Chinese
会出现许多化身,所有宝藏都会被发掘,莲花生大师和观世音菩萨的教法将会弘扬光大,这是预言。即使这样理解和听闻,如果生不起信心,那是因为与邬金仁波切及其教法没有缘分,是龙族之类。胜乐金刚续中说:对于具有多种意乐的众生,示现各种各样的行为;对于各种各样的应调伏者,示现各种各样的方法;在宣讲甚深教法时,即使没有产生信仰,也不应诋毁,应当忆念法性不可思议。如是所说,不可诋毁。在《现观庄严论》的后部中说:我的心意尚未稳定时,迷惑而说:这不是佛所说,这些是自造者所造。这样的话将会出现。秘密主,应当了知那些愚笨之人将会堕入两种恶趣,哪两种呢?即地狱和畜生。又,《文殊根本续》中说:谁若舍弃此殊胜之法,诸佛所供养的法藏,世间之人所舍弃的,他将堕入无间地狱。又,《广大母经》中,广说了舍弃佛法的果报是无止境地流浪于恶趣,应当铭记于心,守护自己的语言,不要自己将自己抛入恶趣,这非常重要。因此,此法极为深奥,以众多奇特之处而超胜,是观世音菩萨亲自宣说的无垢教言,开显的口诀未被容器的污垢所染,传承未曾变为腐朽的绳索和腐朽的木棍般,传承清净,空行母的口涎未干,是为现今时代而设的教法,因此加持利益特别殊胜,能够听闻如此教法,是往昔积累资粮和清净发愿的结果,请生起无有怀疑的信心和敬信。以上是关于大圆满窍诀《佛手取证》的历史次第,是第一座法。因此,明天之间的修法是:与如此加持的传承相遇,听闻深奥的教法,九乘之巅的大圆满窍诀,能够听闻就足够了,心想真是幸运啊!
English
Many incarnations will appear, all treasures will be revealed, and the teachings of Orgyen Padma and Great Compassion will flourish, this is the prophecy. Even if you understand and hear this, if you do not generate faith, it is because you have no karmic connection with Orgyen Rinpoche and his teachings, and are like nagas. In the Guhyasamaja Tantra, it is said: For beings with various intentions, he shows various behaviors; for various beings to be tamed, he shows various methods; when teaching the profound Dharma, even if faith is not generated, one should not criticize, one should remember that the nature of reality is inconceivable. As it is said, one should not criticize. In the latter part of the Ornament of Clear Realization, it is said: When my mind is not yet stable, being deluded, I say: This is not what the Buddha said, these are made by self-creators. Such words will appear. Lord of Secrets, it should be known that those foolish people will go to two lower realms, which two? Namely, hell and animals. Also, in the Manjushri Root Tantra, it is said: Whoever abandons this supreme Dharma, the treasury of Dharma worshiped by the Buddhas, abandoned by people on earth, he will go to the Avici hell. Also, in the Extensive Mother Sutra, it is extensively explained that the result of abandoning the Dharma is endlessly wandering in the lower realms, one should keep this in mind, guard one's speech, and it is very important not to throw oneself into the lower realms. Therefore, this Dharma is extremely profound and distinguished by many wonderful qualities, it is the stainless words of the Great Compassionate One himself, the clear instructions are not stained by the dirt of the container, the lineage has not become like a rotten rope or a rotten stick, the lineage is pure, the breath of the dakinis has not faded, it is a Dharma intended for the present time, therefore the blessings and benefits are particularly superior, being able to hear such a Dharma is the result of accumulating merit and pure aspirations in past lives, please generate unwavering faith and devotion. The above is the historical sequence of the Great Perfection instruction called "Buddha in Hand," it is the first Dharma session. Therefore, the meditation practice for tomorrow is: encountering such a blessed lineage, hearing the profound Dharma, the Great Perfection instruction at the pinnacle of the nine vehicles, being able to hear it is enough, thinking how fortunate I am!