Tibetan
། མ་བྱུང་བ་དང་། གྲངས་ཀྱིས་མི་བརྗོད་པ་དང་། ཡོད་པ་མ་ཡིན་པ་དང་། མེད་པ་མ་ཡིན་པ་དང་། མ་སྐྱེས་པ་དང་། མ་འགགས་པ་དང་། ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་མེད་པ་དང་། རྣམ་པར་བྱང་བ་མེད་པ་དང་། སྐྱོན་མེད་པ་དང་། གནས་པ་མེད་པ་དང་། ཡོངས་སུ་གནས་པ་མེད་པ་དང་། ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱས་པ་མེད་པ་དང་། རྣམ་པར་བཏུལ་བ་མེད་པ་དང་། སེམས་ཅན་མེད་པ་དང་། སེམས་ཅན་མེད་པ་མ་ཡིན་པ་དང་། སྲོག་མེད་པ་དང་། སྲོག་མེད་པ་མ་ཡིན་པ་དང་། རྐྱེན་མེད་པ་དང་། རྐྱེན་མེད་པ་མ་ཡིན་པ་དང་། རྟེན་པ་མེད་པ་དང་། རྟེན་པ་མེད་པ་མ་ཡིན་པར་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཐུགས་སུ་ཆུད་ཀྱང་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཐམས་ཅད་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པ་ལ་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་དམ་པ་བརྙེས་པ་དག་སྟེ། ངེས་པ་དང་མ་ངེས་པ་དང་། ལོག་པར་ངེས་པའི་ཕུང་པོ་གསུམ་རྣམ་པར་དགོད་པ་རྣམས་ལ་སྟོབས་བཅུས་ཐུགས་སུ་ཆུད་པའི་ཡེ་ཤེས་མི་འཇིགས་པ་བཞིས་རྣམ་པར་དག་པའི་སངས་ རྒྱས་ཀྱི་ཡུལ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པས་སེང་གེའི་སྒྲ་སྒྲོག་པ་འདི་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐབས་མཁས་པ་བཅུ་པ་སྟེ། ཀྱེ་རྒྱལ་བའི་སྲས་བཅུ་པོ་དེ་དག་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐབས་མཁས་པའོ།། །།སངས་རྒྱས་རྨད་ག་ཅད་ཅེས་བྱ་བ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། བམ་པོ་གསུམ་པ། ཀྱེ་རྒྱལ་བའི་སྲས་བཅུ་པོ་འདི་དག་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཚད་མེད་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་རྣམས་ཏེ། དེ་དག་ནི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བྱིན་གྱི་རླབས་མ་གཏོགས་པར་ལྷ་དང་བཅས་པའི་འཇིག་རྟེན་དང་། འདས་པ་དང་། མ་འོངས་པ་དང་། ད་ལྟར་བྱུང་བའི་ཉན་ཐོས་དང་། རང་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་འཇུག་པར་མི་ནུས་པའོ། །བཅུ་གང་ཞེ་ན། ཕྱོགས་བཅུའི་ནམ་མཁའི་དབྱིངས་ཀྱི་མཐས་གཏུགས་པའི་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་མ་ལུས་པ་ཐམས་ཅད་དུ་དགའ་ལྡན་དུ་སྐྱེ་བ་བསྟན་པ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་མུ་མེད་པ་དག་ལ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དེ། ཁ་དོག་ཚད་མེད་པ་གཟི་བརྗིད་ཚད་མེད་པ་སྣང་བ་ཚད་མེད་པ། དབྱངས་ཚད་མེད་པ་དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་རྣམ་པར་དག་པ་ཚད་མེད་པ་གསུང་བརྗོད་པས་རྣམ་པར་དམྱིགས་པ་ཚད་མེད་པ། ཏིང་ངེ་འཛིན་ཚད་མེད་པ་ལ་སྤྱོད་པ། ཤེས་རབ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཡུལ་ཚད་མེད་པ་མངའ་བ་རྣམས་ལྷ་དང་བཅས་པའི་འཇིག་རྟེན་ལ་ཕན་འདོགས་པ་མཛད་དེ། བདུད་དང་བཅས་པ་ཚངས་པ་དང་བཅས་པ། དགེ་སྦྱོང་དང་བྲམ་ཟེའི་སྐྱེ་དགུ་དང་བཅས་པ། ལྷ་དང་མི་དང་། ལྷ་མ་ཡིན་དུ་བཅས་པའི་འཇིག་རྟེན་ལ་ཕན་འདོགས་པ་མཛད་དོ། །བྱམས་པ་ཆེན་པོའི་སྤྱོད་ཡུལ་ཐོགས་པ་མེད་པ་དང་། ཐབས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྒོའི་མཐར་ཐུག་པས་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་འདོགས་པ་མཛད་དོ། །བསོད་ནམས་ཀྱི་སྟོབས་དང་། མངའ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་དང་། དབང་པོ་རྣམ་པར་སྦྱང་བ་དང་། ཅང་ཤེས་ཀྱི་སེམས་ཡོངས་སུ་དག་པས་ཀྱང་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཕན་འདོགས་པ་མཛད་དོ། །ཐེག་པ་སྣ་ཚོགས་རྣམ་པར་དག་པས་ཀྱང་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཕན་འདོགས་པ་མཛད་དོ། །ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བྱ་བས་ཀྱང་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཕན་འདོགས་པ་མཛད་དོ། །འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་གདོན་པས་ཀྱང་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཕན་འདོགས་པ་མཛད་དེ། འདི་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་དང་པོའོ། །དགའ་ལྡན་གྱི་ཕོ་བྲང་ནས་འཕོས་པ་མེད་ཀྱང་ཡུམ་གྱི་སྐུར་གཤེགས་ཤིང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྐུ་ཐ་མ་སྐྱེ་བར་སྟོན་པ། སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་ཡོངས་སུ་སྤྱོད་པ། སྤྲུལ་པ་ལྟ་བུའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་མཐར་ཐུག་པ། མིག་ཡོར་ལྟ་བུར་རྣམ་པར་དམིགས་པ། ནམ་མཁའི་ཡུལ་ཚད་མེད་པར་ཁྱབ་པ། བཞེད་པ་བཞིན་དུ་སྐྱེ་བ་ཡང་ཆགས་པ་མི་མངའ་བ་སྨིག་རྒྱུ་ལྟ་བུར་བསྟན་པ། ཉོན་མོངས་པ་མེད་པའི་ཆོས་ལ་ཡང་དག་པར་གཞོལ་བ། གནས་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ལ་གནས་པ། རང་བཞིན་གྱིས་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བས་རྣམ་པར་དག་པ། རྒྱན་ཤིན་ཏུ་རྒྱ་ཆེ་བའི་མཛོད་ཀྱིས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །ཁང་པ་བརྩེགས་པ་རིན་པོ་ཆེ་ལས་བྱས་པའི་ཕོ་བྲང་ཆེན་པོ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་མང་པོ་དང་ལྡན་པ་ན་བཞུགས་པས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །ཡིད་ལ་བྱ་བའི་བྱིན་གྱི་རླབས་ཆེན་པོས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་མཛོད་ཆེན་པོ་ཡང་དག་པར་བསྟན་པས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །ཡུམ་སྐུ་བསྐྱེད་པའི་སྐུ་ན་བཞུགས་པས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡུལ་གྱི་སྤྱོད་ཡུལ་ཆེན་པོ་བརྙེས་པས་ཀྱང་སངས་ རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །སངས་རྒྱས་ཀྱི་བྱིན་གྱིས་འཇིག་རྟེན་བྱིན་དུ་བརླབས་པ་མཐའ་ཡས་པས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །ཏིང་ངེ་འཛིན་ཆེན་པོ་གྲངས་མེད་པ་ལ་རྣམ་པར་སྤྱོད་ཅིང་། སྙོམས་པར་འཇུག་པས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །ཏིང་ངེ་འཛིན་ལས་བཞེངས་པ་དེ་དང་དེ་དག་གིས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །སྤྱོད་པའི་ཐོག་མ་ལ་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཆེན་པོའི་མཐར་ཐུག་པའི་བར་དུ་ཐོག་མ་དང་དབུས་དང་ཐ་མའི་ཚུལ་གྱིས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་འཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །ས་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མེད་པས་ཐམས་ཅད་མཐར་ཕྱིན་པར་བྱས་ནས་ཐ་མར་འཇིག་རྟེན་གྱི་གྲངས་ཀྱི་སྐྱེ་བ་ཡོངས་སུ་སྟོན་ཏེ། སྐྱེ་བས་ཀྱང་འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །གཞོན་ནུར་གྱུར་པས་ཀྱང་འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔར་གྱུར་པས་ཀྱང་འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །མངོན་པར་འབྱུང་བས་ཀྱང་འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །མངོན་པར་འཚང་རྒྱ་བས་ཀྱང་འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བས་ཀྱང་འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །ཐབས་མཁས་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་ཀྱང་འཇིག་རྟེན་སྣ་ཚོགས་འཇིག་རྟེན་ཚད་མེད་པ། འཇིག་རྟེན་ཀུན་ཏུ་མཐའ་ཡས་པ་ཕྱོགས་ཀྱི་དྲ་བའི་རྒྱུད་དང་། རིགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མ་ལུས་པ་ཐམས་ཅད་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །ཞིང་གི་རྒྱུད་མ་ལུས་པའི་འཇིག་རྟེན་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་མ་ལུས་པའི་འཇིག་རྟེན་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །སེམས་ཅན་གྱི་རྒྱུད་མ་ལུས་པའི་འཇིག་རྟེན་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །སྐྱེ་བ་དང་ཤི་འཕོ་བའི་རྒྱུད་མ་ལུས་པའི་འཇིག་རྟེན་ དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དོ། །སྤྲུལ་པ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་རིགས་དང་། ཆོས་དྲན་པའི་སྒོའི་འཁོར་ལོས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛད་དེ། འདི་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་གཉིས་པའོ། །དགེ་བར་སྤྱོད་པའི་ལས་རྣམ་པར་དག་ཅིང་གདུང་རབས་ཐམས་ཅད་དུ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚུལ་རྣམ་པར་དག་པས། སྐུ་ཚེའི་རྒྱུད་ཀྱི་ཚུལ་དང་ལྡན་པ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་གདུལ་བ་ཐུགས་སུ་ཆུད་པ། དགེ་བའི་རྩ་བ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་མཛད་དོ། །བཙུན་མོའི་འཁོར་གྱི་ནང་དུ་བཞུགས་པ་སྟོན་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་ཚུལ་གྱིས་གནས་ལ་བཞུགས་པ་རྣམས་སྒྲ་དང་། ཚིག་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བར་བརྟག
Chinese
不曾有，不可计数，不是有，不是没有，不生，不灭，没有完全的烦恼，没有完全的清净，没有过失，没有住处，没有完全的住处，没有完全的成熟，没有完全的调伏，没有众生，不是没有众生，没有生命，不是没有生命，没有因缘，不是没有因缘，没有依靠，不是没有依靠，通达一切法，并且对于极度开显一切法界已证得殊胜彼岸者们！对于安立决定、不决定和邪定的三蕴，以十力通达的无畏四智完全清净的 具有广大佛土，发出狮子吼，这是诸佛世尊的第十种成佛方便。 诸位王子，这十种是诸佛世尊的成佛方便。 《佛陀奇妙大广大经》第三卷。 诸位王子，这十种是诸佛世尊广大无量、不可思议的成佛事业。 除了佛陀的加持，天人等世间，过去、未来和现在出现的声闻和独觉都无法进入。 十者为何？ 在十方虚空界边际所及的一切法界的一切世界中，示现往生兜率天，并对无尽的菩萨行持佛事。 颜色无量，光辉无量，显现无量。 音韵无量，音韵支分完全清净无量，以言语表达而分别无量。 行于禅定无量。 具有智慧和知识的境界无量，利益天人等世间，包括魔众和梵天。
English
Non-existent, countless, not existent, not non-existent, unborn, unceasing, without complete defilement, without complete purification, without fault, without dwelling, without complete dwelling, without complete maturation, without complete taming, without sentient beings, not without sentient beings, without life, not without life, without conditions, not without conditions, without reliance, not without reliance, having comprehended all phenomena, and for those who have attained the supreme perfection of having thoroughly revealed all realms of phenomena! For those who establish the three aggregates of certainty, uncertainty, and wrong certainty, the four fearlessnesses of wisdom, comprehended by the ten powers, are completely purified. Possessing a vast Buddha-field, roaring the lion's roar, this is the tenth skillful means of enlightenment of the Buddhas, the Bhagavat. O princes, these ten are the skillful means of enlightenment of the Buddhas, the Bhagavat. The Sutra of the Great and Vast Wonder of the Buddha, Volume Three. O princes, these ten are the vast, immeasurable, and inconceivable Buddha-activities of the Buddhas, the Bhagavat. Except for the blessings of the Buddha, the world with gods, and all the Shravakas and Pratyekabuddhas who appear in the