Tibetan
་མཐའ་ལས་འད་ས་པ་སྟོང་པ་ཉིད། མཐའ་ལས་འདས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །ཐོག་མ་དང་ཐ་མ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་ཐོག་མ་དང་ཐ་མ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་ཐོག་མ་དང་ཐ་མ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་མེད། ཐོག་མ་དང་ཐ་མ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་ཐོག་མ་དང་ཐ་མ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་། ཐོག་མ་དང་ཐ་མ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་མ་ཡིན་། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་། དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་། དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །རང་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་ར་ང་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་ར་ང་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་། རང་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་རང་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད། རང་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་མེད། ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད། ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་དོ། །རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་མ་ཡན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་ར་ང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་ པ་ཉིད་མེད། རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད། རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་མེད། མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད། མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །དངོས་པོ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད། ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་དངོས་པོ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་དངོས་པོ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་མེད། དངོས་པོ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་དངོས་པོ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད། དངོས་པོ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་མེད། ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད། ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་དོ། །དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་མེད། དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉད་སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད། དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་དོ། །དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་བཞིའི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམས་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམས་མེད། དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམས་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ། དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་བཞིའི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་རྣམས་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་རྣམས་མེད། ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་རྣམས་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་ཡང་དག་པར་སྤོང་བ། ཡང་དག་པར་སྤོང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་དོ། །རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཞིའི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམས་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམས་མེད། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམས་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །དབང་པོ་ལྔའི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་དབང་པོ་རྣམས་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་དབང་པོ་རྣམས་མེད། དབང་པོ་རྣམས་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་དབང་པོ། དབང་པོ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉི
Chinese
超越边际的空性。超越边际的空性也是空性。没有初始和终结的空性的空性，那也不是没有初始和终结的空性。空性之外也没有没有初始和终结的空性。没有初始和终结的空性之外也没有空性。空性也是没有初始和终结的空性。没有初始和终结的空性也是空性。不可舍弃的空性的空性，那也不是不可舍弃的空性。空性之外也没有不可舍弃的空性。不可舍弃的空性之外也没有空性。空性也是不可舍弃的空性。不可舍弃的空性也是空性。自性空性的空性，那也不是自性空性。空性之外也没有自性空性。自性空性之外也没有空性。空性也是自性空性。自性空性也是空性。一切法空性的空性，那也不是一切法空性。空性之外也没有一切法空性。一切法空性之外也没有空性。空性也是一切法空性。一切法空性也是空性。自相空性的空性，那也不是自相空性。空性之外也没有自相空性。 自相空性之外也没有空性。空性也是自相空性。自相空性也是空性。不可见空性的空性，那也不是不可见空性。空性之外也没有不可见空性。不可见空性之外也没有空性。空性也是不可见空性。不可见空性也是空性。无事物空性，的空性，那是无事物空性。
English
Emptiness that transcends limits. Emptiness that transcends limits is also emptiness. The emptiness of emptiness that has no beginning and no end, that is also not emptiness that has no beginning and no end. Apart from emptiness, there is also no emptiness that has no beginning and no end. Apart from emptiness that has no beginning and no end, there is also no emptiness. Emptiness is also emptiness that has no beginning and no end. Emptiness that has no beginning and no end is also emptiness. The emptiness of non-abandonment emptiness, that is also not non-abandonment emptiness. Apart from emptiness, there is also no non-abandonment emptiness. Apart from non-abandonment emptiness, there is also no emptiness. Emptiness is also non-abandonment emptiness. Non-abandonment emptiness is also emptiness. The emptiness of self-nature emptiness, that is also not self-nature emptiness. Apart from emptiness, there is also no self-nature emptiness. Apart from self-nature emptiness, there is also no emptiness. Emptiness is also self-nature emptiness. Self-nature emptiness is also emptiness. The emptiness of all phenomena emptiness, that is also not all phenomena emptiness. Apart from emptiness, there is also no all phenomena emptiness. Apart from all phenomena emptiness, there is also no emptiness. Emptiness is also all phenomena emptiness. All phenomena emptiness is also emptiness. The emptiness of self-characteristic emptiness, that is also not self-characteristic emptiness. Apart from emptiness, there is also no self-characteristic emptiness. Apart from self-characteristic emptiness, there is also no emptiness. Emptiness is also self-characteristic emptiness. Self-characteristic emptiness is also emptiness. The emptiness of invisible emptiness, that is also not invisible emptiness. Apart from emptiness, there is also no invisible emptiness. Apart from invisible emptiness, there is also no emptiness. Emptiness is also invisible emptiness. Invisible emptiness is also emptiness. Non-entity emptiness, the emptiness of which is also non-entity emptiness.
