Tibetan
་ཚད་ནི་ལོ་ཁྲིའོ། །དམ་པའི་ཆོས་ཀྱང་ལོ་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྒྲ་གཅན་བཟང་པོ་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་སོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་དྲུག་གོ །ཡབ་ནི་རྙོག་པ་མེད་པའི་འོད་ཅེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་དབྱིག་འགྲོ་མ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་བློ་གྲོས་གསལ་བ་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་ཕྱོགས་མཆོད་ཅེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་མཐའ་ཡས་བློ་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ལུས་དག་ཅེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ནི་ལན་དྲུག་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་བྱེ་བ་ཕྲག་སྟོང་སྟོང་ངོ་། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་ཁྲིའོ། །དམ་པའི་ཆོས་ཀྱང་ལོ་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རིལ་པོ་གཅིག་ཏུ་འདུག་གོ །མཆོད་རྟེན་ཡང་གཅིག་ཏུ་ཟད་དོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐུབ་དཀའ་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་རྒྱལ་བའི་འོད་ཅེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་སོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་བདུན་བརྒྱའོ། །ཡབ་ནི་འཕགས་འདུལ་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་ལྷའི་མེ་ཏོག་ཅེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་ལྷའི་འོད་ཅེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་བྱང་ཆུབ་རེག་ཅེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་དགེ་དབྱངས་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ཡིད་འོང་དབྱངས་ཞེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ནི་ལན་བརྒྱད་དེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་དུང་ཕྱུར་ཕྲག་རེ་རེའོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་དགུ་སྟོང་ངོ་། །དམ་པའི་ཆོས་ཀྱང་ལོ་དགུ་སྟོང་གི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རིལ་པོ་གཅིག་ཏུ་འདུག་གོ །མཆོད་རྟེན་ཡང་གཅིག་ཏུ་ཟད་དོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐུབ་གསལ་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་རབ་ཏུ་ཞི་བའི་སྟོབས་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེའོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་སྟོང་ངོ་། །ཡབ་ནི་དབང་པོ་དུལ་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་མཆོད་རྟེན་ཆུང་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་འགྲོས་བརྟན་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་འགྲོས་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་ རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ཤེས་རབ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་གཟི་བརྗིད་མེ་ཏོག་ཅེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ནི་ལན་དྲུག་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་དུང་ཕྱུར་ཕྲག་བརྒྱད་བརྒྱད་དོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་ཁྲིའོ། །དམ་པའི་ཆོས་ཀྱང་ལོ་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རིལ་པོ་གཅིག་ཏུ་འདུག་གོ །མཆོད་རྟེན་ཡང་གཅིག་ཏུ་ཟད་དོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་དགའ་བ་རྣམ་པར་སྣང་བ་ཞེ
Chinese
寿命是一万年。正法也住世一万年。舍利会增多。如来罗睺罗贤的出生地名为光辉无边。种姓是刹帝利。光芒是六由旬。父亲名为无垢光。母亲名为地行母。儿子名为智慧明。侍者名为方供。智慧第一名为无边慧。神通第一名为身净。集会六次,每次都有百千俱胝。寿命是一万年。正法也住世一万年。舍利聚成一个圆球。佛塔也消失为一。如来难胜的出生地名为胜光。种姓是刹帝利。光芒是七百由旬。父亲名为圣调伏。母亲名为天花。儿子名为天光。侍者名为菩提触。智慧第一名为善音。神通第一名为悦意音。集会八次,每次都有十亿俱胝。寿命是九千年。正法也住世九千年。舍利聚成一个圆球。佛塔也消失为一。如来明胜的出生地名为极寂静力。种姓是婆罗门。光芒是一千由旬。父亲名为自在调伏。母亲名为小塔。儿子名为行稳。侍者名为无障行。智慧第一名为智慧无量。神通第一名为光辉花。集会六次,每次都有八俱胝。寿命是一万年。正法也住世一万年。舍利聚成一个圆球。佛塔也消失为一。如来月光如来的出生地名为喜悦显现。
English
The lifespan is ten thousand years. The sacred Dharma will also remain for ten thousand years. The relics will increase. The birthplace of the Tathagata Rahula Good is called Limitless Glory. The caste is Kshatriya. The light is six yojanas. The father is called Immaculate Light. The mother is called Earth-going Mother. The son is called Clear Wisdom. The attendant is called Directional Offering. The foremost of the wise is called Infinite Intelligence. The foremost of the miraculous is called Pure Body. There are six assemblies, each with a hundred thousand kotis. The lifespan is ten thousand years. The sacred Dharma will also remain for ten thousand years. The relics will gather into a single sphere. The stupa will also disappear into one. The birthplace of the Tathagata Invincible is called Victorious Light. The caste is Kshatriya. The light is seven hundred yojanas. The father is called Holy Tamer. The mother is called Divine Flower. The son is called Divine Light. The attendant is called Bodhi Touch. The foremost of the wise is called Virtuous Sound. The foremost of the miraculous is called Pleasing Sound. There are eight assemblies, each with a billion kotis. The lifespan is nine thousand years. The sacred Dharma will also remain for nine thousand years. The