Tibetan
ཀྱིས་སྐུ་གསུམ་གནད་ནས་བསྐུལ༔ སྤོས་པས་རྒྱལ་བ་མཆོད་པས་མཉེས༔ བསྡུས་པས་དངོས་གྲུབ་བདག་ལ་ཐིམ༔ བསྙེན་སྒྲུབ་མཐའ་རུ་མ་ཕྱིན་བར༔ སྲོག་གི་ཕྱིར་ཡང་མི་གཏོང་ངོ་༔ རིག་པ་ཧུར་ཕྱུང་ཉམས་རྟོགས་སྤར༔ བསྙེན་དུས་བླ་མ་སྤྱི་བོར་བསྒོམ༔ གསོལ་འདེབས་ཚུལ་དུ་ཛབ་འདི་བཟླ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ སྒྲུབ་དུས་བླ་མ་སྙིང་གར་བསྒོམ༔ མཆོད་བསྟོད་ཚུལ་དུ་ཛབ་འདི་བཟླ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ༔ སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱ༔ ལས་སྦྱོར་བླ་མ་རང་སར་གདབ༔ ཕྲིན་ལས་ སྒྲུབ་པའི་ཚུལ་དུ་བཟླ༔ ཧྲི་མ་ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲི་ཡ༔ ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛ་ཛ༔ བདུན་འབུམ་ཉི་ཁྲི་རྟགས་དང་སྦྱར༔ སྐབས་སུ་དྲག་པོའི་ཧཱུྃ་བསྒྲུབ་བྱ༔ གནད་ནས་བསྐུལ་ཞིང་དངོས་གྲུབ་བླང་བ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་དགོངས༔ དང་པོ་བསྙེན་ཅིང་བར་དུ་བསྒྲུབ༔ ད་ལྟ་བདག་དང་གཉིས་སུ་མེད༔ འདིར་འདུས་རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་གིས་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་དུ་བསྙེན་ཅིང་བསྒྲུབ༔ བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་སྦྱོར་མཐའ་རུ་ཕྱིན༔ དེང་སང་སྐྱ་རེངས་དང་པོ་ཤར༔ རྡོ་རྗེ་སྲིན་པོའི་ནམ་ལངས་ཉེ༔ དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བའི་དུས་ལ་བབ༔ རྒྱལ་བ་ཐུགས་རྗེའི་རང་བཞིན་ལ༔ གནད་ནས་བསྐུལ་བརྡ་མི་འཚལ་ཡང་༔ དེང་སང་ཐུགས་དམ་གནད་ནས་བསྐུལ༔ གསང་བ་ཐུགས་ཀྱི་དཔལ་བེའུ་ནས༔ སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཞེས་པད་ཀོར་བྱ་ཞིང་ཐལ་མོ་སྦྱར༔ ཕྱི་ནང་འཆམས་ཤིང་དངོས་གྲུབ་བླང་༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ དེ་ནས་རྗེས་ཀྱི་ལས་ཁྲིད་བཅུ་བཞི་ལས༔ དང་པོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་བ་ནི༔ སྤྱན་གཟིགས་རྫས་ཀྱིས་སྐུ་ལ་བསྐང་༔ བཤགས་པའི་ཚིག་གིས་གསུང་ལ་བསྐང་༔ མཐའ་བྲལ་ལྟ་བས་ཐུགས་ལ་བསྐང་༔ མཆོད་པས་ཐུན་མོང་དུ་བསྐང་བའོ༔ དེ་ལ་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་མཆོད་པའི་རྫས་སུ་གྱུར་ཚད་ དང་༔ ཚོགས་དང་མར་མེ་བདུད་རྩི་དང་༔ དྲིལ་བུ་ལ་སོགས་ཐོགས་ལ༔ དཀྱིལ་འཁོར་ལ་འཆམས་སྟབས་སུ་བསྐོར༔ དེ་ནི་འདོད་ཡོན་རྫས་ཀྱིས་སྐུ་ལ་བསྐང་བའོ༔ དེ་ནས་བཤགས་པའི་ཚིག་གིས་གསུང་ལ་བསྐང་བ་ནི༔ ༔ ཧཱུྃ༔ དུར་ཁྲོད་གསང་བ་མཆོག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ༔ གསང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཞུང་བཞིན་བཤམས་ནས་ཀྱང་༔ སྒྲུབ་རྫས་གཉེན་པོ་གཞུང་བཞིན་བཀྲམ་ལགས་ན༔ རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཐུགས་དམ་བསྐང་གྱུར་ཅིག༔ ཡི་དམ་ལྷ་ཚོགས་ཐུགས་དམ་བསྐང་གྱུར་ཅིག༔ མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་ཐུགས་དམ་བསྐང་གྱུར་ཅིག༔ དམ་ཅན་སྲུང་མའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་གྱུར་ཅིག༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་གྱུར་ནས༔ རྣལ་འབྱོར་བདག་གི་གཡར་དམ་སོར་སྩོལ་ཅིག༔ ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ༔ ལྟ་བས་ཐུགས་ལ་བསྐང་བ་ནི༔ ཀུན་གཞི་མ་བཅོས་ཀློང་ཡངས་ནས༔ རང་རིག་རང་གསལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་༔ གདོད་ནས་མ་སྐྱེས་ཀུན་བཟང་མོ༔ དབྱེར་མེད་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ལ༔ བསྐང་དང་བཤགས་བྱ་བཤགས་པའི་ཡུལ༔ རྣམ་དག་སྤྲོས་བྲལ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ༔ ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ལ་གཉིས་སུ་མེད༔ གཉིས་མེད་རྟོགས་པས་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ མཆོད་པས་ཐུན་མོང་དུ་བསྐང་བ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ དམ་རྫས་གཏོར་ཆེན་བཤམས་པ་ཡང་༔ མ་དང་མཁའ་འགྲོ་བརྟེན་ཕྱིར་འབུལ༔ བདུད་རྩི་སྨན་མཆོད་སྦྱང་བ་ཡང་༔ མ་དང་མཁའ་འགྲོ་བརྟེན་ཕྱིར་འབུལ༔ བྷནྡྷ་རཀྟས་བཀང་བ་ཡང་༔ མ་དང་མཁའ་འགྲོ་བརྟེན་ཕྱིར་འབུལ༔ དུར་ཁྲོད་རྫས་མཆོག་བཀྲམ་པ་ཡང་༔ མ་དང་མཁའ་འགྲོ་བརྟེན་ཕྱིར་འབུལ༔ རྐང་གླིང་ཐོད་པའི་རྔ་སྒྲ་ཡང་༔ མ་དང་མཁའ་འགྲོ་བརྟེན་ཕྱིར་འབུལ༔ ཞུན་ཆེན་སྣང་གསལ་བལྟམས་པ་ཡང་༔ མ་དང་མཁའ་འགྲོ་བརྟེན་ཕྱིར་འབུལ༔ ཚྭ་སའི་གསུར་དུད་བཏང་བ་ཡང་༔ མ་དང་མཁའ་འགྲོ་བརྟེན་ཕྱིར་འབུལ༔ རྡོ་རྗེ་དྲི་ཆུའི་བྱུགས་པ་ཡང་༔ མ་དང་མཁའ་འགྲོ་བརྟེན་ཕྱིར་འབུལ༔ འདོད་ཡོན་རོ་མཆོག་སྤུངས་པ་ཡང་༔ མ་དང་མཁའ་འགྲོ་བརྟེན་ཕྱིར་འབུལ༔ ཐུགས་དམ་གཉན་པོ་བསྐངས་ནས་ཀྱང་༔ གཡར་དམ་གཉན་པོ་སོར་སྩོལ་ཅིག༔ གུ་རུ་དྷེ་ཝ་དྷཱ་ཀི་ནཱི་མ་ཧཱ་པཉྩ༔ མ་ཧཱ་བ་ལིཾ་ཏ༔ མ་ཧཱ་རཀྟ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི༔ དགོངས་པས་མཆོད་པ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ དམ་རྫས་རྒྱན་གྱི་མཆོད་པ་འདི་དག་ཀུན༔ གཉིས་མེད་མཉམ་པའི་ངང་དུ་འབུལ་ལགས་ན༔ བླང་དོར་མེད་པའི་ཚུལ་གྱིས་བཞེས་ནས་ཀྱང་༔ ཐིམ་པའི་ཚུལ་གྱིས་དགྱེས་པ་ཆེན་པོར་རོལ༔ དེ་ནས་ཚོགས་འཁོར་བྱ་བ་ནི༔ ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་འཚོགས་ཚད་བཤམས་ལ༔ སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱང་༔ དྲི་ཆུ་དང་བདུད་རྩི་གཏོར་ལ༔ ཨོཾ་སརྦ་དྲ་བྱི་ཤོ་དྷ་ནི་ཧཱུཾ་ཕཊ༔ ཅེས་བསང་༔ དེ་ནས་སྤྱན་དྲངས་པ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ རྗེ་བཙུན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ༔ དབང་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་གཙོ་དང་འཁོར༔ མཁའ་འགྲོ་དཔའ་བོ་གིང་དང་བཅས༔ སྐུ་ལ་སྒྲིབ་སེལ་མི་མངའ་ཡང་༔ འགྲོ་རྣམས་བསོད་ནམས་བསགས་པའི་ཕྱིར༔ ཡེ་ཤེས་ཚོགས་ལ་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོ༔ ས་མ་ཡ་སཾ༔ དེ་ནས་ཚོགས་ཕྲིན་གདབ་པ་ནི༔ བླ་མའི་མདུན་དུ་ཐལ་སྦྱར་པུས་བཙུགས་ལ༔ ཧོ༔ དགོངས་སུ་གསོལ་ལོ༔ སྤྲོས་པ་མེད་པའི་དབྱིངས༔ རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པ་ན༔ ཨོ་རྒྱན་ཡབ་ཡུམ་མཁའ་འགྲོ་སྡེ་བཞིའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ༔ དབང་ཆེན་ཡ
Chinese
