Back to the library

dkg006 0036.in the defeated offenses chapter first chapter knowing the situation etc categories.g2.0f

Tibetan

ང་ཡིན་ཞེས་ཟེར་བ་ལ་བྲམ་ཟེ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་བ་གང་ཡིན་པ་དེའོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྔ་མ་ལྟ་བུ་དག་བརྗོད་པ་ལ་ལྟུང་བ་མེད་དོ། །ལས་དང་པོ་པ་དང་། སྨྱོས་པ་དང་། སེམས་འཁྲུགས་པ་དང་། ཚོར་བ་དག་གིས་ཉེན་པ་ལ་ལྟུང་བ་མེད་དོ། །མིའི་སྐྱོན་ནས་སྨྲ་བའི་ལྟུང་བྱེད་དེ་གཉིས་པ་རྫོགས་སོ།། །།སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མཉན་ཡོད་ན་རྒྱལ་བྱེད་ཀྱི་ཚལ་མགོན་མེད་ཟས་སྦྱིན་གྱི་ཀུན་དགའ་རབ་ན་བཞུགས་སོ། །དེའི་ཚེ་ན་དགེ་སློང་དྲུག་སྡེ་དག་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཕྲ་མས་ཀུན་དུ་སྤྱོད་བར་བྱེད་དེ། ཕྲ་མས་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པ་ན་དགེ་སློང་དག་སྤ་གོང་བ་དང་། གཟེངས་དམས་པ་དང་། ཞུམ་པར་གྱུར་ནས་ལིང་མནོད་པ་དང་། བཀླག་པ་དང་། ཁ་ཏོན་དང་། རྣལ་འབྱོར་དང་། ཡིད་ལ་བྱ་བ་དང་། ནང་གི་སེམས་ཀྱི་ཞི་གནས་ཀྱང་གཏོང་བར་བྱེད། །འདི་ལྟར་དུས་ཡུན་རིང་བོ་ནས་ཉེ་བར་བསགས་པ་ཆོས་དང་ལྡན་པའི་གཅུགས་པའི་རྒྱུན་ཡང་གཅོད་པར་བྱེད་ནས་དགེ་སློང་དོན་ཉུང་དུ་དག་ཅིའི་ཕྱིར་དགེ་སློང་དག་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཕྲ་མས་ཀུན་དུ་སྤྱོད་པར་བྱེད་ཅེས་སྨོད་པར་བྱེད། ཕྱར་ཀ་གཏོག་བར་བྱེད། ཁ་ཟེར་བར་བྱེད་པའི་སྐབས་དེ་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་གསོལ་ཏོ། །དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བྱུང་བ་འདི་དང་། གླེང་གཞི་འདི་དང་། སྐབས་འདི་ལ་དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་བསྡུ་བ་མཛད་དོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྔ་མ་བཞིན་ནོ། །སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ནི་མཁྱེན་བཞིན་དུ་རྨེད་པར་མཛད་པ་སྟེ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ཡང་སྔ་མ་བཞིན་ཏེ། སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་དགེ་སློང་དྲུག་སྡེ་དག་ལ་རྨས་པ། དགེ་སློང་དག་ཁྱེད་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཕྲ་མས་ ཀུན་དུ་སྤྱོད་པ་བདེན་ནམ། བཙུན་པ་མད་དོ། །སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་དགེ་སྦྱོང་གི་ཚུལ་མ་ཡིན་པ། རྗེས་སུ་མཐུན་པ་མ་ཡིན་པ། རུང་བ་མ་ཡིན་པ། ཚུལ་དང་མཐུན་པ་མ་ཡིན་པ་དེ་ནི་རབ་ཏུ་བྱུང་བས་བྱ་བ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་རྣམ་པར་སྨད་པ་མཛད་དོ། །དགེ་སློང་དག་སྔོན་བྱུང་བ་འདས་པའི་དུས་ན་ནགས་ཚལ་ཞིག་ན་སེང་གེ་མོ་སྦྲུམ་མ་ཞིག་འདུག་སྟེ། དེ་ལ་སེང་གེ་མོ་རྣམས་ཀྱི་ཀུན་དུ་སྤྱོད་པ་ནི་གང་གི་ཚེ་འབྲང་བའི་དུས་ལ་བབ་པ་དེའི་ཚེ་ན་ཤའི་ཚོགས་བྱས་ཏེ་འབྲང་བར་བྱེད་བས་སེང་གེ་མོ་དེ་བ་ལང་གི་ཚོགས་ཆེན་པོ་ཞིག་གི་ཕྱི་བཞིན་དུ་རྗེས་སུ་སོང་བ་དང་། བ་འབྲངས་ནས་རིང་པོ་མ་ལོན་པ་བེའུ་རྗེས་སུ་སྐྱོང་བར་བྱེད་པ་ཞིག་ཁྱུའི་ཕྱི་བཞིན་འབྲང་ཞིང་འགྲོ་བ་དེ་སེང་གེ་མོ་དེས་བསད་ནས་ཤ་ཁྱེར་ཏེ། རང་གི་ཚང་དུ་སོང་ངོ་། །བེའུ་དེ་ཡང་མའི་ནུ་མ་འཐུང་འདོད་པས་དེའི་ཕྱི་བཞིན་དུ་སོང་བ་དང་སེང་གེ་མོས་བསམ་པ། བེའུ་འདི་ཡང་གསད་པར་བྱའོ་སྙམ་ནས་ཡང་བསམ་པ། གལ་ཏེ་བདག་གི་བུ་འབྲངས་པར་གྱུར་ན་འདི་དེའི་ཆུང་པོ་གྲོགས་སུ་འགྱུར་གྱིས་མི་གསད་དོ་སྙམ་མོ། །སེང་གེ་མོ་དེ་འབྲངས་ནས་དེ་ལས་ཕྲུག་གུ་ཕོ་ཞིག་བྱུང་བ་དང་། སེང་གེ་མོ་དེས་རང་གི་ཕྲུག་གུ་དང་། བེའུ་དེ་གཉིས་ཀ་ནུ་མ་བསྣུན་པར་བརྩམས་ནས་ཇི་ཙམ་དུས་གཞན་ཞིག་ན་དེ་གཉིས་ཀ་ཆེན་པོར་གྱུར་ཏེ། དུས་གཞན་ཞིག་ན་སེང་གེ་མོ་དེ་ན་བར་གྱུར་ནས་དེ་འཆི་བའི་དུས་ཀྱི་ཚེ་སྨྲས་པ། བུ་གཉིས་ནུ་མ་གཅིག་ལ་ནུ་ནུ་བའི་སྤུན་ཡིན་ལ། ཕྲ་མ་ཅན་སྣོད་འབྱེད་པ་དག་གིས་འཇིག་རྟེན་གང་བར་འཁོད་ཀྱིས། ཁོ་མོ་འདས་པའི་འོག་ཏུ་ཁྱེད་གཉིས་ཀྱིས་འགའ་ཡང་མཉན་པར་མི་བྱའོ་ཞེས་སྨྲས་ནས། །བསགས་པ་ཀུན་གྱི་མཐའ་ཟད་ཅིང་། །མཐོན་པོ་རྣམས་ཀྱི་མཐའ་ལྟུང་འགྱུར། །ཕྲད་པའི་མཐའི་འབྲལ་བ་སྟེ། །གསོན་པའི་མཐའ་ནི་འཆི་བ་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་པས་དུས་ཀྱིས་ཆོས་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཏོ། །སེང་གེ་དེ་རི་དགས་དམ་པ་དམ་པ་དག་བསད་ནས་ཤ་དམ་པ་དམ་པ་དག་ཟ་ཞིང་ཁྲག་མང་པོ་དག་འཐུང་བས་ཆེན་པོར་གྱུར་ཏོ། །ཁྱུ་མཆོག་དེ་ཡང་སེང་གེས་བསྲུང་བའི་རྩྭ་བཟང་པོ་དག་ཟ་ཞིང་ཆུ་གཙང་མ་དག་འཐུང་བས་ཆེན་པོར་གྱུར་ཏོ། །རི་དགས་ ཀྱི་རྒྱལ་པོ་སེང་གེ་དེ་ལ་ཝ་རྒན་པོ་རབ་ཏུ་བརྐམ་པ་ལྷག་མ་ཟ་བ་ཞིག་འཁོར་ཞིང་ཕྱི་བཞིན་ཕྱི་བཞིན་རྗེས་སུ་འབྲང་ནས་སེང་གེ་དེས་རི་དགས་དམ་པ་དམ་པ་དག་བསད་ནས་ཤ་དམ་པ་དག་ཟོས་ཤིང་ཁྲག་དམ་པ་དག་འཐུངས་བག་ཚ་བ་མེད་པར་དེ་ན་འདུག་པས་ཕྱོགས་དེར་གཅན་གཟན་ཕྲ་མོ་གཞན་དག་གིས་ཉེ་མི་ཕོད་པས་ཝ་རྒན་པོ་དེ་སེང་གེ་དེས་རི་དགས་དམ་པ་དམ་པ་དག་བསད་ནས་ཤ་དམ་པ་དག་ཟོས་ཤིང་ཁྲག་དམ་པ་འཐུངས་པའི་ཤའི་ལྷག་མ་དང་ཁྲག་གི་ལྷག་མ་དག་ཟ་ཞིང་འཐུང་བས་པགས་པ་དང་། ཤ་དང་། ཁྲག་རྒྱས་པར་གྱུར་ཏོ། །ཇི་ཙམ་དུས་གཞན་ཞིག་ན་སེང་གེ་དེ་རི་དགས་དམ་པ་དམ་པ་དག་བསད་ནས་ཤ་དམ་པ་དག་ཟོས་ཤིང་ཁྲག་དམ་པ་དག་འཐུངས་ནས་མྱུར་བ་ཁོ་ནར་ཚང་དུ་སོང་སྟེ་ཁྱུ་མཆོག་དེ་དང་ལྷན་ཅིག་རྩེ་ཞིང་འདུག་པར་བྱེད་ནས་ཤའི་ལྷག་མ་དེ་དག་ཀྱང་གཅན་གཟན་ཕྲ་མོ་གཞན་དག་གིས་ཟོས་ནས་ཝ་རྒན་པོ་དེས་བསམས་པ། སེང་གེ་འདི་གང་དུ་འགྲོ་བ་ཇེ་བ་ལྟ་བར་བྱའོ་སྙམ་ནས། དེ་དེའི་ཕྱི་བཞིན་ཕྱི་བཞིན་དུ་སོང་བ་དང་། ཇི་ཙམ་ན

