Chinese
夏日,降伏罗刹的女尊,紫黑色班杂刀,从下方行事业,赐予此女尊之灌顶。女尊,拥有形体的自在天母,手持白色田地之杖,夺取仇敌之形体的女尊。女尊,妈妈夏日,拥有血液之权的女尊,青色颅血搅动而食,夺取仇敌之血液的女尊,此女尊。女尊,拥有温度之权的女尊,红色手中持梵卵,夺取憎恨之仇敌的温度的女尊。女尊,拥有呼吸之权的女尊,绿黑色颅血索套持于手,夺取仇敌之呼吸的女尊。女尊,妈妈夏日,拥有生命之权的女尊,紫黑色刀与颅血饮用,迅速夺取仇敌之生命,此女尊。女尊,拥有光彩之权的女尊,黄黑色宝剑颅血饮用,吸食仇敌之面容的女尊。女尊,女尊嗜血鹫头,黄黑色宝剑颅血饮用,遍布世间的大威力,此女尊。女尊,女尊吞噬虎头,红黄色颅血口中食,摧毁伞盖之众,具神通。女尊,妈妈夏日,女尊世间鳄鱼面,喜食肉血祭品的女尊, निश्चित 在此世间权力极大。女尊,阿毗,女尊大尸林庄严,身着湿人皮衣,调伏尸林大障碍的女尊。女尊,金刚舞之自在天母,百头千眼遍布一切,救度无余之大金刚神。女尊,莲花舞之自在天母,手中人头碗中,盛满人肉心脂而食。女尊,女尊大地主莲花鬘,红黑色班杂充满血,眼脉赤红凶猛女。女尊,三有之主母,从须弥山顶颠覆,从海底搅动之女尊。女尊,阿毗,海底之自在天母,身着鳄鱼皮衣,具有千种黑色化身。女尊,女尊金刚杵母,青黑色凶猛持杵,罗刹之众亦颤抖摇动。女尊,女尊金刚杵臼母,深蓝色仇敌捣为臼中之物,无论何事皆化为尘土。
English
Shari, the female deity who subdues demons, the dark purple bhanda knife, performing actions from below. Grant the empowerment of this female deity. Female deity, the great sovereign who possesses form, holding a white field staff, the female deity who steals the forms of enemies. Female deity, Mama Shari, the female deity who possesses the power of blood, stirring and consuming blue skull blood, the female deity who steals the blood of enemies, this female deity. Female deity, the female deity who possesses the power of warmth, holding a red citta in her hand, the female deity who steals the warmth of hateful enemies. Female deity, the female deity who possesses the power of breath, holding a green-black skull blood lasso in her hand, the female deity who steals the breath of enemies. Female deity, Mama Shari, the female deity who possesses the power of life, drinking dark purple knife and skull blood, quickly stealing the lives of enemies, this female deity. Female deity, the female deity who possesses the power of radiance, drinking yellow-black sword and skull blood, the female deity who sucks the faces of enemies. Female deity, the female deity with the blood-drinking vulture head, drinking yellow-black sword and skull blood, the great power that pervades the world, this female deity. Female deity, the female deity with the devouring tiger head, consuming red-yellow skull blood in her mouth, destroying the assembly of umbrellas, possessing magical powers. Female deity, Mama Shari, the female deity with the face of a worldly crocodile, the female deity who delights in offerings of flesh and blood, निश्चित certainly has great power in this world. Female deity, Abhi, the great female deity adorned with a charnel ground, wearing wet human skin clothing, the female deity who subdues the great obstacles of the charnel ground. Female deity, the great sovereign of the Vajra dance, with a hundred heads and a thousand eyes pervading all, the great king who liberates all without exception. Female deity, the sovereign of the Lotus dance, in the human head bowl in her hand, filled with human heart fat and consuming it. Female deity, the great earth lord, Lotus Garland, the red-black bhanda filled with blood, the fierce female with red eye veins. Female deity, the mistress of the three realms, overturning from the peak of Mount Meru, the female deity who stirs from the depths of the ocean. Female deity, Abhi, the great sovereign of the depths of the ocean, wearing crocodile skin clothing, possessing a thousand black emanations. Female deity, the female deity with the Vajra hammer, the fierce blue-black one holding a hammer, even the assembly of rakshasis tremble and shake. Female deity, the female deity with the Vajra mortar, pounding the dark blue enemy into the mortar, whatever is done is reduced to dust.
