Tibetan
་། དུང་དང་། དྲིལ་བུ་དང་། རྒྱལ་མཚན་དང་། རིལ་བ་བྷྲིང་ག་ར་དང་། ཀུན་དགའི་ར་བ་དང་། མར་མེའི་ཀོང་བུ་དག་ཀྱང་ཕུལ་ལོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་བྱ་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་རི་དགས་དང་། བསིལ་ཡབ་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་ཡང་ཕུལ་ལོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རིན་པོ་ཆེའི་སྙིང་པོ་ལ་སྨན་བཅུད་ཀྱིས་ལེན་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་ཡང་ཕུལ་ནས་འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་ནི་བགྱི་བ་མང་ཞིང་བགྱིད་པ་མང་བ་ལགས་ན། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བདག་ལ་བཟོད་པ་མཛད་ཅིང་། བདག་ཅག་གི་སྐྱེད་མོས་ཚལ་དུ་བཞུགས་པ་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་སྐྱེད་མོས་ཚལ་འདིར་རྟག་ཏུ་དགྱེས་པར་མཛད་དུ་གསོལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་བལྟ་བ་དང་། ཕྱག་བགྱི་བ་དང་། བསྙེན་བཀུར་བགྱི་བའི་སླད་དུ་བདག་སླད་ཀྱིས་ཀྱང་མཆིའོ། །རྒྱལ་པོ་རྩིབས་ཀྱི་མུ་ཁྱུད་ཀྱི་བུ་སྟོང་པོ་གང་ཡིན་པ་དེ་དག་གིས་ཀྱང་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཞབས་ལ་གཏུགས་ནས། སོ་སོ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །བདག་ཅག་རེ་རེས་ཀྱང་བཅོམ་ལྡན་འདས་དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་དང་བཅས་པ་ལ་དགུང་ཟླ་གསུམ་ཞིག་ཡོ་བྱད་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བསྙེན་བཀུར་བགྱི་བར་འཚལ་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བདག་ཅག་ལ་གནང་བར་མཛད་དུ་གསོལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ཅང་མི་གསུང་བས་རྒྱལ་བུ་དེ་དག་ལ་གནང་བར་མཛད་དོ། །དེ་ནས་རྒྱལ་པོ་རྩིབས་ཀྱི་མུ་ཁྱུད་ཀྱིས་གནང་བར་རིག་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་དང་ དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་གྱི་ཞབས་ལ་མགོ་བོས་ཕྱག་འཚལ་ཏེ། ལན་གསུམ་བསྐོར་བ་བྱས་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་སྤྱན་སྔ་ནས་ཕྱིར་སོང་ངོ་། །དེ་ནས་རྒྱལ་བུ་དེ་དག་གི་ཐུ་བོ་མིག་མི་འཛུམས་ཞེས་བྱ་བས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་དང་བཅས་པ་ལ་ཟླ་བ་གསུམ་གྱི་བར་དུ་ཇི་ལྟར་རྒྱལ་པོ་རྩིབས་ཀྱི་མུ་ཁྱུད་ཀྱིས་བསྙེན་བཀུར་བྱས་པ་དེ་ལྟ་བུའི་བསྙེན་བཀུར་བྱ་བས་བསྙེན་བཀུར་བྱས་སོ། །རྒྱལ་པོ་རྩིབས་ཀྱི་མུ་ཁྱུད་ཀྱང་བཅོམ་ལྡན་འདས་དང་། དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་ལ་ལྟ་བ་དང་། ཆོས་མཉན་པའི་ཕྱིར་ཉིན་མོ་སྐབས་སྐབས་སུ་འོང་ངོ་། །རིགས་ཀྱི་བུ་དེ་ནས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་སྙིང་པོའི་ཡབ་བྲམ་ཟེ་རྒྱ་མཚོའི་རྡུལ་ཅེས་བྱ་བ་དེ་ཡང་འཛམ་བུའི་གླིང་ཐམས་ཅད་ཉུལ་ཞིང་སྐྱེས་པ་དང་། བུད་མེད་དང་། ཁྱེའུ་དང་། བུ་མོ་དག་ལས་ཟས་སློང་བར་བྱེད་དེ། དེ་ལ་ཟས་དེ་སྦྱིན་པ་ན་ཇི་སྲིད་དུ་ཁྱེའུ་དང་། བུ་མོ་དེ་ད
Chinese
。海螺、铃铛、胜幢、圆球布林嘎拉、欢喜园林和灯盏也供养了。向薄伽梵供养了珍宝鸟、珍宝鹿以及八万四千把凉扇。向如来、应供、正等觉的佛陀珍宝藏供养了八万四千份药精，并祈请说：薄伽梵，我事务繁忙，要做的事情很多。请薄伽梵宽恕我，并请您住在我们的园林中，请薄伽梵永远欢喜这座园林。为了瞻仰薄伽梵、顶礼和侍奉，我也将前来。轮缘王的千子也趋近薄伽梵的足前，各自向薄伽梵祈请说：我们每个人都想用一切资具侍奉薄伽梵和比丘僧团三个月，请薄伽梵恩准我们。薄伽梵没有说话，就恩准了那些王子。之后，轮缘王知道恩准了之后，就以头顶礼薄伽梵和 比丘僧团的足，绕三匝后从薄伽梵的面前离开了。之后，那些王子中的长子名叫不瞬者，像轮缘王侍奉薄伽梵和比丘僧团一样，用三个月的供养来侍奉。轮缘王也为了瞻仰薄伽梵和比丘僧团，以及听闻佛法，白天时不时地前来。善男子，之后，如来珍宝藏的父亲，名叫婆罗门海尘者，他游遍整个赡部洲，向男人、女人、男孩和女孩乞食。当向他布施食物时，只要那个男孩和女孩
