Back to the library

DKG021 0002.Twenty seventh, Chapter on Hell..Twenty seventh, Chapter on Hell..g2.0f

Tibetan

བྱེད་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བདག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་འདུ་བྱེད་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་ པར་དག་པའི་སླད་དུ། རྣམ་པར་ཤེས་པ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བདག་རྣམ་པར་དག་པས། རྣམ་པར་ཤེས་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བདག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་རྣམ་པར་ཤེས་པ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། མྱིང་དང་གཟུགས་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བདག་རྣམ་པར་དག་པས། མྱིང་དང་གཟུགས་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་མྱིང་དང་གཟུགས་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་ད་ག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འད་ས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བདག་རྣམ་པར་དག་པས། སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་ནམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་རེག་པ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བད་ག་རྣམ་པར་དག་པས། རེག་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བདག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་རེག་པ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་ད་ག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་ཚོར་བ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ར་བ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པས། ཚོར་བ་རྣམ་པར་དག་པ་

Chinese

是行清净。世尊说:善现,因为极其清净的缘故,因为无我的缘故,没有行就是极其清净。禀白:世尊,为了我清净的缘故,识清净。世尊说:善现,因为极其清净的缘故。禀白:世尊,为了什么缘故呢?因为我清净,所以识清净。世尊说:善现,因为极其清净的缘故,因为无我的缘故,没有识就是极其清净。禀白:世尊,为了我清净的缘故,名色清净。世尊说:善现,因为极其清净的缘故。禀白:世尊,为了什么缘故呢?因为我清净,所以名色清净。世尊说:善现,因为极其清净的缘故,因为无我的缘故,没有名色就是极其清净。禀白:世尊,为了我清净的缘故,六处清净。世尊说:善现,因为极其清净的缘故。禀白:世尊,为了什么缘故呢?因为我清净,所以六处清净。世尊说:善现,因为极其清净的缘故,因为无我的缘故,没有六处就是极其清净。禀白:世尊,为了我清净的缘故,触清净。世尊说:善现,因为极其清净的缘故。禀白:世尊,为了什么缘故呢?因为我清净,所以触清净。世尊说:善现,因为极其清净的缘故,因为无我的缘故,没有触就是极其清净。禀白:世尊,为了我清净的缘故,受清净。世尊说:善现,因为极其清净的缘故。禀白:世尊,为了什么缘故呢?因为我清净,所以受清净。

English

Action is perfectly pure. The Blessed One said: Subhuti, because of the extreme purity, because of the absence of self, the absence of action is the extreme purity. Asked: Blessed One, for the sake of my purity, consciousness is pure. The Blessed One said: Subhuti, because of the extreme purity. Asked: Blessed One, for what reason? Because I am pure, consciousness is pure. The Blessed One said: Subhuti, because of the extreme purity, because of the absence of self, the absence of consciousness is the extreme purity. Asked: Blessed One, for the sake of my purity, name and form are pure. The Blessed One said: Subhuti, because of the extreme purity. Asked: Blessed One, for what reason? Because I am pure, name and form are pure. The Blessed One said: Subhuti, because of the extreme purity, because of the absence of self, the absence of name and form is the extreme purity. Asked: Blessed One, for the sake of my purity, the six sense bases are pure. The Blessed One said: Subhuti, because of the extreme purity. Asked: Blessed One, for what reason? Because I am pure, the six sense bases are pure. The Blessed One said: Subhuti, because of the extreme purity, because of the absence of self, the absence of the six sense bases is the extreme purity. Asked: Blessed One, for the sake of my purity, contact is pure. The Blessed One said: Subhuti, because of the extreme purity. Asked: Blessed One, for what reason? Because I am pure, contact is pure. The Blessed One said: Subhuti, because of the extreme purity, because of the absence of self, the absence of contact is the extreme purity. Asked: Blessed One, for the sake of my purity, feeling is pure. The Blessed One said: Subhuti, because of the extreme purity. Asked: Blessed One, for what reason? Because I am pure, feeling is pure.

Tibetan

ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བདག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་ཚོར་བ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་སྲེད་པ་རྣམ་པར་ད་ག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བདག་རྣམ་པར་དག་པ་ས། སྲེད་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འད་ས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་སྲེད་པ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། ལེན་པ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བདག་རྣམ་པར་དག་པས། ལེན་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པ་འི་ཕྱིར་ཏེ། བདག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་ལེན་པ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་སྲིད་པ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འད་ས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བད་ག་རྣམ་པར་དག་པས། སྲིད་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་ རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་སྲིད་པ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་སྐྱེ་བ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བདག་རྣམ་པར་དག་པས། སྐྱེ་བ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་སྐྱེ་བ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ་རྒ་ཤི་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འད་ས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བད་ག་རྣམ་པར་དག་པས། རྒ་ཤི་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པ