Chinese

说“我是”等同于说“我是婆罗门出家者”等,像前面一样说,没有堕落。初学者,疯癫者,心烦意乱者,以及被感觉所困扰者,没有堕落。从人的过失中说话的堕落,这第二条结束了。 佛薄伽梵住在舍卫城祇陀林给孤独园。当时,六群比丘对比丘们进行离间行为。由于离间行为,比丘们变得傲慢、卑劣和沮丧,放弃了诵读、背诵、念诵、瑜伽、作意和内心的寂止。像这样,长期积累的与法相关的束缚之流也被切断,比丘们责骂说:“为什么少数比丘对比丘们进行离间行为?”他们互相争吵、互相指责。当时,比丘们将此事禀告了薄伽梵。然后,薄伽梵因为这件事、这个缘起、这个场合,召集了比丘僧团,等等,像前面一样。诸佛薄伽梵明明知道却仍然提问,等等,也像前面一样。佛薄伽梵呵责六群比丘:“比丘们,你们对比丘们进行离间行为,是真的吗?”“尊者,是的。”佛薄伽梵呵责说:“这不是沙门的行径,不随顺,不合适,不合规矩,这不是出家人应该做的事情。”比丘们,过去世,在某个森林里住着一头怀孕的母狮。母狮们的习性是,当交配的季节到来时,它们会聚集肉块来进行交配。因此,那头母狮跟随在一大群牛的后面,跟随牛群不久之后,它生下了一头小牛,那头母狮跟随在牛群后面行走。

English

Saying "I am" is the same as saying "I am a Brahmin renunciate," etc. Speaking like the previous ones, there is no transgression. There is no transgression for beginners, the insane, the mentally disturbed, and those afflicted by feelings. The second transgression of speaking from human faults is complete. The Buddha Bhagavan was residing in Anathapindika's Garden in Jeta's Grove in Shravasti. At that time, the group of six monks engaged in divisive speech among the monks. Because of the divisive speech, the monks became arrogant, inferior, and discouraged, abandoning recitation, memorization, chanting, yoga, contemplation, and inner peace of mind. In this way, the stream of Dharma-related bonds that had been accumulated for a long time was also cut off, and the monks rebuked, saying, "Why do a few monks engage in divisive speech among the monks?" They quarreled and blamed each other. At that time, the monks reported this matter to the Bhagavan. Then, the Bhagavan, because of this event, this origin, this occasion, convened the monastic community of monks, etc., as before. The Buddhas Bhagavan, knowing full well, still asked questions, etc., also as before. The Buddha Bhagavan rebuked the group of six monks: "Monks, is it true that you engage in divisive speech among the monks?" "Venerable One, it is." The Buddha Bhagavan rebuked, saying, "This is not the conduct of a Shramana, it is not in accordance, it is not appropriate, it is not in accordance with the rules, this is not something that a renunciate should do." Monks, in the past, in a certain forest, there lived a pregnant lioness. The habit of lionesses is that when the mating season arrives, they gather pieces of meat to mate. Therefore, that lioness followed behind a large herd of cows, and not long after following the cows, she gave birth to a calf, and that lioness followed behind the herd of cows, walking.

