Tibetan
།དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་གཙོ་བོ་སྐྱེ་བ་ཡི། །ཡུལ་ནི་མཆོད་པ་མཆོག་དང་ལྡན་ཞེས་བྱ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་ཡིན་ཏེ་འོད་དཔག་ཚད། །ཉི་ཤུ་གཉིས་ཡོད་ཡབ་ནི་མཆོག་ལེགས་ཡིན། །བསོད་ནམས་རིན་ཆེན་མ་ནི་རྒྱལ་བའི་ཡུམ། །སྲས་པོ་སྐར་ལྡན་སྐར་བཟངས་རིམ་གྲོ་པ། །བསོད་ནམས་འདོད་ཅེས་བྱ་བ་མཁས་པ་སྟེ། །བདེན་པ་རྣམ་པར་ལྟ་བ་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་དྲུག་ཅུ་དྲུག་ཀུན་ལའང་། །བདུད་དང་ཉོན་མོངས་ལྟ་བ་རབ་འཇོམས་པ། ། བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་ཉི་ཤུ་གསུམ་གསུམ་ཡོད། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་བདུན་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་ཡིན། །ཞི་བར་ཕྱིན་པའི་དམ་པའི་ཆོས་དག་ཀྱང་། །ལོ་གྲངས་དགུ་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་པར་འགྱུར། །འཇིག་རྟེན་མཁྱེན་པ་མྱ་ངན་འདས་པ་ཡི། །སྐུ་གདུང་མཆོད་རྟེན་དཔག་ཚད་ལྔ་པ་གཅིག །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཡེ་ཤེས་མཐུ་རྩལ་གྱི། །སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་ཡེ་ཤེས་ལྟ་ཞེས་བྱ། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེ་ཡིན་ཏེ་འོད་དཔག་ཚད། །དགུ་བཅུ་རྩ་གཅིག་ཤེས་ལྡན་བཟང་པོ་ཡབ། །ཤེས་མཆོག་མ་ཞེས་བྱ་བ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ། །སྲས་པོ་ཤེས་ལྡན་ཤེས་ཆེན་རིམ་གྲོ་པ། །ཤེས་པའི་ཟླ་བ་ཞེས་བྱ་མཁས་པ་སྟེ། །བློ་ཡི་མར་མེ་མཁན་ནི་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བཅུ་སྟེ་ཀུན་ལ་ཡང་། །གསེར་དང་བོང་བར་མཚུངས་པར་མཐོང་བ་པོ། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་ཁྲི་ཕྲག་གསུམ་གསུམ་ཡོད། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་བདུན་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་ཡིན། །ཞི་བར་ཕྱིན་པའི་དམ་པའི་ཆོས་དག་ཀྱང་། །ལོ་གྲངས་བདུན་ཁྲི་བཞི་སྟོང་བར་དུ་གནས། །ཞི་བར་ཕྱིན་པའི་མཆོད་རྟེན་གྲངས་དག་ནི། །བྱེ་བ་སྟོང་ཕྲག་དགུ་བཅུ་རྩ་བརྒྱད་འབྱུང་། །འཇིག་རྟེན་མགོན་པོ་འོད་འཕྲོ་ཅན་སྐྱེ་བའི། །ཡུལ་ནི་གཟི་ལྡན་ལེགས་པར་མཆོད་ཅེས་བྱ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་ཡིན་ཏེ་འོད་དཔག་ཚད། །ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་ཡབ་ནི་གསལ་བ་ཡིན། །རྡོ་རྗེའི་འོད་ནི་རྒྱལ་ཡུམ་སྲས་པོ་ནི། །འོད་འཕྲོ་འོད་འཕྲོ་བཟང་པོ་རིམ་གྲོ་པ། །ཡོན་ཏན་འོད་འཕྲོ་ཅན་ནི་མཁས་པ་སྟེ། །རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་སྒྲོན་མ་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བརྒྱད་ཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །དགྲ་བཅོམ་མི་སློབ་ཉོན་མོངས་བསྲེགས་པ་པོ། །ཐེར་འབུམ་ཐེར་འབུམ་དག་ནི་འདུས་པར་འགྱུར། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་དག་ནི་བརྒྱད་ཁྲི་ཡིན། །མྱ་ངན་འདས་ནས་དེ་ཡི་དམ་ཆོས་དག །ལོ་གྲངས་བདུན་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་པར་འགྱུར། །རྒྱལ་བའི་སྐུ་གདུང་དག་ནི་རྒྱས་འགྱུར་ལ། །ཡིད་དུ་འོང་བའི་གདུགས་སྟོང་སྙེད་ཀྱིས་བརྒྱན། །སེམས་ཅན་སྙིང་པོ་དབང་པོ་སྐྱེ་བ་ཡི།
Chinese
