Tibetan
བ། རྣམ་ཐོས་ཀྱི་བུའི་ནོར་དང་ལྡན་པ། རྣམ་ཐོས་ཀྱི་བུ་ལ་ནོར་གྱིས་འགྲན་པ་ཞིག་འདུག་པ་དེས་རིགས་མཉམ་པ་ལས་ཆུང་མ་བླངས་ནས། དེ་དེ་དང་ལྷན་ཅིག་རྩེ་བར་བྱེད། དགའ་བར་བྱེད། དགའ་མགུར་སྤྱོད་པར་བྱེད་དོ། །རྩེ་བར་བྱེད། དགའ་བར་བྱེད། དགའ་མགུར་སྤྱོད་པ་དེའི་ཆུང་མ་ལ་སེམས་ཅན་ཞུགས་པར་གྱུར་ཏོ། །བུད་མེད་ཀྱི་ཡུལ་མཁས་པའི་རང་བཞིན་ཅན་ལ་ལ་ལ་མ་འདྲེས་པའི་ཆོས་ལྔ་ཡོད་དེ། ལྔ་གང་ཞེ་ན། སྐྱེས་པ་ཆགས་པར་གྱུར་པ་ཤེས་ཤིང་ཆགས་པ་དང་བྲལ་བ་ཤེས་པ་དང་དུས་ཤེས་ཤིང་ཟླ་མཚན་ཤེས་པ་དང་། མངལ་ན་གནས་པ་ཞུགས་པ་ཤེས་པ་དང་། གང་ལས་མངལ་ན་གནས་པ་ཞུགས་པ་དེ་ཤེས་པ་དང་། ཁྱེའུ་ཤེས་ ཤིང་བུ་མོ་ཤེས་པ་སྟེ། གལ་ཏེ་ཁྱེའུ་ཡིན་ན་དཀུ་གཡས་པར་རྟེན་ཅིང་འདུག་ལ། གལ་ཏེ་བུ་མོ་ཡིན་ན་དཀུ་གཡོན་པར་རྟེན་ཅིང་འདུག་པའོ། །དེ་ཡིད་དགའ་ཞིང་ཡིད་དགའ་ནས་ཁྱིམ་ཐབ་ལ་སྨྲས་པ། རྗེའི་སྲས་མཁྱེན་པར་མཛོད་ཅིག །བདག་ལ་སེམས་ཅན་ཞུགས་པར་གྱུར་པ་ནི་འདི་ལྟར་བདག་གི་དཀུ་གཡས་པར་རྟེན་ཅིང་མཆིས་པས་ངེས་པར་ཁྱེའུར་འགྱུར་རོ། །དེ་ཡང་ཡིད་དགའ་ཞིང་ཡིད་དགའ་ནས་འདི་སྐད་ཅེས་ཁོ་བོ་ཡུན་རིང་པོ་ནས་མངོན་པར་འདོད་པ་བུའི་ངོ་མཐོང་བ་དང་། ཁོ་བོ་དང་མཐུན་པར་སྐྱེ་ཞིང་མི་མཐུན་པར་མི་སྐྱེ་བ་དང་། ཁོ་བོའི་བྱ་བ་དག་བྱེད་པ་དང་། གསོས་པས་ཕྱིར་གསོ་བ་དང་། བགོ་སྐལ་ལ་སྤྱོད་པ་དང་། ཁོ་བོའི་རིགས་རྒྱུད་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པར་འགྱུར་བ་དང་། བདག་ཅག་ཤི་ཞིང་དུས་ལ་བབ་པ་དག་ལ་ཉུང་ངུའམ་མང་པོ་ཡང་རུང་བའི་སྦྱིན་པ་དག་བྱིན་ཞིང་བསོད་ནམས་དག་བྱས་ནས། འདི་དེ་གཉིས་གང་དུ་སྐྱེས་པར་འགྲོ་ཞིང་རྗེས་སུ་འགྲོ་བར་གྱུར་ཅིག་ཅེས་མིང་གིས་ཡོན་བཤད་པ་བྱེད་པར་གྱུར་ཅིག་ཅེས་ཆེད་དུ་བརྗོད་པ་ཆེད་དུ་རྗོད་པར་བྱེད་དོ། །དེ་ལ་སེམས་ཅན་ཞུགས་པར་རིག་ནས་འདི་ལྟ་སྟེ། མངལ་ན་གནས་པ་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་སྟེང་གི་ཁང་བཟངས་ཀྱི་གཞིར་གཏོགས་པར་གྲང་བ་ན་གྲང་བའི་ཡོ་བྱད་དག་དང་། དྲོ་བ་ན་དྲོ་བའི་ཡོ་བྱད་དག་དང་། སྨན་པས་བཅས་པའི་ཟས་ཧ་ཅང་མི་ཁ་བ་དང་། ཧ་ཅང་མི་སྐྱུར་བ་དང་། ཧ་ཅང་ལན་ཚྭ་མི་ཆེ་བ་དང་། ཧ་ཅང་མི་མངར་བ་དང་། ཧ་ཅང་མི་ཚ་བ་དང་། ཧ་ཅང་མི་བསྐ་བ་དང་། ཁ་བ་དང་། སྐྱུར་བ་དང་། ལན་ཚྭ་དང་། མངར་བ་དང་། ཚ་བ་དང་། བསྐ་བ་རྣམ་པར་སྤངས་པའི་ཟས་དག་དང་། དོ་ཤལ་དང་། སེ་མོ་དོ་དང་། རྒྱན་གྱིས་བཀླུབས་པའི་ལུས་ལྷའི་བུ་མོ་དགའ་བའི་ཚལ་ན་རྣམ་པར་སྤྱོད་པ་ལྟ་
Chinese
