Tibetan
ས་ལ་རྒན་པའི་མཐར་ཙོག་ཙོག་པོར་འདུག་སྟེ་ཐལ་མོ་སྦྱར་ལ་ཚིག་འདི་སྐད་ཅེས། དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། བདག་དགེ་སློང་བྱེ་མ་སྐྱེས་སྨྱོས། སེམས་འཁྲུགས། ཚོར་བས་ཉེན་ནས་སྒྲེན་མོར་བྱུང་སྟེ་དགེ་སྦྱོང་གི་ཚུལ་མ་ཡིན་པ། རྗེས་སུ་མཐུན་པ་མ་ཡིན་པ་མང་དུ་སྤྱད། སྨྲས། བརྩལ་ནས་ཁ་ཆུ་ཟགས། མིག་གྱུར། བཞིན་གྱུར་ཏེ། གཉིད་ཀྱིས་མ་ལོག་པར་གཉིད་ཀྱིས་ལོག་གོ་སྙམ་དུ་འཚལ། ཕ་རོལ་གྱིས་མ་སྨྲས་པར་སྨྲས་སོ་སྙམ་དུ་འཚལ་བ་ལས་དུས་གཞན་ཞིག་ན་བདག་སེམས་སོར་ཆུད་པ་དང་བདག་ལ་དགེ་སློང་རྣམས་གཞི་དེས་གླེང་བར་བགྱིད་ཅིང༌། བདག་ལ་གཞི་དེས་གླེང་བར་བགྱིད་པ་དགེ་འདུན་ལ་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བ་གསོལ་ན། དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཅན་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཉེ་བར་བཟུང་སྟེ། བདག་དགེ་སློང་བྱེ་མ་སྐྱེས་ལ་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བ་སྩལ་དུ་གསོལ། དེ་སྐད་ལན་གཉིས་ལན་གསུམ་དུ་བརྗོད་པར་བྱའོ། །དེ་ནས་དགེ་སློང་གཅིག་གིས་གསོལ་བ་བྱས་ཏེ་ལས་བྱའོ། །དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། དགེ་སློང་བྱེ་མ་སྐྱེས་འདི་སྨྱོས། སེམས་འཁྲུགས། ཚོར་བས་ཉེན་ནས་སྒྲེན་མོར་བྱུང་སྟེ་དགེ་སྦྱོང་གི་ཚུལ་མ་ལགས་པ། རྗེས་སུ་མཐུན་པ་མ་ལགས་པ་མང་དུ་སྤྱད། སྨྲས། བརྩལ་ནས་ཁ་ཆུ་ཟགས། མིག་གྱུར། བཞིན་གྱུར་ཏེ་གཉིད་ཀྱིས་མ་ལོག་པར་གཉིད་ཀྱིས་ལོག་གོ་སྙམ་དུ་འཚལ། ཕ་རོལ་ཀྱིས་མ་སྨྲས་པར་སྨྲས་སོ་སྙམ་དུ་འཚལ་བ་ལས་དུས་གཞན་ཞིག་ན་འདིས་རང་གི་སེམས་སོར་ཆུད་པ་དང་འདི་ལ་དགེ་སློང་རྣམས་གླེང་བར་བགྱིད་ཅིང༌། འདི་ལ་གཞི་དེས་གླེང་བར་བགྱིད་པ་དགེ་འདུན་ལ་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བ་གསོལ་ན། གལ་ཏེ་དགེ་འདུན་གྱི་དུས་ལ་བབ་ཅིང་བཟོད་ན་དགེ་འདུན་གྱིས་གནང་བར་མཛོད་ཅིག་དང༌། དེའི་སླད་དུ་དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་བྱེ་མ་སྐྱེས་ལ་མ་སྨྱོས་པའི་འདུལ་བ་སྩོལ་བར་མཛད་དོ། །འདི་ནི་གསོལ་བའོ། །ལས་བྱ་བ་ནི། དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ་དགེ་སློང་བྱེ་མ་སྐྱེས་འདི་སྨྱོས། སེམས་འཁྲུགས། ཚོར་བས་ཉེན་ནས་སྒྲེན་མོར་བྱུང་སྟེ་དགེ་སྦྱོང་གི་ཚུལ་མ་ལགས་པ། རྗེས་སུ་མཐུན་པ་མ་ལགས་པ་མང་དུ་སྤྱད། སྨྲས། བརྩལ་ནས་ཁ་ཆུ་ཟགས། མིག་གྱུར། བཞིན་གྱུར་ཏེ་གཉིད་ཀྱིས་མ་ལོག་པར་གཉིད་ཀྱིས་ལོག་ག་སྙམ་དུ་འཚལ། ཕ་རོལ་གྱིས་མ་སྨྲས་པར་སྨྲས་སོ་སྙམ་དུ་འཚལ་བ་ལས་དུས་གཞན་ཞིག་ན་འདིས་རང་གི་སེམས་སོར་ཆུད་པ་དང་འདི་ལ་དགེ་སློང་རྣམས་གཞི་དེས་གླེང་བར་བགྱིད་ཅིང༌། འདི་ལ་གཞི་དེས་གླེང་བར་བགྱིད་པ་དགེ་འདུན་ལས་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