relics will gather into a single sphere. The stupa will also disappear into one. The birthplace of the Tathagata Clear Victor is called Utterly Peaceful Power. The caste is Brahmin. The light is one thousand yojanas. The father is called Independent Tamer. The mother is called Small Stupa. The son is called Steady Gait. The attendant is called Unobstructed Gait. The foremost of the wise is called Immeasurable Wisdom. The foremost of the miraculous is called Glorious Flower. There are six assemblies, each with eight kotis. The lifespan is ten thousand years. The sacred Dharma will also remain for ten thousand years. The relics will gather into a single sphere. The stupa will also disappear into one. The birthplace of the Tathagata Moonlight is called Joyful Manifestation.
Tibetan
ས་བྱའོ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་སོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་སུམ་སྟོང་ངོ་། །ཡབ་ནི་དགའ་བའི་ཟླ་བ་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་གསལ་ལྡན་མ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་ལྷ་མཆོད་ཅེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་མཆོད་ལྷ་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་རྣམ་པར་གྲོལ་བས་འཇོམས་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་མྱ་ངན་མེད་པས་བྱིན་ཞེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ནི་ལན་བདུན་ཅུ་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་དུང་ཕྱུར་ཕྲག་དགུ་དགུའོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་བརྒྱད་ཁྲིའོ། །དམ་པའི་ཆོས་ཀྱང་ལོ་བརྒྱད་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་གསེར་གྱི་འོད་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་གསེར་གྱི་འོད་ཅན་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་སོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་བརྒྱའོ། །ཡབ་ནི་མཐོང་དགའ་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་འཇིག་རྟེན་ལྷ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་གཙུག་ན་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་རིན་ཆེན་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་མཐའ་ཡས་འོད་ཅེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་སྟོན་པར་དཀའ་ཞེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ནི་ལན་གསུམ་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་དུང་ཕྱུར་ཕྲག་བདུན་བདུན་ནོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་དགུ་བཅུའོ། །དམ་པའི་ཆོས་ནི་ལོ་དགུ་བཅུའི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ། །འཁོར་སེམས་ཅན་ཇི་སྙེད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་། བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ལས་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པ་ཁོ་ནར་གནས་པ་ཤ་སྟག་གོ །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལེགས་བྱིན་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་ཚོགས་ཀྱི་དབང་པོ་དང་ མཚུངས་པ་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་སོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་ལྔ་བརྒྱའོ། །ཡབ་ནི་ཕྱོགས་ལྟ་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་འཕགས་དགྱེས་བྱེད་ཅེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་དུལ་བར་གནས་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་མཚོན་ཆ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་མེ་ཏོག་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ནི་ལན་དགུ་བཅུ་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་དུང་ཕྱུར་ཕྲག་དགུ་དགུའོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་འབུམ་མོ། །དམ་པའི་ཆོས་ནི་ལོ་སྟོང་གི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རིལ་པོ་གཅིག་ཏུ་འདུག་གོ །མཆོད་རྟེན་ཡང་གཅིག་ཏུ་ཟད་དོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྷའི་ཡོན་ཏན་དབང་པོ་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་ལྷའི་ཡུལ་འཁོར་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེའོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་བརྒྱའོ། །ཡབ་ནི་ཚངས་ལྟོ་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་ཚངས་སྒྲ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་ལྷ་དགའ་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་འཕགས་དགྱེས་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་དགེ་བ་དགའ་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ཡིད་གཉིས་སྤོང་ཞེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ནི་ལན་བདུན་ཅུ་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་ས་ཡ་ཕྲག་བརྒྱད་བརྒྱད་དོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་ཉི་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་ངོ་། །དམ་པའི་ཆོས་ནི་ལོ་བདུན་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཆོས་ཀྱི་གདུགས་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་དགེ་བའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེའོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་བརྒྱའོ། །ཡབ་ནི་ཟླ་གདུགས་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་ལྷ་དགའ་མ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་ཡོན་ཏན་མེ་ཏོག་ཅེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་ཡེ་ཤེས་མེ་ཏོག་ཅེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་མཆོད་འོས་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ཡིད་གཉིས་སྤོང་ཞེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ནི་ལན་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་སྟེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་བྱེ་བ་ཕྲག་འབུམ་འབུམ་མོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་སྟོང་ངོ་། །དམ་པའི་ཆོས་ནི་ལོ་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་ གཤེགས་པ་བསོད་ནམས་ལག་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་ལག་བདག་ཅེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེའོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་ལྔ་བརྒྱའོ། །ཡབ་ནི་རིན་པོ་ཆེའི་ལག་པ་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་ཀླུ་ལག་མ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་ལྷའི་མཆོད་རྟེན་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་ཡོན་ཏན་གྱི་ཚོགས་ཞེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་ཡོན་ཏན་མཆོད་ཅེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་མཆོག་གི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ནི་ལན་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་དེ། ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་དུང་ཕྱུར་ཕྲག་ལྔ་ལྔའོ། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལོ་སུམ་ཁྲིའོ། །དམ་པའི་ཆོས་ཀྱང་ལོ་སུམ་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་སོ། །སྐུ་གདུང་ནི་རིལ་པོ་གཅིག་ཏུ་འདུག་གོ །མཆོད་རྟེན་ཡང་གཅིག་ཏུ་ཟད་དོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཆགས་པ་མེད་པ་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་ཡོན་ཏན་གྱི་འབྱུང་གནས་ཞེས་བྱའོ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་སོ། །འོད་ནི་དཔག་ཚད་བརྒྱད་བརྒྱའོ། །ཡབ་ནི་ལྟ་བ་གསལ་ཞེས་བྱའོ། །ཡུམ་ནི་ལྟ་དགའ་ཞེས་བྱའོ། །སྲས་ནི་ཡིད་བདེ་སྐྱེས་ཞེས་བྱའོ། །རིམ་གྲོ་པ་ནི་ལྷ་མཆོད་ཅེས་བྱའོ། །ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་རྡོ་རྗེའི་བློ་གྲོས་ཞེས་བྱའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ནི་བཟང་པོའི་ཏོག་ཅེས་བྱའོ། །འདུས་པ་ནི་ལན་བ
Chinese
是土年。种姓是王族。光芒是三千由旬。父亲名为喜悦月。母亲名为明耀母。儿子名为天供。侍者名为供养天。智慧者中的第一是解脱摧毁。神变者中的第一是无忧施予。集会七十次,每次都有九十九亿眷属。寿命是八万岁。正法也住世八万年。舍利广大。如来金光诞生的地方名为金光。种姓是王族。光芒是一百由旬。父亲名为见喜。母亲名为世间天女。儿子名为顶上宝。侍者名为宝心。智慧者中的第一是无边光。神变者中的第一是难以示现。集会三次,每次都有七十七亿眷属。寿命是九十岁。正法住世九十年。舍利广大。所有眷属众生,都安住于无上圆满菩提的不退转地。如来善施诞生的地方名为等同聚主。种姓是王族。光芒是五百由旬。父亲名为方视。母亲名为圣喜作。儿子名为调伏住。侍者名为妙好兵器。智慧者中的第一是花灯。神变者中的第一是宝灯。集会九十次,每次都有九十九亿眷属。寿命是十万岁。正法住世一千年。舍利聚为一体。塔也归于一处。如来天德自在诞生的地方名为天界眷属。种姓是婆罗门。光芒是一百由旬。父亲名为梵腹。
English
It is the Earth year. The lineage is the royal lineage. The light is three thousand yojanas. The father is named Joyful Moon. The mother is named Radiant Mother. The son is named Divine Offering. The attendant is named Offering God. The foremost among the wise is Liberation Destroyer. The foremost among the miraculous is Giving Without Sorrow. There are seventy assemblies, each with ninety-nine billion attendants. The lifespan is eighty thousand years. The sacred Dharma also remains for eighty thousand years. The relics will expand greatly. The place where the Tathagata Golden Light is born is called Golden Light. The lineage is the royal lineage. The light is one hundred yojanas. The father is named Seeing Joy. The mother is named Worldly Goddess. The son is named Jewel on Top. The attendant is named Jewel Essence. The foremost among the wise is Infinite Light. The foremost among the miraculous is Difficult to Show. There are three assemblies, each with seventy-seven billion attendants. The lifespan is ninety years. The sacred Dharma remains for ninety years. The relics will expand greatly. All the retinue sentient beings abide only in the irreversible state from the unsurpassed, perfectly complete enlightenment. The place where the Tathagata Well-Given is born is called Equal to the Lord of Hosts. The lineage is the royal lineage. The light is five hundred yojanas. The father is named Directional View. The mother is named Holy Joy Maker. The son is named Dwelling in Subduing. The attendant is named Excellent Weapon. The foremost among the wise is Flower Lamp. The foremost among the miraculous is Jewel Lamp. There are ninety assemblies, each with ninety-nine billion attendants. The lifespan is one hundred thousand years. The sacred Dharma remains for one thousand years. The relics remain as one lump. The stupa also ends up in one place. The place where the Tathagata Divine Virtue Empowerment is born is called Divine Realm Retinue. The lineage is Brahmin. The light is one hundred yojanas. The father is named Brahma Belly.