乙、具足多闻天子之财者，有多闻天子以财相竞者，彼从同族中娶妻后，与彼一同嬉戏，欢喜，受用喜乐。嬉戏，欢喜，受用喜乐，彼之妻受生。妇人国土中，具足智慧之自性者，有不杂之五法，何为五？知男子成欲，知离欲，知时，知月事，知入胎，知从何入胎，知是男是女，若为男，则依于右胁而住，若为女，则依于左胁而住。彼心喜悦，心喜悦后对家主说：请王之子知晓，我已受生，如此我依于右胁而住，必定成为男儿。彼亦心喜悦，心喜悦后如是说：我长久以来显现欲求见儿子之面，与我相合而生，不与我不合而生，做我的事业，以养育而回报养育，受用分，我的种姓长久存续，我们死后，时节到来之际，无论少或多，都应行布施，做功德，此二者无论生于何处，都应随行，以名字作功德回向，特意宣说，特意宣说。知彼受生后，如此为了令胎儿完全成熟，在上层楼阁之基处，寒冷时有寒冷之用具，温暖时有温暖之用具，与医师一起，食物不过于苦，不过于酸，不过于咸，不过于甜，不过于辣，不过于涩，舍弃苦味、酸味、咸味、甜味、辣味、涩味之食物，以及项链、瑟摩多，以装饰严饰之身，如天女于欢喜园林中受用一般。
English
B. Possessing the wealth of Vaishravana, there is one who rivals Vaishravana in wealth. He takes a wife from his own clan, and together they play, rejoice, and enjoy happiness. They play, rejoice, and enjoy happiness, and his wife becomes pregnant. In the land of women, one who is wise by nature possesses five unmixed qualities. What are the five? Knowing when a man is aroused, knowing when he is not aroused, knowing the time, knowing menstruation, knowing when conception has occurred, knowing from where conception has occurred, and knowing whether it is a boy or a girl. If it is a boy, it rests on the right side; if it is a girl, it rests on the left side. She is delighted and, being delighted, says to the head of the household, "May the prince know! I have conceived. Since I rest on my right side, it will surely be a boy." He is also delighted and, being delighted, says, "For a long time, I have desired to see the face of a son, to be born in harmony with me and not in disharmony, to do my work, to repay nurture with nurture, to enjoy the inheritance, and for my lineage to endure. When we die and the time comes, whether little or much, give alms and make merit, so that wherever these two are born, they may follow, and may they dedicate the merit by name," he says specifically, he says specifically. Knowing that she is pregnant, in order to fully mature the fetus, in a foundation belonging to an upper chamber, when it is cold, there are cold implements, and when it is warm, there are warm implements. With a physician, food that is not too bitter, not too sour, not too salty, not too sweet, not too spicy, and not too astringent, abandoning foods that are bitter, sour, salty, sweet, spicy, and astringent, as well as necklaces, semoto, and a body adorned with ornaments, like a celestial maiden enjoying herself in a pleasure grove.
