Tibetan
ཤོས་གསོལ་བ་ན། རྒྱལ་བུ་རྟོགས་ལྡན་ནི་དད་པ་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ལ། འཁོར་ནི་མ་དད་པས་འབྲིམ་མཁན་རྣམས་ཀྱིས་ལ་དུ་དག་གིས་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱི་ལྷུང་བཟེད་དག་གཅོག་པར་བྱེད་ནས། དྲུག་སྡེ་དག་གིས་གྲོས་བྱས་པ། འདི་དག་མི་དགའ་བར་བྱའོ་ཞེས་དེ་དག་འབྲས་ཆན་དང་། ཚོད་མ་འབྲིམ་པ་ན་དྲུག་སྡེ་དག་གིས་ལྷུང་བཟེད་ཕྱིར་བཀྱེད་པ་དང་། དེ་དག་ས་ལ་བོ་ནས་དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་དག་རྒྱལ་བུ་རྟོགས་ལྡན་གྱི་ཁང་བཟངས་པད་མ་ཅན་ཚོན་བརྒྱ་རྩ་གཅིག་གིས་བྲིས་པའི་ས་གཞི་ཁྱེད་ཀྱིས་མ་རུང་བར་བྱས་སོ། །དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། བཀྲེན་པ་དག་ཁྱེད་ཅག་ས་གཞི་མ་རུང་བ་ན་མི་དགའ་བར་བྱེད་ན། དགེ་སློང་གང་དག་གི་ལྷུང་བཟེད་དག་ཆག་པ་དེ་དག་ཇི་ལྟར་བྱེད་ཅེས་ཟེར་བ་ཐོས་ནས་སྐབས་དེ་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་གསོལ་པ་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དེ་ལྟ་བས་ན་ངའི་ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱིས་འདུལ་བ་ལ་བསླབ་པའི་གཞི་འདི་ལྟར་གདོན་པར་བྱ་སྟེ། ལེགས་པར་ཟས་བླང་བར་བསླབ་པར་བྱའོ། །དྲུག་སྡེ་དག་རྒྱལ་བུ་རྟོགས་ལྡན་གྱི་ཁྱིམ་དུ་བསོད་སྙོམས་ལ་ཞུགས་ནས། དེ་དག་དང་པོར་འབྲས་ཆེན་ཇི་ཙམ་གྱིས་ལྷུང་བཟེད་གང་བ་དེ་ཙམ་ལེན་པར་བྱེད་པ་ན། བསོད་སྙོམས་འབུལ་བ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་དག་སྐྱུ་རུམ་གང་དུ་སྩལ། དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འདི་ཉིད་དུ་ལུགས་ཤིག །དེ་དག་གིས་དེར་བླུགས་པ་དང་། དེ་སྟེང་དུ་ལུད་དེ་ས་ལ་བོ་ནས་དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་དག་རྒྱལ་བུ་རྟོགས་ལྡན་གྱི་ཁང་བཟངས་པད་མ་ཅན་ཚོན་བརྒྱ་རྩ་གཅིག་གིས་བྲིས་པའི་ས་གཞི་ཁྱེད་ཀྱིས་མ་རུང་བར་བྱས་སོ། །དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། བཀྲེན་པ་དག་རེ་ཞིག་རྒྱལ་བུ་རྟོགས་ལྡན་གྱིས་འདི་ལ་ལྷག་པར་ཆགས་པར་བྱས་ནས་གང་དུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་ནི་མ་ཤེས་ཀྱི། ཁྱེད་ཅག་ནི་འདི་ལ་ལྷག་པར་ཆགས་ པར་བྱས་ནས་ཡི་དགས་ལྦ་བ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་རོ་ཞེས་ཟེར་བའི་སྐབས་དེ་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་གསོལ་པ་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དེ་ལྟ་བས་ན་ངའི་ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱིས་འདུལ་བ་ལ་བསླབ་པའི་གཞི་འདི་ལྟར་གདོན་པར་བྱ་སྟེ། མུ་དང་ཁ་ད་ཆད་དུ་མ་ཡིན་པར་ཟས་བླང་བར་བསླབ་པར་བྱའོ། །དྲུག་སྡེ་དག་རྒྱལ་བུ་རྟོགས་ལྡན་གྱི་ཁྱིམ་དུ་བསོད་སྙོམས་ལ་ཞུགས་ནས། དེ་དག་དང་པོར་ཚོད་མ་ཇི་ཙམ་གྱིས་ལྷུང་བཟེད་གང་བ་དེ་ཙམ་ལེན་པར་བྱེད་པ་ན་བསོད་སྙོམས་འབུལ་བ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་དག་འབྲས་ཆ
