Tibetan
ལས་གྲོལ་བ་པོ། །ཐེར་འབུམ་ཕྲག་ནི་དྲུག་ཅུ་དྲུག་ཅུ་ཡོད། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་དྲུག་ཁྲི་ལྔ་སྟོང་ཡིན། །དམ་པའི་ཆོས་དག་ལོ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་ནི། །དྲུག་ཅུ་རྩ་ལྔའི་བར་དུ་གནས་པར་འགྱུར། །སྐུ་གདུང་མཆོད་རྟེན་དཔག་ཚད་བརྒྱ་པ་གཅིག །རིན་ཆེན་པད་མ་དག་གིས་འཁོར་བར་བསྐོར། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་གསལ་བ་སྐྱེ་བ་ཡི། །ཡུལ་ནི་ལྷ་རྣམས་དད་པར་བྱེད་ཅེས་བྱ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་ཡིན་ཏེ་འོད་དཔག་ཚད། །སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག་ཡབ་ནི་མཐུ་རྩལ་ཡིན། །ཟླ་བའི་འོད་ཅེས་བྱ་བ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ། །སྲས་པོ་འཇིགས་མེད་ཆགས་མེད་རིམ་གྲོ་པ། །རླུང་ལྟར་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བ་མཁས་པ་སྟེ། །ཐེ་ཙོམ་རྣམ་པར་གྲོལ་བ་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་ཉི་ཤུ་བཞི་ཀུན་ལའང་། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་ཉི་ཤུ་གཉིས་གཉིས་དང་། །གཞན་ཡང་བྱེ་བ་འབུམ་ཕྲག་ལྔ་ལྔ་ཡོད། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་ཉི་ཁྲི་བཞི་སྟོང་ཡིན། །མྱ་ངན་འདས་པ་དེ་ཡི་དམ་ཆོས་དག །ལོ་གྲངས་བདུན་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་བར་དུ་གནས། །ལྷ་མི་དག་ལ་ཕན་དང་བདེ་བའི་ཕྱིར། །རྒྱལ་བའི་སྐུ་གདུང་དག་ནི་རྒྱས་པར་འགྱུར། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྐལ་ལྡན་ཤིང་རྟ་ཅན། །སྐྱེ་ཡུལ་བདེན་ལ་དད་པར་བྱེད་ཅེས་བྱ། །རྒྱལ་བའི་རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་འོད་ཀྱི་ཚད། །དཔག་ཚད་བརྒྱ་ཡོད་གནས་པའི་དབང་པོ་ཡབ། །འཕགས་པའི་དོན་ཅེས་བྱ་བ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ། །སྲས་པོ་དད་བྱེད་དཔའ་བོ་རིམ་གྲོ་པ། །བདུད་རྩིའི་འོད་ཅེས་བྱ་བ་མཁས་པ་སྟེ། །འབྱོར་པར་གནས་ཞེས་བྱ་བ་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་དྲུག་ཅུ་གཉིས་ཀུན་ལའང་། །དགྲ་བཅོམ་ཐམས་ཅད་ཟག་པ་ཟད་པ་པོ། །ཐེར་འབུམ་ཕྲག་ནི་ལྔ་ལྔ་འདུས་པར་འགྱུར། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་དྲུག་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་ཡིན། །མྱ་ངན་འདས་པར་ཕྱིན་པའི་དམ་ཆོས་དག །ལོ་གྲངས་དྲུག་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་བར་དུ་གནས། །སྐུ་གདུང་མཆོད་རྟེན་དཔག་ཚད་གསུམ་པ་གཅིག །གསེར་གྱི་རྒྱལ་མཚན་དག་གིས་འཁོར་བར་བསྐོར། །སེམས་ཅན་སྙིང་པོ་བསོད་ནམས་བློ་གྲོས་ཀྱི། །སྐྱེ་ཡུལ་ལྷ་རྣམས་དད་པར་བྱེད་ཅེས་བྱ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་ཡིན་ཏེ་འོད་ཀྱི་ཚད། ། དཔག་ཚད་ཐེར་འབུམ་ཡབ་ནི་ཕན་འདོད་ཡིན། །འཕགས་ལས་ཉན་ཞེས་བྱ་བ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ། །སྲས་པོ་དེས་པ་གཟུགས་བཟང་རིམ་གྲོ་པ། །བསོད་ནམས་འགྲོས་ཞེས་བྱ་བ་མཁས་པ་སྟེ། །ཀུན་དུ་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བདུན་ཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །ཐམས་ཅད་རྒྱགས་དང་དྲེགས་འགྲོས་རབ་ཞི་བ། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་ཁྲི་ཕྲག་བཅུ་བཅུ་ཡོད། །མི
Chinese
