Tibetan
་དཀར་པོ་ལ། །ཕྱག་ནི་བཅུ་དྲུག་ཕྱོགས་མཚམས་སྐྱབས་སྦྱིན་མཛད། །ཞལ་བཞི་ཕྱོགས་བཞིར་གཟིགས་པ་ཞིག་འདུག་པ། །འཇིགས་ལས་སྐྱོབ་པའི་རྟགས་སུ་གོ་བ་ཡིན། །ཉིན་ཞིག་ཅུང་ཟད་འཐུམ་པའི་རྣ་ལམ་ལ། །ཡི་གེ་བདུན་པའི་སྒྲ་ནི་ལན་གསུམ་གྲག །བཀའ་ཐང་སྡེ་ལྔའི་པོ་ཏི་རྙེད་པ་དང་། །རྒྱ་གར་རྡོ་རྗེ་གདན་ནི་ཡིན་སྙམ་པའི། །ཕྱི་ནི་མཆོད་རྟེན་ཆེན་པོའི་རྣམ་པ་ལ། །སྲོག་ཤིང་བྲག་ལས་གྲུབ་པའི་རྩེ་མོ་ན། །བྱང་ཆུབ་ཤིང་ནི་གཞོན་ནུ་སྐྱེས་པའི་རྩར། །ཆོས་ཁྲི་ཆེན་པོ་ཞིག་གིས་རྒྱབ་ཡོལ་ལ། །སྟོན་པ་ཤཱཀ་ཐུབ་རྡོ་སྐུ་གཟོང་རིས་ལ། །མགོན་པོ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་སྐུ་ཆུང་ངུ་། །མང་པོས་བསྐོར་བ་ཞིག་གི་རྩེ་ལ་ཕྱིན། །རྒྱ་གར་དབུས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་གདན། །འགྱུར་མེད་རྒྱུན་དུ་བསྟན་པའི་གནས། །དེ་སྐད་ངག་གིས་བརྗོད་པར་བྱས་པ་དང་། །བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོའི་མཆོད་རྟེན་བླུག་མ་ནི། །མདའ་ཚད་ཙམ་ཞིག་བྱིན་ནས་བྱུང་བ་དང་། །རང་གི་ཡིན་སྙམ་མཁར་ནི་ཆེན་པོ་ ལ། །རྔ་ཐུག་ཆེ་ཆུང་གཉིས་བཙུགས་ཕྱོགས་བཞི་རུ། །སྒོ་ཆེན་བཞི་ལ་རྔ་ཐུག་རེ་རེ་བཙུགས། །སྒོ་བཞིའི་སྲུང་མ་མགོན་པོ་ཕྱག་བཞི་པའི། །ལས་མགོན་བཞི་ལ་བྱེད་དུ་བཅུག་སྙམ་དང་། །བཀའ་གདམས་ཐིག་ལེ་བཅུ་དྲུག་སྒོམ་པའི་ཚེ། །སྐུ་སྐྱེ་ཡིན་ཟེར་ཁྱེའུ་མཛེས་པ་གཉིས། །གཅིག་གིས་ང་ནི་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཡིན་གསུངས། །གཅིག་གིས་ང་ནི་ཕྱག་རྡོར་ཡིན་ནོ་གསུངས། །མེ་ཏོག་པདྨ་ཆེན་པོ་ཕུབ་ཙམ་ཞིག །དེ་ཡི་སྟེང་དུ་རང་ཉིད་འདུག་པ་དང་། །ཡང་ནི་ཀརྨ་པ་ཡི་ཞྭ་ནག་ཅིག་།བདག་གི་ལག་ཏུ་འདུག་པའི་རྨི་ལམ་དང་། །རྒྱབ་རིའི་རྩེ་ནས་དར་ལྕོག་དཀར་པོ་ནི། །ཡིག་དྲུག་པར་བཏབ་ཡིག་འབྲུ་དམར་པོ་ཅན། །གནམ་ས་འབྲེལ་པ་གཅིག་ནི་བཙུགས་ནི་སྣང་། །སྟོན་པའི་རིང་བསྲེལ་རྙེད་པ་ཡང་ཡང་རྨིས། །ཡུམ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་གནས་ཡིན་སྙམ། །ཤིང་རྩེ་སྣ་ཚོགས་སྐྱེས་པའི་རི་ཡི་ལོགས། །ཕུག་པ་ཞིག་གི་ནང་དུ་ཕྱིན་པ་དང་། །རང་ཉིད་གསང་བ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་ཡི། །སྐུ་རུ་བསྒོམས་པས་དངོས་སུ་གྱུར་པར་སྙམ། །དུང་དཀར་ཞིག་ནི་བདག་གིས་བུས་པ་ཡིན། །སྐད་ནི་ཤིན་ཏུ་ཆེན་པོ་བྱུང་བ་དང་། །སྔོན་དུས་འཕུར་དུས་ཅུང་ཟད་ འཕུར་དཀའ་བ། །ད་ནི་བྱ་ལྟར་གང་འདོད་འཕུར་ཆོག་པ། །སྒྲིབ་པ་དག་པ་རེད་སྙམ་ནམ་མཁའ་ལ། །འཕུར་འཇུམ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་བྱས་པ་རྨིས། །མེ་ཏོག་རྒྱ་མེའི་ཚལ་ནི་ཆེན་པོ་རྒྱས། །དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་ལྡན་པ་ཆས་བཟང་གིས། །རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་གཞུང་པོད་ཚང་མ་ཡིན། །ཟེར་ནས་པོ་ཏི་དམར་པོ་བྱིན་པ་དང་། །མདོ་སྡེ་ཞིག་ནས་གསུངས་པ་ཡིན་སྙམ་པའི། །ཡན་ལག་བདུན་མ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཞིག །རང་གིས་བློ་ནས་འདོན་ཞིང་སྤོས་ཐོགས་ཏེ། །སངས་རྒྱས་ལ་ནི་འབུལ་བའི་མོས་པ་དང་། །ཐོས་མ་མྱོང་བའི་མདོ་སྡེ་ཚིག་ལྷག་ཅིག །རང་གིས་ཀློག་ནས་རྨི་ལམ་ཡུལ་དུ་བཏོན། །མི་ནི་མང་པོ་ཇོ་མཇལ་བྱེད་ཟེར་ཐལ། །མི་གཅིག་ང་དང་འགྲོགས་ནས་བདེ་ཆེན་གྱི། །ཞིང་དུ་འགྲོ་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་ཟེར་བ་ལ། །རྒྱགས་ནི་ཆེན་པོ་ཁོ་ལ་མི་གདའ་བས། །ཐག་རིང་དེ་རུ་འགྲོ་བའི་ལམ་ཆས་ནི། །ཁྱོད་ལ་ཅུང་ཟད་ཅིག་ལས་མི་སྣང་སྟེ། །ངས་ཀྱང་ཁྱོད་ལ་ཕན་ཐོགས་བྱེད་དགོས་པས། །ཁྱོད་རང་ད་རུང་ང་ནི་སྒྲིག་སྡོད་དང་། །ད་རུང་ང་ཡི་རོགས་འགའ་སྒུག་རྒྱུ་ཡོད། །དེ་ནས་ང་རང་ལྔ་དྲུག་དུ་གདའ་རྣམས། །བདེ་བ་ཅན་དུ་འགྲོའོ་སྨྲས་པ་རྨིས། །འདི་ལ་རྟེན་འབྲེལ་གོ་ བ་འགའ་རེ་སྣང་། །བུད་མེད་ཅིག་གིས་མཇལ་ཁ་བྱས་ནས་ཀྱང་། །སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གདུང་མཆོད་རྟེན་ནི། །བྲག་ཕུག་ཅིག་གི་ནང་དུ་གདའ་བ་མཇལ། །ཨོ་རྒྱན་ཞབས་རྗེས་གཉིས་བཏོན་གཏེར་ཚབ་སྦས། །ཁྲོམ་འགས་གཏེར་སྟོན་རེད་ཟེར་དད་པ་རྨིས། །ཁང་པ་ཆེན་པོ་གསར་པ་ཞིག་གི་ནང་། །འཇིགས་པའི་མཆོད་རྟེན་ཆེན་པོ་ཞིག་བརྩེགས་པའི། །སྟོད་ལ་མཆོད་རྟེན་བར་ལ་ཐུབ་པའི་སྐུ། །སྨད་ལ་ཀརྨ་པ་ཡི་སྐུ་བཞེངས་དང་། །ཁྱིམ་བདག་མགོན་མེད་ཟས་སྦྱིན་མཇལ་བ་དང་། །དེ་ཡི་གཏམ་རྒྱུད་ཅིག་ཀྱང་བཤད་པ་རྨིས། །གོ་བོ་ཕུག་འདྲ་ཞིག་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཡིས། །ཨོ་རྒྱན་ཞབས་རྗེས་མང་པོ་རྙེད་པ་རྨིས། །ལྕགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་གྲུ་གང་བ་གཉིས་རྙེད། །ཤེལ་སྒོང་ལག་མགོ་ཙམ་ཞིག་བཟུང་ནས་ནི། །ཆུ་ཆེན་ཞིག་ལ་ཕར་འཕུར་ཚུར་འཕུར་དང་། །ང་རང་དགྲ་བཅོམ་ཐོབ་པ་ཡིན་སྙམ་ནས། །ནམ་མཁར་གོམ་པ་འདོར་ཤིང་འགྲོ་བ་རྨིས། །རལ་གྲི་ཤིན་ཏུ་རིང་ཤིང་རྣོ་བ་འགའ། །རྙེད་ནས་རང་གི་ལག་ཏུ་ཐོགས་པ་དང་། །མོས་གུས་ཀྱིས་ནི་མདོ་སྡེ་ཡིན་ཟེར་བའི། །དངུལ་བྲིས་རྒྱ་སྐད་ཡོད་པའི་གསེར་འོད་ཙམ། །རྙེད་ཅིང་ཁྲོམ་འཚོགས་ཤིན་ཏུ་ མང་བ་ལ། །ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧ་རི་ནི་ས་ཧཱུཾ། ཞེས་པ་མ་ཎི་སྐུལ་འདོན་བྱས་པ་དང་། །གྱང་ངོས་ཤིག་ནས་ཆོས་གཏེར་འདོན་གྲབས་བྱས། །རལ་གྲི་སོ་གཉིས་མ་དང་སོ་གཅིག་མ། །འདོམ་རེ་ཙམ་པ་བཅོ་ལྔ་ཙམ་ཞིག་རྙེད། །ཞྭ་དམར་བ་ནི་ཡིན་སྙམ་གོས་ཆེན་གྱི། །སྟན་ཁེབ་བཟང་པོའི་དཀྱིལ་ན་དར་དཀར་ལ། །དར་ཚོན་དམར་པོས་པར་དུ་བཏབ་པ་ཡི། །ཡི་གེ་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་མན་ངག་ནི། །ཤིན་ཏུ་ཟབ་པ་ཞིག་ནི་མཐོང་བ་དང་། །ཁྲབ་རྨོག་གྱོན་ཞིང་དར་ནག་ཕྱུར་བ་དང་། །བཏགས་གྲོལ་ཤོག་སེར་གཏེར་ནས་བཏོན་པ་ཡི། །གཏེར་ཚབ་རྐང་བུ་དར་སྣ་སྦས་པ་རྨིས། །གཏེར་དང་འདྲ་བ་ས་ནས་རྙེད་པ་ཡི། །ལྕགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་གྲུ་གང་རྒྱབ་ཏུ་སྐྱེད། །ལྕགས་ཕུར་མཐོ་གང་ལྷག་ཙམ་སྔོན་དུ་སྐྱེད། །རྒྱུད་འབུམ་ཞབས་སྡུམ་པོ་ཏི་གཉིས་གཏད་བྱུང་། །སྟག་ལུང་ངག་དབང་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་གྲུབ་པས། །ཙནྡན་དམར་པོའི་ཕུར་པ་ཡིན་གསུངས་ནས། །རྔ་ཡུ་རྙིང་པ་ཕུར་པ་འདྲ་བ་གནང་། །བྲག་ཕུག་ཅིག་ནས་རྡོར་དྲིལ་ཆ་གསུམ་དང་། །ཐོད་པའི་ཌ་མ་རུ་ནི་གསུམ་རྙེད་རྨིས། །ཤེལ་དཀར་ཁུ་ཚུར་ཙམ་པ་གཉིས་རྙེད་དང་། །དངུལ་གྱི་མཆོད་རྟེན་གྲུ་གང་བ་ གསུམ་གྱི། །བཟོ་བོ་ཡོན་བདག་གཉིས་ཀ་བདག་གིས་བྱས། །བཞེངས་ཚར་མཆོད་བཤམས་གྲལ་དུ་བཞག་པ་དང་། །རྒྱ་ཡིག་ཡིག་འབྲུ་རེ་ལ་ཞིང་མལ་ཙམ། །ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་ཡུལ་ཁམས་ཁེངས་པ་དང་། །བདག་གིས་གཏེར་ཞིག་བཏོན་པའི་ནང་དེ་ན། །གུར་དྲག་ཆོས་སྐོར་ཚན་ཆེན་གདའ་བ་དང་། །ཚེས་བཅུར་ཅུང་ཟད་ཐུམ་པའི་ཉམས་སྣང་ལ། །སྤྲིན་དཀར་གསེབ་ནས་ༀ་མ་ཎི་ཡི། །ཡིག་འབྲུ་ཆེན་པོ་དངུལ་གྱི་ཁ་དོག་ཅན། །མཇུག་དེ་སྤྲིན་གྱིས་བཏུམ་པ་གསལ་པོར་མཐོང་། །རྨི་ལམ་ནམ་མཁར་ཡུན་རིང་འཕུར་བ་ཡིས། །མི་འགའ་དད་ནས་མཐེ་བོང་སློང་བ་དང་། །ཨོ་རྒྱན་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོའི་ཞབས་རྗེས་དང་། །ལྷ་ཚོགས་མང་པོའི་སྐུ་དང་རང་བྱོན་ནི། །ཤིན་ཏུ་བྱོན་ལེགས་མང་པོ་རྙེད་པ་དང་། །བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཐང་སྐུ་ལེགས་པ་ཞིག །གཙོ་བོ་ཨོ་རྒྱན་བྲིས་པ་ཞིག་མཇལ་བས། །ཨོ་རྒྱན་འོད་དཔག་དབྱེར་མེད་བརྡ་རུ་གོ །གྲོང་པ་ཞིག་ན་གནས་པོ་གཅིག་འདུག་པ། །དེ་ལ་གྲུབ་རྟགས་སྟོན་པའི་སྣང་བ་ཡིས། །ཌཱ་རུ་བཀྲོལ་ཞིང་དེ་ཐད་ནམ་མཁའ་ལ། །གར་སྟབས་མང་པོ་བྱས་པའི་རྨི་ལམ་དང་། །རང་ཐད་ནམ་མཁར་སྤྲིན་འཇའ་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་ ལ། །ཤིང་ལོ་དང་ནི་འབྲུག་གི་གཟུགས་ཀྱང་དོད། །དེ་ལ་མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས་ཆར་འབེབས་ཤིང་། །རང་ཉིད་གར་འགྲོའི་ཐད་དུ་འགྲོ་བ་དང་། །མཆོད་རྟེན་ལྔ་ཡང་བདག་གིས་བཞེངས་ཚར་དང་། །ཁྲོམ་ལ་དར་ཕོན་ཕྱག་དབང་བྱས་པ་དང་། །སྒྲོལ་དཀར་བདག་མདུན་ཆོ་ག་ཚང་བ་ཡི། །རྒྱས་པར་རྨི་ལམ་ཡུལ་དུ་བཏང་བ་དང་། །ཁྲོམ་པ་འགའ་ལ་ཕྱག་དབང་གཤར་བཞིན་དུ། །བདེ་བ་ཅན་དུ་འདྲེན་པར་ཤོག་སྨྲས་དང་། །ཆོས་དབྱིངས་རྡོ་རྗེས་སྐུ་ཆས་བཟང་པོ་དང་། །སྐུ་ཤམ་བཟང་པོ་གནང་རྒྱུ་བསྐུར་བྱུང
Chinese
身色洁白，十六只手在各方施予庇护和救济。有四张脸朝向四个方向观看，这是从恐惧中拯救出来的标志。一天，在稍微有些闭塞的耳边，七个字母的声音响了三遍。找到了《噶当五部书》，心想这里是印度的金刚座。外面是大佛塔的形状，生命之树由岩石构成，顶端是菩提树，旁边长着嫩芽。一张巨大的法座作为靠背，释迦牟尼佛的石像上有凿刻的痕迹，小小的贡布（怙主）清除一切障碍的雕像，出现在许多人围绕的顶端。印度的中央金刚座，是永恒不变的教法之地。当用语言这样说的时候，得到了一个大约箭长的菩提大塔的泥像。心想这是自己的，在一个巨大的城堡里，四个方向竖立着大小不一的鼓。四个大门上各竖立着一面鼓。四个门的守护神是四臂怙主，似乎让他们做四个事业怙主的事情。当修习噶当十六明点时，出现了两个美丽的男孩，说是化身。一个说我是观世音菩萨，一个说我是金刚手菩萨。一朵巨大的莲花，大约像一个帐篷那么大，自己坐在上面。梦见自己手里拿着一顶噶玛巴的黑帽子。从后山的顶峰，白色的经幡上印着六字真言，红色的字迹，似乎竖立着一个连接天地的东西。多次梦见找到佛陀的舍利。心想这里是勇母金刚亥母的圣地。在长满各种树木的山坡上，进入一个洞穴里，心想自己观想成秘密智慧空行母，就真的变成了那样。自己吹响了一个白色的海螺，发出了非常巨大的声音。以前飞行的时候稍微有些难以飞行，现在像鸟一样可以随意飞行了。心想是清除了障碍，在天空中做了各种各样的飞行和跳跃的姿势。梦见巨大的花园里盛开着美丽的鲜花。一位持戒清净的比丘，穿着华丽的服装，是嘉瓦嘉措的住所。
English
The body is white, with sixteen hands giving protection and relief in all directions. There are four faces looking in four directions, which is understood as a sign of saving from fear. One day, in a slightly muffled ear, the sound of seven letters rang three times. The "Five Treatises of the Kadampa" were found, and it was thought that this was the Vajra Throne of India. The outside is in the shape of a large stupa, with the tree of life made of rock, and at the top is a Bodhi tree, next to which young shoots are growing. A huge Dharma seat serves as a backrest, and the stone statue of Shakyamuni Buddha has