Tibetan
དག་ཐོགས་ཏེ་འདོང་བ་ན་མ་དད་པ་དག་གིས་མཐོང་ནས་རོལ་མོ་ལྟར་འདོང་ངམ་ཅི་ཞེས་ཅོ་འདྲི་བར་བྱེད་པའི་སྐབས་དེ་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་གསོལ་པ་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དེ་ལྟ་བས་ན་རྗེས་སུ་གནང་གིས་དགེ་འདུན་གྱི་སྟན་དག་ཉེ་བར་གཞག་པར་བྱའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་དགེ་འདུན་གྱི་སྟན་དག་ཉེ་བར་གཞག་པར་རྗེས་སུ་གནང་བ་ཁྱིམ་བདག་མགོན་མེད་ཟས་སྦྱིན་གྱིས་ཐོས་ནས། དེས་དགེ་འདུན་ལ་ཁྲི་ལྔ་བརྒྱ་ཕུལ་བ་དང་། དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཆོས་སྟོན་པར་བྱེད་པ་ན་ཅ་ཅོར་གྱུར་པའི་སྐབས་དེ་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་གསོལ་པ་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། གཅིག་གིས་ཆོས་བསྟན་པར་བྱའོ། །དེ་དག་གིས་གང་གིས་བསྟན་པར་བྱ་བ་མི་ཤེས་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དགེ་འདུན་གྱི་གནས་བརྟན་ནས་བཟུང་སྟེ། དགེ་འདུན་གྱི་གསར་བུའི་བར་གྱིས་ཆོས་བསྟན་པར་བྱའོ། །གལ་ཏེ་གསར་བུའི་མཐའ་དག་ཆོས་སྟོན་པར་བྱེད་པ་ན། རྒན་པའི་མཐའ་དག་མི་བརྗིད་པར་གྱུར་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རྒན་པའི་མཐའ་ལོགས་སུ་འདུག་སྟེ་ཆོས་བསྟན་པར་བྱའོ། །དགེ་འདུན་གྱི་གནས་བརྟན་ མི་བརྗིད་པར་གྱུར་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རྒན་པའི་མཐའ་ལོགས་སུ་སྟན་གཉིས་སམ་གསུམ་བཞག་སྟེ་ཆོས་བསྟན་པར་བྱའོ། །དེར་ཡང་ཆོས་སྟོན་པ་མི་བརྗིད་པར་གྱུར་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རྒན་པའི་མཐའ་ལོགས་སུ་སྟན་གཉིས་སམ་གསུམ་བཞག་སྟེ་སེང་གེའི་ཁྲི་བཤམ་པར་བྱའོ། །ཆོས་སྟོན་པ་འཛེག་དཀའ་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། གལ་ཏེ་ཕྱོགས་ངེས་པ་ཡིན་ན་སོ་ཕག་དག་གིས་ཐེམ་སྐས་བྱའོ། །གལ་ཏེ་ཕྱོགས་ངེས་པ་མ་ཡིན་ན་ཤིང་དག་གིས་ཐེམ་སྐས་བྱའོ། །དེ་མཆིལ་མ་འདོར་བས་ཡིད་དུ་མི་འོང་བར་གྱུར་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། མཆིལ་མའི་སྣོད་གཞག་པར་བྱའོ། །དེར་སྦྲང་བུ་དག་འདུ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། གཅལ་བླུག་པར་བྱའོ། །དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་ཅི་ཞིག་བླུག་པ་མི་ཤེས་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། བྱེ་མའམ་ཐལ་བ་བླུག་པར་བྱའོ། །དེ་དྲི་ང་བར་གྱུར་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དུས་དུས་སུ་སྦྱང་བ་དང་བསྐམ་པར་བྱའོ། །དེ་དག་གྲལ་ཚར་གཅིག་ཁོ་ནར་རིང་པོར་ཤོམ་པར་བྱེད་པ་ན་གཞོན་པའི་མཐའ་དག་གིས་མི་ཐོས་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། གནས་མལ་རྣམ་པ་གཉིས་སུ་བཤམ་པར་བྱ་སྟེ། ཟླ་གམ་གྱི་རྣམ
Chinese
当他们整队行走时,不信仰的人看到后嘲笑说:“像演奏音乐一样行走吗?”这时,比丘们禀告了世尊。世尊开示说:“既然如此,允许安放僧团的坐垫。”世尊允许安放僧团的坐垫后,给孤独长者听说了,他向僧团供奉了五百张床。当他们全部讲法时,变得喧闹。这时,比丘们禀告了世尊。世尊开示说:“一个人讲法。”他们不知道由谁来讲法。世尊开示说:“从僧团的长老开始,到僧团的新人为止,都可以讲法。”如果所有的新人都讲法,那么所有的老者都会变得不庄严。世尊开示说:“老者们单独坐着讲法。”僧团的长老变得不庄严。世尊开示说:“老者们单独放置两三个坐垫来宣讲佛法。”在那里讲法仍然不庄严。世尊开示说:“老者们单独放置两三个坐垫,然后铺设狮子座。”讲法者难以攀登。世尊开示说:“如果方向固定,就用砖头做台阶。如果方向不固定,就用木头做台阶。”因为吐痰而不悦意。世尊开示说:“放置痰盂。”那里聚集了蜜蜂。世尊开示说:“倾倒灰土。”比丘们不知道倾倒什么。世尊开示说:“倾倒沙子或灰烬。”那里变得恶臭。世尊开示说:“时常清扫和晾干。”他们只排成一长队,年轻的人听不见。世尊开示说:“座位应布置成两种形式,即半月形。
English