如来主尊诞生之， 地名名为具足殊胜供。 种姓乃是刹帝利，光芒量， 有二十二，父亲是胜善。 福德宝母乃是胜者母， 子星具星贤侍者。 福德欲名为智者， 真实种种观者具神通。 集会次数六十六，于一切， 魔与烦恼见地善摧毁， 俱胝千亿有二十三三。 寿命年数七万二千。 寂灭后之圣法亦， 年数九万之间而住留。 世间知者逝世后， 身舍利塔度量五唯一。 如来智慧威力之， 诞生之地名为慧观。 种姓乃是婆罗门，光芒量， 九十一，具慧贤父。 慧胜母名为胜者母， 子慧具慧大侍者。 智慧月名为智者， 智慧灯匠乃具神通。 集会次数十，于一切， 黄金与铜视为等同者。 俱胝千亿有万千三三。 寿命年数七万八千。 寂灭后之圣法亦， 年数七万四千之间住。 寂灭后之佛塔数量则， 俱胝千亿九十八生出。 世间怙主光芒者诞生之， 地名光辉具善妙供养。 种姓乃是刹帝利，光芒量， 二十二，父亲是明亮。 金刚光乃是王母，子乃， 光芒光芒贤善侍者。 功德光芒者乃智者， 解脱之灯乃具神通。 集会次数八十，于一切， 阿罗汉无学烦恼焚烧者。 垓千垓千乃集会成。 寿命年数乃八万。 逝世之后彼之正法， 年数七万之间而住留。 胜者之身舍利则增长， 以悦意之千伞而庄严。 有情心之自在者诞生之。
English
The main Tathagata's birth, The place is called possessing excellent offerings. Lineage is Kshatriya, the measure of light, Is twenty-two, the father is Excellent Good. Merit Jewel Mother is the Victorious Mother, The son Star Possessed, Star Good attendant. Merit Desire is called the wise one, Truth variously seeing, possessing miraculous power. The assembly times sixty-six, in all, Demons and afflictions, views well destroyed, Billions of hundreds of millions are twenty-three three. The lifespan is seventy-two thousand years. The sacred Dharma after passing into peace also, Will remain for ninety thousand years. The Knower of the World, after passing into sorrow, The body relic stupa is one of five measures. The Tathagata's wisdom and power, The place of birth is called Wisdom View. Lineage is Brahmin, the measure of light, Ninety-one, Wise Possessor Good father. Wisdom Supreme Mother is called the Victorious Mother, The son Wise Possessor, Wise Great attendant. Wisdom Moon is called the wise one, The lamp maker of wisdom is the one with miraculous power. The assembly times ten, in all, Seeing gold and copper as equal. Billions of hundreds of millions are ten thousand three three. The lifespan is seventy-eight thousand years. The sacred Dharma after passing into peace also, Remains for seventy-four thousand years. The number of stupas after passing into peace, Nine hundred and ninety-eight billion arise. The World Protector, the Radiant One's birth, The place is called Splendor Possessed, Well Offered. Lineage is Kshatriya, the measure of light, Twenty-two, the father is Bright. Vajra Light is the Queen Mother, the son is, Radiant Light, Radiant Good attendant. Virtue Radiant One is the wise one, The lamp of liberation is the one with miraculous power. The assembly times eighty, in all, The Arhat, no more learning, the one who burns afflictions. Trillions of trillions become the assembly. The lifespan is eighty thousand years. After passing away, his true Dharma, Will remain for seventy thousand years. The Victorious One's body relics will increase, Adorned with thousands of pleasing umbrellas. The sentient being's heart, the powerful one's birth.