Tibetan
་ཆེན་འཚེར་བ་འདྲ། །གཡར་ལམ་མཐོང་བར་ཕྱག་གིས་བདག་མགོ་བྱུག །དེ་ནས་སང་ནས་གློ་བ་རབ་ཏུ་དགའ། །དགའ་བའི་འོད་ཅེས་བགྱི་བ་རྣམ་དག་ལུས། ། སྔན་ཆད་གཉེན་བཤེས་གྱུར་པའི་ལྷ་མོ་ཡིས། །བདག་ལ་བསྟན་པ་བདེ་གཤེགས་དེ་ཉིད་ནི། །སྙིང་པོ་ཡང་དག་བྱང་ཆུབ་ཡོངས་ལ་ཞུགས། །སྔོན་ཡང་གཞོན་ནུ་གཟི་བརྗིད་ཁྱོད་བལྟ་ཞེས། །བདག་གི་སེམས་བསྐྱེད་དེ་ལྟར་བསམ་པར་གྱུར། །མདང་སུམ་དགུང་ལ་ལྷ་མོ་དགེ་བ་ཡིས། །གཞོན་ནུ་དེ་ནི་མཐོང་བར་འགྱུར་ཞེས་བསྟན། །བདག་གི་བདེ་གཤེགས་གཡར་ལམ་ཊྜུས་པས་མཐོང་། །ཡོངས་སུ་དག་པའི་སེམས་ཅན་ཁྱོད་ཀྱང་མཐོང་། །ཡིད་བཞིན་བསམ་གྲུབ་ཁྱོད་དང་བདག་བཅས་པས། །དེ་རིང་རྒྱལ་བ་དེ་ལ་མཆོད་པར་བགྱི། །དེ་ནས་རྒྱལ་པོའི་བུ་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་བདག་པོས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྐུ་ཉི་མ་དམ་པའི་མཚན་ཐོས་ཏེ། སངས་རྒྱས་བལྟ་བའི་སྐབས་བྱུང་ནས་དགའ་བ་དང་མོས་པའི་ཤུགས་ཆེན་པོ་སྐྱེས་ཏེ། བུ་མོ་དགའ་བའི་འོད་ཀྱི་དཔལ་ཤིན་ཏུ་སྦྱངས་པ་ལ་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་ལྔ་བརྒྱས་མངོན་པར་གཏོར་ནས། གཙུག་གི་རིན་པོ་ཆེ་དཔལ་གྱི་འོད་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཡང་དེ་ལ་བྱིན་ནོ། །མྱེའི་མདོག་ལྟར་འདུག་པའི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་དམ་པས་བརྒྱན་པའི་གོས་རིན་པོ་ཆེས་ཀྱང་དེ་བཀབ་པོ། །དེ་དེ་ལྟར་རིམ་གྲོར་བྱས་ཀྱང་དགའ་བར་གྱུར་པའམ། ཉམས་བདེ་བར་གྱུར་པ་ལྟ་བུའང་མེད་ལ་དགའ་བ་དང་མོས་པར་ཡང་མ་གྱུར་གྱི། གཞན་དུ་ན་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཅིང་མྱིག་མི་འགེབས་པར་གཞོན་ནུ་གཟི་བརྗིད་བདག་གི་གདོང་ལ་བལྟ་ཞིང་གནས་པར་གྱུར་ཏོ། །དེ་ནས་སྦྲུལ་འཚོང་མའི་གཙོ་མོ་བལྟ་ན་སྡུག་པས། རྒྱལ་བུ་གཞོན་ནུ་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་བདག་པོ་ལ་ཚིགས་སུ་བཅད་དེ་སྨྲས་པ། བུ་མོ་འདི་ནི་ཁྱོད་གསལ་བགྱི་སྙམ་ནས། །ཡུན་རིང་སྔ་ནས་བདག་གིས་བསམ་བསམ་སྟེ། །གཟུགས་མཛེས་དེ་ཡང་དེ་རིང་ཁྱོད་ལ་ཕུལ། །བསོད་ནམས་ལེགས་བརྒྱན་ཡོན་ཏན་རབ་དང་ལྡན། །ཚུལ་ཁྲིམས་བློ་དང་ཡོན་ཏན་གཞན་གྱིས་ཀྱང་། །བུ་མོ་དམ་པ་འདི་དང་འདྲ་བ་ནི། །མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་གང་ནའང་མ་མཆིས་ཏེ། །འཇིག་རྟེན་ཀུན་གྱི་བུད་ མེད་ནང་ན་མཆོག །པད་མོའི་སྦུབས་ནས་སྐྱེས་པས་རིགས་སྨོས་སུ། །སྐྱོན་གྱི་དྲི་མས་མ་གོས་འཐད་མ་ལགས། །མ་ལུས་སྐྱོན་གྱིས་མ་གོས་སེམས་དང་ལྡན། །རྟག་པར་ཁྱོད་ཀྱི་སྤྱོད་ཚུལ་མཐུན་པར་འགྱུར། །རེག་ན་བདེ་ལ་ཀུན་ནས་འཕགས་པས་ན། །འདི་ཡི་ལུས་ནི་ཤིན་ཏུ་འཇམ་པ་སྟེ། །བྲོ་འཚལ་ནད་པ་གང་ལ་རེག་གྱུར་ཀྱང་། །དེའི་མོད་ལ་བྲོ་དང་
Chinese
