Chinese
如果允许年幼者和盗贼做那些事，一切都将变成过失。比丘，如果比丘允许从这以后其他的外道沙门、婆罗门、行者和遍行者做那些事，会怎么样？有过失。如果允许住在其他地方的人做那些事，会怎么样？有过失。比丘，从善逝的量高里减去一指或半指后，即使不做覆裙，难道没有不成为应舍弃的吗？邬波离，有。无论怎样，如果那覆裙的材料是允许的，但纺线是不允许的；或者纺线是允许的，但材料是不允许的；或者两者都不允许。不允许的是：与母羊毛、牛毛、山羊毛、鹿毛混合的，以及未经纺织的，如果用这些做成覆裙，就会有过失。比丘，如果比丘从善逝的量高里减去一指或半指后不做覆裙，但性别转变成为比丘尼，会怎么样？有过失。比丘，如果比丘尼从善逝的量高里减去一指或半指后不做覆裙，但性别转变成为比丘，会怎么样？会成为应舍弃的。比丘，如果比丘认为小于善逝的量高而租借并允许做覆裙，会怎么样？会成为应舍弃的堕罪。如果认为小而大并允许做，会怎么样？没有罪过。如果认为大而小并租借并允许做，会怎么样？有过失。如果认为大而大并租借并允许做，没有罪过。比丘，如果未受具足戒者从善逝的量高里减去一指或半指后，另行制作覆裙，并且还是未受具足戒者，会怎么样？有过失。如果未受具足戒者制作，但在受具足戒时，会怎么样？有过失。如果未受具足戒者制作，但在受具足戒后，会怎么样？有过失。如果在受具足戒时制作，但在受具足戒时，会怎么样？有过失。如果在受具足戒时制作，但在受具足
English
If young ones and thieves are allowed to do those things, everything will become a fault. Bhikshu, if a bhikshu allows other non-Buddhist ascetics, Brahmins, wanderers, and parivrājakas from now on to do those things, what will happen? There is a fault. If he allows someone living in another place to do those things, what will happen? There is a fault. Bhikshu, is there anything that, even if a monk does not make a covering cloth by subtracting one finger or half a finger from the Sugata's height, it will not become something to be abandoned? Upali, there is. However, if the material of that covering cloth is permissible, but the yarn is not permissible; or the yarn is permissible, but the material is not permissible; or both are not permissible. What is not permissible is: if it is mixed with ewe's wool, cow's wool, goat's wool, or deer's wool, and if it is not woven, if a covering cloth is made from something like this, there will be a fault. Bhikshu, if a bhikshu subtracts one finger or half a finger from the Sugata's height and does not make a covering cloth, but the gender changes and becomes a bhikshuni, what will happen? There is a fault. Bhikshu, if a bhikshuni subtracts one finger or half a finger from the Sugata's height and does not make a covering cloth, but the gender changes and becomes a bhikshu, what will happen? It will become something to be abandoned. Bhikshu, if a bhikshu, thinking that it is smaller than the Sugata's height, rents it and allows a covering cloth to be made, what will happen? It will become a downfall to be abandoned. If he thinks it is small but large and allows it to be made, what will happen? There is no fault. If he thinks it is large but small and rents it and allows it to be made, what will happen? There is a fault. If he thinks it is large and large and rents it and allows it to be made, there is no fault. Bhikshu, if someone who has not taken full ordination subtracts one finger or half a finger from the Sugata's height and makes another covering cloth, and is still not fully ordained, what will happen? There is a fault. If someone who has not taken full ordination makes it, but is about to take full ordination, what will happen? There is a fault. If someone who has not taken full ordination makes it, but after taking full ordination, what will happen? There is a fault. If someone makes it when about to take full ordination, but is about to take full ordination, what will happen? There is a fault. If someone makes it when about to take full ordination, but is about to take full