Tibetan
ར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། ལུས་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་ད་ག་པས། ཡིད་རྣམ་པར་དག་པ། ཡིད་རྣམ་པར་དག་པས། རྣམ་པ་ཐམས་ཅ་ད་མཁྱེན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། ཡིད་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་ད་ག་པས། གཟུགས་རྣམ་པར་དག་པ། གཟུགས་རྣམ་པར་དག་པས། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། གཟུགས་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་ད་ག་པས། སྒྲ་རྣམ་པར་དག་པ། སྒྲ་རྣམ་པར་དག་པས། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། སྒྲ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་དག་པས། དྲི་རྣམ་པར་དག་པ། དྲི་རྣམ་པར་དག་པས། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་ནམ་པར་དག་པ་དང་། དྲི་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་དག་པས། རོ་རྣམ་པར་དག་པ། རོ་རྣམ་པར་དག་པས། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། རོ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་དག་པས། རེག་རྣམ་པར་དག་པ། རེག་རྣམ་པར་དག་པས། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་
Chinese
一来果的果实完全清净，身体完全清净，以及一切种智完全清净，这三者无二，不可分割，不是各自独立的，也不是互不相关的。一来果的果实完全清净，意完全清净，意完全清净，一切种智也就完全清净。因此，一来果的果实完全清净，意完全清净，以及一切种智完全清净，这三者无二，不可分割，不是各自独立的，也不是互不相关的。一来果的果实完全清净，色完全清净，色完全清净，一切种智也就完全清净。因此，一来果的果实完全清净，色完全清净，以及一切种智完全清净，这三者无二，不可分割，不是各自独立的，也不是互不相关的。一来果的果实完全清净， 声完全清净，声完全清净，一切种智也就完全清净。因此，一来果的果实完全清净，声完全清净，以及一切种智完全清净，这三者无二，不可分割，不是各自独立的，也不是互不相关的。一来果的果实完全清净，香完全清净，香完全清净，一切种智也就完全清净。因此，一来果的果实完全清净，香完全清净，以及一切种智完全清净，这三者无二，不可分割，不是各自独立的，也不是互不相关的。一来果的果实完全清净，味完全清净，味完全清净，一切种智也就完全清净。因此，一来果的果实完全清净，味完全清净，以及一切种智完全清净，这三者无二，不可分割，不是各自独立的，也不是互不相关的。一来果的果实完全清净，触完全清净，触完全清净，一切种智也就完全清净。因此，一来果的果实
English
The fruit of the once-returner is completely pure, the body is completely pure, and the all-knowingness itself is completely pure. These are not two, they cannot be made into two, they are not separate, they are not different. The fruit of the once-returner is completely pure, the mind is completely pure, the mind is completely pure, and the all-knowingness itself is completely pure. Therefore, the fruit of the once-returner is completely pure, the mind is completely pure, and the all-knowingness itself is completely pure. These are not two, they cannot be made into two, they are not separate, they are not different. The fruit of the once-returner is completely pure, the form is completely pure, the form is completely pure, and the all-knowingness itself is completely pure. Therefore, the fruit of the once-returner is completely pure, the form is completely pure, and the all-knowingness itself is completely pure. These are not two, they cannot be made into two, they are not separate, they are not different. The fruit of the once-returner is completely pure, sound is completely pure, sound is completely pure, and the all-knowingness itself is completely pure. Therefore, the fruit of the once-returner is completely pure, sound is completely pure, and the all-knowingness itself is completely pure. These are not two, they cannot be made into two, they are not separate, they are not different. The fruit of the once-returner is completely pure, smell is completely pure, smell is completely pure, and the all-knowingness itself is completely pure. Therefore, the fruit of the once-returner is completely pure, smell is completely pure, and the all-knowingness itself is completely pure. These are not two, they cannot be made into two, they are not separate, they are not different. The fruit of the once-returner is completely pure, taste is completely pure, taste is completely pure, and the all-knowingness itself is completely pure. Therefore, the fruit of the once-returner is completely pure, taste is completely pure, and the all-knowingness itself is completely pure. These are not two, they cannot be made into two, they are not separate, they are not different. The fruit of the once-returner is completely pure, touch is completely pure, touch is completely pure, and the all-knowingness itself is completely pure. Therefore, the fruit of the once-returner