Chinese
并非空性。纵然空性之外亦无无事物空性。纵然无事物之外亦无空性。空性亦是无事物空性。无事物空性亦是空性。何为自性空性的空性？彼亦非自性空性。纵然空性之外亦无自性空性。纵然自性空性之外亦无空性。空性亦是自性空性。自性空性亦是空性。何为无事物自性空性的空性？彼亦非无事物自性空性。纵然空性之外亦无无事物自性空性。纵然无事物自性空性之外亦无空性。空性亦是无事物自性空性。无事物自性空性亦是空性。何为四念住的空性？彼亦非四念住。纵然空性之外亦无四念住。纵然四念住之外亦无空性。空性亦是四念住。四念住亦是空性。何为四正断的空性？彼亦非四正断。纵然空性之外亦无四正断。纵然四正断之外亦无空性。空性亦是四正断。四正断亦是空性。何为四神足的空性？彼亦非四神足。纵然空性之外亦无四神足。纵然四神足之外亦无空性。空性亦是四神足。四神足亦是空性。何为五根的空性？彼亦非五根。纵然空性之外亦无五根。纵然五根之外亦无空性。空性亦是五根。五根亦是空性。
English
It is not emptiness. Even apart from emptiness, there is no non-thing emptiness. Even apart from non-thing, there is no emptiness. Emptiness is also non-thing emptiness. Non-thing emptiness is also emptiness. What is the emptiness of self-nature emptiness? That is also not self-nature emptiness. Even apart from emptiness, there is no self-nature emptiness. Even apart from self-nature emptiness, there is no emptiness. Emptiness is also self-nature emptiness. Self-nature emptiness is also emptiness. What is the emptiness of non-thing self-nature emptiness? That is also not non-thing self-nature emptiness. Even apart from emptiness, there is no non-thing self-nature emptiness. Even apart from non-thing self-nature emptiness, there is no emptiness. Emptiness is also non-thing self-nature emptiness. Non-thing self-nature emptiness is also emptiness. What is the emptiness of the four mindfulnesses? That is also not the four mindfulnesses. Even apart from emptiness, there are no four mindfulnesses. Even apart from the four mindfulnesses, there is no emptiness. Emptiness is also the four mindfulnesses. The four mindfulnesses are also emptiness. What is the emptiness of the four right abandonments? That is also not the four right abandonments. Even apart from emptiness, there are no four right abandonments. Even apart from the four right abandonments, there is no emptiness. Emptiness is also the four right abandonments. The four right abandonments are also emptiness. What is the emptiness of the four legs of miraculous power? That is also not the four legs of miraculous power. Even apart from emptiness, there are no four legs of miraculous power. Even apart from the four legs of miraculous power, there is no emptiness. Emptiness is also the four legs of miraculous power. The four legs of miraculous power are also emptiness. What is the emptiness of the five faculties? That is also not the five faculties. Even apart from emptiness, there are no five faculties. Even apart from the five faculties, there is no emptiness. Emptiness is also the five faculties. The five faculties are also emptiness.