Chinese
后来禀告说，王子了知是有信心的，眷属是没有信心的，布施者们用棍棒打碎比丘们的钵，六众商议说，不要让他们高兴，当他们布施米饭和蔬菜时，六众把钵扔到外面，他们把那些东西倒在地上，他们说：圣者们，你们把王子了知的画有一百零一种颜色的莲花宫殿的地面弄脏了。他们说：吝啬鬼们，你们弄脏地面就不高兴，那打破了哪些比丘的钵又该怎么办呢？听到这些话后，当时比丘们禀告了世尊，世尊开示说：因此，我的声闻们应该这样念诵学习的根本，即学习好好地接受食物。六众到王子了知的家里去乞食，他们首先拿走能装满钵的米饭，布施者们说：圣者们，在哪里倒泔水？他们说：倒在这里。他们把泔水倒在那里，又把垃圾倒在上面，他们说：圣者们，你们把王子了知的画有一百零一种颜色的莲花宫殿的地面弄脏了。他们说：吝啬鬼们，暂时王子了知对这个地方特别执着，也不知道他会转生到哪里，而你们却对这个地方特别执着，将会转生到脓疮饿鬼之中。当时比丘们禀告了世尊，世尊开示说：因此，我的声闻们应该这样念诵学习的根本，即学习不连续地接受食物。六众到王子了知的家里去乞食，他们首先拿走能装满钵的蔬菜，布施者们说：圣者们，米饭
English
Later, it was reported that Prince Toglek was faithful, but his retinue was not. The almsgivers were breaking the monks' bowls with sticks. The Six Groups discussed, "Let's not make them happy." When they were offering rice and vegetables, the Six Groups threw the bowls outside, and they poured those things on the ground. They said, "Venerables, you have defiled the ground of Prince Toglek's lotus palace, which is painted with one hundred and one colors." They said, "Miserly ones, you are unhappy when the ground is defiled. What about the monks whose bowls are broken?" Hearing these words, the monks then reported to the Blessed One, and the Blessed One said, "Therefore, my hearers should recite the basis of learning in the Vinaya like this: 'I will train myself to receive food well.'" The Six Groups went to Prince Toglek's house for alms. They first took as much rice as would fill their bowls. The almsgivers said, "Venerables, where should we pour the rice water?" They said, "Pour it right here." They poured the rice water there and then dumped the garbage on top of it. They said, "Venerables, you have defiled the ground of Prince Toglek's lotus palace, which is painted with one hundred and one colors." They said, "Miserly ones, for now, Prince Toglek is particularly attached to this place, and it is not known where he will be reborn, but you are particularly attached to this place and will be reborn among the pus-filled pretas." At that time, the monks reported to the Blessed One, and the Blessed One said, "Therefore, my hearers should recite the basis of learning in the Vinaya like this: 'I will train myself to receive food without interruption.'" The Six Groups went to Prince Toglek's house for alms. They first took as much vegetables as would fill their bowls. The almsgivers said, "Venerables, the rice...
Tibetan
ན་གང་དུ་སྩལ་དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འདི་ཉིད་དུ་ལུགས་ཤིག །དེ་དག་གིས་དེར་བླུགས་པ་དང་། དེའི་སྟེང་དུ་ལུད་དེ་བོ་ནས་དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་དག་རྒྱལ་བུ་རྟོགས་ལྡན་གྱི་ཁང་བཟངས་པད་མ་ཅན་ཚོན་བརྒྱ་རྩ་གཅིག་གིས་བྲིས་པའི་ས་གཞི་ཁྱེད་ཀྱིས་མ་རུང་བར་བྱས་སོ། །དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། བཀྲེན་པ་དག་རེ་ཞིག་རྒྱལ་བུ་རྟོགས་ལྡན་གྱིས་འདི་ལ་ལྷག་པར་ཆགས་པར་བྱས་ནས་གང་དུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་ནི་མ་ཤེས་ཀྱི། ཁྱེད་ཅག་ནི་འདི་ལ་ལྷག་པར་ཆགས་པར་བྱས་ནས་ཡི་དགས་ལྦ་བ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་རོ་ཞེས་ཟེར་བའི་སྐབས་དེ་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་གསོལ་པ་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དེ་ལྟ་བས་ན་ངའི་ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱིས་འདུལ་བ་ལ་བསླབ་པའི་གཞི་འདི་ལྟར་གདོན་པར་བྱ་སྟེ། ཚོད་མ་དང་མཉམ་པ་མ་ཡིན་པར་ཟས་བླང་བར་བསླབ་པར་བྱའོ། །དྲུག་སྡེ་དག་ཟན་ཟ་བ་ན་ཚོད་མ་མི་ལེན་པར་ཕྱིས་ཐག་རིང་དུ་སོང་བ་དང་འབོད་པར་བྱེད་ནས། འབྲིམ་མཁན་དག་བྲེལ་བར་གྱུར་པའི་སྐབས་དེ་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་གསོལ་པ་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དེ་ལྟ་བས་ན་ངའི་ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱིས་འདུལ་བ་ལ་བསླབ་པའི་གཞི་འདི་ལྟར་གདོན་པར་བྱ་སྟེ། མཐར་ཆགས་སུ་ཟས་བླང་བར་བསླབ་པར་བྱའོ། ། མཉན་ཡོད་ན་ཁྱིམ་བདག་ཅིག་འདུག་པ་དེས་སངས་རྒྱས་ལ་སོགས་པ་དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་ཁྱིམ་གཞན་དུ་གདུགས་ཚོད་ལ་སྤྱན་དྲངས་ནས། དེས་ཞལ་ཟས་བསོད་པ་སྟ་གོན་བྱས་ནས། དེས་དང་པོར་ཟན་བྲིམ་པར་བརྩམས་པ་དང་། དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་མང་དུ་བླང་བར་བརྩམས་པ་ན་དེས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་དག་བདག་གིས་ཞལ་ཟས་བསོད་པ་དག་སྟ་གོན་བགྱིས་ཀྱིས་མང་དུ་མ་བཞེས་ཤིག །དྲུག་སྡེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། དགའ་བོ་ཉེ་དགའ་ཁྱིམ་བདག་བཀྲེན་པ་འདི་རྣམ་པ་འདིས་ཟན་ཡང་འགོག་པར་བྱེད་ཀྱིས་མང་དུ་བླང་ངོ་ཞེས་དེ་དག་གིས་མང་དུ་བླངས་སོ། །ཇི་ཙམ་ན་རྒན་པའི་མཐའ་ལོགས་སུ་བཅའ་བ་བསོད་པ་དག་འབྲིམ་པ་དྲུག་སྡེ་དག་གིས་མཐོང་ནས། དེ་དག་གི་འོག་ན་དགེ་སློང་རྒན་ཞུགས་ཤིག་འདུག་པ་དེ་རྒན་པའི་མཐའ་ལོགས་སུ་རྣམ་པར་ལྟ་བའི་ཚེ་དྲུག་སྡེ་དག་གིས་དེའི་ལྷུང་བཟེད་ཟན་གྱི་ཆང་བུས་བཀང་ངོ་། །ཁྱིམ་བདག་དེས་བཅའ་བ་བྲིམས་པ་ན་རྒན་ཞུགས་དེ་ལ་བཅའ་བ་བྱིན་པ་དང་། དེ་ལྷུང་བཟེད་ཀྱི་གཞིར་ལྷུང་ནས། དེས་ཁྱིམ་བདག་གི་གདོང་དུ་ལྟ་བར་བརྩམས་པ་དང་། དེས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་ཅིའི་སླད་དུ་ཁྱོད་ཀྱིས་
Chinese