以身语意三门从要害处祈请，以香供养令诸佛欢喜，摄集后成就融入我身。未及圆满念诵修持前，纵为性命亦不舍弃。精进生起智慧，增进体验证悟。念诵时，上师于头顶观想。以祈请方式念诵此咒：嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚），格热（藏文：གུ་རུ，梵文天城体：गुरु，梵文罗马拟音：guru，汉语字面意思：上师），贝玛（藏文：པདྨ，梵文天城体：पद्म，梵文罗马拟音：padma，汉语字面意思：莲花），悉地（藏文：སིདྡྷི，梵文天城体：सिद्धि，梵文罗马拟音：siddhi，汉语字面意思：成就），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！修持时，上师于心间观想。以供赞方式念诵此咒：嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚），格热（藏文：གུ་རུ，梵文天城体：गुरु，梵文罗马拟音：guru，汉语字面意思：上师），贝玛（藏文：པདྨ，梵文天城体：पद्म，梵文罗马拟音：padma，汉语字面意思：莲花），托创匝（藏文：ཐོད་ཕྲེང་རྩལ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：toḍ phreng rtsal，汉语字面意思：颅鬘力），班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚），萨玛雅（藏文：ས་མ་ཡ་ཛ，梵文天城体：समय，梵文罗马拟音：samaya ja，汉语字面意思：誓言），悉地（藏文：སིདྡྷི，梵文天城体：सिद्धि，梵文罗马拟音：siddhi，汉语字面意思：成就），帕拉（藏文：ཕ་ལ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：phala，汉语字面意思：果），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）！事业结合时，上师安住于自身，以成办事业的方式念诵：舍（藏文：ཧྲི，梵文天城体：，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍），玛哈（藏文：མ་ཧ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：maha，汉语字面意思：大），日尼萨ra匝舍（藏文：རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲི，梵文天城体：，梵文罗马拟音：ri ni sa ra tsa hri，汉语字面意思：），雅（藏文：ཡ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：ya，汉语字面意思：），则达舍让让匝匝（藏文：ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛ་ཛ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：tsitta hring hring dza dza，汉语字面意思：心舍让让匝匝）！七十万二万结合验相，期间修持忿怒吽。从要害处祈请并获得成就：吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！上师本尊空行母，请垂念！起初念诵，中间修持，现在我与您无二无别。聚集于此的瑜伽士们，于三坛城中念诵修持，念诵修持事业结合已至究竟。如今第一道曙光升起，金刚罗刹的黎明将至，成就生起的时刻已到。诸佛慈悲的自性中，虽不晓得从要害处祈请的表示，如今从要害处祈请本尊。从秘密心之宝藏中，赐予身语意的成就！如是作莲花手印并合掌，内外和合而获得成就。萨玛雅（藏文：ས་མ་ཡ，梵文天城体：समय，梵文罗马拟音：samaya，汉语字面意思：誓言）！嘉嘉嘉！之后十四种后续事业仪轨中，首先是圆满本尊誓言：以眼观之物圆满身，以忏悔之语圆满语，以无边见圆满意，以供养共同圆满。对此，瑜伽士们将所有成为供养之物，如会供、灯、甘露，以及铃等持于手中，围绕坛城以舞步旋转，此乃以悦意之物圆满身。之后以忏悔之语圆满语：吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！于尸陀林秘密殊胜之坛城中，如仪陈设秘密坛城，如仪陈列修持之助伴，祈愿金刚上师圆满誓言！祈愿本尊坛城圆满誓言！祈愿空行护法圆满誓言！祈愿守誓护法圆满誓
English
By urging the three kayas from the essential point, the Victorious Ones are pleased by offering incense. By gathering, the siddhi dissolves into me. Until the recitation and accomplishment reach the end, I will not give it up even for the sake of my life. Vigorously extract awareness, increase experience and realization. During recitation, meditate on the lama on the crown of the head. Recite this mantra in the manner of supplication: Om (Tibetan: ཨོཾ, Devanagari: ओ, Romanization: oṃ, Literal meaning: Om), Ah (Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आ, Romanization: āḥ, Literal meaning: Ah), Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hum), Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanization: vajra, Literal meaning: Vajra), Guru (Tibetan: གུ་རུ, Devanagari: गुरु, Romanization: guru, Literal meaning: Guru), Padma (Tibetan: པདྨ, Devanagari: पद्म, Romanization: padma, Literal meaning: Lotus), Siddhi (Tibetan: སིདྡྷི, Devanagari: सिद्धि, Romanization: siddhi, Literal meaning: Accomplishment), Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hum)! During accomplishment, meditate on the lama in the heart. Recite this mantra in the manner of offering praise: Om (Tibetan: ཨོཾ, Devanagari: ओ, Romanization: oṃ, Literal meaning: Om), Ah (Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आ, Romanization: āḥ, Literal meaning: Ah), Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hum), Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanization: vajra, Literal meaning: Vajra), Guru (Tibetan: གུ་རུ, Devanagari: गुरु, Romanization: guru, Literal meaning: Guru), Padma (Tibetan: པདྨ, Devanagari: पद्म, Romanization: padma, Literal meaning: Lotus), Thotrengtsal (Tibetan: ཐོད་ཕྲེང་རྩལ, Devanagari: , Romanization: toḍ phreng rtsal, Literal meaning: Skull Garland Power), Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanization: vajra, Literal meaning: Vajra), Samaya Ja (Tibetan: ས་མ་ཡ་ཛ, Devanagari: समय, Romanization: samaya ja, Literal meaning: Vow), Siddhi Phala Hum Ah (Tibetan: སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱ, Devanagari: सिद्धि फल हूँ आ, Romanization: siddhi phala hūṃ ā, Literal meaning: Accomplishment Fruit Hum Ah)! When combining with activity, establish the lama in one's own place. Recite in the manner of accomplishing activities: Hri Maha Rini Sara Tsa Hri Ya (Tibetan: ཧྲི་མ་ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲི་ཡ, Devanagari: , Romanization: hri maha rini sara tsa hri ya, Literal meaning: ), Tsitta Hring Hring Dza Dza (Tibetan: ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛ་ཛ, Devanagari: , Romanization: tsitta hring hring dza dza, Literal meaning: Mind Hring Hring Dza Dza)! Combine seven hundred thousand and twenty thousand with signs. At times, accomplish the wrathful Hum. Urging from the essential point and obtaining siddhis: Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hum)! Lama, Yidam, Dakini, please consider! First recite, then accomplish in between. Now I and you are inseparable. We yogis gathered here recite and accomplish in the three mandalas. Recitation, accomplishment, and activity have reached the end. Today the first light of dawn rises, the dawn