When they walked in a line, non-believers saw them and mocked, saying, "Are you walking like playing music?" At that time, the monks reported to the Blessed One. The Blessed One instructed, "Since that is the case, allow the placement of seats for the Sangha." After the Blessed One allowed the placement of seats for the Sangha, Anathapindika heard about it and offered five hundred beds to the Sangha. When they all preached the Dharma, it became noisy. At that time, the monks reported to the Blessed One. The Blessed One instructed, "One person should preach the Dharma." They did not know who should preach the Dharma. The Blessed One instructed, "From the elders of the Sangha to the new monks of the Sangha, all can preach the Dharma." If all the new monks preach the Dharma, then all the elders will become undignified. The Blessed One instructed, "The elders should sit separately and preach the Dharma." The elders of the Sangha became undignified. The Blessed One instructed, "The elders should place two or three cushions separately and preach the Dharma." Even there, preaching the Dharma was still undignified. The Blessed One instructed, "The elders should place two or three cushions separately and then set up a lion throne." It was difficult for the preacher to climb. The Blessed One instructed, "If the direction is fixed, then make steps with bricks. If the direction is not fixed, then make steps with wood." It became displeasing because of spitting. The Blessed One instructed, "Place a spittoon." Bees gathered there. The Blessed One instructed, "Pour ashes." The monks did not know what to pour. The Blessed One instructed, "Pour sand or ashes." It became foul-smelling. The Blessed One instructed, "Clean and dry it from time to time." They arranged themselves in only one long line, and the young ones could not hear. The Blessed One instructed, "The seats should be arranged in two forms, namely, a crescent shape.
Tibetan
་པ་ལྟ་བུའམ། རྫིང་བུའི་རྣམ་པ་ལྟ་བུར་རོ། །བྲམ་ཟེ་དང་ཁྱིམ་བདག་དད་པ་ཅན་དག་གིས་དགེ་སློང་རྣམས་ཁྱིམ་གཞན་དུ་མགྲོན་དུ་བོས་པ་ན་དགེ་སློང་དག་དང་དུ་མི་ལེན་ནས། བྲམ་ཟེ་དང་ཁྱིམ་བདག་དད་པ་ཅན་དག་གིས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་དག་གང་གི་ཚེ་སངས་རྒྱས་འཇིག་རྟེན་དུ་མ་བྱུང་བ་དེའི་ཚེ་ན་ནི་མུ་སྟེགས་ཅན་དག་སྦྱིན་གནས་ལགས་མོད། ད་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇིག་རྟེན་དུ་བྱུང་བས་ཁྱེད་ཅག་སྦྱིན་གནས་ལགས་ཏེ། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཅག་དང་དུ་མི་བཞེས་ན། ཅི་བདག་ཅག་དགེ་བའི་ཤུལ་རྒྱགས་མ་མཆིས་པར་འཇིག་རྟེན་འདི་ནས་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་དུ་མཆི་བར་བགྱིའམ་ཞེས་ཟེར་བའི་སྐབས་དེ་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་གསོལ་པ་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དང་དུ་བླང་བར་བྱའོ། །དེ་དག་སྟན་དག་གཡར་པོ་བྱེད་པ་ན་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་མི་སྟེར་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། སྟན་དག་བརྙན་པར་བྱའོ། །དགེ་སློང་དག་ཟན་ཟོས་ནས། སྟན་དེ་དག་ཁྱེར་ཏེ་འདོང་བ་ན་དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་དག