Chinese
玛莫,玛莫,玛莫金刚尸林主。 青黑色人头金刚杵,以恶毒之众摧毁。 玛莫此,玛玛夏日,玛莫金刚傲慢母。 青黑色手持三尖金刚杵,调伏且凶猛威力大。 玛莫,玛莫,玛莫金刚明耀母。 红黑色抛掷人肠索,执持违背教令者。 玛莫,玛莫,玛莫金刚饮血母。 黄绿色班杂(藏文,梵文天城体:भण्डा,梵文罗马拟音:bhaṇḍā,汉语字面意思:容器)满盛鲜血,饮用违背教令者的心血。 玛莫,玛莫,玛莫黑母熊骑者。 将疾病之囊高举,兵器之箭环绕头颅。 玛莫,玛莫,四时之女王具大神力。 统治三有,拥有能变幻一切之身。 玛莫,玛莫,玛莫住处野狼首。 食人肉且摧毁魔宅,以视线摧毁众魔。 玛莫,玛莫,玛莫幻化虎与熊。 幻化为猛兽恶毒之众,具摧毁一切大神力。 玛莫,玛莫,玛莫微笑使者母。 如星般微笑且如犬般吠,瞬间取走所注视者。 玛莫,玛莫,玛莫天地半边之主。 无山谷亦以身遍满,无论大小皆能摧毁。 玛莫,玛莫,玛莫奔跑使者母。 女性之身着彩虹衣,奔跑迅速无山谷阻碍。 玛莫,玛玛夏日阿,玛莫吞噬使者母。 女性之身具虎头,食物无论净秽皆食。 玛,玛莫,金刚扬钦使者母。 白杂色手持铁钩橛,成办一切所求之事。 玛莫,玛莫,金刚贝钦大力母。 青黑色手持索与橛,成办一切所求之事。 玛玛此,玛莫,金刚帕钦无碍母。 红黑色手持颅血橛,成办一切所求之事。 玛莫,玛莫,金刚定钦成就母。 绿黑色摇铃抛橛,成办一切所求之事。 玛莫,玛莫,土地之主大女王。 手持黑土黄金嘎布,支配一切寿命。 玛莫此,玛莫,守护外围之主母。 仪容服饰具美妙之相,住处乃悬崖雪山。 玛莫,玛莫,妖魔之主大女王。 女性美丑之光芒
English
Mamo, Mamo, Mamo Vajra, Lord of the charnel ground. Dark blue-black, with a human head and vajra club, destroys with a host of the wicked. Mamo this, Mama Shari, Mamo Vajra, arrogant mother. Dark blue-black, holding a three-pointed vajra, subdues and is greatly fierce. Mamo, Mamo, Mamo Vajra, clear and radiant mother. Red-black, throws a human intestine lasso, seizes those who violate the command. Mamo, Mamo, Mamo Vajra, blood-drinking mother. Yellow-green, a bhaṇḍā (藏文,梵文天城体:भण्डा,梵文罗马拟音:bhaṇḍā,汉语字面意思:container) filled with blood, drinks the heart's blood of those who violate the command. Mamo, Mamo, Mamo black mother, bear rider. Raises the bag of disease, circles the head with a weapon arrow. Mamo, Mamo, Queen of the four times, greatly powerful. Dominates the three realms, possessing a body that can transform into anything. Mamo, Mamo, Mamo's dwelling place, wolf's head. Eats human flesh and destroys demon houses, destroys demons with a glance. Mamo, Mamo, Mamo transforms into tigers and bears. Transforms into a host of fierce and cruel beasts, greatly powerful to destroy all. Mamo, Mamo, Mamo smiling messenger mother. Smiles like a star and barks like a dog, instantly takes what she gazes upon. Mamo, Mamo, Mamo, lord of half of heaven and earth. Without valleys, covers with her form, destroys without regard to size. Mamo, Mamo, Mamo running messenger mother. Female body with rainbow clothes, runs swiftly without mountain valleys. Mamo, Mama Shari A, Mamo devouring messenger mother. Female body with a tiger's head, eats food without regard to purity. Mamo, Vajra Yangchin messenger mother. White and mottled, holding an iron hook and stake, accomplishes all desired tasks. Mamo, Mamo, Vajra Bechen, greatly powerful mother. Dark blue-black, holding a lasso and stake, accomplishes all desired tasks. Mama this, Mamo, Vajra Pachen, unobstructed mother. Red-black, holding a skull blood stake, accomplishes all desired tasks. Mamo, Mamo, Vajra Denchen, accomplishing mother. Green-black, ringing a bell and throwing a stake, accomplishes all desired tasks. Mamo, Mamo, Great Queen, lord of the earth. Holding black earth and a golden gabur, dominates all life. Mamo this, Mamo, Protectress of the outer circle, mistress. Appearance and attire with beautiful form, dwelling place is a cliff snow mountain. Mamo, Mamo, Great Queen, lord of the nomadic demons. Female, good and bad, light
Chinese
