Back to the library

DKG011 0001.《The Six Subtle Doors, Section of the Vinaya, Lower Volume.》.《The Six Subtle Doors, Section of the Vinaya, Lower Volume.》.The Six Subtle Doors, Section of the Vinaya, Lower Volume..g2.0f

Tibetan

མས་སུ་རྟེན་པར་གྱུར་ཏོ། །དེ་ན་དགེ་སློང་རྣམས་ཐེ་ཚོམ་སྐྱེས་ནས། བཙུན་ པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་ J01,Vo11,Po51A རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་ནས་མིའི་ཆོས་བླ་མའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་ཆོ་འཕྲུལ་ལ་སྤྱན་དྲངས་པ་ལས་མུ་སྟེགས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཐག་སྩལ། ཕམ་པར་མཛད། རྒྱབ་ཀྱིས་ཕྱོགས་པར་མཛད། སྤོབས་པ་མེད་པར་མཛད་པ་ལ་གཟིགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དགེ་སློང་དག་ད་ལྟར་ང་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ། ཞེ་སྡང་དང་བྲལ། གཏི་མུག་དང་བྲལ། སྐྱེ་བ་དང་། རྒ་བ་དང་། ན་བ་དང་། འཆི་བ་དང་། མྱ་ངན་དང་། སྨྲེ་སྔགས་འདོན་པ་དང་། སྡུག་བསྔལ་བ་དང་། ཡིད་མི་བདེ་བ་དང་། འཁྲུག་པ་ལས་ཡོངས་སུ་གྲོལ་ཏེ། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ། ཤེས་པ་དང་། ཤེས་བྱ་ཐམས་ཅད་ལ་དབང་ཐོབ་པ། སྐྱེས་བུ་འདུལ་བའི། ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ། བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་བྱང་ཆུབ་ནས་མུ་སྟེགས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཐག་བཅུག །ཕམ་པར་བྱས། རྒྱབ་ཀྱིས་ཕྱོགས་པར་བྱས། སྤོབས་པ་མེད་པར་བྱས་པ་འདི་ལ་ངོ་མཚར་ཅི་ཆེ། འདས་པའི་དུས་ན་ང་འདོད་ཆགས་དང་བཅས། ཞེ་སྡང་དང་བཅས། གཏི་མུག་དང་བཅས་པ། སྐྱེ་བ་དང་། རྒ་བ་དང་། ན་བ་དང་། འཆི་བ་དང་། མྱ་ངན་དང་། སྨྲེ་སྔགས་འདོན་པ་དང་། སྡུག་བསྔལ་བ་དང་། ཡིད་མི་བདེ་བ་དང་། འཁྲུག་པ་ལས་ཡོངས་སུ་མ་གྲོལ་བ་ན་ཡང་སྟོན་པ་དྲུག་པོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་འདི་དག་ཐག་བཅུག །ཕམ་པར་བྱས། རྒྱབ་ཀྱིས་ཕྱོགས་པར་བྱས། སྤོབས་པ་མེད་པར་བྱས། ཚར་བཅད་དེ་མཐའ་འཁོབ་ཀྱི་ལྗོངས་རྣམས་སུ་རྟེན་དུ་བཅུག་པ་དེ་བཤད་ཀྱིས་ལེགས་པར་རབ་ཏུ་ཉོན་ལ་ཡིད་ལ་ཟུང་ཤིག །དགེ་སློང་དག་སྔོན་བྱུང་བ་འདས་པའི་དུས་ན་ལུས་འཕགས་ཞེས་བྱ་བའི་ལྗོངས་ན་རྒྱལ་པོ་སྐྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྒྱལ་སྲིད་འབྱོར་པ་དང་རྒྱས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནས། བྱེད་དུ་འཇུད་དོ་ཞེས་བྱ་བ་རྒྱས་པར་རོ། །དེ་ནས་རྒྱལ་པོ་སྐྱེད་པས་བཙུན་མོ་གཟུགས་བཟང་བ། མཛེས་པ། བལྟ་ན་སྡུག་པ་ཞིག་བླངས་ནས་དེ་དེ་དང་ལྷན་ཅིག་རྩེ་བར་བྱེད། དགའ་བར་བྱེད། དགའ་མགུར་སྤྱོད་པར་བྱེད་དོ། །དེ་ནས་བཙུན་མོ་དེ་ལ་སེམས་ཅན་ཞུགས་པར་གྱུར་ནས་རིམ་གྱིས་ཟླ་བ་དགུ་ལོན་པ་དང་། ཁྱེའུ་གཟུགས་བཟང་བ། བལྟ་ན་སྡུག་པ། མཛེས་པ་ཞིག་བཙས་སོ། །གཞོན་ནུ་དེ་བཙས་པ་ན་ལུས་འཕགས་ཀྱི་ J01,Vo11,Po51B ལྗོངས་རྣམས་ལོ་ལེགས་པ་དང་། བཟའ་བ་དང་། བཏུང་བ་མོད་པར་གྱུར་ཅིང་ལྷས་ཀྱང་ཆར