大声喧哗一样。 在能看见道路时，用手抚摸我的头。之后从明天开始内心非常高兴。 名为喜光，完全清净的身体。 以前是亲戚朋友的天女， 向我显示，那位善逝， 其精华真实进入所有菩提。以前也说青年光辉你观看， 我的发心就这样思念。 昨天晚上，善良的天女说， 那位青年将会见到。 我看见了善逝的道路。 也看见了完全清净的有情你。 如意成办的你和我等， 今天向那位胜者作供养。 之后，国王的儿子光辉的主人，听闻了如来圣日的名字，生起了观看佛陀的机缘，生起了极大的欢喜和敬信。用五百颗珍宝明亮地供养了喜光之女，并将顶上的珍宝光辉闪耀也献给了她。也用装饰着如火焰颜色的珍宝的珍贵衣服覆盖了她。虽然这样做了供养，但她并没有变得高兴，也没有变得舒适，也没有变得欢喜和敬信，而是合掌，眼睛不遮挡，看着青年光辉我的脸庞而住。之后，蛇商的首领，美丽的人，用偈颂对王子青年光辉的主人说： 想让你明白这个女儿， 很久以前我就在思考， 美丽的她今天献给你。 福德善妙庄严，具足殊胜功德， 戒律智慧和其他功德， 像这位圣洁的女儿一样， 在人世间任何地方都没有， 是所有世间女子中的 श्रेष्ठ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 从莲花的胎中出生，还用说种姓吗？ 没有被过失的污垢沾染，非常合适。 完全没有被过失沾染，具有心， 总是与你的行为相符。 触摸舒适，完全殊胜， 她的身体非常柔软， 无论触摸到哪个生病的病人， 立刻就能
English
Like a loud noise. When the road is visible, stroke my head with your hand. From tomorrow onwards, my heart will be very happy. Named Joyful Light, a completely pure body. The goddess who was once a relative and friend, Showed me that Sugata, Its essence truly enters all Bodhi. Before, it was also said that you, the glorious youth, should look, My aspiration was to think like that. Last night, the virtuous goddess said, That youth will be seen. I saw the Sugata's path. I also saw you, the completely pure sentient being. You and I, who fulfill wishes, Today, we will make offerings to that Victorious One. Then, the king's son, the owner of glory, heard the name of the Tathagata Holy Sun, and the opportunity to see the Buddha arose, and great joy and faith arose. He brightly offered five hundred precious jewels to the daughter of Joyful Light, and also offered her the precious jewel on the top of her head that shone with glory. He also covered her with precious clothes adorned with precious jewels that looked like the color of flames. Although he made offerings in this way, she did not become happy, nor did she become comfortable, nor did she become joyful and faithful, but she joined her palms, her eyes not covered, and stayed looking at the face of the youth, the glory of me. Then, the leader of the snake merchants, a beautiful person, spoke in verse to the prince, the owner of the glory of youth: Thinking of making this daughter clear to you, I have been thinking for a long time, Beautiful she is offered to you today. Merit is well adorned, endowed with excellent qualities, Discipline, wisdom, and other qualities, Like this holy daughter, There is nowhere in the human world, Is the best among all the women in the world. Born from the lotus womb, why mention the lineage? Not stained by the dirt of faults, very suitable. Completely unstained by faults, has a mind, Always in accordance with your behavior. Touching is comfortable, completely superior, Her body is very soft, No matter which sick patient is touched, Immediately can