Tibetan
བུ་དང་། ཁྲི་ནས་ཁྲིར་དང་། ཁྲིའུ་ནས་ཁྲིའུར་དང་། ཤོད་ཀྱིས་གཞིར་མི་འབབ་པ་དང་། དེས་སྒྲ་ཡིད་དུ་མི་འོང་བ་ཅུང་ཟད་ཀྱང་མི་ཐོས་པར་གནོད་པ་མེད་པ་ཉིད་དུ་རིམ་གྲོ་བྱེད་དུ་འཇུག་གོ །དེ་ཟླ་བ་བརྒྱད་དམ་དགུ་འདས་ཏེ་ བཙས་པ་ལས་ཁྱེའུ་གཟུགས་བཟང་བ། བལྟ་ན་སྡུག་པ། མཛེས་པ། གསལ་བ། གསེར་གྱི་མདོག་འདྲ་བ། མགོ་གདུགས་ལྟ་བུ་དང་ལྡན་པ། ལག་པ་རིང་བ། འཕྲལ་བའི་དབྱེས་ཆེ་བ། སྨིན་མ་འཇར་བ། སྣའི་གཟངས་མཐོ་བ་ཞིག་བྱུང་ངོ་། །དེའི་ཉེ་དུ་དག་འདུས་ཤིང་ལྷགས་ནས་ཉི་མ་བདུན་གསུམ་ཉི་ཤུ་གཅིག་ཏུ་བཙས་པའི་བཙས་སྟོན་རྒྱ་ཆེར་བྱས་ནས། ཁྱེའུའི་མིང་ཅིར་གདགས་ཞེས་མིང་འདོགས་པར་བྱེད་དོ། །དེའི་ཉེ་དུ་དག་གིས་སྨྲས་པ། གང་གི་ཕྱིར་ཁྱེའུ་འདི་དེད་དཔོན་སེང་གེའི་བུ་ཡིན་པ་དེའི་ཕྱིར་ཁྱེའུ་འདིའི་མིང་སིང་ག་ལ་ཞེས་བྱའོ། །ཞེས་དེའི་མིང་སིང་ག་ལ་ཞེས་བྱ་བར་བཏགས་སོ། །ཁྱེའུ་སིང་ག་ལ་མ་མ་བརྒྱད་པོ་པང་ན་འཚོ་བའི་མ་མ་གཉིས་དང་། ནུ་མ་སྣུན་པའི་མ་མ་གཉིས་དང་། དྲི་མ་འཕྱི་བའི་མ་མ་གཉིས་དང་། རྩེན་གྲོགས་ཀྱི་མ་མ་གཉིས་ལ་རྗེས་སུ་གཏད་དོ། །དེ་མ་མ་བརྒྱད་པོ་དག་གིས་འོ་མ་དང་། ཞོ་དང་། མར་དང་ཞུན་མར་དང་། མར་གྱི་སྙིང་ཁུ་དང་། གཞན་ཡང་ཡོ་བྱད་ཀྱི་བྱེ་བྲག་གཙོ་བོ་གཙོ་བོ་དག་གིས་སྲིང་བར་བྱེད། སྐྱེད་པར་བྱེད་ཅིང་རྫིང་ན་གནས་པའི་པད་མ་བཞིན་དུ་མྱུར་དུ་སྐྱེད་པར་བྱེད་དོ། །དེ་གང་གི་ཚེ་ཆེན་པོར་གྱུར་པ་དེའི་ཚེ་ཡི་གེ་དང་། གྲངས་དང་རྩིས་དང་། ལག་རྩིས་དང་། དབྱུང་བ་དང་། གཞུག་པ་དང་། གཞག་པ་ལ་ཉེ་བར་ཞུགས་ནས། དེའི་ཡི་གེ་མཐར་ཕྱིན་ཅིང་འབྱེད་པ་དང་། ཀློག་པ་དང་། མཁས་པ་དང་། སྤྱོད་པ་གསལ་བ་དང་། བརྟག་པ་བརྒྱད་པོ་འདི་ལྟ་སྟེ། རིན་པོ་ཆེ་བརྟག་པ་དང་། གཞི་བརྟག་པ་དང་། གོས་བརྟག་པ་དང་། ཤིང་རྟ་བརྟག་པ་དང་། གླང་པོ་ཆེ་བརྟག་པ་དང་། རྟ་བརྟག་པ་དང་། བུད་མེད་བརྟག་པ་དང་། སྐྱེས་པ་བརྟག་པ་ལ་མཁས་པར་གྱུར་ཏོ། །ཕས་དེའི་ཆུང་མའི་འཁོར་གསུམ་པོ་རབ་དང་། འབྲིང་དང་། ཐ་མ་དག་རྣམ་པར་བཞག་གོ། །འདུག་པའི་གནས་གསུམ་པོ་དགུན་གྱི་དང་། དཔྱིད་ཀྱི་དང་། དབྱར་གྱི་དག་བྱེད་དུ་བཅུག་གོ། ། སྐྱེད་མོས་ཚལ་གསུམ་པོ་དགུན་གྱི་དང་། དཔྱིད་ཀྱི་དང་། དབྱར་གྱི་དག་བྱེད་དུ་བཅུག་གོ །དེ་སྟེང་གི་ཁང་བཟངས་ཀྱི་གཞིར་གཏོགས་པ་ན་སྐྱེས་པ་མེད་པར་སིལ་སྙན་གྱིས་རྩེ་བར་བྱེད། དགའ་བར་བྱེད། དགའ་མགུར་སྤྱོད་པར་བྱེད་དོ། །དེ་དུས་གཞན
Chinese
儿子和，从床到床和，从床垫到床垫和，用低语不能触及根基和，因此不会听到任何令人不快的声音，允许以无害的方式进行服侍。在那之后，八个月或九个月过去了， 出生了一个相貌英俊的男孩。看起来很可爱，美丽，清晰，像金子的颜色，头顶像伞一样，手臂很长，锁骨宽大，眉毛弯曲，鼻子高挺。他的亲戚们聚集在一起，举行了盛大的二十一天（七天三次）的诞生庆祝活动。他们开始讨论给这个男孩起什么名字。他的亲戚们说：因为这个男孩是船长辛哈拉的儿子，所以这个男孩的名字应该叫辛哈拉。因此，他的名字被命名为辛哈拉。男孩辛哈拉被托付给八个妈妈：两个在膝上喂养的妈妈，两个喂奶的妈妈，两个擦拭污垢的妈妈，两个玩耍的伙伴妈妈。这八个妈妈用牛奶、酸奶、黄油、酥油、黄油精华，以及其他主要的物品来喂养他，培育他，像池塘里的莲花一样迅速地养育他。当他长大后，他开始学习字母、数字、算术、手算、减法、加法和放置。他精通并理解字母，阅读，聪明，行为清晰，并且精通以下八种鉴别方法：鉴别宝石，鉴别土地，鉴别衣服，鉴别车辆，鉴别大象，鉴别马，鉴别女人和鉴别男人。父亲为他安排了三种妻子眷属：上等、中等和下等。安排了三个居住地：冬季的、春季的和夏季的。安排了三个花园：冬季的、春季的和夏季的。他在顶楼的基座上，没有男人，用乐器玩耍，感到快乐，享受欢乐。