་ཁྱེད་བཞུད་ཅིག་དང་བདག་ཅག་གིས་འཚལ་ཏེ་མཆིའོ་ཞེས་ཟེར་བ་ན། དགེ་སློང་དག་འགྱོད་པས་མི་འཇོག་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། གཞག་པར་བྱའོ། །དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་དག་སྐོམ་མནབས་ཏེ་བཞུད་ཀྱི་བར་དུ་རེ་ཞིག་གཞེས་ཤིག་ཅེས་ཟེར་བ་ན་དགེ་སློང་དག་མི་སྡོད་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། བསྡད་པར་བྱའོ། །དེ་དག་ལ་དེ་ལྟ་བུའི་རྐྱེན་བྱུང་ནས་དེས་ན་སྟན་དེ་དག་མི་སྐྱེལ་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། བླང་བར་བྱའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བླང་བར་བྱའོ་ཞེས་བཀའ་སྩལ་ནས་དེ་དག་གིས་གང་གིས་བླང་བ་མི་ཤེས་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། གནས་པ་དག་གིས་གཎྜཱི་ཆུང་ངུ་བརྡུངས་ཏེ་བླང་བར་བྱའོ། །བྲམ་ཟེ་དང་ཁྱིམ་བདག་དད་པ་ཅན་དག་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་ལྷགས་ཏེ་དགེ་སློང་དག་མགྲོན་དུ་འབོད་པ་ན་དགེ་སློང་དག་དང་དུ་མི་ལེན་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དང་དུ་བླང་བར་བྱའོ། །དེ་དག་དགེ་སློང་དག་ཟན་ཟོས་ནས་སྟན་དག་གཡར་པོ་བྱེད་པ་ན་དགེ་སློང་དག་གིས་མི་སྟེར་ནས་དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་དག་བདག་ཅག་ནི་ཁྱེད་ལ་བཤོས་གསོལ་བ་ལགས་ན། ཁྱེད་ཀྱིས་བདག་ཅག་ལ་སྟན་དག་མི་གཡར་རམ་ཞེས་ཟེར་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། སྟན་དག་བརྙན་པར་བྱའོ། །དེ་དག་གིས་དེ་ཉིད་དུ་བོར་ཏེ་དོང་བ་ན་དེ་དག་མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་དག་གིས་བརྐུས་ནས་བཅོམ་ལྡན་
Chinese
或者像水池的形状一样。婆罗门和有信仰的居士们邀请比丘们去其他家做客,比丘们不接受。婆罗门和有信仰的居士们说:诸位圣者,当佛陀没有降世的时候,外道们是布施之处。现在世尊降世了,你们是布施之处。如果你们不接受,难道我们没有行善的资粮,就要从这个世界去往另一个世界吗?当他们这样说的时候,比丘们向世尊禀告。 世尊开示说:应当接受。他们借用坐垫的时候,比丘们不给。世尊开示说:坐垫应当借给他们。比丘们吃完饭后,拿着坐垫离开,那些人说:圣者们,你们走吧,我们随后就到。比丘们因为后悔而不放下坐垫。世尊开示说:应当放下。他们说:圣者们,请喝点水,休息一下再走。比丘们不留下。世尊开示说:应当留下。他们发生了这样的情况,因此没有送坐垫。世尊开示说:应当拿走。世尊开示说应当拿走之后,他们不知道该由谁来拿。世尊开示说:住在寺庙里的人应当敲小钟来拿。婆罗门和有信仰的居士们来到寺庙,邀请比丘们做客,比丘们不接受。世尊开示说:应当接受。他们比丘们吃完饭后,借用坐垫的时候,比丘们不给,那些人说:圣者们,我们是供养你们食物的人,你们不借给我们坐垫吗?世尊开示说:坐垫应当借给他们。他们立即丢下坐垫走了,那些未经允许拿走坐垫的人就偷走了坐垫,世尊
English
Or like the shape of a pond. When Brahmins and faithful householders invited monks to other homes as guests, the monks did not accept. The Brahmins and faithful householders said: Venerable ones, when the Buddha had not yet appeared in the world, the non-Buddhists were the recipients of offerings. Now that the Blessed One has appeared in the world, you are the recipients of offerings. If you do not accept, will we, without the provisions of merit, go from this world to another world? When they said this, the monks reported to the Blessed One. The Blessed One said: It should be accepted. When they borrowed cushions, the monks did not give them. The Blessed One said: The cushions should be lent. After the monks had eaten, they took the cushions and left, and those people said: Venerable ones, you go ahead, and we will follow. The monks, regretting it, did not leave the cushions. The Blessed One said: They should be left. They said: Venerable ones, please drink some water and rest for a