Tibetan
རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བདག་རྣམ་པར་དག་པས། ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བདག་རྣམ་པར་དག་པས། རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པ་འི་ཕྱིར་རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། མྱི་ད་མྱིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པས། མྱི་ད་མྱིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བདག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་མྱི་ད་མྱིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། ད་ངོས་པོ་མྱེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བདག་རྣམ་པར་དག་པས། ད་ངོས་པོ་མྱེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་ད་ངོས་པོ་མྱེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འད་ས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བདག་རྣམ་པར་དག་པས། ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བདག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་ངོ་བོ་ཉིད་ སྟོང་པ་ཉིད་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་རྣམ་པར་ད་ག་པའི་སླད་དུ། དངོས་པོ་མྱེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བད་ག་རྣམ་པར་ད་ག་པས། དངོས་པོ་མྱེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་ད་ག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་ད་ངོས་པོ་མྱེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བད་ག་རྣམ་པར་དག་པས། དྲ་ན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་ད་ག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་ཡང་ད་ག་པར་སྤོང་བ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བད་ག་རྣམ་པར་དག་པས། ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བད་ག་རྣམ་པར་ད་ག་པས། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་དབང་པོ་རྣམ་པར་ད་ག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པས་དབང་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པ་འི་ཕྱིར་ཏེ། བདག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་དབང་པོ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བད་ག་རྣམ་པར་ད་ག་པས། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་སྟོབས་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འད་ས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པས། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བདག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་ལམ་རྣམ་ པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་ད་ག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བདག་རྣམ་པར་དག་པས། ལམ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འད་ས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་ལམ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། འཕགས་པའི་བདེན་པ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བད་ག་རྣམ་པར་དག་པས། འཕགས་པའི་བདེན་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བ་ཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བདག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་འཕགས་པའི་བདེན་པ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། བསམ་གཏ་ན་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ
Chinese
是极清净。世尊说:善现,因为极清净的缘故。请问,世尊,因为什么缘故我清净,一切法空性是清净的呢?世尊说:善现,因为极清净的缘故,因为无我的缘故,一切法空性无我就是极清净。请问,世尊,因为我清净的缘故,自性空性是清净的吗?世尊说:善现,因为极清净的缘故。请问,世尊,因为什么缘故我清净,自性空性是清净的呢?世尊说:善现,因为极清净的缘故,因为无我的缘故,自性空性无我就是极清净。请问,世尊,因为我清净的缘故,非有非无空性是清净的吗?世尊说:善现,因为极清净的缘故。请问,世尊,因为什么缘故我清净,非有非无空性是清净的呢?世尊说:善现,因为极清净的缘故,因为无我的缘故,非有非无空性无我就是极清净。请问,世尊,因为我清净的缘故,无所有空性是清净的吗?世尊说:善现,因为极清净的缘故。请问,世尊,因为什么缘故我清净,无所有空性是清净的呢?世尊说:善现,因为极清净的缘故,因为无我的缘故,无所有空性无我就是极清净。请问,世尊,因为我清净的缘故,自性空性是清净的吗?世尊说:善现,因为极清净的缘故。请问,世尊,因为什么缘故我清净,自性空性是清净的呢?世尊说:善现,
English
It is perfectly pure. The Blessed One said: Subhuti, because of perfect purity. Asked: Blessed One, for what reason is it that I am pure, and all dharmas' emptiness is pure? The Blessed One said: Subhuti, because of perfect purity, because of no self, all dharmas' emptiness, no self, is perfectly pure. Asked: Blessed One, because of my purity, is self-nature emptiness pure? The Blessed One said: Subhuti, because of perfect purity. Asked: Blessed One, for what reason is it that I am pure, and self-nature emptiness is pure? The Blessed One said: Subhuti, because of perfect purity, because of no self, self-nature emptiness, no self, is perfectly pure. Asked: Blessed One, because of my purity, is non-existence and non-non-existence emptiness pure? The Blessed One said: Subhuti, because of perfect purity. Asked: Blessed One, for what reason is it that I am pure, and non-existence and non-non-existence emptiness is pure? The Blessed One said: Subhuti, because of perfect purity, because of no self, non-existence and non-non-existence emptiness, no self, is perfectly pure. Asked: Blessed One, because of my purity, is the emptiness of having no entity pure? The Blessed One said: Subhuti, because of perfect purity. Asked: Blessed One, for what reason is it that I am pure, and the emptiness of having no entity is pure? The Blessed One said: Subhuti, because of perfect purity, because of no self, the emptiness of having no entity, no self, is perfectly pure. Asked: Blessed One, because of my purity, is self-nature emptiness pure? The Blessed One said: Subhuti, because of perfect purity. Asked: Blessed One, for what reason is it that I am pure, and self-nature emptiness is pure? The Blessed One said: Subhuti,
