Tibetan
ར་མྱི་སྤྱོད་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་དོ། །དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། གལ་ཏེ་སྐྱེ་བ་ཆ་གས་པའམ་མ་ཆ་གས་པ་ཞེས་བྱ་བར་མྱི་སྤྱོད་ན་ཤིས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་དོ། །དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། གལ་ཏེ་རྒ་ཤི་ཆ་གས་པའམ་མ་ཆ་གས་པ་ཞེས་བྱ་བར་མྱི་སྤྱོད་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་དོ། །དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། གལ་ཏེ་སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཆ་གས་པའམ་མ་ཆགས་པ་ཞེས་བྱ་བར་མྱི་སྤྱོད་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་དོ། །དེ་ཤིས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། གལ་ཏེ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཆགས་པའམ་མ་ཆགས་པ་ཞེས་བྱ་བར་ མྱི་སྤྱོད་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་དོ། །དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། གལ་ཏེ་བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཆ་གས་པའམ་མ་ཆ་གས་པ་ཞེས་བྱ་བར་མྱི་སྤྱོད་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་དོ། །དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། གལ་ཏེ་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཆགས་པའམ་མ་ཆགས་པ་ཞེས་བྱ་བར་མྱི་སྤྱོད་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་དོ། །དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། གལ་ཏེ་བསམ་གཏན་གྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཆ་གས་པ་འམ་མ་ཆ་གས་པ་ཞེས་བྱ་བར་མྱི་སྤྱོད་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་དོ། །དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། གལ་ཏེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཆགས་པའམ་མ་ཆ་གས་པ་ཞེས་བྱ་བར་མྱི་སྤྱོད་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་དོ། །དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། གལ་ཏེ་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ཆ་གས་པའམ་མ་ཆགས་པ་ཞེས་བྱ་བར་མྱི་སྤྱོད་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་དོ། །དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། གལ་ཏེ་ཕྱི་སྟོང་པ་ཉིད་ཆགས་པའམ་མ་ཆ་གས་པ་ཞེས་བྱ་བར་མྱི་སྤྱོད་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་དོ། །དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། གལ་ཏེ་ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ཆ་གས་པའམ་མ་ཆགས་པ་ཞེས་བྱ་བར་མྱི་སྤྱོད་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་དོ། །དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། གལ་ཏེ་སྟོང་པ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད
Chinese
若不运用，则运用般若波罗蜜多。彼运用般若波罗蜜多时，若不运用名为生是可执著或不可执著，则运用般若波罗蜜多。彼运用般若波罗蜜多时，若不运用名为老死是可执著或不可执著，则运用般若波罗蜜多。彼运用般若波罗蜜多时，若不运用名为布施波罗蜜多是可执著或不可执著，则运用般若波罗蜜多。彼运用般若波罗蜜多时，若不运用名为持戒波罗蜜多是可执著或不可执著，则运用般若波罗蜜多。彼运用般若波罗蜜多时，若不运用名为忍辱波罗蜜多是可执著或不可执著，则运用般若波罗蜜多。彼运用般若波罗蜜多时，若不运用名为精进波罗蜜多是可执著或不可执著，则运用般若波罗蜜多。彼运用般若波罗蜜多时，若不运用名为静虑波罗蜜多是可执著或不可执著，则运用般若波罗蜜多。彼运用般若波罗蜜多时，若不运用名为般若波罗蜜多是可执著或不可执著，则运用般若波罗蜜多。彼运用般若波罗蜜多时，若不运用名为内空性是可执著或不可执著，则运用般若波罗蜜多。彼运用般若波罗蜜多时，若不运用名为外空性是可执著或不可执著，则运用般若波罗蜜多。彼运用般若波罗蜜多时，若不运用名为内外空性是可执著或不可执著，则运用般若波罗蜜多。彼运用般若波罗蜜多时，若不运用名为空性空性
English
If one does not apply, then one applies to the Perfection of Wisdom. When one applies to the Perfection of Wisdom, if one does not apply to what is called birth, whether it is graspable or ungraspable, then one applies to the Perfection of Wisdom. When one applies to the Perfection of Wisdom, if one does not apply to what is called old age and death, whether it is graspable or ungraspable, then one applies to the Perfection of Wisdom. When one applies to the Perfection of Wisdom, if one does not apply to what is called the Perfection of Giving, whether it is graspable or ungraspable, then one applies to the Perfection of Wisdom. When one applies to the Perfection of Wisdom, if one does not apply to what is called the Perfection of Ethics, whether it is graspable or ungraspable, then one applies to the Perfection of Wisdom. When one applies to the Perfection of Wisdom, if one does not apply to what is called the Perfection of Patience, whether it is graspable or ungraspable, then one applies to the Perfection of Wisdom. When one applies to the Perfection of Wisdom, if one does not apply to what is called the Perfection of Diligence, whether it is graspable or ungraspable, then one applies to the Perfection of Wisdom. When one applies to the Perfection of Wisdom, if one does not apply to what is called the Perfection of Meditation, whether it is graspable or ungraspable, then one applies to the Perfection of Wisdom. When one applies to the Perfection of Wisdom, if one does not apply to what is called the Perfection of Wisdom, whether it is graspable or ungraspable, then one applies to the Perfection of Wisdom. When one applies to the Perfection of Wisdom, if one does not apply to what is called inner emptiness, whether it is graspable or ungraspable, then one applies to the Perfection of Wisdom. When one applies to the Perfection of Wisdom, if one does not apply to what is called outer emptiness, whether it is graspable or ungraspable, then one applies to the Perfection of Wisdom. When one applies to the Perfection of Wisdom, if one does not apply to what is called inner and outer emptiness, whether it is graspable or ungraspable, then one applies to the Perfection of Wisdom. When one applies to the Perfection of Wisdom, if one does not apply to what is called emptiness emptiness