Tibetan
བ་ནི་སྣང་བ་ཅན་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་ཡོན་ཏན་འོད་ཅེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་མཚན་གྱིས་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པ་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་བལྟ་ན་སྡུག་པ་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ལྟ་བའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་སྣང་བའི་མེ་ཏོག་ཅེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ ནི་ལན་སུམ་ཅུ་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་དུང་ཕྱུར་ཕྲག་བདུན་བདུན་ནོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་དགུ་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་ངོ་། །དམ་པའི་ཆོས་ཀྱང་ལོ་དགུ་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་གི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འཇིགས་མཛད་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་འཇིགས་མཆོག་ཅེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེའོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་སུམ་བརྒྱའོ། །ཡབ་ནི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་དགེ་བ་ཅན་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་ལྷ་མཆོད་ཅེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་ཡོན་ཏན་གྱི་ཚོགས་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་མི་ཟད་པའི་བློ་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ལྟ་བས་མཐོང་ཞེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ནི་ལན་དྲུག་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་བྱེ་བ་ཕྲག་སྟོང་སྟོང་ངོ་། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་བདུན་སྟོང་ངོ་། །དམ་པའི་ཆོས་ཀྱང་ལོ་བདུན་སྟོང་གི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རིལ་པོ་གཅིག་ཏུ་འདུག་གོ །མཆོད་རྟེན་ཡང་གཅིག་ཏུ་ཟད་དོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཆུ་བོ་སྤོང་བ་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་བཀོད་པ་གསལ་བ་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་སོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་བཞི་བཅུའོ། །ཡབ་ནི་དཔའ་བའི་འོད་ཅེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་འདམ་ལས་རྒལ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་ཡུལ་འཁོར་ཁ་ལོ་སྒྱུར་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་བལྟ་བཟོད་ཅེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་མེད་པའི་ལས་ཅན་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་རྐང་མི་འཁྱོལ་ཞེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ནི་ལན་དྲུག་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་ཐེར་འབུམ་ཕྲག་དྲུག་ཅུ་དྲུག་ཅུའོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་དྲུག་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་ངོ་། །དམ་པའི་ཆོས་ནི་ལོ་དྲུག་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རིལ་པོ་གཅིག་ཏུ་འདུག་གོ །མཆོད་རྟེན་ཡང་གཅིག་ཏུ་ཟད་དོ།། །།འཕགས་པ་བསྐལ་པ་བཟང་པོ་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། བམ་པོ་བཅྭ་བརྒྱད་པ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐོགས་མེད་གྲགས་པ་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་ཕྱོགས་གསལ་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེའོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་སུམ་ཅུའོ། །ཡབ་ནི་དབང་ཆེན་བྱིན་ཞེས་བྱའོ། ། ཡུམ་ནི་གསལ་ལྡན་མ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་སེམས་གསལ་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་སྐར་མའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ཤིན་ཏུ་དུལ་བ་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་རབ་ཏུ་ཞི་བའི་འགྲོས་ཞེས་བྱའོ། །དགྲ་བཅོམ་པ་འདུས་པ་ནི་ལན་བཅུ་གསུམ་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་ལྔ་འབུམ་ལྔ་འབུམ་མོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་སུམ་ཁྲི་སུམ་སྟོང་ངོ་། །དམ་པའི་ཆོས་ནི་ལོ་སུམ་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རིལ་པོ་གཅིག་ཏུ་འདུག་གོ །མཆོད་རྟེན་ཡང་གཅིག་ཏུ་ཟད་དོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བདེན་པའི་ཕུང་པོ་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་བདེན་པའི་ཏོག་ཅེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་སོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་བདུན་བརྒྱའོ། །ཡབ་ནི་དྲི་མ་མེད་པར་གྲགས་པ་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་ཆོས་མཐོང་མ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་རྣམ་པར་སྣང་བྱེད་ཅེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་ཆོས་དབྱངས་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་འཁྲུལ་མེད་སེམས་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་མཉམ་པ་དང་མི་མཉམ་པ་ལྟ་བ་ཞེས་བྱའོ། །དགྲ་བཅོམ་པ་འདུས་པ་ནི་ལན་ལྔ་བཅུ་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་ལྔ་འབུམ་ལྔ་འབུམ་མོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་དྲུག་ཁྲི་ལྔ་སྟོང་ངོ་། །དམ་པའི་ཆོས་ནི་ལོ་དགུ་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་གི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དབྱངས་སྙན་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་ཡུལ་འཁོར་ཡུལ་བཟངས་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་སོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་བཅུ་དྲུག་གོ །ཡབ་ནི་མཐུ་རྩལ་སྤྱོད་ཅེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་ཆོས་ལྡན་མ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་སྟོན་དགའ་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་ལེགས་མཐོང་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ཏོག་ཆེན་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་བློ་མཆོག་ཅེས་བྱའོ། །དགྲ་བཅོམ་པ་འདུས་པ་ནི་ལན་བདུན་ཅུ་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་དུང་ཕྱུར་དུང་ཕྱུར་རོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་བརྒྱད་ཁྲིའོ། །དམ་པའི་ཆོས་ཀྱང་ལོ་བརྒྱད་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རི་དབང་མཚུངས་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་སྣ་ཚོགས་རྗེས་སུ་ འབྲེལ་བ་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེའོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་སྟོང་ངོ་། །ཡབ་ནི་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་བཀོད་པ་མཐའ་ཡས་མ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་བཀོད་པ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་ཐོས་པ་བསྩགས་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ཡེ་ཤེས་བསྩགས་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ནོར་སྦྱིན་གསལ་ཞེས་བྱའོ། །དགྲ་བཅོམ་པ་འདུས་པ་ནི་ལན་བརྒྱད་ཅུའོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་ངོ་། །དམ་པའི་ཆོས་ཀྱང་ལོ་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་གི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རིལ་པོ་གཅིག་ཏུ་འདུག་གོ །མཆོད་རྟེན་ཡང་གཅིག་ཏུ་ཟད་དོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཆོས་བརྩེགས་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་བཀོད་པ་སྣ་ཚོགས་བཟང་པོ་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེའོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་དགུའོ། །ཡབ་ནི་སྤོབས་པ་མཛེས་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་གཟི་བརྗིད་བཀོད་པ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་ལྟ་བ་གསལ་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་སྐར་མདའ་འཆང་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ཡོན་ཏན་གྱི་ཚོགས་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་བདེན་པའི་མཐུ་རྩལ་ཞེས་བྱའོ། །དགྲ་བཅོམ་པ་འདུས་པ་ནི་ལན་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཏེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་དུང་ཕྱུར་ཕྲག་གསུམ་གསུམ་མོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་སུམ་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་ངོ་། །དམ་པའི་ཆོས་ཀྱང་ལོ་སུམ་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་གི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐར་པའི་གཟི་བྱིན་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་གཟི་བྱིན་བཀོད་པ་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེའོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་བཅུ་བཞིའོ། །ཡབ་ནི་གཟི་བྱིན་མཐའ་ཡས་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་བཀོད་པ་མཐའ་ཡས་མ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་དགེ་བར་སེམས་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་འཕགས་འདུལ་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ཆོས་གྲགས་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་མཐུ་རྩལ་དྲི་མེད་ཅེས་བྱའོ། །དགྲ་བཅོམ་པ་འདུས་པ་ནི་ལན་ལྔ་བཅུ་རྩ་དགུ་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་བྱེ་བ་ཕྲག་འབུམ་འབུམ་མོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་དྲུག་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་ངོ་། །དམ་ པའི་ཆོས་ཀྱང་ལོ་དྲུག་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་གི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལེགས་མཛད་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་མྱ་ངན་དང་བྲལ་བ་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་སོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་ཉིས་བརྒྱའོ། །ཡབ་ནི་ལེགས་མཐོང་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་ཀུན་མཐོང་མ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་ཟིལ་མི་ནོན་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་ཡོན་ཏན་གྱི་ཚོགས་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ཤེས་རབ་འོད་ཅེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་མཐུ་རྩལ་རྡོ་རྗེ་ཞེས་བྱའོ། །དགྲ་བཅོམ་པ་འདུས་པ་ནི་ལན་དྲུག་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་བྱེ་བ་ཕྲག་སྟོང་སྟོ
Chinese
