Tibetan
པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ལྕེ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ལུས་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ཡིད་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །གཟུགས་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །སྒྲ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །དྲི་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །རོ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །རེག་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ཆོས་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །མྱིག་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །རྣ་བའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །སྣའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ལྕེའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་ འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ལུས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ཡིད་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །མྱིག་གི་འདུས་ཏེ་རེག་པ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །རྣ་བའི་འདུས་ཏེ་རེག་པ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །སྣའི་འདུས་ཏེ་རེག་པ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ལྕེའི་འདུས་ཏེ་རེག་པ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ལུས་ཀྱི་འདུས་ཏེ་རེག་པ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ཡིད་ཀྱི་འདུས་ཏེ་རེག་པ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །མྱིག་གི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་རྐྱེན་ཀྱིས་ཚོར་བ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །རྣ་བའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་རྐྱེན་ཀྱིས་ཚོར་བ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །སྣའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་རྐྱེན་ཀྱིས་ཚོར་བ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ལྕེའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་རྐྱེན་ཀྱིས་ཚོར་བ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ལུས་ཀྱི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་རྐྱེན་ཀྱིས་ཚོར་བ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ཡིད་ཀྱི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་རྐྱེན་ཀྱིས་ཚོར་བ་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །སའི་ཁམས་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ཆུའི་ཁམས་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །མྱེའི་ཁམས་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །རླུང་གི་ཁམས་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །ནམ་མཁའི་ཁམས་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བར་འདུ་ཤེས་ན་ཆགས་པའོ། །རྣམ་པར་ཤེ
Chinese
如果认为名为“巴”是空性，就会执着。如果认为舌头是空性，就会执着。如果认为身体是空性，就会执着。如果认为心是空性，就会执着。如果认为色是空性，就会执着。如果认为声是空性，就会执着。如果认为香是空性，就会执着。如果认为味是空性，就会执着。如果认为触是空性，就会执着。如果认为法是空性，就会执着。如果认为眼识是空性，就会执着。如果认为耳识是空性，就会执着。如果认为鼻识是空性，就会执着。如果认为舌识是空性，就会执着。如果认为身识是空性，就会执着。如果认为意识是空性，就会执着。如果认为眼触是空性，就会执着。如果认为耳触是空性，就会执着。如果认为鼻触是空性，就会执着。如果认为舌触是空性，就会执着。如果认为身触是空性，就会执着。如果认为意触是空性，就会执着。如果认为由眼触为缘所生的感受是空性，就会执着。如果认为由耳触为缘所生的感受是空性，就会执着。如果认为由鼻触为缘所生的感受是空性，就会执着。如果认为由舌触为缘所生的感受是空性，就会执着。如果认为由身触为缘所生的感受是空性，就会执着。如果认为由意触为缘所生的感受是空性，就会执着。如果认为地界是空性，就会执着。如果认为水界是空性，就会执着。如果认为火界是空性，就会执着。如果认为风界是空性，就会执着。如果认为空界是空性，就会执着。如果认为识
English
If one conceives of what is called "pa" as emptiness, one will be attached. If one conceives of the tongue as emptiness, one will be attached. If one conceives of the body as emptiness, one will be attached. If one conceives of the mind as emptiness, one will be attached. If one conceives of form as emptiness, one will be attached. If one conceives of sound as emptiness, one will be attached. If one conceives of smell as emptiness, one will be attached. If one conceives of taste as emptiness, one will be attached. If one conceives of touch as emptiness, one will be attached. If one conceives of dharmas as emptiness, one will be attached. If one conceives of eye consciousness as emptiness, one will be attached. If one conceives of ear consciousness as emptiness, one will be attached. If one conceives of nose consciousness as emptiness, one will be attached. If one conceives of tongue consciousness as emptiness, one will be attached. If one conceives of body consciousness as emptiness, one will be attached. If one conceives of mind consciousness as emptiness, one will be attached. If one conceives of eye contact as emptiness, one will be attached. If one conceives of ear contact as emptiness, one will be attached. If one conceives of nose contact as emptiness, one will be attached. If one conceives of tongue contact as emptiness, one will be attached. If one conceives of body contact as emptiness, one will be attached. If one conceives of mind contact as emptiness, one will be attached. If one conceives of feeling born of eye contact as emptiness, one will be attached. If one conceives of feeling born of ear contact as emptiness, one will be attached. If one conceives of feeling born of nose contact as emptiness, one will be attached. If one conceives of feeling born of tongue contact as emptiness, one will be attached. If one conceives of feeling born of body contact as emptiness, one will be attached. If one conceives of feeling born of mind contact as emptiness, one will be attached. If one conceives of the earth element as emptiness, one will be attached. If one conceives of the water element as emptiness, one will be attached. If one conceives of the fire element as emptiness, one will be attached. If one conceives of the wind element as emptiness, one will be attached. If one conceives of the space element as emptiness, one will be attached. If one conceives of consciousness