English
And the son, from bed to bed, and from mattress to mattress, and with whispers that do not touch the foundation, and therefore without hearing any unpleasant sounds, he is allowed to be served in a harmless way. After that, eight or nine months passed, A handsome boy was born. He was lovely to look at, beautiful, clear, like the color of gold, with a head like an umbrella, long arms, wide collarbones, curved eyebrows, and a high nose. His relatives gathered and held a grand twenty-one day (three times seven days) birth celebration. They began to discuss what name to give the boy. His relatives said: Because this boy is the son of Captain Singhala, therefore this boy's name should be Singhala. Thus, his name was named Singhala. The boy Singhala was entrusted to eight mothers: two mothers who nursed him on their laps, two mothers who gave him milk, two mothers who wiped away dirt, and two mothers who were playmates. These eight mothers nourished him with milk, yogurt, butter, ghee, butter essence, and other major items, nurtured him, and raised him quickly like a lotus in a pond. When he grew up, he began to study letters, numbers, arithmetic, manual calculation, subtraction, addition, and placement. He became proficient and understood letters, reading, was clever, had clear behavior, and was skilled in the following eight methods of discernment: discerning jewels, discerning land, discerning clothes, discerning vehicles, discerning elephants, discerning horses, discerning women, and discerning men. The father arranged for him three sets of wives: superior, middling, and inferior. He arranged for three residences: winter, spring, and summer. He arranged for three gardens: winter, spring, and summer. He, on the base of the upper mansion, without men, played with musical instruments, felt joy, and enjoyed happiness.