Chinese

那母狮杀了那个小牛后,带着肉回到了自己的巢穴。那小牛也因为想喝妈妈的奶,就跟着去了,母狮心想:这小牛也要杀掉。又想:如果我的孩子跟它在一起,这小牛会成为它的小伙伴,就不要杀了吧。母狮跟着,后来生了一个雄性的幼崽。母狮就开始给自己的幼崽和那小牛一起喂奶,过了一段时间,它们两个都长大了。又过了一段时间,母狮老了,在它临死的时候说:两个孩子是喝同一个奶长大的兄弟啊,爱搬弄是非、挑拨离间的人充满了世界,我死后你们两个谁的话都不要听啊。说完,就说了: 积累终将耗尽, 高耸终将坠落, 相遇终将分离, 生存终将死亡。 因此,时间与法则相符。 那狮子杀了那些上好的鹿,吃着上好的肉,喝着大量的血,所以变得强大。 那头牛也吃着狮子守护的优质草,喝着干净的水,所以也变得强大。 那头鹿王狮子有一只非常贪婪、吃残羹剩饭的老狐狸跟随,总是跟在它后面。狮子杀了那些上好的鹿,吃着上好的肉,喝着上好的血,无所顾忌地待在那里,所以其他弱小的野兽都不敢靠近那个地方。老狐狸吃着、喝着狮子杀了上好的鹿后剩下的肉和血,所以皮、肉和血都变得丰满了。又过了一段时间,狮子杀了那些上好的鹿,吃着上好的肉,喝着上好的血,迅速地回到巢穴,和那头牛一起玩耍,那些剩下的肉也被其他弱小的野兽吃掉了。老狐狸心想:我要看看这狮子要去哪里。于是就一直跟着它,不知过了多久

English

The lioness killed the calf and took the meat back to her den. The calf, wanting to drink its mother's milk, followed her. The lioness thought, "This calf should also be killed." But then she thought, "If my cub is with it, this calf will become its little friend, so I won't kill it." The lioness followed, and later gave birth to a male cub. The lioness started to nurse both her own cub and the calf. After some time, they both grew up. After another period, the lioness grew old, and as she was dying, she said, "The two of you are brothers who grew up drinking the same milk. Those who are fond of gossip and sowing discord fill the world. After I die, don't listen to anyone's words." After saying this, she said: Accumulation will eventually be exhausted, Lofty heights will eventually fall, Meeting will eventually lead to separation, Living will eventually lead to death. Therefore, time is in accordance with the Dharma. That lion killed the best deer, ate the best meat, and drank a lot of blood, so it became strong. That bull also ate the good grass guarded by the lion and drank clean water, so it also became strong. The deer king lion had an old fox who was very greedy and ate leftovers following him, always following behind him. The lion killed the best deer, ate the best meat, and drank the best blood, staying there without any worries, so other small wild animals did not dare to approach that place. The old fox ate and drank the leftover meat and blood after the lion killed the best deer, so its skin, flesh, and blood became plump. After some time, the lion killed the best deer, ate the best meat, and drank the best blood, quickly returned to the den, and played with the bull. The remaining meat was eaten by other small wild animals. The old fox thought, "I will see where this lion is going." So he kept following it, and after some time

