Tibetan
ང་མོ་གཉིས་ནི་སྤྲད་བྱས་ཏེ། །ལྷག་མ་བརྐྱང་ནས་མགོ་སྟེང་དུ། །གཡོན་དང་གཡས་སུ་བསྐོར་བར་བྱ། །ཕྱག་རྒྱ་དྲ་བ་ཞེས་པ་འདིས། །ཕཻཾ་ཡིག་བརྗོད་ པ་དང་བཅས་པས།།སྙིང་གར་ཉི་གནས་ཏིང་འཛིན་སེམས། །ཧཱུཾ་ཡིག་འོད་ཟེར་གྱིས་བཀུག་པ། །ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོ་པི་ཝང་སོགས། །མཆོད་ནས་བདག་ལ་གཞུག་པར་བྱ། །ོཾ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷཿསརྦ་དྷརྨཱ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷོུ྅ཧཾ། གསང་སྔགས་བརྗོད་ཅིང་པད་ཀོར་གྱིས། །འཁྱུད་པའི་སྟངས་ཀྱིས་མ ཉེས་པར་བྱ།།ཡེ་ཤེས་དུས་མཉམ་བྱོན་པ་ཡིས། །སྤྱན་སོགས་ཌ་མ་རུ་དང་ནི། །བདུད་རྩིའི་ཐོད་པ་ཐོགས་ནས་སུ། །ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་ཙམ་གྱིས་ཀྱང་། །དེ་བཞིན་གཤེགས་ཀུན་ཁྲུས་གསོལ་ལྟར། །ལྷ་ཡི་ཆུ་ནི་དག་པ་ཡིས། །དེ་བཞིན་བདག་གིས་ཁྲུས་བྱའོ། །ོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མ་ཡ་ཤྲི་ཡེ་ཧཱུཾ།བརྗོད་ཅིང་བདུད་རྩི་སྣོད་ཐོགས་ཀྱིས། །དབང་བསྐུར་བས་ནི་དགྱེས་པར་བསམ། །བདུད་རྩིའི་ལྷག་མ་ལས་བྱུང་བའི། །རྒྱལ་བས་དེ་རྗེས་རྒྱས་གདབ་བྱ། །བདེ་མཆོག་སྤྱི་གཙུག་མི་བསྐྱོད་པ། །ཕག་མོའི་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དོ། །མཁའ་ འགྲོ་མ་སོགས་རིན་ཆེན་འབྱུང་།།ཐུགས་འཁོར་གནས་པའི་མི་བསྐྱོད་པ། །གསུང་གི་འཁོར་ལོ་འོད་དཔག་མེད། །སྐུ་ཡི་འཁོར་ལོ་རྣམ་སྣང་མཛད། །དམ་ཚིག་ཏུ་ནི་དོན་ཡོད་གྲུབ། །བདུད་རྩི་རོ་མས་དྲངས་གསོལ་ནས། །རབ་དགྱེས་རྐང་པ་བརྒྱད་པས་བསྟོད། །ཡེ་ཤེས་ལྔ་དང་ སྐུ་གསུང་ཉིད།།གཟུགས་བརྙན་བཞིན་དུ་ལྷག་པར་མོས། །དེ་ནས་རང་གི་སྟོན་པ་མཆོད། །དེ་ལ་གསང་སྔགས་འདི་ལྟ་སྟེ། །ོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། །ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ། སྙིང་པོའི་སྔགས་སོ། །ོཾ་ཧྲཱིཿ་ཧ་ཧ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཉེ་བའི་སྙིང་པོའི་སྔགས་སོ། །ོཾ་བཛྲ་བཻ་ རོ་ཙ་ནཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།ལྷ་མོའི་སྙིང་པོའི་སྔགས་སོ། །ོཾ་སརྦ་བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཡེ་བཛྲ་ཝརྞྞ་ནི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ལྷ་མོའི་ཉེ་བའི་སྙིང་པོའོ། །ོཾ་ཀ་ར་ཀ་ར་ཁཎྜ་ཀཱ་པ་ལ་པྲ་ཙཎྜེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ་མ་ཧཱ་ཀཾ་ཀ་ལ་ཙཎྜ་ཨཀྵི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་བནྡྷ་བནྡྷྱ་ཀཾ་ཀ་ལ་པྲ་བྷ་བ་ཏཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ་བི་ཀ་ཊ་དཾཥྚྲ་ཎི་མ་ཧཱ་ན་སེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།ོཾ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་སུ་ར་བཻ་རི་ཎ་བཱི་ར་མ་ཏི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཧྲཽཾ་ཧྲཽཾ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་ཁརྦ་རཱ་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཧྲཿཧྲཿབཛྲ་པྲ་བྷ་བ་ལཾ་ཀེ་ཤྭ་རཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཕེཾ་ཕེཾ་བཛྲ་ཀཱ་ཡ་དྲུ་མཙྪ་
Chinese
双手相交后，伸出剩余部分至头顶，向左和向右旋转。以此名为网状手印，伴随着念诵ཕཻཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），于心间观想日轮上的定印心。ཧཱུཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）字放射光芒勾召，智慧轮、琵琶等供品，迎请融入自身。嗡 瑜伽清净，一切法瑜伽皆清净，我即是。（ོཾ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷཿསརྦ་དྷརྨཱ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷོུ྅ཧཾ།）念诵秘密真言，以莲花环绕的姿态，令其欢喜。智慧同时降临，以眼等、手鼓以及盛满甘露的颅器，如同诞生之时一般，如来皆沐浴，以天之净水，如是我也沐浴。嗡 萨瓦 达他嘎达 阿比谢嘎达 萨玛雅 希利耶 吽。（ོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མ་ཡ་ཤྲི་ཡེ་ཧཱུཾ།）念诵并手持甘露器皿，观想通过灌顶而欢喜。由甘露的剩余物所化生的，诸佛随后进行印证。胜乐金刚顶髻不动佛，显现为金刚亥母之相。空行母等珍宝生起，于心轮安住的不动佛，语之轮为无量光佛，身之轮为毗卢遮那佛，誓言为不空成就佛。以甘露滋养，极度欢喜，八足赞颂。五种智慧以及身语意，如同影像般更加倾慕。之后供养自己的本师，对此有如下秘密真言：嗡 希利 班匝 嘿嘿 汝汝 康 吽 吽 帕特。（ོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།）空行母 जाल संवर स्वाहा（ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ།），此乃心咒。嗡 舍 哈哈 吽 吽 帕特。（ོཾ་ཧྲཱིཿ་ཧ་ཧ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།）此乃近心咒。嗡 班匝 维若匝尼耶 吽 吽 帕特 梭哈。（ོཾ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།）此乃明妃心咒。嗡 萨瓦 布达 达吉尼耶 班匝 瓦日尼耶 吽 吽 帕特 梭哈。（ོཾ་སརྦ་བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཡེ་བཛྲ་ཝརྞྞ་ནི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།）此乃明妃近心咒。嗡 嘎啦嘎啦 堪达 嘎巴啦 扎匝尼 吽 吽 帕特。（ོཾ་ཀ་ར་ཀ་ར་ཁཎྜ་ཀཱ་པ་ལ་པྲ་ཙཎྜེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།）嗡 咕噜咕噜 玛哈 康嘎啦 匝尼 阿克西耶 吽 吽 帕特。（ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ་མ་ཧཱ་ཀཾ་ཀ་ལ་ཙཎྜ་ཨཀྵི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།）嗡 班达 班达亚 康嘎啦 扎巴瓦迪耶 吽 吽 帕特。（ཨོཾ་བནྡྷ་བནྡྷྱ་ཀཾ་ཀ་ལ་པྲ་བྷ་བ་ཏཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།）嗡 扎萨亚 扎萨亚 维嘎达 当扎尼 玛哈 纳赛 吽 吽 帕特。（ཨོཾ་ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ་བི་ཀ་ཊ་དཾཥྚྲ་ཎི་མ་ཧཱ་ན་སེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།）嗡 措巴亚 措巴亚 苏啦 维日尼 维啦 玛迪耶 吽 吽 帕特。（ོཾ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་སུ་ར་བཻ་རི་ཎ་བཱི་ར་མ་ཏི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།）嗡 吽 吽 阿弥陀佛 喀巴啦耶 吽 吽 帕特。（ཨོཾ་ཧྲཽཾ་ཧྲཽཾ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་ཁརྦ་རཱ་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།）嗡 舍 舍 班匝 扎巴瓦 兰 嘎夏瓦热耶 吽 吽 帕特。（ཨོཾ་ཧྲཿཧྲཿབཛྲ་པྲ་བྷ་བ་ལཾ་ཀེ་ཤྭ་རཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།）嗡 佩 佩 班匝 嘎亚 扎玛匝
English
After crossing both hands, extend the remainder to the top of the head, and rotate to the left and right. With this mudra called the net, accompanied by reciting ཕཻཾ་ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning), visualize the mind of the samadhi on the sun disc in the heart. The syllable ཧཱུཾ་ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) radiates light to summon, wisdom wheels, lutes, and other offerings, and invite them to merge into oneself. Om Yoga is pure, all Dharma yogas are pure, I am. (ོཾ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷཿསརྦ་དྷརྨཱ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷོུ྅ཧཾ།) Recite the secret mantra, and please them with a lotus-encircling posture. With the simultaneous arrival of wisdom, with eyes, etc., hand drums, and skull cups filled with nectar, just as at the time of birth, the Tathagatas are all bathed, with the pure water of the gods, so shall I bathe. Om Sarva Tathagata Abhishekata Samaya Shriye Hum. (ོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མ་ཡ་ཤྲི་ཡེ་ཧཱུཾ།) Recite and hold the nectar vessel, and contemplate being pleased by the empowerment. From the remainder of the nectar, the Buddhas subsequently seal it. Supreme Bliss, the crown of Akshobhya, manifests as Vajravarahi. Dakinis and other precious ones arise, Akshobhya residing in the heart wheel, the speech wheel is Amitabha, the body wheel is Vairochana, the samaya is Amoghasiddhi. Nourished by the taste of nectar, extremely delighted, praised by eight legs. The five wisdoms and the body, speech, and mind, are especially admired like reflections. Then offer to one's own guru, for this there is the following secret mantra: Om Shri Vajra He He Ruru Kam Hum Hum Phet. (ོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།) Dakini Jala Sambharam Svaha (ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ།), this is the heart mantra. Om Hrih Haha Hum Hum Phet. (ོཾ་ཧྲཱིཿ་ཧ་ཧ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།) This is the near-heart mantra. Om Vajra Vairochaniye Hum Hum Phet Svaha. (ོཾ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།) This is the consort's heart mantra. Om Sarva Buddha Dakiniye Vajra Varnaniye Hum Hum Phet Svaha. (ོཾ་སརྦ་བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཡེ་བཛྲ་ཝརྞྞ་ནི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།) This is the consort's near-heart mantra. Om Kara Kara Khanda Kapala Prachande Hum Hum Phet. (ོཾ་ཀ་ར་ཀ་ར་ཁཎྜ་ཀཱ་པ་ལ་པྲ་ཙཎྜེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།) Om