Chinese
因为极度清净的缘故,因为无我的缘故,自性空性不存在就是极度清净。请问,世尊,为了什么缘故,自性空性是清净的呢?世尊说,善现,因为极度清净的缘故。请问,世尊,为了什么缘故,自性空性是清净的呢?世尊说,善现,因为极度清净的缘故,因为无我的缘故,自性空性不存在就是极度清净。请问,世尊,为了什么缘故,四念住是清净的呢?世尊说,善现,因为极度清净的缘故。请问,世尊,为了什么缘故,四念住是清净的呢?世尊说,善现,因为极度清净的缘故,因为无我的缘故,四念住不存在就是极度清净。请问,世尊,为了什么缘故,四正断是清净的呢?世尊说,善现,因为极度清净的缘故。请问,世尊,为了什么缘故,四正断是清净的呢?世尊说,善现,因为极度清净的缘故,因为无我的缘故,四正断不存在就是极度清净。请问,世尊,为了什么缘故,神足是清净的呢?世尊说,善现,因为极度清净的缘故。请问,世尊,为了什么缘故,神足是清净的呢?世尊说,善现,因为极度清净的缘故,因为无我的缘故,神足不存在就是极度清净。请问,世尊,为了什么缘故,根是清净的呢?世尊说,善现,极
English
Because of being extremely pure, because of the absence of self, the non-existence of emptiness of self-nature is extremely pure. Asked: Blessed One, for what reason is the emptiness of self-nature pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure. Asked: Blessed One, for what reason is the emptiness of self-nature pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure, because of the absence of self, the non-existence of emptiness of self-nature is extremely pure. Asked: Blessed One, for what reason are the four mindfulnesses pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure. Asked: Blessed One, for what reason are the four mindfulnesses pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure, because of the absence of self, the non-existence of the four mindfulnesses is extremely pure. Asked: Blessed One, for what reason are the four right abandonments pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure. Asked: Blessed One, for what reason are the four right abandonments pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure, because of the absence of self, the non-existence of the four right abandonments is extremely pure. Asked: Blessed One, for what reason are the feet of miraculous power pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure. Asked: Blessed One, for what reason are the feet of miraculous power pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure, because of the absence of self, the non-existence of the feet of miraculous power is extremely pure. Asked: Blessed One, for what reason are the faculties pure? The Blessed One said: Subhuti, extremely
Chinese
因为极度清净的缘故。请问,世尊,因为什么缘故,我的清净而使根清净呢?世尊开示说:善现,因为极度清净的缘故,因为无我的缘故,无根就是极度清净。请问,世尊,因为我的清净的缘故,力清净。世尊开示说:善现,因为极度清净的缘故。请问,世尊,因为什么缘故,我的清净?力清净呢?世尊开示说:善现,因为极度清净的缘故,因为无我的缘故,无力就是极度清净。请问,世尊,因为我的清净的缘故,菩提分清净。世尊开示说:善现,因为极度清净的缘故。请问,世尊,因为什么缘故,我的清净?菩提分清净呢?世尊开示说:善现,因为极度清净的缘故,因为无我的缘故,无菩提分就是极度清净。 请问,世尊,因为我的清净的缘故,道清净。世尊开示说:善现,因为极度清净的缘故。请问,世尊,因为什么缘故?我的清净?道清净呢?世尊开示说:善现,因为极度清净的缘故,因为无我的缘故,无道就是极度清净。请问,世尊,因为我的清净的缘故,圣谛清净。世尊开示说:善现,因为极度清净的缘故。请问,世尊,因为什么缘故?我的清净?圣谛清净呢?世尊开示说:善现,因为极度清净的缘故,因为无我的缘故,无圣谛就是极度清净。请问,世尊,因为我的清净的缘故,禅定清净。世尊开示说:善现,因为极度清净的缘故。请问
English
Because of the extremely pure reason. Question: World Honored One, for what reason is it that the purity of 'mine' leads to the purity of the faculties? The World Honored One said: Subhuti, it is because of extreme purity. Because of the absence of 'self', the absence of faculties is extreme purity. Question: World Honored One, because of the purity of 'mine', the powers are pure. The World Honored One said: Subhuti, it is because of extreme purity. Question: World Honored One, for what reason is it that the purity of 'mine'? Are the powers pure? The World Honored One said: Subhuti, it is because of extreme purity. Because of the absence of 'mine', the absence of powers is extreme purity. Question: World Honored One, because of the purity of 'mine', the limbs of enlightenment are pure. The World Honored One said: Subhuti, it is because of extreme purity. Question: World Honored One, for what reason is it that the purity of 'mine'? Are the limbs of enlightenment pure? The World Honored One said: Subhuti, it is because of extreme purity. Because of the absence of 'self', the absence of limbs of enlightenment is extreme purity. Question: World Honored One, because of the purity of 'mine', the path is pure. The World Honored One said: Subhuti, it is because of extreme purity. Question: World Honored One, for what reason is it that? Is 'mine' pure? Is the path pure? The World Honored One said: Subhuti, it is because of extreme purity. Because of the absence of 'mine', the absence of a path is extreme purity. Question: World Honored One, because of the purity of 'mine', the noble truths are pure. The World Honored One said: Subhuti, it is because of extreme purity. Question: World Honored One, for what reason is it that? Is 'mine' pure? Are the noble truths pure? The World Honored One said: Subhuti, it is because of extreme purity. Because of the absence of 'self', the absence of noble truths is extreme purity. Question: World Honored One, because of the purity of 'mine', meditative concentration is pure. The World Honored One said: Subhuti, it is because of extreme purity. Question