Chinese

好的。世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故,因为无我的缘故,没有感受是极其清净的。禀告说:世尊,为了我清净的缘故,贪爱是清净的。世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故。禀告说:世尊,因为什么缘故我清净,贪爱是清净的呢?世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故,因为无我的缘故,没有贪爱是极其清净的。禀告说:世尊,为了我清净的缘故,取是清净的。世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故。禀告说:世尊,因为什么缘故我清净,取是清净的呢?世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故,因为无我的缘故,没有取是极其清净的。禀告说:世尊,为了我清净的缘故,有是清净的。世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故。禀告说:世尊,因为什么缘故,我清净,有是清净的呢?世尊开示说:善现,因为极其 清净的缘故,因为无我的缘故,没有有是极其清净的。禀告说:世尊,为了我清净的缘故,生是清净的。世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故。禀告说:世尊,因为什么缘故,我清净,生是清净的呢?世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故,因为无我的缘故,没有生是极其清净的。禀告说:世尊,为了我清净的缘故,老死是清净的。世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故。禀告说:世尊,因为什么缘故,我清净,老死是清净的呢?世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故,因为无我

English

Okay. The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure, because of being without self, the absence of feeling is extremely pure. He reported: Blessed One, for the sake of my purity, craving is pure. The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure. He reported: Blessed One, for what reason is my purity, craving is pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure, because of being without self, the absence of craving is extremely pure. He reported: Blessed One, for the sake of my purity, grasping is pure. The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure. He reported: Blessed One, for what reason is my purity, grasping is pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure, because of being without self, the absence of grasping is extremely pure. He reported: Blessed One, for the sake of my purity, existence is pure. The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure. He reported: Blessed One, for what reason is my purity, existence is pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure, because of being without self, the absence of existence is extremely pure. He reported: Blessed One, for the sake of my purity, birth is pure. The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure. He reported: Blessed One, for what reason is my purity, birth is pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure, because of being without self, the absence of birth is extremely pure. He reported: Blessed One, for the sake of my purity, old age and death are pure. The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure. He reported: Blessed One, for what reason is my purity, old age and death are pure? The Blessed One said: Subhuti, because of being extremely pure, because of being without self.

Tibetan

འི་ཕྱིར་རྒ་ཤི་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བདག་རྣམ་པར་དག་པས། སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན་བདག་རྣམ་པར་དག་པས། ཚུལ་ ཁྲིམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་ད་ག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར། ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བ་ཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་ད་ག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བད་ག་རྣམ་པར་དག་པས། བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བད་ག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཅིའི་སླད་དུ་ན། བདག་རྣམ་པར་དག་པས། བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རབ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། བདག་མྱེད་པའི་ཕྱིར་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་མྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གསོལ་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བད་ག་རྣམ་པར་དག་པའི་སླད་དུ། བསམ་གཏན་གྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྣམ་པ་ར་དག་པའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩ

Chinese

因为没有衰老和死亡,所以是极其清净的。 禀告:世尊,为了我清净的缘故,布施波罗蜜多是清净的。 世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故。 禀告:世尊,因为什么缘故,我清净,布施波罗蜜多才是清净的呢? 世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故,因为没有阻碍的缘故,没有布施波罗蜜多才是极其清净的。 禀告:世尊,为了阻碍清净的缘故,持戒波罗蜜多是清净的。 世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故。 禀告:世尊,因为什么缘故,我清净,持 戒波罗蜜多才是清净的呢? 世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故,因为没有阻碍的缘故,没有持戒波罗蜜多才是极其清净的。 禀告:世尊,为了阻碍清净的缘故,忍辱波罗蜜多是清净的。 世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故。 禀告:世尊,因为什么缘故呢?阻碍清净,忍辱波罗蜜多才是清净的呢? 世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故,因为没有阻碍的缘故,没有忍辱波罗蜜多才是极其清净的。 禀告:世尊,为了我清净的缘故,精进波罗蜜多是清净的。 世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故。 禀告:世尊,因为什么缘故呢?我清净,精进波罗蜜多才是清净的呢? 世尊开示说:善现,因为极其清净的缘故,因为没有我的缘故,没有精进波罗蜜多才是极其清净的。 禀告:世尊,为了阻碍清净的缘故,禅定波罗蜜多是清净的。 世尊开示

English

Because there is no aging and death, it is extremely pure. Reporting: World Honored One, for the sake of my purity, the perfection of generosity is pure. The World Honored One taught: Subhuti, because of extreme purity. Reporting: World Honored One, for what reason is it that I am pure, and the perfection of generosity is pure? The World Honored One taught: Subhuti, because of extreme purity, because there is no obstruction, the absence of the perfection of generosity is extremely pure. Reporting: World Honored One, for the sake of the purity of obstruction, the perfection of discipline is pure. The World Honored One taught: Subhuti, because of extreme purity. Reporting: World Honored One, for what reason is it that I am pure, and the perfection of discipline is pure? The World Honored One taught: Subhuti, because of extreme purity, because there is no obstruction, the absence of the perfection of discipline is extremely pure. Reporting: World Honored One, for the sake of the purity of obstruction, the perfection of patience is pure. The World Honored One taught: Subhuti, because of extreme purity. Reporting: World Honored One, for what reason is it? Obstruction is pure, and the perfection of patience is pure? The World Honored One taught: Subhuti, because of extreme purity, because there is no obstruction, the absence of the perfection of patience is extremely pure. Reporting: World Honored One, for the sake of my purity, the perfection of diligence is pure. The World Honored One taught: Subhuti, because of extreme purity. Reporting: World Honored One, for what reason is it? I am pure, and the perfection of diligence is pure? The World Honored One taught: Subhuti, because of extreme purity, because there is no self, the absence of the perfection of diligence is extremely pure. Reporting: World Honored One, for the sake of the purity of obstruction, the perfection of meditation is pure. The World Honored One taught