息灭吧!头发散乱向上竖立,空行母……妈妈夏日……拥有血发的女性,赐予这位空行母的灌顶。妈妈夏日吽 匝 阿 阿毗诜者 吽。十忿怒尊。大吽深蓝持金刚颅杖,发声主尊拥抱血海颅器父尊具力,事业是调伏日月星曜鬼众之权,授予有缘种姓之子。嗡 班杂 卓达 吽 嘎拉 吽。 嘎杂 嘎杂 吽。 卓地 夏利 夏亚 匝 吽 啪。阿毗诜者 吽。尊胜白色持五股金刚杵和木杖,箭步主尊拥抱红海颅器父尊具力,事业是调伏寻香鬼众之权,授予有缘种姓之子……嗡 班杂 卓达 贝匝 吽。哈纳 哈纳 吽。嗡 班杂 拉色 给度 嗡 啪 阿毗……青蓝色木杖持无畏正直仙人,爪甲主尊拥抱血海颅器父尊具力,事业是为了调伏仙人鬼众,授予有缘者……嗡 班杂 卓达 尼丹札 吽。达哈 达哈 吽 啪。嗡 班杂 卓地 夏日 扎德匝 吽。阿毗……刽子手黄黑色持钺刀阎罗王,尸林主尊拥抱血颅……事业是调伏阎罗鬼众之权,授予有缘者……嗡 班杂 卓达 亚曼达嘎 吽。巴匝 巴匝 吽。卓地 效日 哈纳 巴地 吽。阿毗……不动明王蓝绿色持剑罗刹,铁室主尊拥抱血海颅器父尊具力,事业是调伏罗刹鬼众之权,授予有缘者……嗡 班杂 卓达 阿雅 阿匝拉 吽。班达 班达 吽。木哈拉 吽。阿毗……马头明王红黑色持木杖鹏鸟翅膀,暴怒母主尊拥抱血海颅器父尊具力,事业是调伏龙族鬼众之权,授予有缘者……嗡 班杂 卓达 赫利 格日瓦 吽。呼鲁 呼鲁 吽。 旃陀 陀日 斯帕地 吽。阿毗……无能胜红绿色持幡风神,箭步主尊拥抱血海颅器父尊具力,事业是调伏风神鬼众之权,授予有缘者……嗡 班杂 卓达 阿巴日匝智达 吽。德叉 德叉 吽 啪。夏亚 匝 吽。阿毗……甘露绿黑色持人头木杖,风神主尊拥抱鹏鸟血海颅器父尊具力,事业是调伏夜叉鬼众,授予有缘种姓之子……嗡 班杂 卓达 阿弥利达 滚札利
English
Pacify! Hair disheveled and standing on end. Matriarch... Mama Shari... Woman with blood-red hair. Grant the empowerment of this Matriarch. Mama Shari Hum Dza Ah Abhisheka Hum. Ten Wrathful Ones. Great Hum, dark blue, holding vajra and skull staff. Sound-emitting principal embracing blood-filled skull cup, powerful father. The activity is the power to subdue the hosts of demons of the sun and moon. May it be conferred upon the fortunate son of the lineage. Om Vajra Krodha Hum Kara Hum. Gardza Gardza Hum. Krodhi Shali Shaya Dza Hum Phet. Abhisheka Hum. Victorious White, wielding a five-pronged vajra and a wooden staff. Arrow-striding principal embracing red blood-filled skull cup, powerful father. The activity is the power to subdue the demons of the Gandharvas. Upon the fortunate son of the lineage... Om Vajra Krodha Bhidza Hum. Hana Hana Hum. Om Vajra Lasye Ketu Om Phet Abhi... Blue-green wooden staff holding the fearless, upright hermit. Clawed principal embracing blood-filled skull cup, powerful father. The activity is for subduing the demons of the hermits. Upon the fortunate one... Om Vajra Krodha Nitanthra Hum. Daha Daha Hum Phet. Om Vajra Krodhi Shari Pratidza Hum. Abhi... Executioner, yellow-black, holding a club and Yama. Cremation ground principal embracing blood-filled skull... The activity is the power to subdue the hosts of Yama's demons. Upon the fortunate one... Om Vajra Krodha Yamantaka Hum. Patza Patza Hum. Krodhi Shwari Hana Pati Hum. Abhi... Unmoving, blue-green, holding a sword and a Rakshasa. Iron chamber principal embracing blood-filled skull cup, powerful father. The activity is the power to subdue the demons of the Rakshasas. Upon the fortunate one... Om Vajra Krodha Arya Achala Hum. Bhandha Bhandha Hum. Muhala Hum. Abhi... Hayagriva, red-black, holding a wooden staff and Garuda wings. Fierce mother principal embracing blood-filled skull cup, powerful father. The activity is the power to subdue the hosts of Naga demons. Upon the fortunate one... Om Vajra Krodha Hri Griwa Hum. Hulu Hulu Hum. Chandha Dhari Sphati Hum. Abhi... Invincible, red-green, holding a banner and the wind god. Arrow-striding principal embracing blood-filled skull cup, powerful father. The activity is the power to subdue the hosts of wind god demons. Upon the fortunate one... Om Vajra Krodha Aparajita Hum. Tishta Tishta Hum Phet. Shaya Dza Hum. Abhi... Amrita, green-black, wielding a head-impaling wooden staff. Wind-emitting principal embracing Garuda blood-filled skull cup, powerful father. The activity is subduing the hosts of Yaksha demons. Upon the fortunate son of the lineage... Om Vajra Krodha Amrita Kundali