of Vajra Rakshasa is near, the time for the arising of siddhis has come. In the nature of the compassion of the Victorious Ones, although the sign of urging from the essential point is not known, today urge the commitment from the essential point. From the treasury of the secret heart, grant the siddhis of body, speech, and mind! Make the lotus mudra and join the palms. Harmonize internally and externally and obtain siddhis. Samaya (Tibetan: ས་མ་ཡ, Devanagari: समय, Romanization: samaya, Literal meaning: Vow)! Gya Gya Gya! Then, from the fourteen subsequent activity instructions, the first is fulfilling the commitment of the heart: Fulfill the body with visible substances, fulfill the speech with words of confession, fulfill the mind with the view of non-duality, fulfill in common with offerings. For this, the yogis hold all that has become offering substances, such as tsok, lamps, nectar, and bells, and circle the mandala in a dancing manner. This is fulfilling the body with desirable objects. Then, fulfilling the speech with words of confession: Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hum)! In the charnel ground, the secret supreme mandala, having arranged the secret mandala according to the text, and having arranged the supportive substances for accomplishment according to the text, may the Vajra Master fulfill the commitment! May the Yidam deities fulfill the commitment! May the Dakinis and Dharma Protectors fulfill the commitment! May the oath-bound guardians fulfill the commitmen
Chinese
༔ 祈请上师本尊空行心意圆满后，瑜伽士我之借誓愿归还。嗡 噜噜噜噜吽 贝 吽༔ 以观而圆满心意：从本基无为广阔虚空中，自明自显普贤王如来，本来无生普贤王佛母，无别大乐之中，圆满和忏悔，忏悔之境，清净无戏论法身，法身无有二，以无二之证悟圆满心意。以供养共同圆满：吽！ 以誓物大供食摆设，为依怙佛母和空行而供养。甘露药供净化，为依怙佛母和空行而供养。班杂以血充满，为依怙佛母和空行而供养。尸陀林胜妙物散布，为依怙佛母和空行而供养。人腿骨头号角之声，为依怙佛母和空行而供养。盛大光明灯燃亮，为依怙佛母和空行而供养。盐土烟供升起，为依怙佛母和空行而供养。金刚香水涂抹，为依怙佛母和空行而供养。欲妙美味堆积，为依怙佛母和空行而供养。心意誓言圆满后，殊胜借誓愿归还。咕噜 爹哇 达吉尼 玛哈 班杂，玛哈 巴林达，玛哈 惹达 卡嘿 卡嘿。以意供养：吽！此等誓物庄严之供品，于无二平等之状态中供养，以无取舍之方式享用后， 以融入之方式享受大乐。之后会供之行为：会供之物品，聚集之量摆设后，以梭巴瓦（藏文：སྭ་བྷ་ཝ，梵文天城体：स्वभाव，梵文罗马拟音：svabhāva，自性）净化，香水和甘露洒散，嗡 萨瓦 达ra 毕 效 达 呢 吽 啪特（藏文：ཨོཾ་སརྦ་དྲ་བྱི་ཤོ་དྷ་ནི་ཧཱུཾ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ सर्व द्रवि शोधानि हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ sarva dravi śodhāni hūṃ phaṭ，一切 清净）如是清净。之后迎请：吽！至尊莲花颅鬘力，大权父母主尊及眷属，空行勇士敬等众，身无障蔽消除然，为众生积聚福德故，祈请降临智慧会供轮。扎 吽 班 霍（藏文：ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོ，梵文天城体：जः हुं बं हो，梵文罗马拟音：jaḥ hūṃ baṃ ho，招 融入 生 喜），萨玛雅 桑（藏文：ས་མ་ཡ་སཾ，梵文天城体：समय सं，梵文罗马拟音：samaya saṃ，誓言 结合）。之后会供传语：于上师前合掌跪立，霍！祈请垂听！无戏论之法界，自性清净之中，邬金父母空行四部众眷属，大权