Kuru Kuru Maha Kam Kangala Chandi Akshiye Hum Hum Phet. (ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ་མ་ཧཱ་ཀཾ་ཀ་ལ་ཙཎྜ་ཨཀྵི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།) Om Bandha Bandhya Kam Kangala Prabhavatiye Hum Hum Phet. (ཨོཾ་བནྡྷ་བནྡྷྱ་ཀཾ་ཀ་ལ་པྲ་བྷ་བ་ཏཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།) Om Trasaya Trasaya Vikata Damshtrani Maha Nase Hum Hum Phet. (ཨོཾ་ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ་བི་ཀ་ཊ་དཾཥྚྲ་ཎི་མ་ཧཱ་ན་སེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།) Om Kshobhaya Kshobhaya Sura Vairini Vira Matiye Hum Hum Phet. (ོཾ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་སུ་ར་བཻ་རི་ཎ་བཱི་ར་མ་ཏི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།) Om Hraum Hraum Amitabha Kharbaraye Hum Hum Phet. (ཨོཾ་ཧྲཽཾ་ཧྲཽཾ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་ཁརྦ་རཱ་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།) Om Hrah Hrah Vajra Prabhava Lam Keshvariye Hum Hum Phet. (ཨོཾ་ཧྲཿཧྲཿབཛྲ་པྲ་བྷ་བ་ལཾ་ཀེ་ཤྭ་རཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།) Om Phem Phem Vajra Kaya Druma
Tibetan
ཡ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཨཾ་ཀུ་རི་ཀ་ཨཻ་ར་ཝ་ཏཱི་ ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།ོཾ་ད་ཧ་ད་ཧ་བཛྲ་ཛཱ་ཊི་ལ་མ་ཧཱ་བྷཻ་ར་བཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་པ་ཙ་པ་ཙ་མ་ཧཱ་བཱི་རེ་བཱ་ཡུ་བེ+ེ་གེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་བྷཀྵ་བྷཀྵ་བ་ས་རུ་དྷི་རཱནྟྲ་མ་ལཱ་བ་ལ་མྦི་ནི་བཛྲ་ཧཱུཾ་ཀ་ར་སུ་ར་བྷཀྵུ་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་གྲྀཧྞ་གྲྀཧྞ་སཔྟ་པཱ་ཏཱ་ལ་ག་ཏ་བྷུ་ཛཾ་གཾ་སརྦམྦཱ་ཏ་རྫྫ་ཡ་ཏརྫྫ་ཡ་སུ་བྷ་དྲེ་ཤྱཱ་མ་དེ་ཝཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཨཱ་ ཀཌྜྷྱ་ཨཱ་གཌྜྷྱ་བཛྲ་བྷ་དྲ་སུ་བྷ་དྲེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།ོཾ་ཧྲིཾ་ཧྲིཾ་མ་ཧཱ་བྷཻ་ར་བ་ཧ་ཡ་ཀ་རྞེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཛྣཽཾ་ཛྣཽཾ་བི་རཱུ་པཱ་ཀྵ་ཁ་གཱ་ན་ནེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཀྵྨཾ་ཀྵྨཾ་མ་ཧཱ་བ་ལ་ཙཀྲ་བེ+ེ་གེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཧཱཾ་ཧཱཾ་རཏྣ་བཛྲ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཧཱིཾ་ཧཱིཾ་ཧ་ཡ་གྲཱི་བ་ཤཽཎྜཱི་ནཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཨཱ་ཀཱ་ཤ་གརྦྷ་ཙཀྲ་བརྨྨི་ཎི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ ཀི་ལི་ཀི་ལི་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་སུ་བཱི་རི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།ོཾ་སི་ལི་སི་ལི་པདྨ་ན་རྟྟེ་ཤྭ་ར་མ་ཧཱ་བ་ལེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཧི་ལི་ཧི་ལི་བཻ་རོ་ཙ་ཀྲ་ཝ་རྟྟི་ནི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་དྷི་ལི་དྷི་ལི་བཛྲ་སཏྭ་མ་ཧཱ་བཱི་ར་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཀཱ་ཀ་སྱེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཨུ་ལུ་ཀཱ་སྱེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཤྭ་ནཱ་སྱེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཤུ་ཀ་རཱ་སྱེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ ཡ་མ་ད་དྷཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།ོཾ་ཡ་མ་དཱུ་ཏཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཡ་མ་དཾ་ཥྚི་ཎི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཡ་མ་མ་ཐ་ནཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ལཱ་མཱ་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།ོཾ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་རཱུ་པི་ཎཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་བོ་དྷི་ཙིཏྟ་བཛྲ་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཝཱི་རེ་ཤཱ་ཡ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀལྤཱགྣི་སནྣི་བྷཱ་ཡ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ཛཱ་ཊ་མུ་ཀུ་ཊོཏྐ་ཊཱ་ཡ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་དཾཥྚཱ་ཀ་རཱ་ལོ་གྲ་བྷི་ཥ་ཎ་མུ་ཁཱ་ཡ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་ས་ཧ་སྲ་བྷུ་ཛ་བྷ་སུ་རཱ་ཡ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་པ་ར་ཤུ་པཱ་ཤོ་དྱཱ་ཏ་ཤཱུ་ལ་ཁ་ཊྭཱཾ་ག་དྷ་རི་ཎེ་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་བྱཱ་གྷྲ་ཛི་ནཱཾ་བ་ར་དྷ་རཱ་ཡ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཨོཾ་མ་ཧཱ་དྷུ་མྦྲཱ་ནྡྷ་ཀ་ར་ཝ་པུ་ཥཱ་ཡ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། དེ དག་ནི་མཆོད་པའི་སྔགས་སོ།།ཁཎྜ་ཀ་པཱ་སོ་སེན་མོར། །སྐྲ་སྤུ་མ་ཧཱ་ཀངྐ་ལ། །པགས་དང་དྲི་མར་ཀངྐ་ལ། །ཤ་ལ་མཆེ་བ་རྣམ་པར་གཙིགས། །སུ་ར་བཻ་རི་རྒྱུས་པ་ལ། །འོད་དཔག་མེད་པ་རུས་པ་ལའོ། །མཆིན་པ་ལ་ནི་རྡོ་
Chinese
雅 吽 吽 啪！嗡 啪 啪 昂 咕日咕 埃ra瓦德 耶 吽 吽 啪！嗡 达哈 达哈 瓦吉ra 匝德拉 玛哈 拜ra维 耶 吽 吽 啪！嗡 巴匝 巴匝 玛哈 维热 巴玉 贝给 吽 吽 啪！嗡 班恰 班恰 巴萨 汝地ra 昂扎 玛拉 巴拉 姆比尼 瓦吉ra 吽 嘎ra 苏ra 班秋 耶 吽 吽 啪！嗡 哲日合纳 哲日合纳 萨布达 巴达拉 嘎达 布江 冈 萨日瓦姆 巴达 哲匝亚 哲匝亚 苏巴哲 侠玛 德维 耶 吽 吽 啪！嗡 阿 嘎哲亚 阿 嘎哲亚 瓦吉ra 巴哲 苏巴哲 吽 吽 啪！嗡 赫日姆 赫日姆 玛哈 拜ra瓦 哈亚 嘎尔涅 吽 吽 啪！嗡 卓姆 卓姆 维汝巴 恰 卡嘎 嘎涅 吽 吽 啪！嗡 恰姆 恰姆 玛哈 巴拉 匝嘎ra 贝给 吽 吽 啪！嗡 杭 杭 然纳 瓦吉ra 康扎 柔黑 吽 吽 啪！嗡 嘿姆 嘿姆 哈亚 哲日瓦 效迪 尼 耶 吽 吽 啪！嗡 吽 吽 阿嘎夏 嘎尔巴 匝嘎ra 拜日姆尼 耶 吽 吽 啪！嗡 格里 格里 希热 嘿汝嘎 苏维日 吽 吽 啪！嗡 斯里 斯里 巴玛 纳热德效ra 玛哈 巴类 吽 吽 啪！嗡 嘿里 嘿里 拜若匝 匝嘎ra 瓦日德尼 耶 吽 吽 啪！嗡 哲日 哲日 瓦吉ra 萨埵 玛哈 维ra 耶 吽 吽 啪！嗡 嘎嘎 瑟耶 吽 吽 啪！嗡 吾鲁嘎 瑟耶 吽 吽 啪！嗡 效纳 瑟耶 吽 吽 啪！