Tibetan
་ཞིག་ན་ཕ་ལ་སྨྲས་པ། ཡབ་བདག་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་འཇུག་པར་ཅི་གནང་། དེས་སྨྲས་པ། བུ་རེ་ཞིག་ཁོ་བོ་ལ་ནོར་གྱི་རྣམ་པ་མང་དུ་ཡོད་དེ། གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཏིལ་དང་། འབྲས་དང་རྒྱ་ཤུག་དང་། རྒྱ་སྲན་ལ་སོགས་པ་ལ་སྤྱོད་པ་བཞིན་དུ་རིན་པོ་ཆེ་དག་ལ་སྤྱོད་པར་བྱེད་ཀྱང་དེ་ལྟ་ན་ཡང་ཁོ་བོའི་ལོངས་སྤྱོད་སྲབས་པ་ཉིད་དང་། ཡོངས་སུ་ཟད་པ་དང་། ཡོངས་སུ་གཏུགས་པར་མི་འགྱུར་གྱིས། དེའི་ཕྱིར་ཇི་སྲིད་དུ་ཁོ་བོ་གསོན་པ་དེ་སྲིད་དུ་ཁྱོད་རྩེ་བར་གྱིས། དགའ་བར་གྱིས། དགའ་མགུར་སྤྱོད་པར་གྱིས་ལ་ཁོ་བོ་འདས་པ་དང་ནོར་བསྒྲུབ་པར་གྱིས་ཤིག །དེས་ཡང་དང་ཡང་དུ་སྨྲས་པ། ཡབ་བདག་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་འཇུག་པར་ཅི་གནང་། དེས་གདོན་མི་ཟ་བར་དུས་ཀྱིས་འཆུ་བར་ཤེས་ནས་སྨྲས་པ། བུ་དེ་ལྟར་གྱིས་ཤིག །འདི་ལྟར་ཁྱོད་ཀྱིས་འཇིགས་པ་དང་། འཇིགས་སུ་རུང་བ་དག་བཟོད་པར་བྱའོ། །དེས་རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་སེང་གེ་ལྟ་བུར་དྲིལ་བསྒྲགས་པ་བྱེད་དུ་བཅུག་སྟེ། རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་སེང་གེ་ལྟ་བུ་ན་གནས་པ་དང་། ཡུལ་ཐ་དད་པ་ནས་ལྷགས་པའི་ཚོང་པ་ཤེས་ལྡན་དག་ཉོན་ཅིག །དེད་དཔོན་སིང་ག་ལ་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་འཇུག་པར་འགྱུར་གྱིས། ཁྱེད་ཅག་ལས་གང་དེད་དཔོན་སིང་ག་ལ་དང་ལྷན་ཅིག་ཤོ་གམ་མེད་པ་དང་། ལ་གཅན་མེད་པ་དང་། གྲུ་བཙས་མེད་པར་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་འཇུག་པར་འདོད་པ་དེས་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་འགྲོ་བའི་ཟོང་སྟ་གོན་གྱིས་ཤིག་ཅེས་བསྒོའོ། །ཚོང་པ་ལྔ་བརྒྱས་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་འགྲོ་བའི་ཟོང་སྟ་གོན་བྱས་སོ། །དེ་ནས་དེད་དཔོན་སིང་ག་ལས་ཕ་མ་དང་། གཞན་ཡང་སྙིང་དུ་སྡུག་ཅིང་འབྲེལ་བའི་རྩ་ལག་དག་ལ་བལྟས་ནས་ཉི་མ་དང་། ཚེས་གྲངས་དང་། ཡུད་ཙམ་དང་། སྦྱོར་བས་དགེ་མཚན་དང་། བཀྲ་ཤིས་དང་། བདེ་ལེགས་སུ་འགྱུར་བ་བྱས་ནས། ཤིང་རྟ་དག་དང་། ཁུར་དག་དང་། གླེ་བ་དག་དང་། སྤྱད་དག་དང་། རྔ་ མོ་དག་དང་། བ་ལང་དག་དང་། བོང་བུ་མང་པོ་དག་གིས་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་འགྲོ་བའི་ཟོང་ཁྱེར་ཏེ་ཚོང་པ་ལྔ་བརྒྱའི་འཁོར་དང་ལྷན་ཅིག་འཕགས་སོ། །དེ་མཐར་གྱིས་གྲོང་དང་། གྲོང་ཁྱེར་དང་། གྲོང་རྡལ་དང་། ཡུལ་འཁོར་དང་། རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་དག་ཏུ་ཚོང་རྡལ་དག་ལ་རྣམ་པར་ལྟ་ཞིང་འགྲོ་བ་ན་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོའི་འགྲམ་དུ་ཕྱིན་ཏོ། །དེས་རྙིང་པ་ལྔ་བརྒྱས་གྲུ་སྦྱར་ནས་ཞོ་ཤས་འཚོ་བ་ལྔ་པོ་སྟོབས་པར་བྱེད་པ་དང་། སེལ་བར་བྱེད་པ་དང་། གྲུ་པ་དང་། རྐྱལ་ཆེན་པ་དང་། རླུང་ཡོར་ཐོགས་པ་དག་ཁྲིད་དེ་ལན་གསུམ་དྲིལ་བསྒྲ