Chinese

因此成了依靠。那時比丘們生起疑惑,說:世尊薄伽梵證得無上正等圓滿菩提後,從迎請人類殊勝的神變奇蹟,降伏了一切外道,使之失敗,讓他們背過身,使之沒有了自信。請看!世尊說道:比丘們,現在我已脫離貪欲,脫離嗔恨,脫離愚癡,脫離生、老、病、死、憂愁、悲歎、痛苦、不悅和煩惱,成為一切智者,一切相智者,獲得了對知識和所知一切的自在,是調御丈夫者,是無上調御師,證得了無上正等圓滿菩提,降伏了一切外道,使之失敗,讓他們背過身,使之沒有了自信,這有什麼稀奇的?過去世我還沒有脫離貪欲,還沒有脫離嗔恨,還沒有脫離愚癡,還沒有脫離生、老、病、死、憂愁、悲歎、痛苦、不悅和煩惱時,也曾降伏了這六位導師及其眷屬,使之失敗,讓他們背過身,使之沒有了自信,懲罰他們,讓他們在邊地安身。說說這個吧,好好地聽,牢記在心!比丘們,過去世,在名為身勝的國土上,有一位名為增長(Skye-pa)的國王,他的王國繁榮昌盛……使之實行,使之繁榮。之後,增長國王娶了一位容貌端莊、美麗、悅意的妃子,與她一同嬉戲,一同歡樂,一同享受快樂。之後,那位妃子懷孕了,漸漸地過了九個月,生下了一個容貌端莊、悅意、美麗的男孩。那個孩子出生的時候,身勝國土五穀豐登,飲食充足,天神也降下了雨。

English

Thus it became a support. Then the monks became doubtful and said: "The Blessed One, the Bhagavan, having attained the unsurpassed, perfectly complete enlightenment, from inviting the miracles of the supreme human dharma, subdued all the heretics, defeated them, made them turn their backs, and made them without confidence. Look!" The Blessed One said: "Monks, now I am free from desire, free from hatred, free from delusion, free from birth, old age, sickness, death, sorrow, lamentation, pain, displeasure, and turmoil, and I am completely liberated. I am the all-knowing one, the all-aspect-knowing one, having obtained mastery over all knowledge and knowable things, the tamer of men, the charioteer, having attained the unsurpassed, perfectly complete enlightenment, I have subdued all the heretics, defeated them, made them turn their backs, and made them without confidence. What is so amazing about this? In the past, when I was not free from desire, not free from hatred, not free from delusion, not free from birth, old age, sickness, death, sorrow, lamentation, pain, displeasure, and turmoil, I also subdued these six teachers and their retinues, defeated them, made them turn their backs, and made them without confidence, punished them, and made them settle in the border regions. Tell me about that, listen well and keep it in mind! Monks, in the past, in the country called Body-Excellent, there was a king called Increase (Skye-pa), whose kingdom was prosperous and flourishing... causing it to be done, causing it to flourish. Then, King Increase took a queen who was beautiful, lovely, and pleasing to look at, and he played with her, rejoiced with her, and enjoyed pleasure together. Then, that queen became pregnant, and gradually after nine months, she gave birth to a boy who was beautiful, pleasing to look at, and lovely. When that youth was born, the Body-Excellent country had good harvests, and food and drink were plentiful, and even the gods rained.

