Tibetan
པའོ།། །།དེ་ནས་དུས་གཤེད་བརྩི་བ་ནི། ནམ་ལངས་ཡོས་བུ་དུས་ལ་ཤི་ན། གཤེད་རྫ་ས་དཀར་པོའམ། དུང་ངམ། སྣལ་མ་དཀར་པོའི་རིགས་གཅིག་ལ་གབ་ཡོད་པས། སྐྱེས་པ་བུད་མེད་སྤྱན་གསུམ་པའམ། ཡང་ན་ཕྱུགས་སྤྲུལ་དཀར་མཚན་ཅན་ལ་ངན་པས། ཁྱད་པར་ཤར་ཕྱོགས་ནས་མི་ཁའམ་རྣ་བ་སྨེ་བ་ཡོད་པ་ལ་ངན་པས་གཤེད་ཟློག་དྲག་པོ་བྱ། ཡོན་ལ་རྫས་དཀར་པོ་ཕུལ་ནས་བཟློག་དགོས། ལུག་གི་ ཟླ་བ་ལ་ང་ཡི་བླ་བདུད་ཀྱིས་ཁྱེར། ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་བྲག་ལ་ཆུ་ཐབ་ཡོད་པའི་ས་ནས་མི་མང་ཚོགས་ལང་བྱས་པའི་ས་ནས་བླ་ཁྱེར། གྲི་པ་དང་བཙན་གྱི་སྲོག་གཅོད། རས་སམ་ཕྱིང་པའམ་སྣམ་བུའམ། རྫས་དཀར་པོའི་རིགས་གཅིག་ལ་ད་ལྟར་གཤེད་གབ་ཡོད། དེའང་ཁྱིམ་གྱི་བྱང་ངོས་ན་ཡོད་དོ། །ཉི་ཤར་འབྲུག་གི་དུས་ལ་ཤི་ན་ཁྱི་ཟླ་བ་ལ་བླ་ཁྱེར། ཟ་འདྲེ་སྐྱེ་མོའི་བྱང་ཕྱོགས་ན་ཆས་སེར་པོའམ་ལྤགས་པ་ལ་གབ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་སྐྱོལ་དེ་མ་བྱས་ན་སྙེད་དེ་མ་བྱས་ནས། བུ་ཆུང་ལ་ངན། ཞག་བཅུ་བདུན་བར་དུ་གླང་གི་ལུས་ལེན། བྱ་གླང་ལོ་པ་ལ་ངན། ཟ་འདྲེ་སྦྲུལ་གྱི་གཟུགས་སུ་ཡོད། སའི་སྦྲུལ་གཟུགས་བཅས་ནས་བསད། དེ་ལམ་རྒྱ་གྲམ་དུ་གནོན། ཟ་འདྲེ་དེ་ད་ལྟར་ཤར་ངོས་ཀྱི་སིལ་པོའམ་རྐྱལ་པའི་རྒྱབ་ན་ཡོད་དོ། །ཉི་དྲོས་སྦྲུལ་གྱི་དུས་ལ་ཤི་ན། ཟ་འདྲེ་བྱང་ན་འགྲོ། ད་ལྟ་ཁྱིའམ་ནུབ་རིག་ན་སའི་ཀོག་སམ། རྐྱལ་པའི་ནང་ན་བསྡད་འདུག །དེ་རོ་བདག་ལ་གནོད་པའི་ཟ་འདྲེ་ཁ་བསྒྱུར་དང་གཏོར་ཟློག་བྱ། གླང་གཟུགས་བཅོས་ལ་མནན། སྣང་བརྒྱད་ཐོན། དེ་ལྟར་མ་བྱས་ལ་སླར་བྱི་བ་ལོ་པ་དང་ཕག་ལོ་བ་བྱིས་སྦ་ཆུང་བ་ལ་ངན། དེ་ཡང་ཤར་ཕྱོགས་སུ་སྐྱེས་པ་ གོས་ནག་གྱོན་པ་ལ་ངན། བུད་མེད་ཡིན་ན་ཕ་མིང་ལ་གཤེད་ཞྭ་ལ་གབ་ཡོད་པས། བཟློག་པ་དང་ཐང་འབུམ་བཟློག་པ་གྱིས། ཉིན་ཕྱེད་རྟ་ཡི་དུས་ཚོད་ལ་ཤི་ན། །ལུག་གི་ཤའམ་ནང་ཆ་ལ་གཤེད་གབ་ཡོད། ཟ་འདྲེ་ནུབ་བྱང་མཚམས་ནས་འོང་། ད་ལྟ་ལུག་ལྤགས་གཅིག་གི་ནང་བསྡད་ཡོད། བྱི་བ་ལོ་པ་དང་། བུད་མེད་སྦྲུམ་མའི་རྟ་ཕྱུགས་དཀར་མཚན་ཅན་ལ་ངན། སྲིན་གྱི་གཟུགས་བཅོས་ལ་དེ་གྲིས་གཏུབ་ལ། དེ་ལུག་ཐོད་ནང་དུ་བཅུག་ལ་གནོན། གཙུག་ཏོར་ཐོན། ཟོར་བཟློག་དང་བཟློག་པའི་ཆོ་ག་བྱ། ཕྱེད་ཡོལ་ལུག་གི་དུས་ལ་ཤི་ན། གཤེད་བུའམ་སྒྲོ་བའི་ནང་ལ། སྟེང་ན་ཡོད་ཡང་ན་མཆོད་རའི་ནང་ལ་ཡོད། ང་ནི་ལུག་གི་ཟླ་བ་ལ་བླ་ཁྱེར་བ་ཡིན། ད་ལུག་གི་གཟུགས་ནག་པོ་གཅིག་བཅོས་ནས་མནན་པ་གྱིས། དེ་མ་བྱས་ན་སྐྱེས་པ་ཡིན་ན་ཕ་སྤུན་ལ་ངན། བུད་མེད་ཡིན
Chinese
呸!接下来是计算时煞:如果黎明时分死于兔时,煞隐藏在白色黏土、海螺或白色棉布之类的东西里。对男性、女性三眼者,或者有白色斑纹的家畜不利。尤其对东方有口或耳朵上有痣的人不利,所以要进行强力的煞星回遮。为了回遮,要供奉白色物品。绵羊的 月份里,我的生命被邪魔夺走了。从东方岩石上有水灶的地方,从众人聚集喧哗的地方夺走了生命。刀匠和强盗会杀人。现在,煞隐藏在布、毡或粗呢之类的白色物品中。它就在房子的北面。如果日出时分死于龙时,狗月会夺走生命。邪魔隐藏在女性的北方,在黄色物品或皮革中,如果不进行赎身,如果不进行弥补,对小孩子不利。十七天内会夺走牛的身体。对鸡牛年出生的人不利。邪魔以蛇的形象存在。要杀死土蛇的形象,将其压在十字路口。邪魔现在在东面的垫子或水囊后面。如果上午死于蛇时,邪魔会向北方走。现在它住在狗或西方的土堆或水囊里。这是对死者有害的邪魔,要进行改口和朵玛回遮。塑造牛的形象来镇压,出现八种景象。如果不这样做,对鼠年和猪年出生的小孩不利。而且,对东方穿 黑色衣服的男人不利。如果是女人,煞隐藏在父亲的名字的帽子里。要做回遮和十万尊胜佛母回遮。如果中午死于马时,煞隐藏在羊肉或内脏里。邪魔从西北方来,现在住在一张羊皮里。对鼠年出生的人和怀孕的妇女,以及有白色斑纹的马匹家畜不利。塑造魔的形象,用刀砍断它,然后放入羊头中镇压。出现顶髻。要做替身回遮和回遮仪式。如果下午死于绵羊时,煞在箭或羽毛里面,在上面或者在祭坛里面。我是在绵羊的月份里被夺走生命的。现在塑造一个黑色的绵羊形象来镇压。如果不这样做,如果是男人,对父亲的兄弟不利。如果是女人
English
Phew! Next is calculating the time of the curse: If one dies at the time of the Rabbit at dawn, the curse is hidden in something like white clay, a conch shell, or white cotton cloth. It is bad for men, women with three eyes, or livestock with white markings. Especially bad for people from the east with a mouth or a mole on their ear, so a strong curse reversal should be performed. To reverse it, offer white objects. In the month of the sheep, my life was taken by a demon. From the place in the eastern rock where there is a water hearth, from the place where many people gather and make noise, life is taken. Knife makers and bandits will kill. Now, the curse is hidden in a white object like cloth, felt, or wool. It is on the north side of the house. If one dies at the time of the Dragon at sunrise, the dog month will take life. The demon is hidden in the north of the woman, in yellow objects or leather, so if atonement is not done, if amends are not made, it is bad for young children. Within seventeen days, it will take the body of a cow. It is bad for those born in the year of the Rooster and the Ox. The demon exists in the form of a snake. Kill the clay snake