那些被施舍的地方，他们说：‘倒在这里。’他们把（脏东西）倒在那里，并在上面堆放粪便后，他们说：‘圣者们，你们把王子一切义成的百零一种颜色绘制的莲花庄严的宫殿的地面弄脏了。’他们说：‘吝啬鬼们，王子一切义成暂时特别执着于此，不知将生于何处。你们却特别执着于此，将生于脓疮饿鬼之中。’当他们这样说的时候，众比丘向世尊禀告。世尊开示说：‘因此，我的声闻弟子们应如是宣说此随学处之根本：应学不与菜蔬等量而受用食物。’六众比丘在吃粥时，不取菜蔬，之后走得很远并呼唤，导致布施者们变得忙碌。当时，众比丘向世尊禀告。世尊开示说：‘因此，我的声闻弟子们应如是宣说此随学处之根本：应学次第受用食物。’ 在舍卫城，有一位施主，他邀请佛陀等比丘僧团到另一家举行斋戒。他准备了食物供养。他开始分发粥，比丘们开始大量接受。他说：‘圣者们，我准备了食物供养，请不要大量食用。’六众比丘说：‘快乐者，近喜，这位吝啬的施主以这种方式阻止（我们）吃粥，所以要大量接受。’他们就大量接受了。当（施主）在另一边给年长者分发食物供养时，六众比丘看到了。在那之下，有一位年长的比丘坐在年长者的一边观看时，六众比丘用粥汤装满了他的钵。当施主分发食物时，给那位年长者食物，食物掉落在钵的边缘。他开始看着施主的脸，施主说：‘圣者，你为何……’
English
Those places where it was given, they said, 'Pour it here.' They poured it there, and after piling manure on top of it, they said, 'Holy ones, you have defiled the ground of Prince Sarvārthasiddha's lotus-adorned palace, which is painted with one hundred and one colors.' They said, 'Miserly ones, Prince Sarvārthasiddha is temporarily particularly attached to this, and it is not known where he will be born. But you are particularly attached to this, and you will be born among the pus-filled pretas.' When they said this, the monks reported it to the Blessed One. The Blessed One said, 'Therefore, my hearers should recite the basis of this training in discipline as follows: One should train to receive food not equal to vegetables.' When the group of six were eating porridge, they did not take vegetables, and later went far away and called out, causing the distributors to become busy. At that time, the monks reported it to the Blessed One. The Blessed One said, 'Therefore, my hearers should recite the basis of this training in discipline as follows: One should train to receive food in order.' In Shravasti, there was a householder who invited the Buddha and the Sangha of monks to another house for a meal. He prepared food offerings. He began to distribute porridge first, and the monks began to take a lot. He said, 'Holy ones, I have prepared food offerings, please do not eat too much.' The group of six said, 'Joyful one, near joy, this miserly householder is preventing (us) from eating porridge in this way, so take a lot.' They took a lot. When (the householder) was distributing food offerings to the elders on the other side, the group of six saw it. Underneath them, there was an elderly monk sitting on the side of the elders watching, the group of six filled his bowl with porridge soup. When the householder distributed food, he gave food to the elderly monk, and the food fell on the edge of the bowl. He began to look at the householder's face, and the householder said, 'Holy one, why do you...'
