Back to the library

CMR060 0018.A Collection of Rituals for the Glorious Lord of the World The Great Path to Clear Liberation.·A Collection of Rituals for the Glorious Lord of the World The Great Path to Clear Liberation..g2.0f

Chinese

具足地,四獠牙紧咬,身上燃烧着劫末之火,赤黄色头发倒竖,其间绿色马头嘶鸣并舞蹈,仅仅如此就被勇士如海的眷属所围绕。主尊父母四部观世音,吉祥马头金刚的心间吽(藏文:ཧཱི༔),四部空行母心间哈日尼萨,从这些字中放射出光芒,迎请所有世尊自在世间界主的所有本尊到前方虚空中。班杂萨玛扎(藏文:བཛྲ་ས་མཱ་ཛ༔)。嗡(藏文:ཨོཾ།)。供水、燃香、鲜花、明灯、香,食物、音乐、五肉、部族之母,无漏大乐甘露安乐处,大肉食子供、烟供、灯供喜乐增,显现种种俱生智慧乐,自生普知智慧供云。请享用供品,并赐予成就。嗡 班杂 阿冈 扎底扎 梭哈(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཨགྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ།)。香。花。光。香。食物。直至音声供养。扎 吽 班 霍(藏文:ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོ༔)。誓言

English

Endowed with earth, with four fangs bared, flames of the eon's fire blazing on his body, from within the mass of his reddish-yellow hair standing on end, a green horse head neighs and dances, and merely by that, he is surrounded by a host of heroes like the ocean. In the hearts of the main father and mother, the four-family Avalokiteshvara, glorious Hayagriva, HRIH (藏文:ཧཱི༔,梵文天城体:ह्रीः,梵文罗马拟音:hrīḥ,汉语字面意思:赫利); in the hearts of the four-family dakinis, Ha Ri Ni Sa, from these radiate rays of light, inviting all the deities of the Bhagavan Lokeshvara into the sky in front. Vajra Samaja (藏文:བཛྲ་ས་མཱ་ཛ༔). Om (藏文:ཨོཾ།). Offering water, incense, flowers, lamps, perfume, food, music, the five meats, the mothers of the families, the uncontaminated great bliss nectar, the place of bliss, great meat feast, smoke offering, lamp offering, joy, bliss, increase, various appearances, co-emergent wisdom bliss, self-arisen omniscient wisdom offering clouds. Please accept the offerings and grant accomplishments. Om Vajra Argham Pratitsa Soha (藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཨགྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ།). Dhupe. Puspe. Aloke. Gandhe. Naividya. Offer with sound. Dza Hum Bam Ho (藏文:ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོ༔). Vow