Tibetan
ད་དོ། །སྟོབས་ལྔའི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་སྟོབས་རྣམས་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོབས་རྣམས་མེད། སྟོབས་རྣམས་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོབས། སྟོབས་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་དོ། །བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་བདུན་གྱི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རྣམས་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རྣམས་མེད། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རྣམས་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག ། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །འཕགས་པའི་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་འཕགས་པའི་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པ་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་འཕགས་པའི་ལམ་ཡན་ལག་ བརྒྱད་པ་མེད། འཕགས་པའི་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པ་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་འཕགས་པའི་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པ། འཕགས་པའི་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་དོ། །འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞིའི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་འཕགས་པའི་བདེན་པ་རྣམས་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་འཕགས་པའི་བདེན་པ་རྣམས་མེད། འཕགས་པའི་བདེན་པ་རྣམས་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་འཕགས་པའི་བདེན་པ། འཕགས་པའི་བདེན་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །བསམ་གཏན་རྣམས་ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་བསམ་གཏན་རྣམས་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་བསམ་གཏན་རྣམས་མེད། བསམ་གཏན་རྣམས་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་བསམ་གཏན། བསམ་གཏན་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །ཚད་མེད་པ་བཞིའི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་ཚད་མེད་པ་རྣམས་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་ཚད་མེད་པ་རྣམས་མེད། ཚད་མེད་པ་རྣམས་ལས་གུད་ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་ཚད་མེད་པ། ཚད་མེད་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་དོ། །གཟུགས་མེད་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་བཞིའི་སྟོང་པ་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་གཟུགས་མེད་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་རྣམས་མ་ཡིན། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་གུད་ན་ཡང་གཟུགས་མེད་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་རྣམས་མེད། གཟུགས་མེད་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་རྣམས་ལས་གུད་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རལ་ཏུ་ཀྱིན་པ་སྟོང་ཟག་བརྐྱ་པ། ན་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་མེད་དེ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱང་གཟུགས་མེད་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ། གཟུགས་མེད་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཉིད་ཀྱང་སྟོང་པ་ཉིད་ད་དོ། །རྣམ་པར་
Chinese
也是如此。五力的空性是什么，那也不是诸力。空性之外也没有诸力。诸力之外也没有空性，空性即是力，力即是空性。菩提分七支的空性是什么，那也不是菩提分诸支。空性之外也没有菩提分诸支。菩提分诸支之外也没有空性，空性即是菩提分，菩提分即是空性。也是如此。圣道八支的空性是什么，那也不是圣道八支。空性之外也没有圣道八支。 圣道八支之外也没有空性，空性即是圣道八支，圣道八支即是空性。也是如此。四圣谛的空性是什么，那也不是诸圣谛。空性之外也没有诸圣谛。诸圣谛之外也没有空性，空性即是圣谛，圣谛即是空性。也是如此。诸禅定的空性是什么，那也不是诸禅定。空性之外也没有诸禅定。诸禅定之外也没有空性，空性即是禅定，禅定即是空性。也是如此。四无量的空性是什么，那也不是诸无量。空性之外也没有诸无量。诸无量之外也没有空性，空性即是无量，无量即是空性。也是如此。四无色定的空性是什么，那也不是诸无色定。空性之外也没有诸无色定。诸无色定之外也没有空性，空性即是无色定，无色定即是空性。也是如此。种种
English
It is also thus. Whatever is the emptiness of the five powers, that is also not the powers. Apart from emptiness, there are also no powers. Apart from the powers, there is also no emptiness, emptiness is also power, power itself is also emptiness. Whatever is the emptiness of the seven branches of enlightenment, that is also not the branches of enlightenment. Apart from emptiness, there are also no branches of enlightenment. Apart from the branches of enlightenment, there is also no emptiness, emptiness is also a branch of enlightenment, the branch of enlightenment itself is also emptiness. It is also thus. Whatever is the emptiness of the Noble Eightfold Path, that is also not the Noble Eightfold Path. Apart from emptiness, there is also no Noble Eightfold Path. Apart from the Noble Eightfold Path, there is also no emptiness, emptiness is also the Noble Eightfold Path, the Noble Eightfold Path itself is also emptiness. It is also thus. Whatever is the emptiness of the Four Noble Truths, that is also not the Noble Truths. Apart from emptiness, there are also no Noble Truths. Apart from the Noble Truths, there is also no emptiness, emptiness is also a Noble Truth, a Noble Truth itself is also emptiness. It is also thus. Whatever is the emptiness of the meditations, that is also not the meditations. Apart from emptiness, there are also no meditations. Apart from the meditations, there is also no emptiness, emptiness is also meditation, meditation itself is also emptiness. It is also thus. Whatever is the emptiness of the four immeasurables, that is also not the immeasurables. Apart from emptiness, there are also no immeasurables. Apart from the immeasurables, there is also no emptiness, emptiness is also immeasurable, immeasurable itself is also emptiness. It is also thus. Whatever is the emptiness of the four formless absorptions, that is also not the formless absorptions. Apart from emptiness, there are also no formless absorptions. Apart from the formless absorptions, there is also no emptiness, emptiness is also formless absorption, formless absorption itself is also emptiness. It is also thus. Various