Tibetan
བྲལ་བར་འགྱུར། །འདིའི་ལུས་ལས་སྤོས་ཀྱི་ངད་འབྱུང་བ། །སྤོས་མཆོག་གཞན་རྣམས་མངོན་པར་ཟིལ་གྱིས་གནོན། །དེ་ཡི་དྲི་ཞིམ་ཚོར་ན་རྣམ་དག་པའི། །ཚུལ་ཁྲིམས་གནས་པར་མི་རྣམས་ཀུན་ཀྱང་འགྱུར། །འདི་ཡི་ལུས་ནི་གསེར་གྱི་མདོག་འདྲ་སྟེ། །པད་མོའི་མཆོག་ལྟར་རྣམ་པར་རབ་ཏུ་གསལ། །ཁྲོས་པས་བལྟས་ན་བྱམས་པའི་སེམས་ལྡན་པར། །སེམས་ཅན་མ་ལུས་ཀུན་ཀྱང་རབ་ཏུ་འགྱུར། །འདི་ཡི་ཚིག་སྙན་ཡིད་དུ་འོང་བ་སྟེ། །ཉམས་སུ་བདེ་བས་འགྲོ་བ་ཉན་པར་དགའ། །ཐོས་ན་དེ་རྒྱུས་སྐྱོན་གྱི་མུན་པ་དང་། །མི་དགེའི་སུག་ལས་བགྱིད་པར་མོས་མི་འགྱུར། །འདི་ནི་བསམ་དག་ཡིད་ལ་དྲི་མེད་དེ། །འདི་ལ་ཀུན་ཏུ་གཡོ་དང་སྒྱུ་མ་མཆིས། །ཇི་སྨྲ་དེ་དག་ཡིད་ལའང་དེ་བཞིན་ཏེ། །ཚིག་དབྱངས་དེས་ནི་འགྲོ་བ་ཚིམ་པར་བགྱིད། །སྒྱུ་ཡིས་སེམས་ཅན་འདྲིད་པར་མི་བགྱིད་དེ། །ནོར་གྱི་དོན་དུ་འགྲོ་བ་ཡོངས་མི་སླུ། །ཡིད་བསྡམས་ཁྲེལ་གྱིས་འཛེམ་དང་ལྡན་པ་སྟེ། །རྒན་ནམ་གཞོན་ལའང་རྟག་ཏུ་སྲི་ཞུས་སྤྱོད། །རིགས་རྒྱུད་གཟུགས་ཀྱིས་དྲེགས་པ་མ་མཆིས་ཏེ། །འདི་ནི་འཁོར་གྱིས་དྲེགས་པའང་ཡོང་མ་མཆིས། །ང་རྒྱལ་རློམ་སེམས་ཡོངས་དང་བྲལ་བ་སྟེ། །འགྲོ་བ་རྣམས་ལ་རྟག་ཏུ་གུས་པར་འདུད། །དེ་ནས་རྒྱལ་པོའི་བུ་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་བདག་པོ་བུ་མོ་དགའ་བའི་འོད་ཀྱི་དཔལ་ཤིན་ཏུ་སྦྱངས་པ་འཁོར་དང་བཅས་པ་དང་། བུ་མོ་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་དང་། འཁོར་ཐམས་ཅད་དང་བཅས་པར་བཟའ་ཤིང་གི་ར་བ་སྤོས་ཀྱི་མྱུ་གུའི་རྩེ་མོ་ནས་འོད་ཀྱི་སྤྲིན་འབྱུང་བ་དེ་ནས་བྱུང་སྟེ། སྙིང་པོ་བྱང་ཆུབ་ཆོས་ཀྱིས་ འཕགས་པའི་འོད་གང་ན་བ་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྐུ་ཉི་མ་དམ་པ་གང་ན་བ་དེར་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྐུ་ཉི་མ་དམ་པའི་ཞལ་བལྟ་བ་དང་། དེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བ་དང་། མཆོད་པ་དང་བསྙེན་བཀུར་བྱ་བའི་ཕྱིར་དོང་སྟེ། དེ་རྟ་བབས་སའི་བར་དུ་བཞོན་པས་སོང་ནས་བབས་ཏེ་རྐང་པས། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྐུ་ཉི་མ་དམ་པའི་དྲུང་དུ་སོང་ངོ་། །དེ་ནས་རྒྱལ་པོའི་བུ་གཞོན་ནུ་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་བདག་པོས་རྒྱང་རིང་ཞིག་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རབ་ཏུ་བཟང་བ་བལྟ་ན་སྡུག་པ་དབང་པོ་ཞི་བ་ཐུགས་ཞི་བ། དབང་པོ་བསྡམས་པ། གླང་པོ་ལྟར་ཤིན་ཏུ་དུལ་བ། མཚོ་ལྟར་དང་ཞིང་རྙོག་པ་མེད་ལ་རྣམ་པར་གསལ་བ་མཐོང་ངོ་། །དེ་ལྟར་མཐོང་ནས་དེའི་སེམས་མངོན་པར་མོས་པར་གྱུར་ཏེ།
Chinese
将要脱离。此身散发香气，胜过其他一切殊胜香。闻到那香甜气味，众人皆会安住于清净戒律。此身犹如金色，如莲花般清澈明亮。若以嗔怒视之，一切众生皆会生起慈爱之心。此语悦耳动听，令人愉悦，众生乐于倾听。闻之则能驱散罪恶的黑暗，不再乐于作恶。此人心地纯洁，意念清净，从不虚伪欺诈。言行一致，其言语之声令众生满足。不以虚伪迷惑众生，不为财物欺骗大众。约束心意，心怀羞耻，恭敬谨慎，无论老少，常行侍奉。不以种姓容貌而骄傲，亦不以眷属而自满。远离傲慢自大，常对众生恭敬顶礼。之后，王子威严之主，妙善修习女儿喜光之吉祥，与眷属，以及两万女儿和所有眷属，从食用树木的园林中，香草嫩芽之顶端生出光芒之云，从那里出来，前往菩提心法所生的殊胜之光所在之处，以及世尊如来身日圣所在之处，为了瞻仰世尊如来身日圣颜，向其顶礼，供养和恭敬，他们前往马匹下客之处，乘骑而至，下马步行，前往世尊如来身日圣处。之后，王子青年威严之主从远处看见了世尊如来应供正等觉，极其美好，令人赏心悦目，诸根寂静，心怀寂静，诸根调伏，如象一般极其调顺，如海一般平静清澈，无有浑浊，极其明亮。如此见到之后，他的心生起了极大的欢喜。