Chinese
母亲名为梵音。儿子名为天喜。侍者名为圣悦。智慧者中的第一名为善喜。神通者中的第一名为舍弃犹豫。集会共有七十次,每次都有八百万百万之众。寿命的长度为两万两千年。正法住世七万年。舍利会增广。如来法伞诞生的地方名为善王。种姓为婆罗门。光芒有一百由旬。父亲名为月伞。母亲名为天喜母。儿子名为功德花。侍者名为智慧花。智慧者中的第一名为应供。神通者中的第一名为舍弃犹豫。集会共有三十六次,每次都有百千俱胝之众。寿命的长度为一千年。正法住世一万年。舍利会增广。如来福德手诞生的地方名为手主。种姓为婆罗门。光芒有五百由旬。父亲名为宝手。母亲名为龙手母。儿子名为天塔。侍者名为功德聚。智慧者中的第一名为功德供。神通者中的第一名为胜王。集会共有二十八次,每次都有五百亿之众。寿命的长度为三万年。正法也住世三万年。舍利聚成一个圆球。佛塔也归于一处。如来无贪诞生的地方名为功德源。种姓为刹帝利。光芒有八百由旬。父亲名为明见。母亲名为乐观。儿子名为意乐生。侍者名为天供。智慧者中的第一名为金刚慧。神通者中的第一名为贤顶。集会共有
English
The mother is named Brahma Sound. The son is named God Delight. The attendant is named Noble Joy. The foremost of the wise is named Virtue Joy. The foremost of the miraculous is named Abandoning Doubt. The assembly is seventy times, each with eighty million million. The length of life is twenty-two thousand years. The sacred Dharma will remain for seventy thousand years. The relics will increase. The birthplace of the Tathagata Dharma Umbrella is named Good King. The caste is Brahmin. The light is one hundred yojanas. The father is named Moon Umbrella. The mother is named Goddess Delight. The son is named Merit Flower. The attendant is named Wisdom Flower. The foremost of the wise is named Worthy of Offering. The foremost of the miraculous is named Abandoning Doubt. The assembly is thirty-six times, each with hundreds of thousands of kotis. The length of life is one thousand years. The sacred Dharma will remain for ten thousand years. The relics will increase. The birthplace of the Tathagata Merit Hand is named Hand Lord. The caste is Brahmin. The light is five hundred yojanas. The father is named Jewel Hand. The mother is named Naga Hand. The son is named God Stupa. The attendant is named Merit Assembly. The foremost of the wise is named Merit Offering. The foremost of the miraculous is named Supreme King. The assembly is twenty-eight times, each with five hundred billion. The length of life is thirty thousand years. The sacred Dharma will also remain for thirty thousand years. The relics will gather into one sphere. The stupa will also be exhausted in one place. The birthplace of the Tathagata Without Attachment is named Source of Merit. The caste is Kshatriya. The light is eight hundred yojanas. The father is named Clear Vision. The mother is named Joyful Vision. The son is named Mindful Bliss. The attendant is named God Offering. The foremost of the wise is named Vajra Wisdom. The foremost of the miraculous is named Auspicious Crest. The assembly is