English
Conch shells, bells, victory banners, round bhrngara balls, pleasure gardens, and lamps were also offered. Eight hundred and forty thousand jeweled birds, jeweled deer, and fans were also offered to the Bhagavan. Eight hundred and forty thousand medicinal essences were also offered to the Tathagata, Arhat, Samyaksambuddha, the Jewel Essence, and they requested, "Bhagavan, I am very busy and have many things to do. Please forgive me, Bhagavan, and please stay in our garden, and please always enjoy this garden, Bhagavan. I will also come to see the Bhagavan, to prostrate and to serve." The thousand sons of King Rim-kyi-Mukhyu also approached the feet of the Bhagavan and each requested the Bhagavan, "Each of us wants to serve the Bhagavan and the Sangha of monks with all necessities for three months, please grant us this, Bhagavan." The Bhagavan did not speak, but granted it to those princes. Then, King Rim-kyi-Mukhyu, knowing that it had been granted, bowed his head to the feet of the Bhagavan and the Sangha of monks, circumambulated three times, and then departed from the presence of the Bhagavan. Then, the eldest of those princes, named Mik-mi-Dzums, served the Bhagavan and the Sangha of monks with the same offerings that King Rim-kyi-Mukhyu had made for three months. King Rim-kyi-Mukhyu also came from time to time during the day to see the Bhagavan and the Sangha of monks, and to listen to the Dharma. Son of good family, then the father of the Tathagata Jewel Essence, named the Brahmin Ocean Dust, wandered throughout Jambudvipa, begging for food from men, women, boys, and girls. When food was given to him, as long as that boy and girl
Tibetan
ག་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་ལ་རབ་ཏུ་འགོད་ཅིང་། རབ་ཏུ་བཀོད་ནས་ཀྱང་བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་སྐྱེད་པར་མི་བྱེད་པ་དེ་སྲིད་དུ་ལེན་པར་མི་བྱེད་དོ། །དེ་ལྟར་ཉུལ་བ་ན་འཛམ་བུའི་གླིང་ན་བྲམ་ཟེ་རྒྱ་མཚོའི་རྡུལ་དེས་གང་ཟས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་མ་བཟུང་བ་དང་། གང་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་ལ་མ་བཀོད་པ་དང་། གང་བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་མ་བསྐྱེད་པ་དང་། གང་བླ་ན་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ལ་རབ་ཏུ་མ་བཀོད་ཅིང་ཡང་དག་པར་འཛིན་དུ་མ་བཅུག་པའི་མིར་གྱུར་པ་འགའ་ཡང་མེད་དོ། །སྲོག་ཆགས་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་འབུམ་ཕྲག་མང་པོ་དག་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བའི་གནས་ལ་བཀོད་དོ། །དེ་བཞིན་དུ་བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཡང་དག་པར་འཛིན་དུ་བཅུག་ཅིང་བཙུད་དེ་རབ་ཏུ་བཀོད་དོ། །རྒྱལ་བུ་གཞོན་ནུ་མིག་མི་འཛུམས་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོམ་ལྡན་འདས་དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་དང་བཅས་པ་ཟླ་བ་གསུམ་དུ་སྤྱན་དྲངས་ཤིང་། ཇི་ལྟར་རྒྱལ་པོ་རྩིབས་ཀྱི་མུ་ཁྱུད་ཀྱིས་བསྙེན་བཀུར་བྱས་པ་དེ་ལྟ་བུའི་བསྙེན་བཀུར་གྱིས་བསྙེན་བཀུར་བྱས་ནས་ཟླ་བ་གསུམ་འདས་པ་དང་། དེས་ཀྱང་བཅོམ་ལྡན་འདས་ ལ་འཁོར་ལོ་རིན་པོ་ཆེ་རྩིབས་ཐམས་ཅད་གསེར་ལས་བྱས་པ་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་ཕུལ་ལོ། །གླང་པོ་ཆེ་དང་། རྟ་དང་། ནོར་བུ་དང་། བུད་མེད་དང་། ཁྱིམ་བདག་དང་། བློན་པོ་རིན་པོ་ཆེ་རྣམས་མ་གཏོགས་པ་གླང་པོ་ཆེ་དང་། རྟ་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་དང་། དེ་བཞིན་དུ་ནོར་བུ་མེ་ཤེལ་དང་། ཁྱེའུ་དང་། བུ་མོ་དང་། དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་དང་། མེ་ཏོག་གི་ཕུང་པོ་དང་། གདུགས་དང་། གོས་དང་། མེ་ཏོག་ཕྲེང་དང་། རྒྱན་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་ཁྲིའུ་དང་། མགོ་ལྟ་བུ་དང་། མིག་ལྟ་བུ་དང་། སྙན་ཆ་གདུབ་འཁོར་དང་། གསེར་གྱི་ཙོང་ཙོང་དང་། མུ་ཏིག་གི་དོ་ཤལ་དང་། ཆགས་དང་།གཟིམས་ཆ་དང་། གདན་དང་། ཞབས་རྟེན་དང་། སྣོད་དང་། རྔ་བོ་ཆེ་དང་། རོལ་མོའི་སྒྲ་དང་། དུང་དང་། རྔ་པ་ཊ་ཧ་དང་། རྒྱལ་མཚན་དང་། རིལ་བ་བྷྲིང་ག་ར་དང་། ཀུན་དགའི་ར་བ་དང་། མར་མེའི་ཀོང་བུ་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་བྱ་སྣ་ཚོགས་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་རི་དགས་སྣ་ཚོགས་དང་། སྨན་བཅུད་ཀྱིས་ལེན་ལ་སོགས་པ་སྣ་རེ་རེ་ཞིང་ཡང་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་བཞི་སྟོང་ཡང་ཕུལ་ལོ། །དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་ལ་ཡང་དེ་སྙེད་ཕུལ་ལོ། །དེ་ནས་རྒྱལ་བུ་གཞོན་ནུ་མིག་མི་འཛུམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དང་དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་ལ་བཟོད་པ་གསོལ་ཏེ། རྒྱལ་བུ་གཞོན་ནུ་མིག་མི་འཛུམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་དང་བཅས་པ་ལ་ཇི་ལྟར་རྒྱལ་པོ་རྩིབས་ཀྱི་མུ་ཁྱུད་ཀྱིས་བསྙེན་བཀུར་བྱས་པ་དེ་ལྟ་བུའི་བསྙེན་བཀུར་གྱིས་བསྙེན་བཀུར་བྱས་ཤིང་དེ་ལས་མི་ཉུང་བའི་ཡོན་ཡང་ཕུལ་ལོ། །དེ་བཞིན་དུ་རྒྱལ་བུ་གཞོན་ནུ་དབང་པོའི་ཚོགས་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོམ་ལྡན་འདས་དང་། དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་ལ་ཟླ་བ་གསུམ་གྱི་བར་དུ་འབྱོར་པ་ཡོངས་སུ་བཏང་ཞིང་བསྙེན་བཀུར་བྱས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ་སྦྱར་ཏེ་རྒྱལ་བུ་གཞོན་ནུ་ཉོན་མོངས་མེད་དང་། འཇིགས་མེད་དང་། ནམ་མཁའ་དང་། ཡན་ལག་སྐྱེས་དང་། གྲུབ་པ་དང་། འགྲན་མེད་དང་། མཉེན་དེས་དང་། གྲུམ་པོར་འགྲང་བ་དང་། འདྲོན་པ་ཅན་དང་། ཤེད་བུ་དང་། ཤ་བོ་ཆེ་དང་། འདུས་པ་ཅན་དང་། རྩིབས་ཅན་དང་། ཤེས་པ་ཅན་དང་། གདོང་ཅན་དང་། ནོར་མང་དང་། དགྲ་དབང་དང་། མིག་ ཅན་དང་། གླང་པོ་འཐོབ་དང་། ཟླ་བའི་མུ་ཁྱུད་དང་། ཉི་མའི་མུ་ཁྱུད་དང་། དབང་པོའི་མུ་ཁྱུད་དང་། རྡོ་རྗེའི་མུ་ཁྱུད་དང་། བཟོད་པའི་མུ་ཁྱུད་དང་། གནས་ཀྱི་མུ་ཁྱུད་དང་། ཤུགས་ཀྱི་མུ་ཁྱུད་དང་། གཡུལ་གྱི་མུ་ཁྱུད་དང་། སྒྲ་གཅན་དང་། སྒྲ་གཅན་སྟོབས་མེད་དང་། སྒྲ་གཅན་དགྲ་མེད་དང་། ཆུན་པོ་སྣ་ཚོགས་དང་། རྒྱལ་པོར་གནས་དང་། འདོད་ཆགས་མི་གནས་དང་། ནོར་བདག་དང་། སྲུང་བ་པོ་དང་། ལུས་བཟངས་དང་། བསམ་པ་དཔོག་དང་། སྡོམ་བརྩོན་འཁོར་དང་། སྤྲིན་ཆུང་དང་། ཡ་མ་ཐ་དང་། འགྲོ་བའི་རྒྱལ་མཚན་དང་། ངེས་འཚོ་དང་། ཡས་སྱ་ན་དང་། སྐར་མ་འདུད་དང་། ཆགས་མེད་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་དེ་བཞིན་དུ་བྱས་ཏེ། རྒྱལ་པོ་རྩིབས་ཀྱི་མུ་ཁྱུད་ཀྱི་བུ་སྟོང་གི་བར་དུ་རེ་རེས་ཀྱང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རིན་པོ་ཆེའི་སྙིང་པོ་དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་དཔག་ཏུ་མེད་པ་དང་བཅས་པ་ལ་ཟླ་བ་གསུམ་གསུམ་དུ་ན་བཟའ་དང་། བཤོས་དང་། གཟིམས་ཆ་དང་། གདན་དང་། སྙུན་གྱི་གསོས་སྨན་དང་། ཡོ་བྱད་ཀྱི་ཚོགས་དེ་ལྟ་བུ་དག་གིས་བསྙེན་བཀུར་བྱ་བས་བསྙེན་བཀུར་བྱས་ནས་རྒྱལ་བུ་ཐུ་བོས་ཇི་ལྟར་བྱས་པ་དེ་བཞིན་དུ་རེ་རེས་ཀྱང་བཅོམ་ལྡན་འདས་དང་། དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་ལ་གསེར་གྱི་འཁོར་ལོ་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་དང་། སྨན་བཅུད་ཀྱིས་ལེན་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་གི་བར་དུ་རྒྱ་ཆེར་ཕུལ་ལོ། །དེ་ལྟ་བུའི་སྦྱིན་པ་ཆེན་པོ་བྱས་ནས་དེ་དག་ཁ་ཅིག་ནི་བརྒྱ་བྱིན་ཉིད་དུ་
Chinese
对于三者皈依之处善加安置，善加安置之后，直至不生起对无上正等觉的菩提心，都不应摄取。如此寻觅时，在此赡部洲，没有哪个婆罗门未被大海之尘所充斥的食物所滋养，没有哪个未被安置于皈依三宝之处，没有哪个未生起对无上正等觉的菩提心，没有哪个未被善加安置于无上智慧且未被允许如实领受而成为人。无数百千万亿的众生都被安置于皈依三宝之处。同样，也让他们如实领受并安住于无上正等觉中，并善加安置。年轻的王子不眨眼也曾迎请世尊及比丘僧团三个月。如同轮王的供养方式一样，以那样的供养方式供养后，三个月过去后，他也向世尊供养了八万四千个轮宝，所有的轮辐都是用金子制成的。除了大象、马、珍宝、妇女、家主和珍宝大臣之外，还有八万四千头大象和马。同样，还有八万四千个珍宝火镜、童男、童女、如意树、花堆、伞、衣服、花环、装饰品、珍宝小床、头颅状物、眼睛状物、耳环、金铃、珍珠项链、床具、卧具、垫子、脚凳、器皿、大鼓、音乐声、海螺、鼓、胜幢、瓶子、园林、灯盏、各种珍宝鸟类、各种珍宝野兽，以及药材精华等，每一样都供养了八万四千。他也向比丘僧团供养了同样的数量。之后，年轻的王子不眨眼对世尊和僧
English
Having well established the refuge in the three, and having well established it, one should not take it until one does not generate the mind of enlightenment for the unsurpassed perfect complete enlightenment. When searching in this way, in this Jambudvipa, there is no Brahmin who has not been nourished by food filled with the dust of the ocean, no one who has not been placed in the refuge of the Three Jewels, no one who has not generated the mind of enlightenment for the unsurpassed perfect complete enlightenment, and no one who has not been well established in the unsurpassed wisdom and has not been allowed to truly receive it and become a human being. Many hundreds of thousands of billions of creatures have been placed in the refuge of the Three Jewels. Similarly, they have also been allowed to truly receive and abide in the unsurpassed perfect complete enlightenment, and have been well established. The young prince Unblinking Eyes also invited the Blessed One and the Sangha of monks for three months. Just as the Wheel-Turning King made offerings, after making offerings in that way, after three months had passed, he also offered the Blessed One eighty-four thousand wheel jewels, all the spokes of which were made of gold. Apart from elephants, horses, jewels, women, householders, and jewel ministers, there were eighty-four