English
Will be separated. From this body emanates the fragrance of incense, surpassing all other excellent incenses. Upon smelling that sweet fragrance, all people will abide in pure morality. This body is like the color of gold, as clear and bright as the finest lotus. If viewed with anger, all beings will develop a loving heart. This speech is pleasant and delightful, bringing joy to others, and beings delight in listening. Upon hearing it, the darkness of faults will be dispelled, and one will no longer be inclined to engage in evil deeds. This one is pure in thought, with a mind free from defilement, and is always without deceit or trickery. Words and thoughts are consistent, and the sound of their speech satisfies beings. They do not deceive beings with falsehood, nor do they cheat the masses for the sake of wealth. Restraining the mind, possessing shame, respect, and caution, they always serve both the old and the young. They are not arrogant due to lineage or appearance, nor are they complacent due to their retinue. They are free from pride and arrogance, and always respectfully bow to all beings. Then, the prince, the lord of majesty, the daughter Delightful Light's Auspiciousness, who is exceedingly trained, together with her retinue, and twenty thousand daughters, and all their retinues, came from the grove of edible trees, from which a cloud of light arose from the tip of a sprout of incense. From there, they went to where the excellent light born of the essence of Bodhi Dharma was, and to where the Bhagavan Tathagata Body Sun Holy One was, in order to behold the face of the Bhagavan Tathagata Body Sun Holy One, to prostrate to him, and to make offerings and veneration. They went on horseback to the place where horses dismount, then dismounted and went on foot to the presence of the Bhagavan Tathagata Body Sun Holy One. Then, the young prince, the lord of majesty, saw from afar the Bhagavan Tathagata Arhat Samyak-sambuddha, who was exceedingly beautiful, pleasing to behold, with subdued senses, a peaceful mind, controlled senses, exceedingly gentle like an elephant, calm and clear like the ocean, without turbidity, and exceedingly bright. Having seen thus, his mind became exceedingly pleased.