解脱者。十万俱胝有六十个六十个。寿命六万五千岁。正法住世至六十五千之数。舍利塔高一百由旬。珍宝莲花围绕。如来名为光明生。出生地名为诸天信乐。种姓为王族，光明量为三十一由旬，父亲名为威力。母亲名为月光。子名无畏无染，侍者。名为如风行，智者。名为断疑解脱，具神通。集会二十四次，每次都有俱胝十万二十二个二十二个。另有俱胝十万五万个。寿命二万四千岁。彼之正法住世七万六千年。为利乐天人，佛之舍利增长广大。如来名为具吉祥车。出生地名为信实信乐。佛之种姓为王族，光明量为一百由旬，父亲名为住处自在。母亲名为圣义。子名信乐勇士，侍者。名为甘露光，智者。名为住富，具神通。集会六十二次，每次都有。一切阿罗汉漏尽者。俱胝十万有五个五个聚集。寿命六万六千岁。入灭后之正法。住世六万六千年。舍利塔高三由旬。黄金胜幢围绕。众生心福德智慧之。出生地名为诸天信乐。种姓为王族，光明量为。 由旬十万俱胝，父亲名为利欲。母亲名为圣所闻。子名提婆妙色，侍者。名为福德行，智者。名为普照，具神通。集会七十次，每次都有。一切皆是饱满与骄慢行止寂静者。俱胝十万有十万个。
English
Liberator. There are sixty sixty kotis of billions. The lifespan is sixty-five thousand years. The sacred Dharma will remain for sixty-five thousand years. The stupa of the relics is one hundred yojanas high. Surrounded by precious lotuses. The Tathagata is called Brightness Birth. The birthplace is called Gods' Faith. The lineage is royal, the measure of light is thirty-one yojanas, the father is called Power. The mother is called Moonlight. The son is called Fearless and Untainted, the attendant. The wise one is called Wind-like Goer. The one with miraculous powers is called Doubt-Free Liberation. There are twenty-four assemblies, each with twenty-two kotis of billions. There are also five hundred thousand kotis. The lifespan is twenty-four thousand years. That sacred Dharma of Nirvana. It will remain for seventy-six thousand years. For the benefit and happiness of gods and humans. The relics of the Buddha will increase greatly. The Tathagata is called Possessing Auspicious Chariot. The birthplace is called Truthful Faith. The Buddha's lineage is royal, the measure of light. The father is called Lord of Abode with one hundred yojanas. The mother is called Holy Meaning. The son is called Faithful Hero, the attendant. The wise one is called Ambrosia Light. The one with miraculous powers is called Abiding in Wealth. There are sixty-two assemblies, each with. All Arhats are those who have exhausted their outflows. There are five kotis of billions gathered. The lifespan is sixty-six thousand years. The sacred Dharma after passing into Nirvana. It will remain for sixty-six thousand years. The stupa of the relics is three yojanas high. Surrounded by golden victory banners. Of sentient beings, heart, merit, and wisdom. The birthplace is called Gods' Faith. The lineage is royal, the measure of light is. Kotis of billions of yojanas, the father is called Desire for Benefit. The mother is called Holy Hearing. The son is called Deva Beautiful Form, the attendant. The wise one is called Merit Conduct. The one with miraculous powers is called Universal Lamp. There are seventy assemblies, each with. All are those who are full and whose pride and conduct are pacified. There are ten thousand kotis.