carved marks, and a small statue of Gonpo (Protector) clearing all obstacles appears at the top surrounded by many people. The Vajra Throne in the center of India is the place where the unchanging Dharma is constantly taught. When this was said with words, a clay image of the Great Bodhi Stupa, about the length of an arrow, was obtained. Thinking that this was one's own, in a huge castle, drums of different sizes were erected in the four directions. One drum was erected at each of the four gates. The guardians of the four gates are the four-armed Mahakala, and it seems that they were made to do the work of the four Karma Mahakalas. When practicing the sixteen bindus of the Kadampa, two beautiful boys appeared, saying they were emanations. One said, "I am Avalokiteśvara," and the other said, "I am Vajrapani." A huge lotus flower, about the size of a tent, and oneself was sitting on it. I dreamed that I was holding a black hat of the Karmapa in my hand. From the top of the mountain behind, a white prayer flag was printed with the six-syllable mantra, with red letters, and it seemed that something connecting heaven and earth was erected. I repeatedly dreamed of finding the relics of the Buddha. I thought that this was the sacred place of the Dakini Vajravarahi. On the hillside covered with various trees, I entered a cave, and I thought that if I visualized myself as the Secret Wisdom Dakini, I would actually become like that. I blew a white conch shell, and a very loud sound was produced. Before, when flying, it was a little difficult to fly, but now I can fly as I please like a bird. I thought that the obscurations were cleared, and I dreamed of making various flying and jumping postures in the sky. I dreamed that beautiful flowers were blooming in a huge garden of jasmine flowers. A monk with pure discipline, wearing gorgeous clothes, is the abode of Gyalwa Gyatso.