Tibetan

་དུས་བཞིན་དུ་ཕབ། དུས་དང་མཐུན་པའི་རླུང་ཡང་ལྡང་སྟེ། དེས་ན་རྟག་ཏུ་བཟའ་བ་དང་། བཏུང་བ་མོད་པར་གྱུར་ཏོ། །དེ་ནས་གཞོན་ནུའི་བཙས་སྟོན་རྒྱ་ཆེར་བྱས་ནས། གཞོན་ནུའི་མིང་ཅིར་གདགས་ཞེས་རྒྱལ་པོ་སེམས་པ་ན་གང་གི་ཕྱིར་གཞོན་ནུ་འདི་བཙས་པ་ན་ཡུལ་དུ་བཟའ་བ་དང་། བཏུང་བ་མོད་པར་གྱུར་པ་དེའི་ཕྱིར་གཞོན་ནུའི་མིང་བཟའ་བཏུང་ཞེས་བཏགས་ནས། དེ་ནས་གཞོན་ནུ་བཟའ་བཏུང་མ་མ་བརྒྱད་ལ་རྗེས་སུ་གཏད་དོ། །གང་གི་ཚེ་དེ་ཆེན་པོར་གྱུར་པ་དེའི་ཚེ་ཡི་གེ་སློབ་ཏུ་བཅུག་པ་དང་། རིང་པོ་མ་ཐོགས་པར་མཐར་ཕྱིན་པར་གྱུར་ཏོ། །རིགས་ཀྱི་བཟོའི་གནས་ལ་ཡང་རིང་པོ་མ་ཐོགས་པར་མཁས་པར་གྱུར་ཏོ་ཞེས་གོང་མ་བཞིན་དུ་རྒྱས་པར་བརྗོད་པར་བྱའོ། །གཞོན་ནུ་དེ་ཡང་དཔའ་བ། ཚམ་ཚོམ་མེད་པ། གཏུམ་པ་རེམ་པར་གྱུར་ཏོ། །དེ་ནས་བཙུན་མོ་བུས་སྙེམས་ནས་རྒྱལ་པོ་ཡབ་ཀྱི་བཀའ་ཤིན་ཏུ་མི་ཉན་ཅིང་ཟློག་ཐབས་བྱེད་པར་གྱུར་ཏོ། །རྒྱུ་དེས་རྒྱལ་པོ་ཡང་མི་དགའ་བས་གདུངས་པ་དང་། དེ་མི་དགའ་བ་བློན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་ཤེས་ནས་སྨྲས་པ། ལྷ་ཅིའི་སླད་དུ་མི་དགྱེས་པར་གྱུར། རྒྱལ་པོས་སྨྲས་པ། ངའི་བཙུན་མོ་བུས་སྙེམས་ནས་ད་ནི་ངའི་བཀའ་ཤིན་ཏུ་མི་ཉན་ཅིང་ཟློག་ཐབས་བྱེད་དེ་རྒྱུ་དེས་ན་ང་མི་དགའ་བར་གྱུར་ཏོ། །དེ་ནས་བློན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། ལྷ་གལ་ཏེ་འདི་བཀའ་བཞིན་མི་བགྱིད་ན་ད་གཞན་ཞིག་བླང་བར་བགྱི་སྟེ། དེས་ན་འདི་ཡང་དབང་དུ་འགྱུར་ལ། ལྷ་ཡང་གཞན་དང་ལྷན་ཅིག་དགྱེས་པ་བསྟར་པར་འགྱུར་རོ། །རྒྱལ་པོས་སྨྲས་པ། གང་ནས་བླང་བར་བྱ། བློན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། ཉི་འོག་གི་རྒྱལ་པོ་འདིའི་དེ་ནས་བླང་བར་བགྱིའོ། །རྒྱལ་པོས་སྨྲས་པ། དེ་དང་ང་མི་མཛའ་བ་ཡིན་ན་ཇི་ལྟར་དེ་ནས་བླང་། བློན་ པོས་སྨྲས་པ། ཉི་འོག་གི་རྒྱལ་པོ་འདི་ནི་ཆུང་བས་གཉེན་དུ་བགྱིས་ན་བཤེས་པར་འགྱུར་ལགས་ཀྱིས་ཐམས་ཅད་དུ་ཐུགས་ཁྲལ་ཆུང་བར་བཞུགས་ཤིག་དང་། འདི་བདག་ཅག་གིས་བསྒྲུབ་པར་བགྱིའོ། །དེ་ནས་བློན་པོ་རྣམས་ཉི་འོག་གི་རྒྱལ་པོ་དེའི་ཐད་དུ་སོང་ནས་དེར་དེ་དག་གིས་དེ་ཤིན་ཏུ་རངས་པར་བྱས་པ་དང་། དེས་སྨྲས་པ་ངས་དམ་ J01,Vo11,Po52A ཞིག་བཅས་ནས་བུ་མོ་སྦྱིན་ཏེ། གལ་ཏེ་ངའི་ཚ་བོ་ཞིག་ཡོད་ལ་དེ་རྒྱལ་ཚབ་ཀྱི་ཐབས་སྦྱིན་ན་དེ་ལྟ་ན་ངས་སྦྱིན་པར་བྱའོ། །དེ་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། དེ་བཞིན་དུ་བགྱིའོ། །རྒྱལ་པོས་སྨྲས་པ། རེ་ཞིག་སྔར་རྒྱལ་པོ་དེ་ལ་གྱིས་ལ། དེ་གལ་ཏེ་དམ་བཅས་པ་དེ་བཞིན་དུ་བཏུབ་ན

Chinese

及時降雨,適時的風也吹起,因此總是食物和飲料充足。之後,盛大地舉行了年輕人的誕生慶典。國王心想,這個年輕人該取什麼名字呢?因為這個年輕人出生的時候,國家裡食物和飲料都很充足,所以年輕人的名字就取為「食物飲料」。之後,年輕的食物飲料被託付給了八位奶媽。當他長大成人的時候,就讓他學習文字,沒過多久就學完了。對於種姓的工藝,也沒過多久就精通了,就像前面一樣詳細地講述。那個年輕人也很勇敢,毫不猶豫,粗暴兇猛。之後,妃子仗著有兒子,非常不聽國王父親的話,而且想方設法地違抗。因為這個緣故,國王也不高興而苦惱。大臣們知道他不高興,就說道:天神,為了什麼不高興呢?國王說:我的妃子仗著有兒子,現在非常不聽我的話,而且想方設法地違抗,因為這個緣故,我不高興。之後,大臣們說道:天神,如果這個不按照您的旨意行事,那就再娶一個吧。這樣一來,這個也會被您掌控,而且天神也會和另一個一起感到高興。國王說:從哪裡娶呢?大臣們說:從這個太陽下的國王那裡娶吧。國王說:我和他不和,怎麼能從他那裡娶呢?大臣說:這個太陽下的國王很弱小,如果結為親家就會成為朋友,所以請您完全不用擔心,這個我們會辦妥的。之後,大臣們就去太陽下國王那裡,在那裡他們讓他非常高興。他說:我會立下一個誓言 J01,Vo11,Po52A 然後把女兒嫁給你,如果我有一個外孫,而且把王位繼承權給他,那我就嫁給你。他們說:就這麼辦。國王說:暫時先告訴那個國王,如果他能遵守誓言

English

Rain fell in due season, and timely winds also arose, so there was always plenty of food and drink. Then, a grand celebration was held for the young man's birth. The king wondered, "What name should be given to this young man?" Because when this young man was born, the country had plenty of food and drink, so the young man's name was given as 'Food and Drink.' After that, the young Food and Drink was entrusted to eight wet nurses. When he grew up, he was made to study writing, and before long he had mastered it. He also became proficient in the crafts of his caste before long, as described in detail above. That young man was also brave, without hesitation, and fierce. Then, the queen, relying on her son, became very disobedient to the king, her father, and tried to resist him in every way. Because of this, the king was unhappy and distressed. The ministers knew he was unhappy and said, "God, why are you unhappy?" The king said, "My queen, relying on her son, is now very disobedient to me and tries to resist me in every way, and because of this, I am unhappy." Then the ministers said, "God, if this one does not act according to your wishes, then take another. In this way, this one will also be under your control, and God will also be happy with another." The king said, "From where should I take one?" The ministers said, "Take one from this king under the sun." The king said, "I am not friendly with him, how can I take one from him?" The minister said, "This king under the sun is weak, if we become relatives, we will become friends, so please do not worry at all, we will take care of this. " Then the ministers went to the king under the sun, and there they made him very happy. He said, "I will make a vow J01,Vo11,Po52A and then give my daughter, and if I have a grandson and give him the throne, then I will give her." They said, "So be it." The king said, "Tell that king for a while, if he can keep the vow