figure and press it at the crossroads. The demon is now behind the cushion or waterskin on the east side. If one dies in the morning at the time of the Snake, the demon will go north. Now it lives in a dog or a western mound or waterskin. This is a demon that harms the dead, so change the mouth and perform the torma reversal. Shape the image of an ox to suppress it, and eight visions will appear. If this is not done, it is bad for small children born in the year of the Rat and the Pig. Also, it is bad for men in the east wearing black clothes. If it is a woman, the curse is hidden in the hat with the father's name. Do the reversal and the Hundred Thousand Victories reversal. If one dies at noon at the time of the Horse, the curse is hidden in mutton or offal. The demon comes from the northwest, and now lives in a sheepskin. It is bad for those born in the year of the Rat and pregnant women, and horses and livestock with white markings. Shape the image of a demon, cut it with a knife, and put it in a sheep's head to suppress it. The crown of the head appears. Perform the effigy reversal and the reversal ritual. If one dies in the afternoon at the time of the Sheep, the curse is in the arrow or feather, on top of it or in the altar. I am the one whose life was taken in the month of the sheep. Now shape a black sheep image to suppress it. If this is not done, if it is a man, it is bad for the father's brothers. If it is a woman
Tibetan
་ན་མོ་ཉེ་ལ་ངན། དགོང་ཆེན་སྤེལ་དུས་སུ་ཤི་ན། གཤེད་སྣོད་མཐིལ་རྡོལ་ལམ་ཟོ་བ་ལ་ཡགབ་འདུག་པའི་རོ་བདག་ལ་ངན། དེ་ནས་ཤར་ཕྱོགས་སུ་བཟའ་མི་བརྒྱད་ཡོད་པ་ལ་འགྲོ་ཞིང་། ཁྱད་པར་ཕ་སྤུན་ལ་ངན་པས་གཤེད་བཟློག་དྲག་པོ་གྱིས། ཟ་འདྲེ་བྱང་ནས་འོང་། ཁྱི་ཡི་ཟླ་བ་ལ་ང་ཡི་སྲོག་གཅོད། ད་ལྟ་སླ་ངའམ་ལྷམ་ལ་གབ་ཡོད་པས། ཁྱིམ་མཚེས་བཟའ་མི་བརྒྱད་ཡོད་པའམ། ཡང་ན་བུ་ཆུང་ཟླ་བ་བརྒྱད་པ་ལོན་པའམ། བཅོ་བརྒྱད་ལོ་བརྒྱད་དམ་བརྒྱད་ལོན་པ་ལ་ངན། ཁྱད་པར་སྟག་ཡོས་ལོ་པ་ལ་ངན་པས། ས་བདག་འཁྲུགས་གཏོར་བྱས་ན་ལེགས། ཉི་ནུབ་བྱའི་དུས་ཤི་ན། གཤེད་རང་འཐག་གམ། གོས་ཕུ་དུང་ཅན་ལ་གབ་ཡོད་པས། རོ་བདག་གི་བུད་མེད་ལ་ངན། གཤེད་བུད་མེད་སྦྲུམ་མ་གོས་ངན་ཅན་ཅིག་ལ་སོང་བའི་ནོར་དང་བུ་སྲིང་མ་དང་། མག་པ་ལ་སོགས། ཟ་འདྲེ་ཤར་ནས་འོང་། ད་ལྟ་ཞིབ་མའམ་རང་འཐག་ལ་གབ་འདུག་ཡོད། རོ་བདག་གི་བུ་ཚ་ཆེ་བ་ལ་ངན། སྦྲུལ་གྱི་ཟླ་བ་ལ་ང་ཡི་བླ་ཁྱེར་། བུད་མེད་དམ་བུ་མོ་ལ་ངན། ཆོས་འདོན་དང་རིམ་གྲོ་གང་དྲག་གྱིས། སྲོད་ཁྱིའི་དུས་སུ་ཤི་ན། གཤེད་ལྷམ་ལ་གབ་འདུག་པས་སྐྱེས་པ་ཡིན་ན་བན་བོན་དང་ཉེ་བ་ལ་ངན། བུད་མེད་ཡིན་ན་ཟ་འདྲེ་ཁམ་བུ་ལ་གབ་ཡོད་པས་འབུད་དགོས། བུ་ཚ་ཡིན་ན་རྒྱང་ལོག་ཡོངས་པས་གཟབ་དགོས། ཟ་འདྲེ་ནུབ་ནས་ཡོང་། འབྲུག་གི་ཟླ་བར་བླ་ཁྱེར། ཕྱུགས་དཀར་པོའམ། ཆོས་དཀར་པོ་ལ་སྙད་བྱས་པས་སྐྱེས་པ་ ལ་ངན། ཚེ་གཟུངས་དང་གཙུག་ཏོར་ཐོན། མ་ཏྲཾ་གྱིས། སྲོག་འཁོར་ཕག་གི་དུས་ལ་ཤི་ན། གཤེད་དང་པོ་ལ་གབ་ཡོད་པས། རྟ་ཕྱུགས་དམར་པོ་ལ་ངན། སླར་ཁྱིམ་ནང་འཁོར་ཉེན་ཡོད་པས་ཆོས་ཐོན་ཚ་ཚ་ཐོབ་དེས་བཟློག །བུད་མེད་ཀྱིས་འགྲུལ་དང་ཆེས་སྙད་བྱས་ནས། གླང་གི་ཟླ་བ་ལ་བླ་ཁྱེར། ཟ་འདྲེ་ཟོ་བའམ་ཀོ་བའམ་ཕོར་སྐྱོང་ནང་ལ་འདུག །ལྷོ་ཕྱོགས་མི་དམར་རྟ་དམར་ཅན་གྱི་བྱ་ལ་འབྲང་ནས། ལུག་ལོ་པ་ལ་ངན་པས། ཁྲོ་བོ་རོལ་པའི་གཏོར་ཟློག་གྱིས། ནམ་གུང་བྱི་བའི་དུས་སུ་ཤི་ན། རྟ་དཀར་གླང་དཀར་ལ་གཤེད་གབ་ནས། རོ་བདག་གོས་དཀར་ཅན་ལ་གནོད། བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་མི་ལྔ་ཡོད་པ་གཅིག་ལ་ན། གཏོར་ཟློག་དྲག་པོ་གྱིས། ཟ་འདྲེ་དེ་ནི་ཤར་རི་ལྷོ་ནས་འོང་། རྟ་དཀར་གླང་དཀར་ལ་སྙད་བྱས། ན་ནིང་ཟླ་བ་ལྔ་བ་ང་ཡི་བླ་ཁྱེར། ད་ལྟརའང་ཟ་འདྲེ་དཀར་མཚན་ཅན་གྱི་གཅིག་ལ་གབ་ཡོད་པས། བཟློག་པ་གང་དྲག་གྱིས། ཁྱིམ་ཨཱ་མཚེས་བཟའ་མི་བཞི་པའམ། བྱི་བ་ཟླ་བཞི་པའམ། ལོ་བཅུ་བཞི་སོགས། ཡང་ན་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པ་ལ་ངན། དེ་ན
Chinese
那摩涅拉昂。傍晚时分死亡,凶手藏在底部破裂的容器或木桶里,对死者家属不利。之后会去东方有八口人的家庭。尤其对父系亲属不利,所以要强烈驱逐凶手。食肉鬼从北方来。
English
Namo Nye la Ngen. If death occurs at dusk, the killer hides in a container with a broken bottom or a bucket, which is bad for the deceased's family. Then it goes to a family of eight in the east. It is especially bad for paternal relatives, so perform a strong killer-repelling ritual. The flesh-eating demon comes from the north.
