冰雹降临草地一般，极其驯服。完全守护戒律。具有行为规范。对所有世间的心意和行为都非常精通。调伏未调伏者。解脱未解脱者。未来之时，转法轮。使三宝的种姓不间断地存在。对大乘精进。以巨大的庄严极其庄严。具有如是无量功德。对于一切有情，也像独子一样慈爱。那些天女也在清晨太阳初升之时，各自陈设各种各样的天香树，那比人间的香树更为殊胜，那树的香气在人间散发，能使所有不悦意的气味都平息。白色车乘上竖立着白色伞盖，由四匹白马拉动。每辆车乘上都覆盖着白色帐篷，帐篷的边缘悬挂着金铃。陈设着各种各样的香、花、珍宝幢、幡、伞、上妙美食和各种乐器。铺设狮子座。狮子座的四足也是由青金石制成。其后背是七宝的坐垫。前面也有用黄金制成的枕头。七宝灯树上闪耀着各种珍宝灯。地面上遍布天花，像这样，那些天女陈设完毕后，心中悲痛，泪如雨下，虽然生起巨大的痛苦，但为了利益一切有情和安乐，为了使大乘具有真实义的空性，以及如来所证悟而宣说之法得以显现，为了使宣说各种佛法之流不断绝，于是来到世尊所在之处，以头顶礼拜世尊之足。百千次绕世尊后，向世尊如此禀告
English
also satisfy others. Protect the Mahayana. If those who have entered other schools slander and envy the Mahayana, they are extremely subdued, like hail falling on grass. Completely guarding the precepts. Possessing conduct. Extremely skilled in the minds and actions of all the world. Taming the untamed. Liberating the unliberated. In the future, turning the wheel of Dharma. Maintaining the lineage of the Three Jewels without interruption. Diligent in the Mahayana. Extremely adorned with great ornaments. Possessing such immeasurable qualities. Loving all sentient beings like an only child. Those goddesses also, at the time of the first sunrise in the morning, each arranged various kinds of fragrant celestial trees, which were more excellent than the fragrant trees of humans, and the fragrance of those trees spread in the human world, pacifying all unpleasant odors. A white chariot with a white umbrella erected upon it, drawn by four white horses. Each of those chariots was covered with a white tent, and golden bells were hung on the edges of the tent. Various kinds of incense, flowers, jewel banners, flags, umbrellas, supreme delicacies, and various musical instruments were arranged. A lion throne was laid out. The four legs of the lion throne were also made of lapis lazuli. Its back was adorned with cushions of seven jewels. In front, there were also pillows made of gold. On the seven-jeweled lamp stands, various jewel lamps shone. The entire ground was covered with celestial flowers. Like this, those goddesses, having arranged everything, were saddened in their hearts, and tears fell like rain. Although great suffering arose, for the benefit and happiness of all sentient beings, in order to make the Mahayana possess the true meaning of emptiness, and to manifest the Dharma realized and spoken by the Thus-Gone One, and in order to not cut off the stream of speaking various Dharmas, they arrived at the place where the Blessed One was, and bowed to the feet of the Blessed One with their heads. After circumambulating the Blessed One hundreds of thousands of times, they spoke to the Blessed One in this way:
Chinese