Tibetan

་དེའི་འོག་ཏུ་སྦྱིན་པར་བྱའོ། །དེ་ནས་བློན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་དེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཏེ་སྨྲས་པ། ལྷ་རྒྱལ་ཚབ་ཏུ་སྩལ་བར་བློན་པོ་རྣམས་ཀྱི་དད་པར་བྱས་པས་ཅི་ནས་ལྷའི་དབོན་པོ་ཞིག་མཆིས་ན་དེ་རྒྱལ་ཚབ་དུ་སྩལ་བ་ཡེ་བགྱིའོ། །དེ་ནས་ཐོབ་སྟེ། དཔལ་གྱི་འབྱོར་པ་ཆེན་པོས་བག་མར་བླངས་ནས་དེ་དང་རྒྱལ་པོ་སྐྱེད་པ་ལྷན་ཅིག་རྩེ་བར་བྱེད། དགའ་བར་བྱེད། དགའ་མགུར་སྤྱོད་པར་བྱེད་དོ། །དེ་ནས་བཙུན་མོ་དེ་གཡེར་བག་ཆེ་བ་ཞིག་པས་ཇི་ལྟར་རྒྱལ་པོ་དམ་པ་དེ་ལྟར་མཉེས་པར་བྱས་པ་དང་། རྒྱལ་པོས་སྨྲས་པ། ཁྱོད་ལ་དམ་པ་ཅི་ཞིག་སྦྱིན། དེས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ནས་སྨྲས་པ། གལ་ཏེ་བདག་ལ་ལྷས་སྐབས་ཕྱེ་ན་བདག་གི་བུ་བཙས་པ་གང་ལགས་པ་དེ་རྒྱལ་ཚབ་ཏུ་སྩལ་བར་སྩོལ། དེའི་ཚིག་ཐོས་མ་ཐག་ཏུ་རྒྱལ་པོ་མཚོན་གྱིས་གནད་དུ་བསྣུན་པ་བཞིན་དུ་ཏིང་ཞེས་བྱེད་ནས་བསམས་པ། བདག་གིས་འདི་ལ་དམ་པ་སྦྱིན་པར་སྐབས་ཕྱེ་བ་དང་། འདིས་ཀྱང་དེ་ལྟ་བུའི་དམ་པ་བསླང་ལ་བདག་གི་བུ་བཟའ་བཏུང་འདི་ཡང་དཔའ་ཞིང་བརྩོན་པ། གཟུགས་བཟང་ཞིང་བལྟ་ན་སྡུག་པ། རིགས་དང་མཐུན་པར་སྐྱེས་པའི་བུ་གཅིག་པ་ཡིན་ན་ཇི་ལྟར་ན་འདི་བཏང་སྟེ་གཞན་རྒྱལ་ཐབས་སྦྱིན་པར་བྱས་ཏེ། ད་འདི་ལ་ཇི་ལྟར་བྱ་ཞེས་ཐེ་ཚོམ་སྐྱེས་ནས་སེམས་པ་ལ་ཞུགས་པ་དང་། རེ་ཞིག་ན་བློན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་རྒྱལ་པོ་ཡིད་མི་བདེ་བར་རིག་ནས་ལྷ་ཅི་དགོངས་ཞེས་དྲིས་པ་དང་། རྒྱལ་པོས་དེ་རྣམས་ལ་རང་བཞིན་སྨྲས་ཏེ། ངས་བཙུན་མོ་ལ་དམ་པ་སྦྱིན་པའི་སྐབས་ཕྱེ་བ་དང་། དེས་ཀྱང་བུ་ཞིག་མཆིས་པར་གྱུར་ན་རྒྱལ་ཚབ་ཏུ་སྩལ་བར་གསོལ་ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་ནས། དེའི་ཕྱིར་ང་སེམས་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་གྱུར་ཏོ། །དེ་ནས་བློན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། ལྷ་འདིར་ཡང་མ་བས་ཏེ། ཉི་འོག་གི་རྒྱལ་པོ་གང་ལས་བདག་ཅག་གིས་འདི་བསླང་བ་དེ་ལས་ཀྱང་དམ་འདི་ལྟ་བུ་བཅས་པས་སྩལ་མོད་ཀྱི། ལྷ་འོན་ཀྱང་མཆིས་པར་འགྱུར་རམ། མ་མཆིས་པར་འགྱུར་རམ། J01,Vo11,Po52B ཁྱེའུའམ་བུ་མོར་འགྱུར་བ་ད་དུང་སུས་འཚལ་རེ་ཞིག་དེ་ལ་མཆོག་སྩོལ་ཅིག །དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཀྱང་དེ་བཞིན་དུ་བྱའོ་ཞེས་བསྒོའོ། །དེ་ནས་གཞན་ཞིག་ན་བཙུན་མོ་སེམས་ཅན་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ནས་ཟླ་བ་དགུ་ཚང་བ་དང་། གཞོན་ནུ་གཟུགས་བཟང་བ། མཛེས་པ། བལྟ་ན་སྡུག་པ་ཞིག་བཙས་ཏེ། དེའི་བཙས་སྟོན་རྒྱ་ཆེར་བྱས་ནས་གཞོན་ནུ་འདིའི་མིང་ཅིར་གདགས་ཞེས་མིང་འདོགས་པར་བྱེད་དོ། །དེ་ནས་རྒྱལ་པོ་སྐྱེད་པས་བསམས་པ། གང་གི་ཕྱིར་འདི་མ་བཙས་པ་ནས་