Tibetan
ཟན་མང་པོ་དག་བླངས། ཁྱིམ་བདག་བདག་གིས་མ་བླངས་སོ། །འོ་ན་འདི་དག་ག་ལས་མཆིས། མ་ཤེས་སོ། །དྲུག་སྡེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། ཁྱིམ་བདག་རྒྱལ་པོ་ང་ལས་ནུ་ལ་ཉི་མ་བདུན་དུ་དབྱིག་གི་ཆར་བབ་ཅེས་གྲགས་པས་རྒན་ཞུགས་འདི་ལ་ཡང་དེ་དང་འདྲ་བར་ཟན་གྱི་ཆང་བུའི་ཆར་བབ་པོ། །དེ་ཅང་མི་སྨྲ་བར་འདུག་པའི་སྐབས་དེ་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་གསོལ་པ་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དེ་ལྟ་བས་ན་ངའི་ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱིས་འདུལ་བ་ལ་བསླབ་པའི་གཞི་འདི་ལྟར་གདོན་པར་བྱ་སྟེ། ལྷུང་བཟེད་ལ་བལྟ་ཞིང་ཟས་བླང་བར་བསླབ་པར་བྱའོ། །དྲུག་སྡེ་དག་བསོད་སྙོམས་ལ་ཞུགས་པ་ན་ཇི་སྲིད་དུ་བསོད་སྙོམས་མི་སྦྱིན་པ་དེ་སྲིད་དུ་ལྷུང་བཟེད་བཟེད་དེ་སྡོད་ནས། བྲམ་ཟེ་དང་། ཁྱིམ་བདག་དད་པ་ཅན་དག་སྨོད་པར་བྱེད་དེ། འཕགས་པ་དག་ཅིའི་སླད་དུ་བཅའ་བ་དང་བཟའ་བ་མ་མཆིས་པར་ལྷུང་བཟེད་བཟེད་དེ་གཞེས་པར་མཛད། འདི་ནི་ཚུལ་དང་མཐུན་པ་མ་ལགས་ ཀྱིས་འདི་ལྟར་མ་མཛད་ཅིག །དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། ཤེས་ལྡན་དག་འདི་ལ་དགོས་པ་ཡོད་དོ། །དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་དག་དགོས་པ་གང་ལགས། ཇེ་དང་པོར་ཁྱེད་ཅག་ཉིད་མི་ཤེས་པ་དང་བྲལ་བ་དང་། བསླབས་པར་གྱུར་པའོ། །དེ་དག་རྒྱ་ཆེར་སྨོད་པ་ལ་ཞུགས་པ་ཐོས་ནས། སྐབས་དེ་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་གསོལ་པ་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་དགོངས་པ། ཁྱིམ་པ་དག་ཟེར་བ་བདེན་ནོ་སྙམ་ནས་བཀའ་སྩལ་པ། དེ་ལྟ་བས་ན་ངའི་ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱིས་འདུལ་བ་ལ་བསླབ་པའི་གཞི་འདི་ལྟར་གདོན་པར་བྱ་སྟེ། བཅའ་བ་དང་བཟའ་བ་མ་འོངས་པར་ལྷུང་བཟེད་མི་བཟེད་པར་བསླབ་པར་བྱའོ། །མཉན་ཡོད་ན་ཁྱིམ་བདག་ཅིག་གིས་སངས་རྒྱས་ལ་སོགས་པ་དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་ཁྱིམ་གཞན་དུ་གདུགས་ཚོད་ལ་སྤྱན་དྲངས་ནས། ཁྱིམ་བདག་དེ་ལ་འབྲས་ཆན་མང་། ཚོད་མ་ནི་ཉུང་ནས། དྲུག་སྡེ་དག་གིས་འབྲས་ཆན་གྱིས་ཚོད་མ་བཀབ་པ་དང་། ཁྱིམ་བདག་དེས་འབྲས་ཆན་མཐོང་ནས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་དག་སྐྱུ་རུམ་མ་མཆིས་སམ་ཅི། དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། ཁྱིམ་བདག་འདིར་ལྟོས་ཤིག །དེས་ཚོད་མ་གཞན་ཡང་བྱིན་ནོ། །དགེ་སློང་རྣམས་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་དོང་སྟེ་སྨྲས་པ། ཚེ་དང་ལྡན་པ་དག་ཁྱིམ་བདག་དེས་འབྲས་ཆན་བཟང་པོ་བྱས་ན་འདི་ལྟར་ཚོད་མ་ཉུང་ངོ་། །དྲུག་སྡེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། ཁོ་བོ་ཅག་གིས་ནི་ཚོད་མ་མང་དུ་ཐོབ་བོ། །ཇི་ལྟར་དེ་དག་གིས་ཇི་ལྟར་གྱུར་པ་བརྗོད་པ་དང་། དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། ཁྱེད་ཅག་དེ་ལྟར་
Chinese
