Tibetan
འི་འོད་ཅེས་བྱ་བ་མཁས་པ་སྟེ། །སྒྲོན་མ་མཐའ་ཡས་པ་ནི་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བརྒྱད་ཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །རྡུལ་སྦྱངས་པ་ཡི་དགྲ་བཅོམ་ཚོགས་པ་དག །ཐེར་འབུམ་ཕྲག་ནི་བརྒྱད་ཅུ་བརྒྱད་ཅུ་ཡོད། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་ས་ཡ་ཕྲག་བརྒྱད་ཡིན། །སྟོན་པ་མྱ་ངན་འདས་པའི་དམ་ཆོས་དག །ལོ་གྲངས་བདུན་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་བར་དུ་གནས། །རྒྱལ་བའི་སྐུ་གདུང་དག་ནི་རྒྱས་འགྱུར་ལ། །སྟོང་གསུམ་མཆོད་རྟེན་བཟང་པོ་དག་གིས་གང་། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྐར་མཁན་སྐྱེ་བ་ཡི། །ཡུལ་ནི་གསེར་གྱི་གཟི་བརྗིད་ལྡན་ཞེས་བྱ། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེ་ཡིན་ ཏེ་འོད་ཀྱི་ཚད། །དཔག་ཚད་བརྒྱད་ཁྲི་ཡབ་ནི་ངོ་ཚ་ཤེས། །ཡོན་ཏན་དགའ་བ་རྒྱལ་ཡུམ་སྲས་པོ་ནི། །ཡོན་ཏན་ཅན་ཡིན་ལེགས་སྦས་རིམ་གྲོ་པ། །དབང་པོ་སྦས་ཞེས་བྱ་བ་མཁས་པ་སྟེ། །འཇིགས་མེད་བསམ་གཏན་པ་ནི་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བཅུ་སྟེ་ཀུན་ལ་ཡང་། །ཐམས་ཅད་འཇིགས་མེད་ཡེ་ཤེས་སྟོབས་ལྡན་པ། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་སྟོང་ཕྲག་བཅུ་བཅུ་ཡོད། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་དག་ནི་འབུམ་ཡང་ཡིན། །འཇིག་རྟེན་ཕན་ཕྱིར་དམ་པའི་ཆོས་དག་ཀྱང་། །ལོ་གྲངས་ཆིག་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་བར་དུ་གནས། །མཆོད་རྟེན་དཔག་ཚད་དྲུག་པ་གསེར་གདུགས་ཅན། །མུ་ཏིག་བཻ་དཱུཪྱ་ཡི་དྲ་བས་རྒྱས། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་གྲགས་པ་རྫོགས་ལྡན་གྱི། །སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་བློ་གྲོས་གྲགས་ཞེས་བྱ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་ཡིན་ཏེ་འོད་དཔག་ཚད། །སུམ་ཅུ་གཉིས་ཡོད་ཡབ་ནི་ཤིན་ཏུ་གྲགས། །སྲིད་པར་གྲགས་ཞེས་བྱ་བ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ། །སྲས་པོ་མཆོད་ལྡན་ལེགས་མཆོད་རིམ་གྲོ་པ། །གྲགས་པའི་འབྱུང་གནས་ཞེས་བྱ་མཁས་པ་སྟེ། །གྲགས་པ་རྣམ་པར་ངེས་ནི་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་སུམ་ཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །ཉོན་མོངས་ཟད་པ་ཡང་སྲིད་མེད་པ་པོ། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་དགུ་བཅུ་བཞི་བཞི་ཡོད། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་སུམ་ཁྲི་སུམ་སྟོང་ཡིན། །ཟད་མཐར་ཕྱིན་པ་དམ་པའི་ཆོས་དག་ཀྱང་། །ལོ་གྲངས་བདུན་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་བར་དུ་གནས། །སྐུ་གདུང་རྒྱས་འགྱུར་མཆོད་རྟེན་བྱེ་བ་སྟོང་། །གསེར་དང་ནོར་བུའི་ཆུན་པོ་དག་གིས་སྤྲས། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་པད་མའི་སྙིང་པོ་ཡི། །སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་གསེར་གྱི་སྙིང་པོ་ཡིན། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེ་ཡིན་ཏེ་འོད་དཔག་ཚད། །ལྔ་བཅུ་རྩ་བཞི་ལེགས་པའི་སྙིང་པོ་ཡབ། །བཻ་དཱུཪྱ་ཡི་སྙིང་པོ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ། །སྲས་པོ་གསེར་འོད་སེང་གེ་རིམ་གྲོ་པ། །རིན་ཆེན་ལྗོན་པ་ཞེས་བྱ་མཁས་པ་སྟེ། །རིན་ཆེན་བློ་ཞེས་བྱ་བ་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་ཉི་ཤུ་བརྒྱད་ཀུན་ལའང་། །ཐམས་ཅད་ང་མེད་ཉོན་མོངས་ཟད་པ་པོ། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་དགུ་བཅུ་དགུ་དགུ་ཡོད། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་དག་ནི་དགུ་ཁྲི་ཡིན། །སྲིད་པ་སྤངས་པའི་དམ་པའི་ཆོས་དག་ཀྱང་། །ལོ་གྲངས་བདུན་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་བར་ དུ་གནས། །འཇིག་རྟེན་མཁྱེན་པའི་མཆོད་རྟེན་དག་གི་གྲངས། །ཐེར་འབུམ་ཕྲག་ནི་བདུན་ཅུ་ཚང་བར་འབྱུང་། །རྐང་གཉིས་མཆོག་མ་དེ་བཞིན་གཤེགས་རྒྱལ་གྱི། །སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་ནབས་སོ་ཞེས་ཀྱང་བྱ། །རིགས་ནི་བྲམ་ཟེ་ཡིན་ཏེ་འོད་དཔག་ཚད། །ཉི་ཤུ་གཉིས་ཡོད་ཡབ་ནི་རྒྱུ་སྐར་ཡིན། །རྒྱུ་སྐར་བདག་མོ་ཞེས་བྱ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ། །སྲས་པོ་དགྲ་འདུལ་ཞི་བ་རིམ་གྲོ་པ། །ཞི་བའི་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་བྱ་མཁས་པ་སྟེ། །འཇིགས་པ་མེད་པའི་བློ་ནི་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་དྲུག་ཅུ་དྲུག་ཀུན་ལའང་། །ཐེག་པ་མཆོག་གིས་ཕ་རོལ་ཕྱིན་གྱུར་པ། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་ཁྲི་ཕྲག་རེ་རེ་ཡོད། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་བརྒྱད་ཁྲི་དགུ་སྟོང་ཡིན། །འགྲོ་ལ་ཕན་ཕྱིར་དམ་པའི་ཆོས་དག་ཀྱང་། །ལོ་གྲངས་དགུ་ཁྲིའི་བར་དུ་གནས་པར་འགྱུར། །དེ་ཡི་སྐུ་གདུང་མཆོད་རྟེན་གཅིག་ཡིན་ཏེ། །དཔག་ཚད་བདུན་པ་གསེར་གྱིས་རྣམ་པར་སྤྲས། །བདེ་བར་གཤེགས་པ་སྤྱན་མཛེས་སྐྱེ་བའི་ཡུལ། །ཉམས་དགའ་མིག་ཏུ་སྡུག་པ་ཞེས་ཀྱང་བྱ། །རྒྱལ་བའི་རིགས་ནི་བྲམ་ཟེ་འོད་ཀྱི་ཚད། །དཔག་ཚད་བཅུ་ཡོད་ཡབ་ནི་མིག་བཟངས་ཡིན། །མིག་སྡུག་ཅེས་ནི་བྱ་བ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ། །སྲས་པོ་དགའ་བྱེད་མིག་ལེགས་རིམ་གྲོ་པ། །བློ་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བ་མཁས་པ་སྟེ། །སྨད་པ་མེད་པའི་ལུས་ནི་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བཅུ་སྟེ་ཀུན་ལ་ཡང་། །རི་ལྟར་གཡོ་བ་མེད་པར་མཚུངས་པ་པོ། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་སུམ་ཅུ་གཉིས་གཉིས་ཡོད། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བཅུ་བདུན་ཡིན། །རྒྱལ་བ་འགོག་པར་ཕྱིན་པའི་དམ་ཆོས་དག །ལོ་གྲངས་སྟོང་གི་བར་དུ་གནས་པར་འགྱུར། །རྒྱལ་བའི་སྐུ་གདུང་དག་ནི་རྒྱས་འགྱུར་ལ། །མཆོད་རྟེན་ཐམས་ཅད་བྱེ་བ་སྟོང་དུ་ཚང་། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྙོག་པ་མེད་པའི་དོན། །སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་ནོར་གྱིས་བརྒྱན་ཞེས་བྱ། །རིགས་ནི་རྒྱལ་རིགས་ཡིན་ཏེ་འོད་དཔག་ཚད། །ཉི་ཤུ་གསུམ་ཡོད་ཡབ་ནི་གཟུགས་བཟང་ཡིན། །སེམས་མཚུངས་མ་ནི་རྒྱལ་ཡུམ་སྲས་པོ་ནི། །ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ་སྣང་ལྡན་རིམ་གྲོ་པ། །འགྲོ་བའི་དབང་ཕྱུག་ཅེས་བྱ་མཁས་པ་སྟེ། །དད་པར་བྱེད་པའི་བློ་ནི་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་སུམ་ཅུ་དྲུག་ཀུན་ལའང་། །སྲེད་མེད་མ་རིག་པ་ དང་བྲལ་བ་པོ། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་སུམ་ཅུ་ལྔ་ལྔ་ཡོད། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་ཉི་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་ཡིན། །འཇིག་རྟེན་མཁྱེན་པའི་དམ་པའི་ཆོས་དག་ཀྱང་། །ལོ་གྲངས་སུམ་ཁྲི་ལྔ་སྟོང་བར་དུ་གནས། །མཆོད་རྟེན་བཟང་པོ་དགུ་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་སྟེ། །རྒྱལ་མཚན་དམ་པ་དག་གིས་རྒྱས་པར་འགྱུར། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དྲག་ཤུལ་སྡེ་སྐྱེ་བའི། །ཡུལ་ནི་དྲག་ཤུལ་ལྡན་པ་ཞེས་ཀྱང་བྱ། །རྒྱལ་བའི་རིགས་ནི་བྲམ་ཟེ་འོད་ཀྱི་ཚད། །དཔག་ཚད་བརྒྱ་ཡོད་ཡབ་ནི་ཡུལ་འཁོར་བཟང་། །དམན་པ་མིན་ཞེས་བྱ་བ་རྡུལ་བྲལ་ཡུམ། །སྲས་པོ་མཛོད་སྤུ་རྫོགས་ལྡན་རིམ་གྲོ་པ། །ཡོན་ཏན་རྫོགས་ཞེས་བྱ་བ་མཁས་པ་སྟེ། །ཆོས་ལ་རྣམ་པར་ངེས་པ་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བདུན་ཏེ་ཀུན་ལ་ཡང་། །ཡིད་བཞིན་གྲུབ་པ་དང་ནི་འདྲ་བ་པོ། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་དགུ་བཅུ་གཉིས་གཉིས་ཡོད། །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་དག་ནི་ཁྲི་ཡང་ཡིན། །འགོག་པར་ཕྱིན་པའི་དམ་པའི་ཆོས་དག་ཀྱང་། །ལོ་གྲངས་དགུ་སྟོང་ཚང་བར་གནས་པར་འགྱུར། །རྒྱལ་བའི་མཆོད་རྟེན་དཔག་ཚད་གསུམ་པ་སྟེ། །མེ་ཡི་ཕུང་པོ་ལྟ་བུར་འབར་ཞིང་སྤ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསོད་ནམས་གཟི་བརྗིད་ཀྱི། །སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ནི་བསོད་ནམས་བརྒྱན་ཅེས་བྱ། །རྒྱལ་བ་རྒྱལ་རིགས་ཡིན་ཏེ་འོད་ཀྱི་ཚད། །དཔག་ཚད་དགུ་ཡོད་ཡབ་ནི་ཏོག་བཟངས་ཡིན། །ཏོག་གི་བློ་གྲོས་མ་ནི་རྒྱལ་བའི་ཡུམ། །སྲས་པོ་སྐར་མཁན་ལེགས་སྐྱེས་རིམ་གྲོ་པ། །མཐུ་རྩལ་བརྒྱ་པ་ཞེས་བྱ་མཁས་པ་སྟེ། །ཐེ་ཚོམ་སེལ་ཞེས་བྱ་བ་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་དྲུག་ཅུ་དྲུག་ཀུན་ལའང་། །དགྲ་བཅོམ་འཕགས་པའི་ཆོས་ནི་ཐོབ་པ་པོ། །སྲིད་པའི་ཕ་མཐར་ཕྱིན་པ་ཤ་སྟག་གོ །མི་ཚེ་ལོ་གྲངས་ལྔ་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་ཡིན། །རྡུལ་དང་བྲལ་བའི་དམ་པའི་ཆོས་དག་ཀྱང་། །ལོ་གྲངས་བྱེ་བའི་བར་དུ་གནས་པར་འགྱུར། །རྒྱལ་བའི་མཆོད་རྟེན་དཔག་ཚད་གསུམ་པ་སྟེ། །གསེར་གྱི་རྒྱལ་མཚན་མཆོག་སྟོང་སྙེད་ཀྱིས་བརྒྱན། །བདེ་གཤེགས་མཐུ་རྩལ་ཅན་ནི་སྐྱེ་བའི་ཡུལ། །རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་གཟི་བརྗིད་ཅེས་ཀྱང་བྱ། །རྒྱལ་བའི་རིགས་ནི་བྲམ་ཟེ་འོད་ཀྱི་ཚད། །དཔག་ཚད་དྲུག་ཡོད་ཡབ་ནི་ཤིན་ཏུ་མཛེས། །འགྲོས་མཛེས་ མ་ཞེས་བྱ་བ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ། །སྲས་པོ་འགྲོས་ལྡན་ལྷ་ལེགས་རིམ་གྲོ་པ། །སྤོབས་པ་འཆང་ཞེས་བྱ་བ་བློ་ཅན་ཏེ། །སྐྱེས་རབས་ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བཅུ་སྟེ་ཀུན་ལ་ཡང་། །ཐམས་ཅད་ཆགས་པ་མེད་པར་གྱུར་པ
Chinese
名为光明的智者，灯光无量是具有神通者。所有八十次集会中，都有已净除尘垢的阿罗汉众，八十个千亿。寿命为八百万年。导师涅槃后的正法，住世七万二千年。诸佛的舍利增长，三千世界充满美好的佛塔。如来星宿生于，名为具有金光的地方。种姓是婆罗门，光的量为，八万由旬，父亲是知惭，母亲是功德欢喜，儿子是，具有功德者，善藏是侍者。名为自在藏的智者，无畏禅定者是具有神通者。所有十次集会中，都是一切无畏具智慧力者，百千俱胝有十千。寿命为十万年。为了世间的利益，殊胜的法，也住世一万一千年。佛塔高六由旬，有金伞，用珍珠和琉璃的网装饰。如来名闻圆满的，出生地名为智慧名闻。种姓是刹帝利，光的量为，三十二由旬，父亲是非常有名，母亲名为世间名闻，儿子是供养具足，善供养是侍者。名为名闻生者的智者，名闻种种决定者是具有神通者。所有三十次集会中，都是烦恼已尽不再有转生者，俱胝有九十四个。寿命为三万三千年。穷尽边际的殊胜法，也住世七万二千年。舍利增长，佛塔有千俱胝，用黄金和宝珠的串饰装饰。如来莲花藏的，出生地是黄金藏。种姓是婆罗门，光的量为，五十四由旬，父亲是善妙藏，母亲是琉璃藏，儿子是金光狮子，侍者是，名为珍宝树的智者，名为珍宝慧的
English
The wise one named Light, the Infinite Lamp is the one with miraculous powers. In all eighty assemblies, there are assemblies of Arhats who have purified the dust, eighty trillion. The life span is eight million years. The sacred Dharma after the Teacher's Nirvana, remains for seventy-two thousand years. The relics of the Buddhas increase, and the three thousand worlds are filled with good stupas. The Tathagata Star Maker is born in, a place called Golden Glory. The caste is Brahmin, the measure of light is, eighty thousand yojanas, the father is Knowing Shame, the mother is Virtue Joy, the son is, the one with virtues, Good Hidden is the attendant. The wise one named Power Hidden, the Fearless Meditator is the one with miraculous powers. In all ten assemblies, all are fearless, wise, and powerful, ten thousand kotis. The life span is one hundred thousand years. For the benefit of the world, the sacred Dharma also remains for eleven thousand years. The stupa is six yojanas high, with a golden umbrella, decorated