Tibetan
ས་བུད་མེད་གོས་ནག་པོ་གྱོན་པ་ལ་སོགས། དེའི་རྟ་སྦྲུལ་ལོ་པ་ ལ་ངན་པས་ཁྲོ་རོལ་བྱའོ། །ཕྱེད་ཡོལ་གླང་གི་དུས་སུ་ཤི་ན། རྫས་སེར་པོར་གཤེད་གབ་ཡོད། སྐྱེས་པ་ཡིན་ན་ཕ་མའམ་སྲིང་མོ་ལ་ངན། བུད་མེད་ཡིན་ན་མོ་ཆགས་ལ་ངན། །གཤེད་ཕོ་ཧྲིང་མོ་ཧྲིང་ལ་འགྲོ་བཟློག་པ་གྱིས། ཐོ་རངས་སྟག་གི་དུས་སུ་ཤི་ན། གཤེད་སྐྱེ་ཁྲ་བོའམ། སྒྲོ་བའམ་མདའ་གཞུ་ལ་གབ་ཡོད། གཤེད་དེ་བུད་མེད་གདོང་པར་སྨེ་བ་ཡོད་པའམ། རྟ་ཕྱུགས་དམར་པོའམ། ཁྱི་དམར་པོ་ཡོད་སར་འགྲོ། ང་ཡི་སྲོག་གཟའ་དང་རྒྱལ་པོས་བཅད། ཟ་འདྲེ་ད་ལྟ་སྐྱེའམ་ཕད་བུའི་ནང་བསྡད་ཡོད་པས། དེ་ཤར་ཕྱོགས་སུ་བསྐྱལ་ན། བཟའ་མི་གཉིས་པའམ། །ལོ་གཉིས་པའམ། ལོ་བཅུ་གཉིས་པ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་འགྲོ་གདོང་ལ་སྨེ་བ་ཡོད་པ་ཅིག་ལ་ངན། སྤྲེལ་ལོ་བ་ཡོད་ན་ངན་པས། རོ་ལ་གོས་དཀར་པོ་གཡོགས། ཟ་འདྲེ་ཁ་བསྒྱུར་གྱིས། ཁྲོ་རོལ་ཤར་ཕྱོགས་སུ་ཐོངས་ལ་བཟློག་པ་གྱིས། གཤིན་རྩིས་རྒྱལ་མོ་དར་ཚགས་ལས། དུས་གཤེད་རྩིས་པའི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པའོ།། །།དེ་ལྟར་སྤར་ཁའི་གཤེད་རྩིས་ནས། ལི་ལ་ཤི་ན། མགོ་ལ་གཡུ་ཆེན་པོ་ཡོད་པ་ལ་སེམས་ཆགས། བུད་མེད་ཡིན་ན་ཚང་ཟླའམ་ཞོ་དང་མར་ལ་སེམས་ཆགས། ང་ནི་ཕ་མིང་དང་འཕྲད་འདོད་ དེ། རྟ་དང་ཞྭ་ལྷམ་མེད་ཟེར་རོ། །ངས་ཤི་མཇུག་གཅོད་ཟེར་རོ། །སྐྱེས་པ་ཡིན་ན་བུ་སྲིང་དང་འཕྲད་འདོད། ཕྱུགས་སེར་སེར་་ཆགས། གོས་དམར་ཅན་ལ་ངན། ཁ་ལྷོའམ་བྱང་དུ་བསྟན་ལ་ཤི དམར་ངོ་དང་མཚོན་ཕོག །བཙན་དང་རྒྱལ་པོས་ཁྱེར། ནམ་ཕྱེད་དང་ཉིན་ཕྱེད་ལ་ཤི། མགོ་དང་རོ་སྟོད་རྐང་པ་ན་བས་ཤི །གཤེད་མི་ཆེན་ནམ་བོན་པོ་ལ་འགྲོ། ལྷོ་ཕྱོགས་ན་ཁྱི་དམར་པོ་ཅན་ནམ་ཞང་པོ་ལ་ངན། ད་ལྟ་ཞིབ་མའམ་རྐྱལ་པའི་ཕྱིང་བའམ་བུད་མེད་ཀྱི་རྒྱུན་གང་རུང་ལ་གབ་ཡོད། ཕག་ཐོད་ནང་དུ་ཆུ་སྣ་བླུགས་པས་ཟ་འདྲེ་མནན་དགོས། ཁོན་ལ་ཤི་ན། སྐྱེས་པ་ཡིན་ན་བུད་མེད་དང་འཕྲད་འདོད་ནག་མོ་ལ་ངན། བུད་མེད་ཡིན་ན་ཤ་གཞུག་ཆད། ངའི་བླ་ས་བདག་གིས་ཁྱེར། ཁ་ལྷོའམ་བྱང་ལ་གཏད་ནས་ཤི། འཁོན་དང་སྐྱེས་ནག་འཕྲད་པས་ལེན། རྒན་ཁོག་དང་ཕྱུགས་ལ་སེམས་ཆགས། སྐྱེས་པ་ཡིན་ན་ཟ་འཕྲོ་འཐུང་འཕྲོ་ལུས། མདའ་གཞུ་དང་གྲི་ལ་སེམས་ཆགས་ཡོད། ད་ལྟ་སྐྱེས་ནག་གི་གསེབ་ན་ཟ་འདྲེ་བསྡད་ཡོད། ལམ་བཞི་མདོར་བསྐད་ན། རྒན་ཁོག་གཉིས་ལ་འགྲོ། ཡོས་ལོ་པ་ཡིན་ན་ཐང་མཐོང་བའི་ཤིང་སྣ་རོའི་སྟེང་ དུ་བཞག་ན་ལེགས། སྤར་ཁ་དྭ་ཐོག་ལ་ཤི་ན། ང་སྤུན་ཟླ་དང་མ་འཚམས། སྐེ་རགས་དང་གྲི་ལ་ཆགས།
Chinese
地母身着黑衣等等。因此,马蛇年出生的人不吉利,要做朵若仪式。如果半夜丑时死去,黄色物品中隐藏着死神。如果是男性,对父母或姐妹不利。如果是女性,对女性的性器官不利。死神是男性,让女性亲属去抵挡。黎明时分寅时死去,死神隐藏在杂色动物、羽毛或弓箭中。那个死神会去往脸上有痣的女人,或者红色牲畜、红狗所在的地方。我的生命之曜和国王被切断。食肉鬼现在住在孩子或摇篮里。如果把它送到东方,对第二个家庭成员、两年或十二年、二十一岁的人,脸上长痣的人不利。如果是猴年出生的人,则不吉利,所以用白布盖住尸体。把食肉鬼的脸转过来。把朵若仪式送到东方并进行抵挡。出自《死算女王饰品》中,关于计算时辰死神的章节,即第三章。如此这般,从八卦的死算中,如果在离卦死去,会执着于头上戴着大绿松石的人。如果是女性,会执着于酸奶或酥油。我想和父亲的名字相遇,说没有马和帽子鞋子。我说我要结束死亡。如果是男性,想和兄弟姐妹相遇。执着于黄色牲畜。对穿红色衣服的人不利。脸朝南或北死去,会被红色和武器击中。会被强盗和国王带走。在半夜和中午死去。因为头、上半身和腿疼而死。死神会去往大人物或苯教徒那里。南方有红狗的人或舅舅不利。现在隐藏在细麻布、乞丐的毡布或女性的任何血统中。在猪头里倒入各种水,必须镇压食肉鬼。如果在坤卦死去,如果是男性,想和黑皮肤的女人相遇,则不利。如果是女性,会缺少肉。我的魂地被主人带走了。脸朝南或北死去。坤和黑皮肤的人相遇会带走。会执着于老人和牲畜。如果是男性,会留下吃剩的喝剩的。会执着于弓箭和刀。现在食肉鬼住在黑皮肤的人中间。在四岔路口呼喊,会去往两位老人那里。如果是兔年出生的人,放在能看到田地的木制灵牌上比较好。如果在兑卦死去,我不会和兄弟姐妹相遇。会执着于腰带和刀。
English
Earth Mother wearing black clothes, etc. Therefore, those born in the Horse or Snake year are inauspicious, and a Tro Rol ritual should be performed. If death occurs at midnight during the Ox hour, the death spirit is hidden in yellow objects. If it is a male, it is bad for parents or sisters. If it is a female, it is bad for the female genitalia. The death spirit is male, so have female relatives resist it. If death occurs at dawn during the Tiger hour, the death spirit is hidden in speckled animals, feathers, or bows and arrows. That death spirit will go to a woman with a mole on her face, or to a place where there are red livestock or red dogs. My life planet and king have been cut off. The flesh-eating demon is now living in a child or a cradle. If it is sent to the east, it is bad for the second family member, or those who are two or twelve years old, or twenty-one years old, or those with moles on their faces. If one is born in the year of the Monkey, it is inauspicious, so cover the corpse with white cloth. Turn the face of the flesh-eating demon away. Send the Tro