拿了很多食物。 施主，我没有拿啊。 那么这些是从哪里来的呢？ 不知道啊。 六群比丘们说： 施主，国王我生奴，传说七天降下灰尘之雨，这位老者也像那样降下食物酒糟之雨吧。 当他们一言不发地坐着的时候，众比丘向世尊禀告。 世尊开示说： 因此，我的声闻弟子们应如此诵读学习律仪的基础： 应学习观察钵并接受食物。 六群比丘去乞食时，在未施舍食物之前，一直拿着钵站立。 婆罗门和虔诚的施主们便呵责说： 圣者们为何没有准备食物而拿着钵站立？ 这不合规矩，请不要这样做。 他们说： 贤者们，这有必要啊。 他们说： 圣者们，有什么必要呢？ 首先，你们自己是不懂事且未经教导的啊。 听到他们大肆呵责，当时众比丘向世尊禀告。 世尊心想： 居士们说的是实话啊，于是开示说： 因此，我的声闻弟子们应如此诵读学习律仪的基础： 未来不应在没有准备食物时拿着钵。 在舍卫城，一位施主邀请佛陀等比丘僧团到另一家举行供斋。 那位施主准备了很多米饭，但菜肴很少。 六群比丘用米饭盖住菜肴。 施主看到米饭后说： 圣者们，没有蔬菜吗？ 他们说： 施主，请看这里。 他又给了其他菜肴。 众比丘回到精舍后说： 诸位，那位施主做的米饭很好，但菜肴却这么少。 六群比丘说： 我们得到了很多菜肴啊。 当他们讲述如何得到菜肴的经过时，众比丘说： 你们那样……
English
They took a lot of food. Householder, I didn't take it. Then where did these come from? I don't know. The group of six monks said: Householder, King I-sheng-nu, it is said that it rained dust for seven days, and this old man also rained food and wine like that. When they were sitting in silence, the monks reported to the Blessed One. The Blessed One instructed: Therefore, my Shravaka disciples should recite the basis for learning the Vinaya as follows: One should learn to observe the bowl and receive food. When the group of six monks went to beg for alms, they stood holding the bowl until alms were given. Brahmins and devout householders then scolded them, saying: Why do the noble ones stand holding their bowls without preparing food? This is not in accordance with the rules, please do not do this. They said: Wise ones, this is necessary. They said: Noble ones, what is the necessity? First of all, you yourselves are ignorant and untaught. Hearing them scolding extensively, the monks then reported to the Blessed One. The Blessed One thought: The householders are telling the truth, so he instructed: Therefore, my Shravaka disciples should recite the basis for learning the Vinaya as follows: In the future, one should not hold the bowl without preparing food. In Shravasti, a householder invited the Buddha and other monks to another house for a feast. That householder prepared a lot of rice, but very few dishes. The group of six monks covered the dishes with rice. The householder saw the rice and said: Noble ones, is there no vegetables? They said: Householder, look here. He gave other dishes again. The monks returned to the monastery and said: Venerable ones, the householder made good rice, but there were so few dishes. The group of six monks said: We got a lot of dishes. When they told how they got the dishes, the monks said: You did that...