Tibetan
་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །མྱིག་གི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་མྱིག་གི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །མྱིག་གི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་མྱིག་གི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །རྣ་བའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་རྣ་བའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །རྣ་བའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་རྣ་བའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །སྣའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་སྣའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །སྣའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་སྣའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ལྕེའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ལྕེའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ལྕེའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ལྕེའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ལུས་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ལུས་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ལུས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ལུས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ཡིད་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ཡིད་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ཡིད་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ཡིད་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །གཟུགས་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་གཟུགས་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །གཟུགས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་གཟུགས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །སྒྲའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་སྒྲའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །སྒྲའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་སྒྲའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དྲིའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་དྲིའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དྲིའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་དྲིའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །རོའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་ བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་རོའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །རོའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་རོའི་ཆོས་ཉིད་མི་དམྱིགས་སོ། །རེག་གི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་རེག་གི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །རེག་གི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་རེག་གི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ཆོས་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ཆོས་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ཆོས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ཆོས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །མྱིག་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་མྱིག་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །མྱིག་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་མྱིག་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །རྣ་བའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་རྣ་བའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །རྣ་བའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་རྣ་བའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །སྣའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་སྣའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །སྣའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་
Chinese
在如是性中,也不可得如来。在如来中,也不可得识的如是性。在识的法性中,也不可得如来。在如来中,也不可得识的法性。在眼的如是性中,也不可得如来。在如来中,也不可得眼的如是性。在眼的法性中,也不可得如来。在如来中,也不可得眼的法性。在耳的如是性中,也不可得如来。在如来中,也不可得耳的如是性。在耳的法性中,也不可得如来。在如来中,也不可得耳的法性。在鼻的如是性中,也不可得如来。在如来中,也不可得鼻的如是性。在鼻的法性中,也不可得如来。 在如来中,也不可得鼻的法性。在舌的如是性中,也不可得如来。在如来中,也不可得舌的如是性。在舌的法性中,也不可得如来。在如来中,也不可得舌的法性。在身的如是性中,也不可得如来。在如来中,也不可得身的如是性。在身的法性中,也不可得如来。在如来中,也不可得身的法性。在意的如是性中,也不可得如来。在如来中,也不可得意的如是性。在意的法性中,也不可得如来。在如来中,也不可得意的法性。在色的如是性中,也不可得如来。在如来中,也不可得色的如是性。在色的法性中,也不可得如来。在如来中,也不可得色的法性。在声的如是性中,也不可得如来。
English
In suchness, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the suchness of consciousness is also not observed. In the dharmata of consciousness, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the dharmata of consciousness is also not observed. In the suchness of the eye, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the suchness of the eye is also not observed. In the dharmata of the eye, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the dharmata of the eye is also not observed. In the suchness of the ear, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the suchness of the ear is also not observed. In the dharmata of the ear, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the dharmata of the ear is also not observed. In the suchness of the nose, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the suchness of the nose is also not observed. In the dharmata of the nose, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the dharmata of the nose is also not observed. In the suchness of the tongue, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the suchness of the tongue is also not observed. In the dharmata of the tongue, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the dharmata of the tongue is also not observed. In the suchness of the body, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the suchness of the body is also not observed. In the dharmata of the body, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the dharmata of the body is also not observed. In the suchness of the mind, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the suchness of the mind is also not observed. In the dharmata of the mind, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the dharmata of the mind is also not observed. In the suchness of form, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the suchness of form is also not observed. In the dharmata of form, the Tathagata is also not observed. In the Tathagata, the dharmata of form is also not observed. In the suchness of sound, the Tathagata is also not observed.