with a net of pearls and lapis lazuli. The birthplace of the Tathagata Fame Complete is called Wisdom Fame. The caste is Kshatriya, the measure of light is, thirty-two yojanas, the father is very famous, the mother is called World Fame, the son is Offering Complete, Good Offering is the attendant. The wise one named Fame Source, the one who determines fame in various ways is the one with miraculous powers. In all thirty assemblies, all are those who have exhausted their defilements and have no rebirth, there are ninety-four kotis. The life span is thirty-three thousand years. The sacred Dharma that has reached the end, also remains for seventy-two thousand years. Relics increase, there are thousands of kotis of stupas, decorated with strings of gold and jewels. The birthplace of the Tathagata Lotus Essence is the Golden Essence. The caste is Brahmin, the measure of light is, fifty-four yojanas, the father is Good Essence, the mother is Lapis Lazuli Essence, the son is Golden Light Lion, the attendant is, the wise one named Precious Tree, the one named Precious Wisdom is
Chinese
具神通者。 集会次数二十八次中， 都是无我烦恼尽者。 十万俱胝有九十九百九十。 寿命年数实为九万。 舍弃有为的殊胜之法， 年数七万八千之间安住。 知世间之佛塔的数目， 千万俱胝有七十圆满出现。 二足中胜者如来之王， 出生之处也叫做纳布索。 种姓是婆罗门，光量， 有二十二，父亲是星宿。 星宿母名为王之母， 儿子调伏怨敌，寂静侍者， 名为寂静海是智者。 无畏之慧是具神通者。 集会次数六十六次中， 以殊胜乘度到彼岸者。 俱胝有千千。 寿命年数八万九千。 为利有情殊胜之法， 年数九万之间将安住。 其之遗骨佛塔有一座， 七踰缮那以黄金善妙严饰。 善逝美目出生之处， 也叫做悦意眼可爱。 王之种姓是婆罗门，光的量， 有十踰缮那，父亲是美目。 美目名为王之母， 儿子喜作，美目侍者， 名为慧安住是智者。 无垢之身是具神通者。 集会次数十次中， 如山不动相等者。 俱胝有三十二二。 寿命年数一万七千。 胜者阻碍所去的殊胜法， 年数一千之间将安住。 胜者之遗骨增长， 所有佛塔圆满十万俱胝。 如来无垢义， 出生之处名为财严。 种姓是王族，光量， 有二十三，父亲是相好。 心等同母是王母，儿子是， 调御，有光侍者， 名为有情自在是智者。 具信之慧是具神通者。 集会次数三十六
English
Endowed with miraculous powers. In all twenty-eight assemblies, all are those who have exhausted the afflictions of selflessness. There are ninety-nine hundred and ninety kotis of hundreds of thousands. The lifespan in years is indeed ninety thousand. Even the noble Dharma that has abandoned existence abides for seventy-eight thousand years. The number of stupas that know the world is seventy full ten million kotis. The birthplace of the Sugata King, the best of the two-legged, is also called Nabso. The caste is Brahmin, the measure of light, is twenty-two, and the father is Constellation. Constellation