Tibetan

་ཁྱུ་མཆོག་དང་ལྷན་ཅིག་རྩེ་ཞིང་འདུག་པ་མཐོང་ནས་དེས་བསམས་པ། ཁྱུ་མཆོག་འདི་བདག་གི་ལྟོའི་དགྲར་གྱུར་བ་ཡིན་གྱིས། །བདག་གིས་འདི་གཉིས་དབྱེ་བར་བྱའོ་སྙམ་ནས་ཝ་རྒན་པོ་དེ་ཁྱུ་མཆོག་དེའི་མདུན་དུ་རྣ་བ་ཕབ་སྟེ་འདུག་པ་དང་། ཁྱུ་མཆོག་གིས་སྨྲས་པ། ཞང་པོ་རླུང་ཚ་བ་དག་མི་ལྡང་ངམ། ཝས་སྨྲས་པ། ཚ་བོ་རླུང་རབ་ཏུ་འབར་བ་དག་ལྡང་ངོ་། །ཅི་ཉེས། སེང་གེ་འདི་ན་རེ་ཁོ་བོའ་ཤ་ཚོགས་རྒྱུ་ཁྱུ་མཆོག་དེ་གར་སོང་། གང་གི་ཚེ་ཁོ་བོས་ཤ་གཞན་མ་རྙེད་པ་དེའི་ཚེ་ན་ཁོ་བོས་ཁྱུ་མཆོག་འདི་བཟའ་བར་བྱའོ་ཞེས་ཟེར་རོ། །ཁྱུ་མཆོག་གིས་སྨྲས་པ། ཞང་པོ་ཁོ་བོ་ཅག་གཉིས་ལ་མས་འཆི་ཀར་བུ་གཉིས་ཁྱེད་གཉིས་ནུ་མ་གཅིག་ལ་ནུ་ནུ་བའི་སྤུན་ཡིན་ལ་ཕྲ་མ་ཅན་སྣེད་འབྱེད་པ་དག་གིས་འཇིག་རྟེན་གང་བར་འཁོད་ཀྱི་ཁོ་མོ་འདས་པའི་འོག་ཏུ་ཁྱེད་གཉིས་ཀྱིས་འགའ་ཡང་མཉན་བར་མི་བྱའོ་ཞེས་ཁ་ཆེམས་བཞག་གིས་ཁྱོད་དེ་སྐད་མ་ཟེར་ཅིག །ཝས་སྨྲས་པ། ཚ་བོ་ཁྱོད་ད་ཁོ་བོ་ཕན་པར་འདོད་པའི་ཚིག་མི་ཉན་ན་ཆུད་ཟོས་པར་འོང་ ངོ་། །ཁྱུ་མཆོག་གིས་སྨྲས་པ། ཞང་པོ་གོ་རི་མས་ཇི་ལྟར་འོང་བར་འགྱུར། ཝས་སྨྲས་པ། ཚ་བོ་སེང་གེ་འདི་ཚང་ནས་བྱུང་ནས་བྱ་སྨྱངས་བྱེད་པར་འགྱུར་ལ། བྱ་སྨྱངས་བྱས་ནས་གླལ་བར་འགྱུར་ཞིང་གླལ་ནས་ཕྱོགས་བཞིར་རྣམ་པར་ལྟ་བར་འགྱུར། ཕྱོགས་བཞིར་རྣམ་པར་བལྟས་ནས་སེང་གེའི་སྐད་ཐང་གསུམ་ཕྱུང་སྟེ། ཁྱོད་ཀྱི་མདུན་དུ་འོང་བར་འགྱུར་བ་ན་ཁྱོད་ཀྱིས་བདག་འདིས་བསད་དོ་སྙམ་དུ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག །ཝ་དེ་དེའི་འོག་ཏུ་སེང་གེའི་མདུན་དུ་རྣ་བ་ཕབ་སྟེ་འདུག་པ་དང་། སེང་གེས་སྨྲས་པ། ཞང་པོ་རླུང་ཚ་བ་དག་མི་ལྡང་ངམ། ཝས་སྨྲས་པ། ཚ་བོ་རླུང་རབ་ཏུ་འབར་བ་དག་ལྡང་ངོ་། །ཅི་ཉེས། ཁྱུ་མཆོག་འདི་ན་རེ་ཁོ་བོའ་རྩའི་སེང་གེ་དེ་གར་སོང་། འདིའི་མས་ཁོ་བོའ་མ་བསད་ཀྱིས་འདིའི་ལྟོ་ངེས་པར་དྭལ་བར་བྱའོ་ཞེས་ཟེར་རོ། །སེང་གེས་སྨྲས་པ། ཞང་པོ་ཁོ་བོ་ཅག་གཉིས་ལ་མས་འཆི་ཀར་བུ་གཉིས་ཁྱེད་གཉིས་ནུ་མ་གཅིག་ལ་ནུ་ནུ་བའི་སྤུན་ཡིན་ལ། ཕྲ་མ་ཅན་སྣོད་འབྱེད་པ་དག་གིས་འཇིག་རྟེན་གང་བར་འཁོད་ཀྱིས། ཁོ་མོ་འདས་པའི་འོག་ཏུ་ཁྱོད་གཉིས་ཀྱིས་འགའ་ཡང་མཉན་པར་མི་བྱའོ་ཞེས་ཁ་ཆེམས་བཞག་གིས་ཁྱོད་དེ་སྐད་མ་ཟེར་ཅིག །ཝས་སྨྲས་པ། ཚ་བོ་ཁྱོད་ད་ཁོ་བོ་ཕན་པར་འདོད་པའི་ཚིག་མི་ཉན་ན་ཆུད་ཟོས་པར་འོང་ངོ་། །སེང་གེས་སྨྲས་པ། ཞང་པོ་གོ་རིམས་ཇི་ལྟར་འོང་བར་འགྱུར། ཝས་སྨྲས་པ། ཚ་བོ་ཁྱུ་མཆོག་