while before leaving. The monks did not stay. The Blessed One said: They should stay. Such a situation arose for them, and therefore they did not send the cushions. The Blessed One said: They should be taken. After the Blessed One said that they should be taken, they did not know who should take them. The Blessed One said: Those who live in the monastery should strike the small bell and take them. Brahmins and faithful householders came to the monastery and invited the monks as guests, but the monks did not accept. The Blessed One said: It should be accepted. After the monks had eaten, when they borrowed cushions, the monks did not give them, and those people said: Venerable ones, we are the ones who offer you food, will you not lend us the cushions? The Blessed One said: The cushions should be lent to them. They immediately left the cushions and left, and those who took the cushions without permission stole them, the Blessed One
Tibetan
འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། བསྲུང་བའི་དགེ་སློང་གཞག་པར་བྱའོ། །དེ་དེ་དག་གི་ནང་ཉིད་དུ་ཞུགས་པ་དང་དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་ཅི་ཡང་བཞེད་དམ། དེས་སྨྲས་པ། ཁོ་བོ་མི་འདོད་དེ། འདི་ལྟར་ཁོ་བོ་སྟན་དག་སྲུང་ངོ་། ། དེ་དག་གིས་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་ཅི་བདག་ཅག་ཁྱེད་ཀྱི་གདན་དག་རྐུ་སྙམ་མམ། གལ་ཏེ་ཐུགས་མི་ཆེས་ན་སྣོམས་ཏེ་བཞུད་ཅིག་ཅེས་ཟེར་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དེའི་ནང་དུ་འཇུག་པར་མི་བྱ་བར་མཐའ་གཅིག་ཏུ་འདུག་སྟེ། གལ་ཏེ་ཁ་ཏོན་པ་ཡིན་ན་ནི་དེས་ཁ་ཏོན་བྱ་ཞིང་དེ་ལ་ཡང་སེམས་གཏད་པར་བྱའོ། །གལ་ཏེ་སྤོང་བ་པ་ཡིན་ན་ནི་དེས་ཀྱང་མཐའ་གཅིག་ཏུ་འདུག་སྟེ་ཡིད་ལ་བྱ་བ་བསྐྱེད་པར་བྱ་ཞིང་དེ་ལ་ཡང་སེམས་གཏད་པར་བྱའོ། །གང་གི་ཚེ་དོང་བར་གྱུར་པ་དེའི་ཚེ་ན་བྲུབ་པར་བྱའོ། །དེ་དག་ཆང་གི་ཚིགས་མ་དང་། སྣུམ་དང་། བཤང་བ་དང་། གཅི་བས་མ་རུང་བར་གྱུར་པ་ན་དགེ་སློང་དག་འདོར་བར་བྱེད་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དེ་དག་དོར་བར་མི་བྱ་བར་གང་དག་ཆང་གི་ཚིགས་མས་མ་རུང་བར་གྱུར་པ་དེ་དག་ནི་ཆུ་དག་གིས་སྦྱང་བར་བྱའོ། །གང་དག་སྣུམ་གྱིས་མ་རུང་བར་གྱུར་པ་དེ་དག་ནི་ཆལ་གྱིས་སྦྱང་བར་བྱའོ། །གང་དག་བཤང་བ་དང་གཅི་བས་མ་རུང་བར་གྱུར་པ་དེ་དག་ནི་སའམ། འདག་རྫས་སམ། ལྕི་བས་སྦྱང་བར་བྱའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ཆོས་མཉན་པར་བྱའོ། །ཞེས་བཀའ་སྩལ་ནས། དགེ་སློང་དག་བླ་གབ་མེད་པར་བྱེད་པ་ན་ཉི་མ་ཚ་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། བླ་རེ་གདགས་པར་བྱའོ། །རླུང་དང་ཆར་བྱུང་ནས་དེ་དག་གིས་གནས་མལ་བོར་ཏེ་འདོང་བས་དེ་མ་རུང་བར་གྱུར་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། བྲུབ་པར་བྱའོ། །དེ་དག་གིས་སུས་བྲུབ་པ་མི་ཤེས་ཏེ། སུ་གང་ལ་ལ་འདུག་པ་དེས་དེ་འབྲུབ་པར་བྱེད་པ་ན་རྒན་པའི་མཐའ་དག་ལ་གཞི་བཟང་པོ་བཤམས་པ་དེ་དག་དགེ་སློང་གནས་བརྟན་གནས་བརྟན་དག་གིས་བྲུབ་པར་མི་ནུས་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། རྒན་པའི་མཐའ་དག་གི་ནི་གཞོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་བྲུབ་པར་བྱ་ཞིང་། གཞོན་པའི་མཐའ་དག་གི་ནི་རྒན་པ་རྣམས་ཀྱིས་བྲུབ་པར་བྱའོ། །བྲུབས་ནས་ཚོམས་གཅིག་ཏུ་བྱེད་པས་དེ་དག་མ་རུང་བར་གྱུར་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། མཐུན་པ་དང་མཐུན་པར་གཞག་པར་ བྱའོ། །དེ་དག་ཕྱིས་ཆོས་མཉན་པ་མི་བྱེད་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། གཡོགས་པའམ། བླ་གབ་མེད་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ཆོས་ཉན་པ་ན་བྲམ་ཟེ་དང་ཁྱིམ་བདག་དད་པ་ཅན་དག་གིས