Chinese
一次，他对父亲说：“父亲，您允许我进入大海吗？” 他说：“孩子，我有很多财富。即使你像使用芝麻、稻米、大豆和扁豆等一样使用珍宝，我的财富也不会减少、耗尽或用完。因此，只要我还活着，你就玩乐、高兴、享受，我去世后，你再去获取财富。” 他一再地说：“父亲，您允许我进入大海吗？” 他知道死期将至，便说：“孩子，就这样做吧。这样你就能忍受恐惧和可怕的事物。” 他让人在像狮子一样的王宫里宣告：“住在像狮子一样的王宫里，以及从不同地方来的有见识的商人，请听着！船长辛格哈拉将要进入大海。你们当中，谁想和船长辛格哈拉一起，没有赌博、没有抢劫、没有船只损坏地进入大海，就准备好去大海的货物吧。” 五百个商人准备好了去大海的货物。然后，船长辛格哈拉看着父母，以及其他心爱和相关的亲属，选择了吉利的日期、时间和吉祥的时刻，用车辆、驮畜、骡子、马、母骡、牛和许多驴子，带着去大海的货物，与五百个商人的队伍一起出发了。他逐渐地在村庄、城市、城镇、乡村和王宫里观察着商业中心，最终到达了大海的岸边。他让五百个老水手修船，并雇佣了五个靠浆划船的人来增强力量、排除危险，还雇佣了水手、游泳健将和升起风帆的人，并三次宣告。
English
Once, he said to his father, "Father, will you allow me to enter the great ocean?" He said, "Son, I have many forms of wealth. Even if you use jewels as you use sesame, rice, soybeans, and lentils, my wealth will not diminish, be exhausted, or run out. Therefore, as long as I am alive, you should play, rejoice, and enjoy yourself, and after I pass away, you should acquire wealth." He repeatedly said, "Father, will you allow me to enter the great ocean?" Knowing that death was approaching, he said, "Son, do so. In this way, you will endure fear and terrible things." He had it proclaimed in the lion-like royal palace: "Merchants of knowledge residing in the lion-like royal palace and arriving from different lands, listen! Captain Singhala will enter the great ocean. Whoever among you wishes to enter the great ocean with Captain Singhala, without gambling, without robbery, and without ship damage, should prepare the goods for going to the great ocean." Five hundred merchants prepared the goods for going to the great ocean. Then, Captain Singhala, looking at his parents and other beloved and related relatives, chose an auspicious day, date, moment, and conjunction, and with carts, loads, mules, horses, she-mules, oxen, and many donkeys, carrying the goods for going to the great ocean, he set out with a retinue of five hundred merchants. Gradually, observing the commercial centers in villages, cities, towns, rural areas, and royal palaces, he finally reached the shore of the great ocean. He had five hundred old sailors repair the ship and hired five oarsmen to strengthen it and eliminate dangers, and he also hired sailors, great swimmers, and those who raised the sails, and proclaimed it three times.