thousand elephants and horses. Similarly, there were eighty-four thousand jewel fire mirrors, boys, girls, wish-fulfilling trees, heaps of flowers, umbrellas, clothes, garlands, ornaments, jewel small beds, head-like objects, eye-like objects, earrings, golden bells, pearl necklaces, beds, bedding, cushions, footstools, vessels, large drums, musical sounds, conches, drums, victory banners, bottles, gardens, lamps, various jewel birds, various jewel beasts, and medicinal essences, etc., each of which was offered eighty-four thousand. He also offered the same amount to the Sangha of monks. Then, the young prince Unblinking Eyes to the Blessed One and the Sangha
Chinese
向僧众请求宽恕。年轻的王子不眨眼，像轮辐王供养世尊和比丘僧团那样供养，并献上了不少于那些的供养。同样，年轻的王子权势之众也向世尊和比丘僧团供养了三个月的财富，并进行了供养。同样地，年轻的王子无烦恼、无畏、虚空、肢生、成就、无匹、柔软、饱满、具足、力量、大身、聚集、轮辐、有识、面容、多财、敌胜、有眼、象获、月轮、日轮、权势轮、金刚轮、忍耐轮、处轮、力轮、战轮、罗睺、罗睺无力、罗睺无敌、各种串珠、住于王位、不滞留贪欲、财主、守护者、身美、思量、持戒精进眷属、小云、阎摩他、行之幢、定活、耶斯亚那、星宿敬礼、无染污者们也同样做了。轮辐王的千子们，每个人都向如来、阿罗汉、正等觉、珍宝藏、无数比丘僧团供养了三个月的衣服、食物、卧具、坐垫、医药和用具等，像王子图布所做的那样，每个人都向世尊和比丘僧团广泛供养了八万四千个金轮和八万四千个药精。做了如此巨大的布施后，他们中的一些人成为了帝释天。
English
Having asked the Sangha for forgiveness, the young prince, without blinking an eye, made offerings to the Blessed One and the Sangha of monks in the same way that King Spoke-Wheel had made offerings, and also offered no less than those. Similarly, the young princes of the assembly of powers also bestowed wealth and made offerings to the Blessed One and the Sangha of monks for three months. Likewise, the young princes Free from Afflictions, Fearless, Space, Limb-born, Accomplished, Unrivaled, Gentle, Full, Possessing, Strength, Great Body, Assembled, Spoked, Knowing, Faced, Wealthy, Conqueror of Enemies, Eyed, Elephant-Obtaining, Moon Wheel, Sun Wheel, Power Wheel, Vajra Wheel, Patience Wheel, Place Wheel, Force Wheel, Battle Wheel, Rahu, Rahu Powerless, Rahu Unconquered, Various Rosaries, Abiding in Kingship, Not Lingering in Desire, Wealth Owner, Protector, Beautiful Body, Thoughtful, Retinue Diligent in Vows, Small Cloud, Yama Tha, Banner of Going, Certain Livelihood, Yasayana, Constellation Adoration, and the Undefiled ones also did likewise. Each of the thousand sons of King Spoke-Wheel also offered to the Tathagata, the Arhat, the Perfectly Complete Buddha, the Jewel Essence, along with the immeasurable Sangha of monks, for three months each, robes, food, bedding, cushions, medicinal remedies for the sick, and such collections of implements, making offerings with veneration, and just as Prince Thuba had done, each also extensively offered to the Blessed One and the Sangha of monks eighty-four thousand golden wheels and eighty-four thousand medicinal essences. Having made such great generosity, some of them became Indra himself.