Chinese

看到野驴和狮子一起玩耍,狐狸心想:这野驴是我的食物的敌人啊!我应该离间他们两个。想着,老狐狸便跑到野驴面前,耷拉着耳朵。野驴说:舅舅,热风不够吗?狐狸说:外甥,狂风大作啊!有什么事吗?狮子说:这个野驴说我的肉都到哪里去了?如果我找不到其他肉,我就要吃掉这野驴。野驴说:舅舅,我们两个的母亲临死前留下遗嘱说,我们两个是你们两个吮吸同一个乳房长大的兄弟,不要听信那些挑拨离间的人,他们遍布世界。母亲去世后,你们两个谁的话都不要听。狐狸说:外甥,你现在不听我这想要帮助你的话,那就白费了。野驴说:舅舅,事情会怎样发生呢?狐狸说:外甥,这狮子会从洞里出来,然后装死,装死后会张开嘴巴,张开嘴巴后会向四处张望。向四处张望后,会发出三声狮吼,然后向你走来,那时你就知道是我杀了它。之后,狐狸跑到狮子面前,耷拉着耳朵。狮子说:舅舅,热风不够吗?狐狸说:外甥,狂风大作啊!有什么事吗?这个野驴说我的狮子到哪里去了?它的母亲杀了我的母亲,我一定要让它饿肚子。狮子说:舅舅,我们两个的母亲临死前留下遗嘱说,我们两个是你们两个吮吸同一个乳房长大的兄弟,不要听信那些挑拨离间的人,他们遍布世界。母亲去世后,你们两个谁的话都不要听。狐狸说:外甥,你现在不听我这想要帮助你的话,那就白费了。狮子说:舅舅,事情会怎样发生呢?狐狸说:外甥,野驴

English

Seeing the wild donkey and the lion playing together, the fox thought: This wild donkey is the enemy of my food! I should separate these two. Thinking so, the old fox ran to the wild donkey, drooping his ears. The wild donkey said: Uncle, is the hot wind not enough? The fox said: Nephew, the wind is raging! What's the matter? The lion said: This wild donkey said where did my meat go? If I can't find other meat, I will eat this wild donkey. The wild donkey said: Uncle, our two mothers left a will before they died, saying that we two are brothers who grew up sucking the same breast, don't listen to those who instigate discord, they are all over the world. After mother dies, don't listen to anyone of you two. The fox said: Nephew, if you don't listen to my words that want to help you now, it will be in vain. The wild donkey said: Uncle, how will things happen? The fox said: Nephew, this lion will come out of the cave, then pretend to be dead, after pretending to be dead, he will open his mouth, after opening his mouth, he will look around. After looking around, he will let out three lion roars, and then come to you, then you will know that I killed it. After that, the fox ran to the lion, drooping his ears. The lion said: Uncle, is the hot wind not enough? The fox said: Nephew, the wind is raging! What's the matter? This wild donkey said where did my lion go? Its mother killed my mother, I must make it hungry. The lion said: Uncle, our two mothers left a will before they died, saying that we two are brothers who grew up sucking the same breast, don't listen to those who instigate discord, they are all over the world. After mother dies, don't listen to anyone of you two. The fox said: Nephew, if you don't listen to my words that want to help you now, it will be in vain. The lion said: Uncle, how will things happen? The fox said: Nephew, the wild donkey