བ་གསོལ་ཏེ། དེའི་སླད་དུ་དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་བྱེ་མ་སྐྱེས་ལ་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བ་སྩལ་བར་མཛད་ན། ཚེ་དང་ལྡན་པ་གང་དག་དགེ་སློང་བྱེ་མ་སྐྱེས་ལ་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བ་སྩོལ་བར་མཛད་པར་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་ཅང་མ་གསུང་ཤིགཐགང་དག་མི་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་གསུང་ཤིགཐའདི་ནི་ལས་བརྗོད་པ་དང་པོ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་ལས་བརྗོད་པ་གཉིས་པ་དང་གསུམ་གྱི་བར་དུ་བརྗོད་པར་བྱའོ། །དགེ་འདུན་གྱིས་བཟོད་ཅིང་གནང་ནས་དགེ་འདུན་གྱིས། དགེ་སློང་བྱེ་མ་སྐྱེས་ལ་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བ་སྩལ་ལགས་ཏེ། འདི་ལྟར་ཅང་མི་གསུང་བས་དེ་དེ་བཞིན་དུ་འཛིན་ཏོ། །ཆོས་མ་ཡིན་པའི་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བར་འོས་པ་སྦྱིན་པ་གཅིག་དེ་ལ་ཆོས་ཀྱི་གཅིག་གོ །ཆོས་མ་ཡིན་པའི་གཅིག་གང་ཞེ་ན། འདི་ལྟ་སྟེ། དགེ་སློང་མ་སྨྱོས་པར་བདག་ནི་སྨྱོས་སོ། །སེམས་མ་འཁྲུགས་པར་སེམས་འཁྲུགས་སོ་སྙམ་དུ་ཤེས་པ་དང༌། དགེ་འདུན་གྱིས་དེ་ལ་མ་སྨྱོས་པར་འདུལ་བར་འོས་པ་སྦྱིན་པ་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་པའི་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བར་འོས་པ་སྦྱིན་པ་ཡིན་ཏེ། འདི་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་པའི་གཅིག་ཡིན་ནོ། །ཆོས་ཀྱི་གཅིག་གང་ཞེ་ན། འདི་ལྟ་སྟེ་དགེ་སློང་བྱེ་མ་སྐྱེས་སྨྱོས། སེམས་འཁྲུགས། ཚོར་བས་ཉེན་ནས་སྒྲེན་མོར་བྱུང་སྟེ་དགེ་སྦྱོང་གི་ཚུལ་མ་ཡིན་པ། རྗེས་སུ་མཐུན་པ་མ་ཡིན་པ་མང་དུ་སྤྱད། སྨྲས། བརྩལ་ནས་ཁ་ཆུ་ཟགས། མིག་གྱུར། བཞིན་གྱུར་ཏེ་དེ་གཉིད་ཀྱིས་མ་ལོག་པར་གཉེད་ཀྱིས་ལོག་གོ་སྙམ་དུ་ཤེས། ཕ་རོལ་གྱིས་མ་སྨྲས་པར་སྨྲས་སོ་སྙམ་དུ་ཤེས་པ་ལས་དུས་གཞན་ཞིག་ན་དེས་རང་གི་སེམས་སོར་ཆུད་པ་དང༌། དེ་ལ་དགེ་སློང་རྣམས་གཞི་དེས་གླེང་བར་བྱེད་ཅིང༌། དེ་ལ་གཞི་དེས་གླེང་བར་བྱེད་པ་ན་དགེ་འདུན་ལ་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བར་འོས་པ་གསོལ་ཏེ། དགེ་འདུན་གྱིས་དེ་ལ་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བར་འོས་པ་སྦྱིན་པ་ནི་ཆོས་ཀྱི་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བར་འོས་པ་སྦྱིན་པ་སྟེ། འདི་ནི་ཆོས་ཀྱི་གཅིག་ཡིན་ནོ། །དགེ་ སློང་དག་དེ་ལྟར་ན་མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བར་འོས་པ་ནི་རྩོད་པ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ཞིང༌། དེ་ལྟར་ན་འདི་ན་ཁ་ཅིག་གི་རྩོད་པ་རྣམས་དུལ་བ་དང༌། ཞི་བ་དང༌། ཉེ་བར་ཞི་བ་ཡིན་ནོ། །དགེ་སློང་དག་གདམས་ངག་མེད་པའི་རྩོད་པ་ལ་རྩོད་པ་ཞི་བར་བྱ་བའི་ཆོས་འདི་གསུམ་གྱིས་དུལ་བར་བྱ། ཞི་བར་བྱ། ཉེ་བར་ཞི་བར་བྱ་བ་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ། མངོན་སུམ་དུ་འདུལ་བར་འོས་པ་དང༌། དྲན་བས་འདུལ་བར་འོས་པ་དང༌། མ་སྨྱོས་པས་འདུལ་བར་འོས་པས་སོ། །དགེ་སློང་དག་ལྟུང་བའི་རྩོད་པ་ལ་རྩོད་པ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་ཆོས་བཞིས་དུལ་བར་བྱ། ཞི་བར་བྱ། ཉེ་བར་ཞི་བར་བྱའོ། །བཞི་གང་ཞེ་ན། ཁས་བླང་བར་འོས་པ་དང༌། མངོན་སུམ་དུ་འདུལ་བར་འོས་པ་དང༌། དེའི་ངོ་བོ་ཉིད་ཚོལ་དུ་གཞུག་པར་འོས་པ་དང༌། རྩྭ་བཀྲམ་པ་ལྟ་བུར་འོས་པས་སོ། །དགེ་སློང་དག་ཇི་ལྟར་ན་ཁས་བླང་བར་འོས་པ་ནི་རྩོད་པ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཡིན། ཇི་ལྟར་ན་འདི་ན་ཁ་ཅིག་གི་རྩོད་པ་རྣམས་འདི་ལྟ་སྟེ། ཁས་བླང་བར་འོས་པའི་རྩོད་པ་ཞི་བར་བྱེད་པས་དུལ་བ་དང༌། ཞི་བ་དང༌། ཉེ་བར་ཞི་བ་ཡིན་ཞེ་ན། འདི་ལྟ་སྟེ་དགེ་སློང་ལྟུང་བ་བྱུང་བར་གྱུར་པ་དེ་ལ་གཞི་དེས་གླེངས་ཀྱང་རུང་མ་གླེངས་ཀྱང་རུང༌། དྲན་པར་བྱས་ཀྱང་རུང་དྲན་པར་མ་བྱས་ཀྱང་རུང༌། དགེ་སློང་ཞིག་གི་མདུན་དུ་འདུག་ནས་འདི་སྐད་ཅེས་ཚེ་དང་ལྡན་པ་དགོངས་སུ་གསོལ། བདག་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་ལ་ལྟུང་བ་འདི་ལྟ་བུ་ཞིག་བྱུང་བ་དེ་བདག་གིས་ཚེ་དང་ལྡན་པའི་མདུན་དུ་མཐོལ་ཞིང་བཤགས་པར་བགྱིའོ། །ང་དག་གིས་མཐོལ་ཞིང་བཤགས་ན་བདེ་བ་ལ་རེག་པར་འགྱུར་གྱི། མ་མཐོལ་མ་བཤགས་ན་ནི་མ་ལགས་སོ། །དེས་ལྟུང་བ་མཐོང་ངམ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །དེས་ཀྱང་ལྟུང་བ་མཐོང་ངོ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །སྔ་མ་ཤོས་ཀྱིས་ཕྱིས་སྡོམ་པར་བྱེད་དམ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །ཕྱི་མ་ཤོས་ཀྱིས་བགྱིད་དོ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདི་ནི་ཁས་བླང་བའོ། །ཆོས་མ་ཡིན་པའི་ཁས་བླང་བ་སྦྱིན་པ་བཅུ་དང༌། ཆོས་ཀྱི་བཅུའོ། །ཆོས་མ་ཡིན་པའི་ཁས་བླང་བ་སྦྱིན་པ་བཅུ་གང་ཞེ་ན། འདི་ལྟ་སྟེ། དགེ་སློང་ཕས་ཕམ་པའི་ལྟུང་བ་བྱུང་ལ་བདག་ལ་མ་བྱུང་ངོ་སྙམ་དུ་ཤེས་པ་དེ་ལ་དགེ་འདུན་གྱིས་ཁས་ལེན་དུ་འཇུག་པ་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་པའི་ཁས་ལེན་པ་སྦྱིན་པ་ཡིན་ནོ། །དགེ་འདུན་ལྷག་མ་དང༌། ལྟུང་བྱེད་དང༌། སོ་སོར་བཤགས་པ་དང༌། ཉེས་བྱས་ཀྱི་ལྟུང་བ་བྱུང་བ་ལ་བདག་ལ་མ་བྱུང་ངོ་སྙམ་དུ་ཤེས་པ་དེ་ལ་དགེ་འདུན་གྱིས་ཁས་ལེན་དུ་འཇུག་པ་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་པའི་ཁས་ལེན་དུ་སྦྱིན་པ་ཡིན་ནོ། །འདི་ལྟ་སྟེ་དགེ་སློང་ཕས་ཕམ་པའི་ལྟུང་བ་མ་བྱུང་བ་ལ་བདག་ལ་བྱུང་ངོ་སྙམ་དུ་ཤེས་པ་དེ་ལ་དགེ་འདུན་གྱིས་ཁས་ལེན་དུ་འཇུག་པ་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་པའི་ཁས་ལེན་པ་སྦྱིན་པ་ཡིན་ནོ། །དགེ་འདུན་ལྷག་མ་དང༌། ལྟུང་བྱེད་དང༌། སོ་སོར་བཤགས་པ་དང༌། ཉེས་བྱས་ཀྱི་ལྟུང་བ་མ་བྱུང་བ་ལ་བདག་ལ་བྱུང་ངོ་སྙམ་དུ་ཤེས་པ་དེ་ལ་དགེ་འདུན་གྱི
Chinese
坐在老旧的地上,双腿盘起,合掌,说出这样的话:请各位僧众听我说。 我,比丘བྱེ་མ་སྐྱེས་(梵文:Bījaka,梵文羅馬轉寫:Bījaka,字面意思:种子生),疯了,心烦意乱,被感觉所困扰,赤身裸体,做了不像修行者的行为,做了许多不随顺的事情,说了话,争吵,流口水,眼睛变了,脸色变了,没有睡着却以为睡着了,别人没说却以为说了。在其他时候,我恢复了理智,比丘们因此事议论我。因为这件事议论我,如果向僧团请求未疯时的戒律,请慈悲的僧众们,以慈悲心怜悯我,请赐予我,比丘བྱེ་མ་སྐྱེས་(梵文:Bījaka,梵文羅馬轉寫:Bījaka,字面意思:种子生),未疯时的戒律。这样说两遍三遍。 然后,一位比丘提出请求,开始羯磨。请各位僧众听我说。这位比丘བྱེ་མ་སྐྱེས་(梵文:Bījaka,梵文羅馬轉寫:Bījaka,字面意思:种子生)疯了,心烦意乱,被感觉所困扰,赤身裸体,做了不像修行者的行为,做了许多不随顺的事情,说了话,争吵,流口水,眼睛变了,脸色变了,没有睡着却以为睡着了,别人没说却以为说了。在其他时候,他恢复了理智,比丘们因此事议论他。因为这件事议论他,如果向僧团请求未疯时的戒律,如果现在是僧团的适当时机并且允许,请僧团允许。为此,僧团将赐予比丘བྱེ་མ་སྐྱེས་(梵文:Bījaka,梵文羅馬轉寫:Bījaka,字面意思:种子生)未疯时的戒律。这是请求。 羯磨是:请各位僧众听我说,这位比丘བྱེ་མ་སྐྱེས་(梵文:Bījaka,梵文羅馬轉寫:Bījaka,字面意思:种子生)疯了,心烦意乱,被感觉所困扰,赤身裸体,做了不像修行者的行为,做了许多不随顺的事情,说了话,争吵,流口水,眼睛变了,脸色变了,没有睡着却以为睡着了。 别人没说却以为说了。在其他时候,他恢复了理智,比丘们因此事议论他。他
English
Sitting on the old ground, cross-legged, with palms together, say these words: Please listen, venerable Sangha. I, the Bhikshu Bījaka (藏文:བྱེ་མ་སྐྱེས་,梵文:Bījaka,梵文羅馬轉寫:Bījaka,字面意思:seed-born), am mad, my mind is disturbed, afflicted by feelings, I became naked, and did things that are not like a practitioner, I did many things that are not in accordance, I spoke, I quarreled, saliva dripped, my eyes changed, my face changed, I thought I was asleep when I was not asleep, I thought I spoke when others did not speak. At another time, I regained my senses, and the Bhikshus discussed me because of this matter. Because they discussed me because of this matter, if I request the Vinaya of when I was not mad from the Sangha, please compassionate Sangha, hold compassion close, please grant me, the Bhikshu Bījaka (藏文:བྱེ་མ་སྐྱེས་,梵文:Bījaka,梵文羅馬轉寫:Bījaka,字面意思:seed-born), the Vinaya of when I was not mad. Say this two or three times. Then, one Bhikshu makes the request and performs the Karma. Please listen, venerable Sangha. This Bhikshu Bījaka (藏文:བྱེ་མ་སྐྱེས་,梵文:Bījaka,梵文羅馬轉寫:Bījaka,字面意思:seed-born) is mad, his mind is disturbed, afflicted by feelings, he