父亲名为有光。母亲名为功德光。儿子名为以名称善加庄严。侍者名为见者喜。智慧者中的殊胜者名为见之灯。神变者中的殊胜者名为光之花。集会三十次,每次都有七千万亿人。寿命为九万二千岁。正法也住世九万二千年。舍利广大。如来怖畏作的出生地名为怖畏胜。种姓为婆罗门。光芒三百由旬。父亲名为大自在。母亲名为具德。儿子名为天供。侍者名为功德聚。智慧者中的殊胜者名为无尽慧。神变者中的殊胜者名为见能见。集会六次,每次都有百千俱胝人。寿命为七千岁。正法也住世七千年。舍利聚为一团。佛塔也归于一处。如来舍弃河流的出生地名为庄严明显。种姓为刹帝利。光芒四十由旬。父亲名为勇光。母亲名为超越污泥。儿子名为国土轮王。侍者名为可忍。智慧者中的殊胜者名为无罪业者。神变者中的殊胜者名为跛足者。集会六次,每次都有六十六万亿人。寿命为六万六千岁。正法住世六万年。舍利聚为一团。佛塔也归于一处。 圣妙吉祥劫大乘经,第十八卷。如来无碍名称的出生地名为方明。种姓为婆罗门。光芒三十由旬。父亲名为大权施。
English
The father is called "Having Light." The mother is called "Virtue Light." The son is called "Well Adorned with Names." The attendant is called "Pleasing to See." The best of the wise is called "Lamp of Sight." The best of the miraculous is called "Flower of Light." There are thirty assemblies, each with seventy million kotis. The lifespan is ninety-two thousand years. The sacred Dharma will also remain for ninety-two thousand years. The relics will expand. The birthplace of the Tathagata Fear-Maker is called "Supreme Fear." The caste is Brahmin. The light is three hundred yojanas. The father is called "Great Powerful One." The mother is called "Virtuous One." The son is called "God Offering." The attendant is called "Assembly of Virtues." The best of the wise is called "Inexhaustible Wisdom." The best of the miraculous is called "Seeing is Seeing." There are six assemblies, each with a hundred thousand kotis. The lifespan is seven thousand years. The sacred Dharma will also remain for seven thousand years. The relics will gather into one lump. The stupa will also be exhausted in one place. The birthplace of the Tathagata Abandoning the River is called "Clear Arrangement." The caste is Kshatriya. The light is forty yojanas. The father is called "Brave Light." The mother is called "Crossing Beyond Mud." The son is called "Turning the Wheel of the Land." The attendant is called "Tolerable to See." The best of the wise is called "One with Faultless Deeds." The best of the miraculous is called "Lame-Footed One." There are six assemblies, each with sixty-six trillion. The lifespan is sixty-six thousand years. The sacred Dharma will remain for sixty thousand years. The relics will gather into one lump. The stupa will also be exhausted in one place. The Noble Bhadrakalpika Sutra, a Mahayana Sutra, Volume Eighteen. The birthplace of the Tathagata Unobstructed Fame is called "Clear Direction." The caste is Brahmin. The light is thirty yojanas. The father is called "Great Power Giving."
Chinese
且。子名为心明。侍者名为星光。智慧者中最殊胜者名为极调柔。神变者中最殊胜者名为极寂静行。阿罗汉集会十三次,每次都有五百万。寿命的量是三万三千年。正法住世三万年。遗骨聚成一个圆球。佛塔也只有一个。如来真谛蕴出生的地方名为真谛顶。种姓是王族。光芒七百由旬。父亲名为无垢称。母亲名为法见母。子名为遍照。侍者名为法音。智慧者中最殊胜者名为无谬心。神变者中最殊胜者名为平等与不平等见。阿罗汉集会五十次,每次都有五百万。寿命的量是六万五千年。正法住世九万二千年。遗骨会增多。如来妙音出生的地方名为轮围善国。种姓是王族。光芒十六由旬。父亲名为威力行。母亲名为具法母。子名为喜悦。侍者名为善见。智慧者中最殊胜者名为大顶。神变者中最殊胜者名为胜慧。阿罗汉集会七十次,每次都有亿亿。寿命的量是八万年。正法也住世八万年。遗骨会增多。如来山王等出生的地方名为种种随
English
And so on. The son is called Mind Clear. The attendant is called Starlight. The most excellent of the wise is called Extremely Gentle. The most excellent of the miraculous is called Utterly Peaceful Conduct. The assembly of Arhats is thirteen times, and each time there are five hundred thousand. The measure of life is thirty-three thousand years. The sacred Dharma will remain for thirty thousand years. The relics remain as one sphere. The stupa is also only one. The birthplace of the Tathagata Truth Aggregate is called Truth Peak. The lineage is royal. The light is seven hundred yojanas. The father is called Stainless Fame. The mother is called Dharma-seeing Mother. The son is called Illuminator. The attendant is called Dharma Sound. The most excellent of the wise is called Infallible Mind. The most excellent of the miraculous is called Seeing Equality and Inequality. The assembly of Arhats is fifty times, and each time there are five hundred thousand. The measure of life is sixty-five thousand years. The sacred Dharma will remain for ninety-two thousand years. The relics will increase. The birthplace of the Tathagata Melodious Sound is called Wheel Enclosure Good Country. The lineage is royal. The light is sixteen yojanas. The father is called Powerful Action. The mother is called Dharma-possessing Mother. The son is called Joyful. The attendant is called Good Sight. The most excellent of the wise is called Great Peak. The most excellent of the miraculous is called Supreme Wisdom. The assembly of Arhats is seventy times, and each time there are billions and billions. The measure of life is eighty thousand years. The sacred Dharma will also remain for eighty thousand years. The relics will increase. The birthplace of the Tathagata Mountain King is called Various Following.