Rol ritual to the east and perform resistance. From the 'Death Calculation Queen's Ornament,' the chapter on calculating the hour of the death spirit, which is the third chapter. Thus, from the death calculation of the Eight Trigrams, if one dies in the Li trigram, one will be attached to someone wearing a large turquoise on their head. If it is a woman, she will be attached to yogurt or butter. I want to meet my father's name, saying there are no horses, hats, or shoes. I say I will end death. If it is a male, he wants to meet his siblings. He is attached to yellow livestock. It is bad for those wearing red clothes. Die facing south or north, and be struck by red and weapons. Be taken away by robbers and kings. Die at midnight or noon. Die because of pain in the head, upper body, and legs. The death spirit will go to a great person or a Bonpo practitioner. It is bad for those with red dogs or uncles in the south. Now it is hidden in linen cloth, a beggar's felt, or any lineage of women. Pour various kinds of water into a pig's head, and the flesh-eating demon must be suppressed. If one dies in the Kun trigram, if it is a male, it is bad to want to meet a black-skinned woman. If it is a female, she will lack meat. My soul-place has been taken away by the master. Die facing south or north. Kun and meeting a black-skinned person will take away. One will be attached to the elderly and livestock. If it is a male, he will leave behind leftovers. He will be attached to bows, arrows, and knives. Now the flesh-eating demon is living among black-skinned people. Call out at the crossroads, and it will go to two old people. If one is born in the year of the Rabbit, it is better to place it on a wooden spirit tablet that can see the fields. If one dies in the Dui trigram, I will not meet my siblings. I will be attached to belts and knives.