嗡 舒嘎ra 瑟耶 吽 吽 啪！嗡 亚玛 达地 耶 吽 吽 啪！嗡 亚玛 杜地 耶 吽 吽 啪！嗡 亚玛 当什迪尼 耶 吽 吽 啪！嗡 亚玛 玛塔尼 耶 吽 吽 啪！嗡 达吉尼 耶 吽 吽 啪！嗡 拉玛 耶 吽 吽 啪！嗡 康扎 柔黑 吽 吽 啪！嗡 汝比尼 耶 吽 吽 啪！嗡 菩提吉达 瓦吉ra 耶 吽 吽 啪！嗡 纳摩 巴嘎瓦 德 维热效亚 吽 吽 啪！嗡 玛哈 嘎尔巴 额尼 萨尼巴亚 吽 吽 啪！嗡 匝达 姆格多 德嘎达亚 吽 吽 啪！嗡 当什扎 嘎拉 洛哲ra 比夏纳 姆卡亚 吽 吽 啪！嗡 萨哈 萨日ra 布匝 巴苏ra亚 吽 吽 啪！嗡 巴ra效 巴效 哲亚达 舒拉 卡唐嘎 达日涅 耶 吽 吽 啪！嗡 亚嘎ra 哲囊 巴ra 达ra亚 吽 吽 啪！嗡 玛哈 杜姆扎 昂达 嘎ra 瓦布效亚 吽 吽 啪！ 那些是供养的咒语。康扎 嘎巴 索 僧摩，头发 斯布 玛哈 冈嘎拉，皮肤和污垢 冈嘎拉，肉上 用牙齿来区分，苏ra 拜日 用肌腱，无量光 在骨头上，肝脏上是石头。
English
Ya Hum Hum Phet! Om Phet Phet Am Kurika Airavati Ye Hum Hum Phet! Om Daha Daha Vajra Jati La Maha Bhairavi Ye Hum Hum Phet! Om Paca Paca Maha Vire Vayu Be Ge Hum Hum Phet! Om Bhaksha Bhaksha Vasa Rudhirantra Mala Bala Mbini Vajra Hum Kara Sura Bhakshu Ye Hum Hum Phet! Om Grihna Grihna Sapta Patala Gata Bhujam Gam Sarvam Bata Tarjaya Tarjaya Subhadre Shyama Devi Ye Hum Hum Phet! Om A Kaddhya A Gaddhya Vajra Bhadra Subhadre Hum Hum Phet! Om Hrim Hrim Maha Bhairava Haya Karne Hum Hum Phet! Om Jnaum Jnaum Virupaksha Khaga Ganane Hum Hum Phet! Om Kshmam Kshmam Maha Bala Chakra Be Ge Hum Hum Phet! Om Ham Ham Ratna Vajra Khanda Rohe Hum Hum Phet! Om Him Him Haya Griva Shaundi Ni Ye Hum Hum Phet! Om Hum Hum Akasha Garbha Chakra Brahmmini Ye Hum Hum Phet! Om Kili Kili Shri Heruka Suviri Hum Hum Phet! Om Sili Sili Padma Narteshvara Maha Bale Hum Hum Phet! Om Hili Hili Vairoca Chakra Vartini Ye Hum Hum Phet! Om Dhili Dhili Vajrasattva Maha Vira Ye Hum Hum Phet! Om Kaka Sye Hum Hum Phet! Om Uluka Sye Hum Hum Phet! Om Shvana Sye Hum Hum Phet! Om Shukara Sye Hum Hum Phet! Om Yama Dadi Ye Hum Hum Phet! Om Yama Duti Ye Hum Hum Phet! Om Yama Damshtini Ye Hum Hum Phet! Om Yama Mathani Ye Hum Hum Phet! Om Dakini Ye Hum Hum Phet! Om Lama Ye Hum Hum Phet! Om Khanda Rohe Hum Hum Phet! Om Rupini Ye Hum Hum Phet! Om Bodhicitta Vajra Ye Hum Hum Phet! Om Namo Bhagawate Vireshaya Hum Hum Phet! Om Maha Kalpagnisannibhaya Hum Hum Phet! Om Jata Mukutotkataya Hum Hum Phet! Om Damshtra Karalogra Bhishana Mukhaya Hum Hum Phet! Om Sahasra Bhuja Bhasuraya Hum Hum Phet! Om Parashu Pashodyata Shula Khatvanga Dharine Ye Hum Hum Phet! Om Vyaghra Jinamvara Dharaya Hum Hum Phet! Om Maha Dhumbrandha Karava Pushaya Hum Hum Phet! These are the mantras of offering. On the nails of Khanda Kapa So, Hair Spu Maha Kangkala, On the skin and dirt Kangkala, On the flesh, teeth are distinguished, Sura Bairi on the tendons, Immeasurable Light on the bones, On the liver is stone.