past, future, and present, cannot enter. What are the ten? In all the realms of phenomena that reach the limits of the ten directions of space, in all the worlds without exception, showing birth in Tushita, and performing Buddha-activities for endless Bodhisattva practices. Limitless colors, limitless splendor, limitless appearance. Limitless sounds, limitless completely pure branches of sounds, limitless distinctions expressed by speech. Engaging in limitless samadhi. Possessing limitless realms of wisdom and knowledge, benefiting the world with gods, including the Maras and Brahma.
Chinese
与瑜伽士和婆罗门种姓的人们一起，利益天、人以及阿修罗等世间。以大慈的无碍行境，以及方便大悲之门的究竟，利益有情。以福德之力，以及圆满的权势，调伏诸根，以及完全清净的觉知之心，也利益众生。以种种清净的乘，也利益众生。以圆满大乘，也利益众生。遣除一切怖畏，也利益众生。这是诸佛世尊的最初佛事业。虽未从兜率天宫迁移，却示现降生于母胎，示现菩萨的最后身降生，如幻般的行持，如幻化般的禅定之究竟，如眼翳般地观照，遍布无量虚空界，随欲而生亦无执著，如阳焰般地示现，真实趋入无烦恼之法，安住于无住之智，自性离欲而清净，以极其广大的庄严宝藏，行持佛的事业。安住于珍宝所成楼阁，充满众多珍宝庄严的广大宫殿中，也行持佛的事业。以神变也行持佛的事业。以意念的广大加持力也行持佛的事业。以真实示现种种变化的广大宝藏，也行持佛的事业。以智慧之日的大轮圆，也行持佛的事业。安住于能生佛母之身，也行持佛的事业。获得佛境之广大行境，也行持佛的事业。以佛的加持力加持无边世界，也行持佛的事业。于无量大禅定中行持，
English
Together with yogis and people of the Brahmin caste, benefiting the world of gods, humans, and asuras. With the unobstructed realm of great love, and the ultimate of the gate of skillful means and great compassion, benefiting sentient beings. With the power of merit, and the perfection of dominion, subduing the senses, and with the completely purified mind of awareness, also benefiting sentient beings. With various pure vehicles, also benefiting sentient beings. By perfecting the Great Vehicle, also benefiting sentient beings. Removing all fears, also benefiting sentient beings. This is the first Buddha activity of the Buddhas, the Bhagavat. Although not moving from the Tushita heaven, showing descent into the mother's womb, showing the last birth of the Bodhisattva, acting like a magical illusion, the ultimate of samadhi like an illusion, contemplating like a cataract, pervading the immeasurable realm of space, manifesting birth according to desire without attachment, like a mirage, truly engaging in the Dharma without affliction, abiding in non-abiding wisdom, naturally free from desire and purified, with an extremely vast treasury of ornaments, performing the activity of the Buddha. Abiding in a great palace made of jeweled stacked houses, filled with many jeweled ornaments, also performing the activity of the Buddha. Also performing the activity of the Buddha through miraculous powers. Also performing the activity of the Buddha through the great blessing of mindfulness. Also performing the activity of the Buddha by truly showing the vast treasury of various transformations. Also performing the activity of the Buddha with the great wheel of the sun of wisdom. Also performing the activity of the Buddha by abiding in the body that gives birth to the Buddhas. Also performing the activity of the Buddha by attaining the vast realm of the Buddha's domain. Also performing the activity of the Buddha by blessing the infinite world with the blessing of the Buddha. Acting in countless great samadhis,
