Tibetan
པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །སྣའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །ལྕེའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །ལུས་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །གཟུགས་ཀྱི་དེ་ང་ཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །སྒྲའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །དྲིའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །རོའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །རེག་གི་དེ་ བཞིན་ཉིད་ཤེསན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །ཆོས་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །མྱིག་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །རྣ་བའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །སྣའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །ལྕེའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །ལུས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །མྱིག་གི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །རྣ་བའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །སྣའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །ལྕེའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །ལུས་ཀྱི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་ན། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མདོ་དང་རྒྱས་པ་ཤེས་པར
Chinese
将知晓。鼻的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。舌的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。身的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。意的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。色的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。声的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。香的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。味的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。触的如 实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。法的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。眼的识的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。耳的识的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。鼻的识的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。舌的识的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。身的识的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。意的识的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。眼的聚集而触的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。耳的聚集而触的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。鼻的聚集而触的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。舌的聚集而触的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。身的聚集而触的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。意的聚集而触的如实性如果知晓，将知晓一切法的纲要和广说。
English
will be known. If the suchness of the nose is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of the tongue is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of the body is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of the mind is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of form is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of sound is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of smell is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of taste is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of touch is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of dharma is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of eye consciousness is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of ear consciousness is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of nose consciousness is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of tongue consciousness is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of body consciousness is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of mind consciousness is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of the contact that gathers at the eye is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of the contact that gathers at the ear is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of the contact that gathers at the nose is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of the contact that gathers at the tongue is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of the contact that gathers at the body is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known. If the suchness of the contact that gathers at the mind is known, the essence and elaboration of all dharmas will be known.