Mother is the name of the Queen Mother, the son is Subduing Enemies, Peaceful Attendant, named Peaceful Ocean is the wise one. Fearless wisdom is endowed with miraculous powers. In all sixty-six assemblies, those who have crossed to the other shore by the supreme vehicle. There are one thousand kotis each. The lifespan in years is eighty-nine thousand. For the benefit of beings, even the noble Dharma will abide for ninety thousand years. His relics stupa is one, seven yojanas adorned with gold. The birthplace of the Sugata Beautiful Eyes, is also called Delightful and Lovely to the Eye. The caste of the King is Brahmin, the measure of light, is ten yojanas, and the father is Beautiful Eyes. Beautiful Eyes is the name of the Queen Mother, the son is Joyful Maker, Beautiful Eyes Attendant, named Wisdom Abiding is the wise one. The immaculate body is endowed with miraculous powers. In all ten assemblies, those who are equal to being immovable like a mountain. There are thirty-two two kotis. The lifespan in years is seventeen thousand. The noble Dharma that went to obstruct the Victorious One will abide for one thousand years. The relics of the Victorious One will increase, and all the stupas will be complete in one hundred thousand kotis. The birthplace of the Tathagata, the meaning of immaculate, is called Adorned with Wealth. The caste is royal, the measure of light, is twenty-three, and the father is Beautiful Form. Mind Equal Mother is the Queen Mother, the son is, Tamer, Radiant Attendant, named Lord of Beings is the wise one. Wisdom that has faith is endowed with miraculous powers. Thirty-six assemblies
Chinese
对于一切众生，远离贪欲和无明者。 有三十五俱胝五十万。 寿命为两万两千年。 世间知者的殊胜之法，也能住世三万五千年。 有九万两千座殊妙的佛塔，以殊胜的幢幡而庄严。 如来名号为猛力部生者， 其出生地也称为具有猛力。 佛陀的种姓是婆罗门，光的量为，一百由旬，父亲名为善绕。 母亲名为非劣，远离尘垢。 子名为具宝，侍者名为圆满。 名为功德圆满的智者，对于佛法完全确定，具有神通。 集会七次，对于一切众生， 如同如意成就者。 有九十二俱胝九十二万。 寿命为一万年。 趋入寂灭的殊胜之法，也能住世圆满九千年。 佛陀的佛塔高三由旬， 如火焰般燃烧闪耀。 如来名号为福德光辉者， 其出生地称为福德庄严。 佛陀是国王种姓，光的量为，九由旬，父亲名为顶善。 母亲名为顶之智慧，是佛陀之母。 子名为星算，侍者名为善生。 名为百力者是智者，名为遣除疑惑者，具有神通。 集会六十六次，对于一切众生， 获得阿罗汉圣法者。 全部都到达了有之彼岸。 寿命为五万六千年。 远离尘垢的殊胜之法，也能住世一俱胝年。 佛陀的佛塔高三由旬， 以成千上万的金色胜幢庄严。 善逝名号为具力者，其出生地， 也称为遍胜光辉。 佛陀的种姓是婆罗门，光的量为，六由旬，父亲名为极美。 名为行步美母者，是佛陀之母。 子名为行步具，侍者名为天善。 名为持勇者是有智者，名为转生世舵者，具有神通。 集会十次，对于一切众生， 一切都变得无有贪执。