Chinese
说是所有的经典。说完给了我一本红色的书。心想是从某部经藏里说出来的。非常详尽的七支供。自己从心里念诵，手持香。怀着供养佛陀的虔诚。念诵着从未听过的经藏词句。自己在梦中念诵。很多人说要去拜见觉卧。一个人和我一起去往极乐世界。对我说要去净土。因为他没有足够的干粮。去那么远的地方，你好像只有一点点路费。我也必须帮助你。你先和我一起住下。还要等我的几个朋友。然后我们五六个人。梦见说要去往极乐世界。这好像有一些缘起。一个女人拜见之后。还见到了诸佛的舍利塔。在一个岩洞里。取出邬金的足迹，隐藏伏藏的替代品。梦见集市上有人相信说是取藏师。在一个新的大房子里。堆砌着一座巨大的恐怖佛塔。上面是佛塔，中间是能仁佛像。下面建造了噶玛巴的佛像。拜见了屋主无依施主。还梦见讲述了他的故事。去了一个像山洞一样的地方。梦见找到了很多邬金的足迹。找到了两个装满铁金刚杵的箱子。拿着一个拳头大小的玻璃蛋。在一条大河上飞来飞去。心想自己已经获得了阿罗汉果位。梦见在天空中迈步行走。找到了一些非常长而锋利的剑。拿在自己的手里。怀着虔诚，说是经典。找到了一些用银书写的，有汉文的，像金光一样的《金光明经》。在非常拥挤的集市上。念诵着“嗡 嘛 呢 贝 美 吽 舍 (藏文：ༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ་ཧ་རི་ནི་ས་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ मणि पद्मे हूँ हरि नि स हूँ，梵文罗马拟音：oṃ maṇi padme hūṃ hari ni sa hūṃ，汉语字面意思：嗡啊！莲中之宝！吽！哈日 尼 萨 吽!)”的嘛呢祈请文。准备从一面墙上取出法藏。找到了大约十五把三十二齿和三十一齿的剑，每把大约一弓长。心想是红帽派，在一块好的丝绸垫子上。在中间的白色绸缎上。用红色丝线印着。ཡ
English
Saying they are all scriptures. After saying that, he gave me a red book. Thinking it was said in a certain sutra collection. A very detailed seven-branch offering. Reciting it from my mind and holding incense. With devotion to offer to the Buddhas. Reciting a sutra verse that I had never heard before. I recited it in my dream. Many people said they were going to visit Jowo. One person went with me to the Land of Great Bliss. He said he was going to the Pure Land. Because he didn't have enough provisions. To go that far, you seem to have only a little travel expense. I must also help you. You stay with me for now. I still have to wait for some of my friends. Then there will be five or six of us. I dreamed of saying we were going to Sukhavati. This seems to have some auspicious connections. After a woman visited. I also saw the stupas of the relics of the Buddhas. In a cave. Took out the footprints of Orgyen, and hid the substitute for the treasure. I dreamed that some people in the market believed he was a treasure revealer. In a new big house. A huge and terrifying stupa was piled up. On top was the stupa, in the middle was the image of Shakyamuni. Below was built the image of Karmapa. I met the householder, the protector of the helpless, the almsgiver. I also dreamed of telling his story. I went to a place like a cave. I dreamed of finding many footprints of Orgyen. I found two boxes full of iron vajras. Holding a glass egg about the size of a fist. Flying back and forth on a big river. Thinking that I had attained the Arhat state. I dreamed of taking steps in the sky and walking. I found some very long and sharp swords. Holding them in my hands. With devotion, saying it was a scripture. I found some silver-written, Chinese-language, golden-light-like *Suvarṇaprabhāsa Sūtra*. In a very crowded market. Reciting the Mani invocation, "Oṃ maṇi padme hūṃ hari ni sa hūṃ (藏文：ༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ་ཧ་རི་ནི་ས་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ मणि पद्मे हूँ हरि नि स हूँ，梵文罗马拟音：oṃ maṇi padme hūṃ hari ni sa hūṃ，汉语字面意思：嗡啊！莲中之宝！吽！哈日 尼 萨 吽!)". Preparing to extract a Dharma treasure from a wall. I found about fifteen swords with thirty-two teeth and thirty-one teeth, each about one cubit long. Thinking it was the Red Hat sect, on a good silk cushion. On the white silk in the middle. Printed with red silk threads. ཡ