Chinese
神通第一的是财施明。阿罗汉聚会八十次。寿命是八万四千岁。正法也住世八万四千年。遗骨聚成一个圆球。佛塔也只有一个。如来法聚的出生地叫做种种庄严善妙。种姓是婆罗门。光芒是九由旬。父亲名叫妙喜。母亲名叫光辉庄严。儿子名叫见明。侍者名叫星箭执。智慧第一的是功德聚。神通第一的是谛实力。阿罗汉聚会三十二次,每次都有三亿三千万。寿命是三万八千岁。正法也住世三万八千年。遗骨将会增多。如来解脱光辉的出生地叫做光辉庄严。种姓是婆罗门。光芒是十四由旬。父亲名叫光辉无边。母亲名叫庄严无边母。儿子名叫善心。侍者名叫圣调伏。智慧第一的是法称。神通第一的是威力无垢。阿罗汉聚会五十九次,每次都有百亿兆。寿命是六万六千岁。正法也住世六万六千年。遗骨将会增多。如来善作者的出生地叫做离忧。种姓是刹帝利。光芒是二百由旬。父亲名叫善见。母亲名叫普见母。儿子名叫不胜伏。侍者名叫功德聚。智慧第一的是智慧光。神通第一的是威力金刚。阿罗汉聚会六次,每次都有千万亿。
English
The foremost of those with miraculous powers is called Clear Giving of Wealth. The assembly of Arhats is eighty times. The lifespan is eighty-four thousand years. The sacred Dharma will also remain for eighty-four thousand years. The relics will gather into a single sphere. The stupa will also be only one. The birthplace of the Thus-Gone One, Heap of Dharma, is called Good Array of Various Arrangements. The caste is Brahmin. The light is nine yojanas. The father is called Beautiful Pride. The mother is called Glorious Arrangement. The son is called Clear View. The attendant is called Holding Star Arrow. The foremost of the wise is called Collection of Qualities. The foremost of those with miraculous powers is called Power of Truth. The assembly of Arhats is thirty-two times, each time with three hundred and thirty million. The lifespan is thirty-eight thousand years. The sacred Dharma will also remain for thirty-eight thousand years. The relics will increase. The birthplace of the Thus-Gone One, Splendor of Liberation, is called Splendor Arrangement. The caste is Brahmin. The light is fourteen yojanas. The father is called Infinite Splendor. The mother is called Infinite Arrangement Mother. The son is called Virtuous Mind. The attendant is called Noble Tamer. The foremost of the wise is called Dharma Fame. The foremost of those with miraculous powers is called Power Immaculate. The assembly of Arhats is fifty-nine times, each time with a hundred billion trillion. The lifespan is sixty-six thousand years. The sacred Dharma will also remain for sixty-six thousand years. The relics will increase. The birthplace of the Thus-Gone One, Good Maker, is called Free from Sorrow. The caste is Kshatriya. The light is two hundred yojanas. The father is called Good Sight. The mother is called All-Seeing Mother. The son is called Unconquerable. The attendant is called Collection of Qualities. The foremost of the wise is called Light of Wisdom. The foremost of those with miraculous powers is called Power Vajra. The assembly of Arhats is six times, each time with a thousand trillion.