哦！世尊，为了怜悯我们，请接受我们陈设的供品中最殊胜的这一份。世尊知晓时机，没有说话，也没有应允接受。天女们未能如愿，心中充满忧伤，一言不发地坐在一旁。那时，还有恒河九倍数量的沙子那么多的龙王从四面八方赶来，比如龙王持大地者、龙王欢喜者、龙王近欢喜者等等，他们首先引导。龙王们也在清晨太阳刚升起的时候，陈设了胜过天人和人类的供品，来到世尊所在的地方，用头顶礼世尊的双足，绕了百千圈，然后向世尊祈请说：世尊，为了怜悯我们，请接受我们陈设的供品中最殊胜的这一份。如来知晓时机，没有说话，也没有应允接受。之后，龙王们也未能如愿，心中充满忧伤，坐在一旁。那时，还有恒河十倍数量的沙子那么多的夜叉之王安息者等等，他们首先引导，彼此说道：喂，诸位，快去往佛陀所在的地方。他们陈设了胜过龙族的供品，来到世尊所在的地方，用头顶礼佛陀的双足，没有绕百千圈，然后向世尊祈请说：世尊，为了怜悯我们，请接受我们陈设的供品中最殊胜的这一份。对此，世尊没有说话，所以没有应允接受。夜叉之王们未能如愿，心中充满忧伤，坐在一旁。那时，还有恒河二十倍数量的沙子那么多的鹏鸟之王名为摧伏他敌者首先引导。还有恒河三十倍数量的沙子那么多的乐神之王大威力者首先引导。还有恒河四十倍数量的沙子那么多的
English
O Blessed One, please accept this supreme offering that we have arranged out of compassion for us. The Blessed One, knowing the time, did not speak and did not consent to accept. The daughters of the gods, not having their wishes fulfilled, were saddened and sat silently to one side. At that time, other dragon kings, as many as the sands of nine Ganges Rivers, came from the four directions, such as the dragon king Holder of the Earth, the dragon king Joyful, and the dragon king Near Joyful, and so on, who led the way. The dragon kings also, at the time when the sun first rose in the morning, arranged offerings surpassing those of gods and humans, and came to where the Blessed One was, and bowed their heads at the feet of the Blessed One, and circumambulated him hundreds and thousands of times, and then prayed to the Blessed One, saying: Blessed One, please accept this supreme offering that we have arranged out of compassion for us. The Thus-Gone One, knowing the time, did not speak and did not consent to accept. Then the dragon kings also, not having their wishes fulfilled, were saddened and sat to one side. At that time, other yaksha kings, as many as the sands of ten Ganges Rivers, such as the yaksha king Reliever, and so on, led the way, and said to each other: Hey, gentlemen, let us quickly go to where the Buddha is. They arranged offerings surpassing those of the nagas, and came to where the Blessed One was, and bowed their heads at the feet of the Buddha, and did not circumambulate him hundreds and thousands of times, and then prayed to the Blessed One, saying: Blessed One, please accept this supreme offering that we have arranged out of compassion for us. To this, the Blessed One did not speak, so he did not consent to accept. The yaksha kings, not having their wishes fulfilled, were saddened and sat to one side. At that time, other Garuda kings, as many as the sands of twenty Ganges Rivers, named Subduer of Enemies, led the way. Also, Gandharva kings, as many as the sands of thirty Ganges Rivers, the Great Powerful One, led the way. Also,
Chinese
夜叉之王名为极喜见首先引导。另外恒河五十沙数的大腹行王名为极喜见大首先引导。另外恒河六十沙数的非天之王卡瓦维力首先引导。另外恒河七十沙数的檀那巴之王无垢流水和瓦地达达等首先引导。另外恒河八十沙数的罗刹之王名为极可怖首先引导。那些也完全舍弃罪恶不善之心后，不再吃人，对成为仇敌和怨恨者生起慈爱和悲悯之心，丑陋的形象也以佛陀的加持全部变得美好悦意。 另外恒河九十沙数的掌管森林之神名为喜香首先引导。另外恒河千沙数的持明之王名为大神通首先引导。另外恒河百万沙数的食精气之王名为极喜见首先引导。另外恒河千万沙数的天女具贪兰巴和，乌尔瓦希和，底罗达玛和，后夏质等首先引导。另外恒河万万沙数的住地饿鬼之王名为白胁首先引导。另外恒河十万万沙数的天子们和，天王由四方守护神首先引导。另外恒河十万万沙数的河神们从四方用时与非时从地上生出的鲜花，装满了娑罗树下。另外恒河十万万沙数的掌管风和雨之神们如此想到，我们当如来涅槃后荼毗时降下大雨，及时平息火焰，并且使从眷属的坛城中被热恼所逼迫的众生也极其