Chinese
过去佛陀开示说:应当安置守护的僧侣。他们进入那些僧侣之中,那些僧侣说:圣者您想要什么?他说:我不想要,因为我守护这些坐垫。 那些僧侣说:圣者,难道我们想偷您的坐垫吗?如果心里不舒服,就请安静地离开吧。世尊开示说:不要进入他们之中,而要独自待着。如果是诵经者,就应当诵经,并且也要专注在诵经上。如果是苦行者,也应当独自待着,生起意念,并且也要专注在意念上。当它变成坑时,就应当修补。那些坐垫被酒糟、油、粪便和尿液弄脏时,僧侣们就丢弃它们。世尊开示说:不要丢弃它们,凡是被酒糟弄脏的,就应当用水清洗。凡是被油弄脏的,就应当用碱清洗。凡是被粪便和尿液弄脏的,就应当用土、黏土或重物清洗。世尊开示说:应当听闻佛法。这样开示之后,僧侣们没有遮盖地做着,太阳很热。世尊开示说:应当设置遮阳篷。刮风下雨后,他们丢弃住所而离开,那变得不合适。世尊开示说:应当修补。他们不知道谁来修补,谁住在哪里,就由谁来修补,对于所有年长的,都布置了好的地基,那些僧侣长老们无法修补,世尊开示说:所有年长的,应当由年轻人来修补,所有年轻的,应当由年长者来修补。修补后堆放在一起,那变得不合适。世尊开示说:应当和谐地放置。 他们后来不听闻佛法。世尊开示说:应当遮盖或不遮盖。这样听闻佛法时,婆罗门和有信仰的居士们
English
The Buddha of the past declared: "A guarding monk should be placed." They entered among those monks, and those monks said: "Venerable one, what do you desire?" He said: "I do not desire, for I am guarding these cushions." Those monks said: "Venerable one, do you think we would steal your cushions? If you are uncomfortable, please leave quietly." Then, the Blessed One declared: "One should not enter among them, but should remain alone. If one is a reciter, then one should recite and also focus on that. If one is an ascetic, then one should also remain alone, generate thoughts, and also focus on that. When it becomes a pit, then it should be repaired." When those cushions were defiled by beer dregs, oil, feces, and urine, the monks discarded them. The Blessed One declared: "They should not be discarded. Those that are defiled by beer dregs should be cleansed with water. Those that are defiled by oil should be cleansed with alkali. Those that are defiled by feces and urine should be cleansed with earth, clay, or heavy objects." The Blessed One declared: "One should listen to the Dharma." After declaring this, the monks were doing things without coverings, and the sun was hot. The Blessed One declared: "A canopy should be set up." After wind and rain came, they abandoned their dwellings and left, and that became unsuitable. The Blessed One declared: "It should be repaired." They did not know who should repair it. Whoever was dwelling there, that person would repair it. For all the elders, good foundations were laid, but those elder monks were unable to repair it. The Blessed One declared: "For all the elders, the young ones should repair it, and for all the young ones, the elders should repair it." After repairing it, they piled it up in one place, and that became unsuitable. The Blessed One declared: "It should be placed harmoniously." Later, they did not listen to the Dharma. The Blessed One declared: "It should be covered or uncovered." Thus, when listening to the Dharma, the Brahmins and faithful householders