Chinese
。 南方火之城中，火所造之马蛇二者。 西方铁之城中，铁所造之鸟猴二者。 北方水之城中，水所造之鼠猪二者。 四隅土之城中，土所造之狗龙牛羊四者。 十二生肖之地神彼等乘骑和合三者之守护马。 为月、日、时之轮所围绕。 其外有十八争斗鬼。 二十旱魃。 八万千种魔障所围绕。 其外东方有朵巴师虎头者。 身披黑色雨云。 手持白色直木。 作救治病人之朵巴。 南方朵巴师龙头者。 身着红色粗布衣。 手持银色明灯。 作救活死尸之朵巴。 西方朵巴师鳄鱼头者。 身着麻唐之蓝色袍。 手持幻化之绳索。 作断除灾祸之朵巴。 北方朵巴师马头者。 身着龙之蓝色袍。 手持甘露之壶。 作断除麻风蔓延之朵巴。 东方青虎。 南方蓝绿松石龙。 西方红鸟。 北方大龟。 主尊前方，赤色三头人，身色红色，三头二手者。 中央猪头，右鸟头，左蛇头者。 手持箭杆弓箭。 射向怨敌鬼魔。 上身红色，涂以血。 下身涂以毒炭。 周围有十三持血器之人围绕。 三头黑色退敌于前引导奔跑。 其后方，布由勒斯巴毛，身色黑色，持弯刀和颅血。 骑乘尸鬼骡子。 周围有母妖魔鬼百万部众围绕。 前方香香瑟波，人身鹞鹰头，有鸟翅膀。 双手吹奏红色铜号。 三头黑色退敌于前引导奔跑。 右侧领兵者黑魔，骑黑马者。 手持血书木和军旗。 乘坐黑马。 周围有魔军围绕。 左侧领兵者
English
。 From the southern city of fire, the two creatures of horse and snake made of fire. From the western city of iron, the two creatures of bird and monkey made of iron. From the northern city of water, the two creatures of mouse and pig made of water. From the four corners of the earth city, the four creatures of dog, dragon, ox, and sheep made of earth. Those lords of the twelve-year cycle ride the harmonious three-guardian horse. Surrounded by the wheel of months, days, and times. Outside of that are eighteen warring demons. Twenty drought spirits. Surrounded by eighty thousand kinds of obstacles. Outside of that, in the east is the Toba master with the head of a tiger. Adorned with black rain clouds on his body. Holding a white straight tree in his hand. Performing the Toba who heals the sick. In the south is the Toba master with the head of a dragon. Adorned with a red coarse cloth on his body. Holding a silver lamp in his hand. Performing the Toba who revives the dead. In the west is the Toba master with the head of a crocodile. Adorned with a blue robe of Matang on his body. Holding a magical lasso in his hand. Performing the Toba who cuts off disasters. In the north is the Toba master with the head of a horse. Adorned with a blue robe of dragon on his body. Holding a vessel of nectar in his hand. Performing the Toba who cuts off the spread of leprosy. Eastward is the blue tiger. Southward is the turquoise dragon. Westward is the red bird. Northward is the great tortoise. In front of the main deity, the red three-headed man, with a red body color, three heads and two hands. The center has a pig's head, the right a bird's head, and the left a snake's head. Holding an arrow and bow in his hands. Shooting at enemies, demons, and obstacles. The upper body is red, smeared with blood. The lower body is smeared with poisonous charcoal. Surrounded by thirteen people holding blood instruments. The three-headed black repeller runs leading in front. Behind that, Bhyoles Balmo, with a black body color, holding a curved knife and a skull cup filled with blood. Riding a corpse-ghost mule. Surrounded by a hundred thousand hosts of mother demons and evil spirits. In front is Shangshang Serpo, with a human body and a hawk's head, having bird wings. Blowing a red copper horn with both hands. The three-headed black repeller runs leading in front. The leader on the right is the black demon, with a black horse. Holding a blood-lettered wood and a military banner in his hand. Riding a black horse. Surrounded by an army of demons. The leader on the left is