Tibetan
དེ་ལྟར་སེམས་མངོན་པར་མོས་པར་གྱུར་ནས་སངས་རྒྱས་མཐོང་བའི་དགའ་བ་དང་། མོས་པའི་ཤུགས་ཆེན་པོ་རྣམ་པར་སྤེལ་ཏེ་དགའ་བ་དང་མོས་པ་དང་། སྤྲོ་བ་ཆེན་པོས་ཡོངས་སུ་རྒྱས་པའི་སེམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་ལ་ལན་བརྒྱ་སྟོང་དུ་མར་གཡས་ཕྱོགས་སུ་བསྐོར་བ་བྱས་ནས་བུ་མོ་དགའ་བའི་འོད་ཀྱི་དཔལ་ཤིན་ཏུ་སྦྱངས་པ་ལ་སྩོགས་པ་འཁོར་ཐམས་ཅད་དང་བཅས་པས། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེའི་ཞབས་ལ་སྤྱི་བོས་ཕྱག་འཚལ་ཏེ། རིན་པོ་ཆེ་དམ་པའི་པད་མོ་སྟོང་ཕྲག་ལྔ་བརྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་ལ་མངོན་པར་གཏོར་ཏེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེའི་གཙུག་ལག་ཁང་ལྔ་བརྒྱ་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱལ་པོ་སྤོས་སྣ་ཚོགས་ལས་བྱས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱལ་པོ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པ། ལྔ་བརྒྱ་བརྩིགས་སོ། །གཙུག་ལག་ཁང་རེ་རེ་ཞིང་ཡང་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱལ་པོ་སྟོང་ཕྲག་ལྔ་བརྒྱས་རབ་ཏུ་བརྒྱན་ཏོ། །དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྐུ་ཉི་མ་དམ་པས་གཞོན་ནུ་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་བདག་པོའི་བསམ་པ་ཐུགས་སུ་ཆུད་ནས་མདོ་སྡེ་སྒོ་ཀུན་ཏུ་ལྟ་བའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ་ཡང་དག་པར་བསྟན་ཏོ། །དེས་དེ་ཐོས་ནས་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཚུལ་ལ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོ་རྒྱ་མཚོ་ཕྲག་བཅུ་ཐོབ་པར་གྱུར་ ཏེ། འདི་ལྟར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྨོན་ལམ་རྒྱ་མཚོ་ཡང་དག་པར་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོ་རབ་ཏུ་ཐོབ་བོ། །དུས་གསུམ་སྣང་བའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོ་རབ་ཏུ་ཐོབ་བོ། །སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་མངོན་དུ་གྱུར་པར་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོ་རབ་ཏུ་ཐོབ་བོ། །སེམས་ཅན་འབྱམ་ཀླས་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་སྣང་བར་བྱ་བ་ལ་འཇུག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོ་རབ་ཏུ་ཐོབ་བོ། །འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དུ་འབྱུང་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྣང་བ་ལ་ཞུགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོ་རབ་ཏུ་ཐོབ་བོ། །སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབང་པོ་རྒྱ་མཚོ་ལ་འཇུག་པ་སྣང་བའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོ་རབ་ཏུ་ཐོབ་པོ། །འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་བསྐྱབ་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོ་རབ་ཏུ་ཐོབ་པོ། །འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་སྨྱིན་པར་བྱ་བ་དང་། གདུལ་བ་ལ་མངོན་དུ་གྱུར་པའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོ་རབ་ཏུ་ཐོབ་པོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲ་རྣམས་དམྱིགས་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
Chinese
如此心生现前信乐，生起得见佛陀之喜悦，信乐之力极大增长，以喜悦、信乐、欢喜充满之心，向彼世尊百千匝右绕，之后女儿喜悦光之吉祥极善修习者等一切眷属，以头顶礼拜彼世尊之足，以五百千珍宝妙莲华供养彼世尊，建造彼世尊之五百殿宇，以各种妙香所成之珍宝王，以各种珍宝王善为庄严，建造五百座。每一殿宇又以五百千珍宝王善为庄严。之后，世尊如来日妙了知童子光荣之主之意乐，如实宣说名为《经藏一切门观照之明灯》之经典。闻此，于一切法之体性，获得十俱胝三摩地之门。如此，获得名为“一切如来之愿海如实生起”之三摩地之门。获得名为“三世显现之精华”之三摩地之门。获得名为“一切佛陀之坛城现前显现”之三摩地之门。获得名为“趣入令一切无量众生皆得显现”之三摩地之门。获得名为“趣入于一切世间生起之智慧光明”之三摩地之门。获得名为“趣入一切众生之根海显现之明灯”之三摩地之门。获得名为“救护一切有情之智慧云”之三摩地之门。获得名为“令一切有情成熟，以及调伏所化现前之明灯”之三摩地之门。获得名为“专注一切如来之法轮之音声”之三摩地之门。