Chinese
進入母胎也行持佛的事业。从禅定中起身的那一位和那些也行持佛的事业。行为的开始到究竟的大涅槃之间，以开始、中间和结尾的方式也行持佛的事业。于此地无二地将一切做到究竟，最终示现世间数量的 जन्म（skye ba，梵文：jāti，梵文罗马拟音：jati，汉语字面意思：生），以生也于一切世间行持佛的事业。成为 युवा（gzhon nur gyur pa，梵文：yuva，梵文罗马拟音：yuva，汉语字面意思：青年）也于一切世间行持佛的事业。成为菩提萨埵也于一切世间行持佛的事业。出家也于一切世间行持佛的事业。现证菩提也于一切世间行持佛的事业。转法轮也于一切世间行持佛的事业。以各种善巧方便也于各种世间、无量世间、一切处无边世间方位的网络系统，以及一切种姓的世间无余的一切处行持佛的事业。于 क्षेत्र（zhing，梵文：kṣetra，梵文罗马拟音：kshetra，汉语字面意思：田）的系统无余的世间行持佛的事业。于 कर्म（las，梵文：karma，梵文罗马拟音：karma，汉语字面意思：业）的异熟无余的世间行持佛的事业。于有情众生的系统无余的世间行持佛的事业。于生和死殁的系统无余的世间行持佛的事业。 于大化身的系统和佛的种姓，以及法忆念之门的轮也行持佛的事业。此乃诸佛薄伽梵的第二佛事业。以行持善业清净，且于一切世代智慧的方式清净，具有寿命系统的方式，通达调伏一切有情众生，圆满一切善根。示现在妃嫔眷属之中安住，也以诸佛远离贪欲的方式安住于处所的那些，观待远离一切声音和词语。
English
Entering the womb also performs the deeds of the Buddha. That one and those who arise from Samadhi also perform the deeds of the Buddha. From the beginning of conduct to the ultimate great Nirvana, in the manner of beginning, middle, and end, also performs the deeds of the Buddha. In this place, having made everything complete without duality, finally shows the number of births in the world, and with birth also performs the deeds of the Buddha in all the worlds. Becoming a youth also performs the deeds of the Buddha in all the worlds. Becoming a Bodhisattva also performs the deeds of the Buddha in all the worlds. Renouncing the world also performs the deeds of the Buddha in all the worlds. Attaining complete enlightenment also performs the deeds of the Buddha in all the worlds. Turning the wheel of Dharma also performs the deeds of the Buddha in all the worlds. With various skillful means, also in various worlds, immeasurable worlds, all-pervading boundless worlds, the network system of directions, and in all the worlds of all races, without exception, performs the deeds of the Buddha. In the world of the field system without exception, performs the deeds of the Buddha. In the world of the complete ripening of karma without exception, performs the deeds of the Buddha. In the world of the sentient beings' system without exception, performs the deeds of the Buddha. In the world of the system of birth and death without exception, performs the deeds of the Buddha. Also, with the system of great emanations, the lineage of the Buddha, and the wheel of the door of Dharma remembrance, performs the deeds of the Buddha. This is the second Buddha activity of the Buddhas, the Bhagavat. By practicing virtuous deeds purely, and with the manner of wisdom pure in all generations, possessing the manner of the life system, understanding the taming of all sentient beings, and completely perfecting all roots of virtue. Showing residence within the retinue of consorts, also those who dwell in the place in the manner of all Buddhas being free from desire, contemplate being free from all sounds and words.