Chinese
不观察。如来也不观察声音的如是性。声音的法性也不观察如来。如来也不观察声音的法性。香的如是性也不观察如来。如来也不观察香的如是性。香的法性也不观察如来。如来也不观察香的法性。味的如是性也不观察如来。如来也不观察味的如是性。味的法性也不观察如来。如来也不观察味的法性。触的如是性也不观察如来。如来也不观察触的如是性。触的法性也不观察如来。如来也不观察触的法性。法的如是性也不观察如来。如来也不观察法的如是性。法的法性也不观察如来。如来也不观察法的法性。眼的识的如是性也不观察如来。如来也不观察眼的识的如是性。眼的识的法性也不观察如来。如来也不观察眼的识的法性。耳的识的如是性也不观察如来。如来也不观察耳的识的如是性。耳的识的法性也不观察如来。如来也不观察耳的识的法性。鼻的识的如是性也不观察如来。如来也不观察鼻的识的如是性。鼻的识的法性也不观察如来。如来
English
is not observed. The Tathagata also does not observe the suchness of sound. The Dharma-nature of sound also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the Dharma-nature of sound. The suchness of smell also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the suchness of smell. The Dharma-nature of smell also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the Dharma-nature of smell. The suchness of taste also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the suchness of taste. The Dharma-nature of taste also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the Dharma-nature of taste. The suchness of touch also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the suchness of touch. The Dharma-nature of touch also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the Dharma-nature of touch. The suchness of Dharma also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the suchness of Dharma. The Dharma-nature of Dharma also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the Dharma-nature of Dharma. The suchness of eye consciousness also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the suchness of eye consciousness. The Dharma-nature of eye consciousness also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the Dharma-nature of eye consciousness. The suchness of ear consciousness also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the suchness of ear consciousness. The Dharma-nature of ear consciousness also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the Dharma-nature of ear consciousness. The suchness of nose consciousness also does not observe the Tathagata. The Tathagata also does not observe the suchness of nose consciousness. The Dharma-nature of nose consciousness also does not observe the Tathagata. The Tathagata
Tibetan
པ་ལ་ཡང་སྣའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ལྕེའི་རྣམ་པར་ཤེས་ པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ལྕེའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ལྕེའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ལྕེའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ལུས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ལུས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ལུས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ལུས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ཡིད་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ཡིད་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ཡིད་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་ཡིད་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །མྱིག་གི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་མྱིག་གི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །མྱིག་གི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་མོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་མྱིག་གི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །རྣ་བའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་རྣ་བའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །རྣ་བའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་རྣ་བའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །སྣའི་འདུས་ ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་སྣའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །སྣའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡང་སྣའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་ཆོས་ཉིད་མྱི་དམྱིགས་སོ། །ལྕེའི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་ཡང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མྱི་དམྱིགས་སོ། །དེ་བཞི
Chinese
而且对于鼻的识的法性也不可见。对于舌的识的如是性,也不可见如来。对于如来,也不可见舌的识的如是性。对于舌的识的法性,也不可见如来。对于如来,也不可见舌的识的法性。对于身体的识的如是性,也不可见如来。对于如来,也不可见身体的识的如是性。对于身体的识的法性,也不可见如来。对于如来,也不可见身体的识的法性。对于意的识的如是性,也不可见如来。对于如来,也不可见意的识的如是性。对于意的识的法性,也不可见如来。对于如来,也不可见意的识的法性。对于眼的聚集而触的如是性,也不可见如来。对于如来,也不可见眼的聚集而触的如是性。对于眼的聚集而触的法性,也不可见如来。对于如来,也不可见眼的聚集而触的法性。对于耳的聚集而触的如是性,也不可见如来。对于如来,也不可见耳的聚集而触的如是性。对于耳的聚集而触的法性,也不可见如来。对于如来,也不可见耳的聚集而触的法性。对于鼻的聚集 而触的如是性,也不可见如来。对于如来,也不可见鼻的聚集而触的如是性。对于鼻的聚集而触的法性,也不可见如来。对于如来,也不可见鼻的聚集而触的法性。对于舌的聚集而触的如是性,也
English
And also, the suchness of the nature of the consciousness of the nose is not observed. In the suchness of the consciousness of the tongue, the Tathagata is not observed. In the Tathagata, the suchness of the consciousness of the tongue is not observed. In the nature of the consciousness of the tongue, the Tathagata is not observed. In the Tathagata, the nature of the consciousness of the tongue is not observed. In the suchness of the consciousness of the body, the Tathagata is not observed. In the Tathagata, the suchness of the consciousness of the body is not observed. In the nature of the consciousness of the body, the Tathagata is not observed. In the Tathagata, the nature of the consciousness of the body is not observed. In the suchness of the consciousness of the mind, the Tathagata is not observed. In the Tathagata, the suchness of the consciousness of the mind is not observed. In the nature of the consciousness of the mind, the Tathagata is not observed. In the Tathagata, the nature of the consciousness of the mind is not observed. In the suchness of the contact of the gathering of the eye, the Tathagata is not observed. In the Tathagata, the suchness of the contact of the gathering of the eye is not observed. In the nature of the contact of the gathering of the eye, the Tathagata is not observed. In the Tathagata, the nature of the contact of the gathering of the eye is not observed. In the suchness of the contact of the gathering of the ear, the Tathagata is not observed. In the Tathagata, the suchness of the contact of the gathering of the ear is not observed. In the nature of the contact of the gathering of the ear, the Tathagata is not observed. In the Tathagata, the nature of the contact of the gathering of the ear is not observed. In the suchness of the contact of the gathering of the nose, the Tathagata is not observed. In the Tathagata, the suchness of the contact of the gathering of the nose is not observed. In the nature of the contact of the gathering of the nose, the Tathagata is not observed. In the Tathagata, the nature of the contact of the gathering of the nose is not observed. Also in the suchness of the contact of the gathering of the tongue,