became naked, and did things that are not like a practitioner, he did many things that are not in accordance, he spoke, he quarreled, saliva dripped, his eyes changed, his face changed, he thought he was asleep when he was not asleep, he thought he spoke when others did not speak. At another time, he regained his senses, and the Bhikshus discussed him because of this matter. Because they discussed him because of this matter, if he requests the Vinaya of when he was not mad from the Sangha, if it is the appropriate time for the Sangha and it is permissible, please allow the Sangha. For this reason, the Sangha will grant the Bhikshu Bījaka (藏文:བྱེ་མ་སྐྱེས་,梵文:Bījaka,梵文羅馬轉寫:Bījaka,字面意思:seed-born) the Vinaya of when he was not mad. This is the request. The Karma is: Please listen, venerable Sangha, this Bhikshu Bījaka (藏文:བྱེ་མ་སྐྱེས་,梵文:Bījaka,梵文羅馬轉寫:Bījaka,字面意思:seed-born) is mad, his mind is disturbed, afflicted by feelings, he became naked, and did things that are not like a practitioner, he did many things that are not in accordance, he spoke, he quarreled, saliva dripped, his eyes changed, his face changed, he thought he was asleep when he was not asleep. He thought he spoke when others did not speak. At another time, he regained his senses, and the Bhikshus discussed him because of this matter. He
Chinese
就此为基础进行讨论,从僧团请求不痴罪的调伏。为此,如果僧团对苾刍བྱེ་མ་སྐྱེས་(Byema Kyés,音译:贝玛吉)赐予不痴罪的调伏,那么,诸位具寿中,哪些人能容忍对苾刍བྱེ་མ་སྐྱེས་(Byema Kyés,音译:贝玛吉)赐予不痴罪的调伏,那些人就保持沉默。哪些人不能容忍,那些人就请发言。这是第一次作白,同样地,在第二次和第三次作白之间也应陈述。僧团容忍并允许后,僧团就对苾刍བྱེ་མ་སྐྱེས་(Byema Kyés,音译:贝玛吉)赐予不痴罪的调伏了。像这样,因为无人发言,所以就如此认定了。对于非法的、应施予不痴罪调伏的一个,那就是法的(一个)。什么是非法的(一个)呢?例如,苾刍没有痴狂,却认为自己痴狂了;心没有错乱,却认为心错乱了。僧团对他施予应施予的不痴罪调伏,这就是非法的应施予不痴罪调伏,这是非法的(一个)。什么是法的(一个)呢?例如,苾刍བྱེ་མ་སྐྱེས་(Byema Kyés,音译:贝玛吉)痴狂了,心错乱了,被感觉所逼迫而裸体出现,做了许多非沙门的行为,不随顺的行为。说了,做了之后流口水,眼睛变了,脸色变了,他没有因睡眠而倒下,却认为自己因昏厥而倒下。别人没说,却认为自己说了。在其他时候,他恢复了自己的心智。对此,众苾刍就此为基础进行讨论,当就此为基础进行讨论时,就向僧团请求应施予的不痴罪调伏。僧团对他施予应施予的不痴罪调伏,这就是法的应施予不痴罪调伏,这是法的(一个)。 诸苾刍,这样看来,应施予的不痴罪调伏是平息争端的方法。这样看来,在此,有些人的争端是调伏的、寂静的、近于寂静的。诸苾刍,对于没有教诫的争端,应以这三种平息争端的法来调伏、寂静、近于寂静,即:现前调伏、忆念调
English
