Tibetan
་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །འདུ་བྱེད་ཞི་ཞེས་བྱ་བའམ། མ་ཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་ དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཞི་ཞེས་བྱ་བྱ་བའམ། མ་ཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །མྱིང་དང་གཟུགས་ཞི་ཞེས་བྱ་བའམ། མ་ཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་ཞི་ཞེས་བྱ་བའམ། མ་ཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །རེག་པ་ཞི་ཞེས་བྱ་བྱ་བའམ། མ་ཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ཚོར་བ་ཞི་ཞེས་བྱ་བྱ་བའམ། མ་ཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །སྲེད་པ་ཞི་ཞེས་བྱ་བའམ། མ་ཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ལེན་པ་ཞི་ཞེས་བྱ་བའམ། མ་ཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །སྲིད་པ་ཞི་ཞེས་བྱ་བའམ། མ་ཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །སྐྱེ་བ་ཞི་ཞེས་བྱ་བའམ། མ་ཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །རྒ་ཤི་ཞི་ཞེས་བྱ་བྱ་བའམ། མ་ཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །མ་རིག་པ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང་། ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །འདུ་བྱེད་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང། ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང། ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །མྱིང་དང་གཟུགས་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང། ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང་། ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །རེག་པ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང་། ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ཚོར་བ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང་། ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཞེ
Chinese
是菩萨摩诃萨的戏论。行寂静叫做，或不寂静叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。识寂静叫做，或不寂静叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。名色寂静叫做，或不寂静叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。六处寂静叫做，或不寂静叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。触寂静叫做，或不寂静叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。受寂静叫做，或不寂静叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。爱寂静叫做，或不寂静叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。取寂静叫做，或不寂静叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。有寂静叫做，或不寂静叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。生寂静叫做，或不寂静叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。老死寂静叫做，或不寂静叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。无明应遍知和不应遍知叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。行应遍知和不应遍知叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。识应遍知和不应遍知叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。名色应遍知和不应遍知叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。六处应遍知和不应遍知叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。触应遍知和不应遍知叫做，是菩萨摩诃萨的戏论。受应遍知和不应遍知叫做，
English
It is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that formation is peaceful, or saying that it is not peaceful, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that consciousness is peaceful, or saying that it is not peaceful, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that name and form are peaceful, or saying that it is not peaceful, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that the six sense sources are peaceful, or saying that it is not peaceful, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that contact is peaceful, or saying that it is not peaceful, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that feeling is peaceful, or saying that it is not peaceful, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that craving is peaceful, or saying that it is not peaceful, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that grasping is peaceful, or saying that it is not peaceful, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that existence is peaceful, or saying that it is not peaceful, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that birth is peaceful, or saying that it is not peaceful, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that aging and death are peaceful, or saying that it is not peaceful, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that ignorance should be fully known and should not be fully known is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that formations should be fully known and should not be fully known is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that consciousness should be fully known and should not be fully known is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that name and form should be fully known and should not be fully known is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that the six sense sources should be fully known and should not be fully known is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that contact should be fully known and should not be fully known is the play of a Bodhisattva Mahasattva. Saying that feeling should be fully known and should not be fully known is
Tibetan
ས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །སྲེད་པ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང་། ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ལེན་པ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང། ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །སྲིད་པ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང་། ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །སྐྱེ་བ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང་། ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །རྒ་ཤི་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང། ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །སྡུག་བསྔལ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ཀུན་འབྱུང་བ་སྤོང་བར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །འགོག་པ་མངོན་དུ་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ལམ་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། ། སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱད་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱད་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱད་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱད་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །བསམ་གཏན་གྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱད་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལད་ཏུ་ཕྱིནད་པ་ལ་སྤྱད་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ནང་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ཕྱི་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ
Chinese
所谓地是菩萨摩诃萨的戏论。所谓欲求完全了知，以及不是完全了知，是菩萨摩诃萨的戏论。所谓取完全了知，以及不是完全了知，是菩萨摩诃萨的戏论。所谓有完全了知，以及不是完全了知，是菩萨摩诃萨的戏论。所谓生完全了知，以及不是完全了知，是菩萨摩诃萨的戏论。所谓老死完全了知，以及不是完全了知，是菩萨摩诃萨的戏论。所谓痛苦应当完全了知是菩萨摩诃萨的戏论。所谓集起应当断除是菩萨摩诃萨的戏论。所谓灭应当现证是菩萨摩诃萨的戏论。所谓道应当修习是菩萨摩诃萨的戏论。 所谓应行布施波罗蜜多是菩萨摩诃萨的戏论。所谓应行持戒波罗蜜多是菩萨摩诃萨的戏论。所谓应行忍辱波罗蜜多是菩萨摩诃萨的戏论。所谓应行精进波罗蜜多是菩萨摩诃萨的戏论。所谓应行禅定波罗蜜多是菩萨摩诃萨的戏论。所谓应行智慧波罗蜜多是菩萨摩诃萨的戏论。所谓应修内空性是菩萨摩诃萨的戏论。所谓应修外空性是菩萨摩诃萨的戏论。所谓应修内外空性
English
The so-called earth is the play of a Bodhisattva Mahasattva. The so-called desire to be fully known, and not to be fully known, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. The so-called taking to be fully known, and not to be fully known, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. The so-called existence to be fully known, and not to be fully known, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. The so-called birth to be fully known, and not to be fully known, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. The so-called old age and death to be fully known, and not to be fully known, is the play of a Bodhisattva Mahasattva. The so-called suffering should be fully known is the play of a Bodhisattva Mahasattva. The so-called arising should be abandoned is the play of a Bodhisattva Mahasattva. The so-called cessation should be realized is the play of a Bodhisattva Mahasattva. The so-called path should be cultivated is the play of a Bodhisattva Mahasattva. So-called giving should be practiced to the perfection is the play of a Bodhisattva Mahasattva. So-called morality should be practiced to the perfection is the play of a Bodhisattva Mahasattva. So-called patience should be practiced to the perfection is the play of a Bodhisattva Mahasattva. So-called diligence should be practiced to the perfection is the play of a Bodhisattva Mahasattva. So-called meditation should be practiced to the perfection is the play of a Bodhisattva Mahasattva. So-called wisdom should be practiced to the perfection is the play of a Bodhisattva Mahasattva. So-called inner emptiness should be meditated is the play of a Bodhisattva Mahasattva. So-called outer emptiness should be meditated is the play of a Bodhisattva Mahasattva. So-called inner and outer emptiness should be meditated
Tibetan
་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །སྟོང་པ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །དོན་དམ་པ་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །འདུས་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ།འདུས་མ་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །མཐའ་ལས་འདས་ པ་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ཐོག་མ་དང་ཐ་མ་མྱེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །དོར་བ་མྱེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །རང་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །དངོས་པོ་མྱེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །དངོས་པོ་མྱེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་བཞི་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་བཞི་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་སྤྲོས་པའོ། །རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཞི་བསྒོམ་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་
Chinese
被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习空性空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习大空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习胜义空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习有为法空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习无为法空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习超越边际空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习无始无终空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习无舍弃空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习自性空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习一切法空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习自相空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习不可得空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习无事物空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习本体空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习无事物之本体空性，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习四念住，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习四正断，被称为……是菩萨摩诃萨的戏论。应修习四神足，被称为……是菩萨摩诃萨的
English
That which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on emptiness emptiness, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on great emptiness, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on ultimate emptiness, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on conditioned emptiness, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on unconditioned emptiness, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on emptiness that transcends limits, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on emptiness without beginning or end, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on emptiness without abandonment, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on self-nature emptiness, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on the emptiness of all dharmas, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on self-characteristic emptiness, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on imperceptible emptiness, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on emptiness without things, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on essence emptiness, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on the essence emptiness of no thing, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on the four mindfulnesses, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on the four right abandonments, that which is called... is the play of a Bodhisattva Mahasattva. One should meditate on the four legs of miraculous power, that which is called... is the play of a Bodhisattva