Chinese

在那之下给予。然后大臣们向他顶礼,说道:神,大臣们相信您会赐予王位继承人,如果有一位神的后裔,就请您赐予他王位继承人。然后获得,以巨大的光荣财富迎娶为妻,与她和国王一起嬉戏,高兴,享受快乐。然后,那位妃子非常善于取悦国王,国王说道:我该给你什么誓言呢?她合掌说道:如果神给我机会,请将我所生的儿子赐予王位继承人。听到这话,国王立刻像被箭射中要害一样,发出“叮”的声音,心想:我给了她许诺誓言的机会,而她也提出了这样的誓言,我的这个儿子吃喝玩乐,又勇敢又勤奋,相貌英俊,惹人喜爱,是与我血统相符的独子,我怎么能舍弃他,把王位继承权给别人呢?现在该怎么办呢?他陷入犹豫,沉思起来。过了一会儿,大臣们看到国王不高兴,问道:神,您在想什么?国王对他们如实说道: 我给了妃子许诺誓言的机会,她也祈求说,如果生了一个儿子,就请赐予他王位继承权。因此,我内心陷入了困境。然后大臣们说道:神,不要这样想。从太阳底下的国王那里,我们提出的要求,也像这样立下誓言,可以赐予。神,但会存在吗?不会存在吗?J01,Vo11,Po52B 会是男孩还是女孩,现在谁知道呢?暂时先赐予他最好的吧。然后国王也命令说:就这样做吧。之后,过了一段时间,妃子怀有身孕,十个月期满,生下了一个年轻、英俊、美丽、惹人喜爱的孩子。为他举行了盛大的诞生庆典,并为这个年轻人起名字。然后国王心想:因为这个孩子还没出生的时候,

English

Give it underneath that. Then the ministers prostrated to him and said: God, the ministers believe that you will grant a successor to the throne, and if there is a descendant of God, please grant him the successor to the throne. Then he obtained, with great glorious wealth, he took her as his wife, and together with her and the king, they played, rejoiced, and enjoyed happiness. Then, that concubine was very good at pleasing the king, and the king said: What vow shall I give you? She put her palms together and said: If God gives me the opportunity, please grant the son I bear as the successor to the throne. As soon as he heard these words, the king immediately made a "ting" sound as if he had been shot in the vital point by an arrow, and thought: I gave her the opportunity to make a vow, and she also made such a vow, and my son is eating, drinking, and playing, and he is brave and diligent, handsome in appearance, lovely, and the only son born in accordance with my lineage, how can I abandon him and give the throne to others? What should I do now? He fell into hesitation and pondered. After a while, the ministers saw that the king was unhappy and asked: God, what are you thinking? The king told them the truth: I gave the concubine the opportunity to make a vow, and she also prayed that if she had a son, please grant him the throne. Therefore, my heart has fallen into a dilemma. Then the ministers said: God, don't think like that. From the king under the sun, the request we made, also made such a vow, can be granted. God, but will it exist? Or will it not exist? J01,Vo11,Po52B Will it be a boy or a girl, who knows now? For the time being, grant him the best. Then the king also ordered: Let it be done. After that, after a period of time, the concubine became pregnant, and after nine months, she gave birth to a young, handsome, beautiful, and lovely child. A grand birth celebration was held for him, and they were naming this young man. Then the king thought: Because this child was not born,