Based on this, the discussion is conducted, and the abatement of non-insanity is requested from the Sangha. For this purpose, if the Sangha grants the abatement of non-insanity to the Bhikshu Byema Kyés, then, among the venerable ones, those who can tolerate the granting of the abatement of non-insanity to the Bhikshu Byema Kyés should remain silent. Those who cannot tolerate it should speak. This is the first announcement. Similarly, the second and third announcements should also be made. After the Sangha tolerates and permits, the Sangha grants the abatement of non-insanity to the Bhikshu Byema Kyés. In this way, because no one speaks, it is recognized as such. For one that is unlawful and deserves the abatement of non-insanity, that is the lawful one. What is the unlawful one? For example, a Bhikshu is not insane, but thinks he is insane; his mind is not disturbed, but he thinks his mind is disturbed. The Sangha grants him the abatement of non-insanity that should be granted, and this is the unlawful granting of the abatement of non-insanity, which is the unlawful one. What is the lawful one? For example, the Bhikshu Byema Kyés is insane, his mind is disturbed, he is oppressed by feelings and appears naked, engaging in many non-ascetic behaviors, behaviors that are not in accordance. He speaks, and after doing so, drools, his eyes change, his complexion changes, and he does not fall down due to sleep, but thinks he falls down due to fainting. He thinks he speaks without others speaking. At other times, he recovers his mind. Regarding this, the Bhikshus discuss based on this, and when discussing based on this, they request the abatement of non-insanity that should be granted from the Sangha. The Sangha grants him the abatement of non-insanity that should be granted, and this is the lawful granting of the abatement of non-insanity, which is the lawful one. Bhikshus, in this way, the abatement of non-insanity that should be granted is a method of pacifying disputes. In this way, here, some people's disputes are tamed, pacified, and nearly pacified. Bhikshus, for disputes without instruction, these three dharmas for pacifying disputes should be used to tame, pacify, and nearly pacify, namely: present abatement, remembrance abate