Tibetan
ཨག་ནེ་ནི།། སྐུ་ནི་གཡུ་ལྟར་སྔོན་པོ་ལ།། ཟ་འོག་སྔོ་ཁྲའི་བེར་ཆེན གསོལ།། སྔོན་པོ་མདོག་གཅིག་འགྱིང་ཐོད་བཅིངས།། ཕྱག་ན་བརྡེག་པའི་མདའ་གཞུ་བསྣམས།། ཤ་ལ་དགའ་ལ་ཁྲག་ལ་མོས། ཁྱོད་ཀྱི་ཐུགས་དམ་སྲོག་ལ་དགྱེས།། བདག་གི་དགྲ་བོའི་སྲོག་རྩ་གཅོད།། དུས་ལ བབ་པོ་ས་མ་ཡ།། ནུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ནས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ།། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཨུག་གེ་ནི།། སྐུ་ནི་ཟངས་དཀར་དམར་པོ་ལ།། ཟ་འོག་དམར་ཁྲའི་བེར་ཆེན་གསོལ།། དམར་པོ་ལེ་བརྒན་འགྱིང་ཐོད་བཅིངས།། ཕྱག་ན འགུག་པའི་ལྕགས་ཀྱུ་བསྣམས།། ཤ་དང་ཁྲག་ལ་དད་རེ་ཆེ། ཁྱེད་ཀྱི་ཐུགས་དམ་སྲོག་ལ་དགྱེལ།། བདག་གི་དགྲ་བོ་སྲོག་རྩ་ཆོད།། དུས་ལ་བབ་བོ་ས་མ་ཡ།། བྱང་གི་ཕྱོགས་ནས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ།། རྒྱལ་པོ་ཆེན པོ་ཏྲང་ཟེ་ནི།། སྐུ་ལ་མཐིང་ཤུན་ལྗང་ཁུ་ལ།། ཟ་འོག་བེར་ཆེན་སྐུ་ལ་གསོལ།། ལྗང་ཁུ་ཇི་འདན་འགྱིང་ཐོད་བཅིངས།། ཕྱག་ན་འདེབས་པའི་ཞགས་པ་ཐོགས།། ཤ་དང་ཁྲག་ལ་ཟས་སྐོམ་བྱེད། ཁྱོད་ཀྱི་ཐུགས་དམ སྲོག་ལ་དགྱེས།། བདག་གི་དགྲ་བོ་བསྒྲལ་དུ་གསོལ།། དུས་ལ་བབ་པོ་ས་མ་ཡ།། ཤར་ལྷོའི་མཚམས་ནས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བ་ནི།། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཤང་ཟེ་ནི།། སྐུ་ནི་ར་གན་དཀར་སེར་ལ།། གུ་ལིང་བེར་ཆེན་སྐུ ལ་གསོལ།། ཐང་དཀར་རྒོད་ཀྱི་བྱ་ཐུལ་གསོལ།། དཔྲལ་ན་རྒྱ་ལོང་ཏ་ལ་ལ།། ལྟག་ན་དྲིལ་ཆུང་ཀྲ་ལ་ལ།། ཕྱག་ན་གཏུབས་པའི་ཕལ་ཚབ་བསྣམས།། དགྲ་ཤ་ཟ་ལ་དགྲ་ཁྲག་འཐུང། ཁྱེད་ཀྱིས་བསྒྲལ་བའི་དུས བབ།། ལྷོ་ནུབ་མཚམས་ནས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ།། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ད་ཁོད་ཀྱང།། བུད་མེད་འཕྲུལ་གྱི་མ་མོ་ལ།། དཔྲལ་བའི་དབྱིངས་ན་སྤྱན་གཅིག་གཟུགས།། སྔོན་པོ་ཆུ་རིས་བེར་ཆེན་གསོལ།། སྐུ ལ་སྟག་གི་རྨོག་ཞུ་གསོལ།། ཕྱག་ན་གཤོག་པའི་སྟ་རེ་བསྣམས།། ཤ་དང་ཁྲག་གི་དྲི་ཚོར་ན།། དར་ཅིག་ཙམ་གྱིས་སྟོང་གསུམ་འགྲོ། ཁྱོད་ཀྱིས་བསྒྲལ་བའི་དུས་ལ་བབ།། ནུབ་བྱང་མཚམས་ནས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ བ་ནི།། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ནི་ཁོད་ཀྱང།། བྱུ་རུའི་མི་བོ་དམར་པོ་ལ།། འབར་བའི་རྨོག་ཞུ་དབུ་ལ་མནབས།། ཐང་དཀར་རྒོད་ཀྱི་ལྡེམ་ཕུ་བཙུགས།། ཕྱག་ན་འཚག་པའི་ཁྲོལ་མ་བསྣམས།། ཧབ་ཀྱི་སྐྱེ་འགྲོའི་ཤ་ལ ཟ།། ཧུབ་ཀྱིས་སྐྱེ་འགྲོའི་ཁྲག་ལ་མཐུང། ཁྱེད་ཀྱིས་བསྒྲལ་བའི་དུས་ལ་བབ།། བདག་གི་དགྲ་བོ་ཁུག་ལ་སྒྲོལ།། དུས་ལ་བབ་པོ་ས་མ་ཡ།། བྱང་ཤར་མཚམས་ནས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བ་ནི།། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཉི་ཟླ ཡང།། དངུལ་གྱི་མི་བོ་དཀར་པོ་ལ།། སེང་གེ་དཀར་པོའི་སླག
Chinese
阿涅尼：身如碧玉般青蓝，穿着青蓝色相间的锦缎大氅，头戴青蓝色独顶帽，手持击打的弓箭，喜欢吃肉，渴望饮血，您的誓言喜悦于生命，斩断我敌人的命脉，时机已到，萨玛雅（समय，samaya，誓言，戒律）,从西方祈请您的誓言。大国王乌格尼：身如红铜般赤红，穿着红色相间的锦缎大氅，头戴红色雷布干独顶帽，手持勾引的铁钩，对血肉充满渴望，您的誓言喜悦于生命，斩断我敌人的命脉，时机已到，萨玛雅（समय，samaya，誓言，戒律）,从北方祈请您的誓言。大国王扎则尼：身如青皮般翠绿，穿着锦缎大氅，头戴翠绿吉丹独顶帽，手持束缚的绳索，以血肉为食物饮料，您的誓言喜悦于生命，祈求您诛杀我的敌人，时机已到，萨玛雅（समय，samaya，誓言，戒律）,从东南方祈请您的誓言。大国王香则尼：身如黄铜般黄白，穿着古灵大氅，戴着白色秃鹫羽毛，额头上有铜镜塔拉拉，后颈有小铃铛扎拉拉，手持砍剁的斧头，吃敌人的肉，喝敌人的血，您诛杀的时机已到，从西南方祈请您的誓言。大国王达阔江：是幻化的女护法，额头中央有一只眼睛，穿着青蓝色水纹大氅，头上戴着老虎皮帽子，手持翅膀状的战斧，闻到血肉的气味，瞬间就能走遍三千世界，您诛杀的时机已到，从西北方祈请您的誓言。大国王尼阔江：是珊瑚般的红人，头上戴着燃烧的帽子，插着白色秃鹫的翎毛，手持过滤的漏勺，大口吞吃众生的肉，大口豪饮众生的血，您诛杀的时机已到，请您将我的敌人囚禁起来，时机已到，萨玛雅（समय，samaya，誓言，戒律）,从东北方祈请您的誓言。大国王尼达扬：是白银般的白人，披着白色狮子的鬃毛
English
Agne Ni: The body is as blue as jade, wearing a brocade cloak of blue and green, wearing a blue single-topped hat, holding a striking bow and arrow in his hand, likes to eat meat and desires blood. Your vow is pleased with life, cut off the lifeline of my enemy, the time has come, Samaya (समय, samaya, vow, precept), I urge your vow from the west. Great King Uggeni: The body is as red as red copper, wearing a brocade cloak of red and green, wearing a red Lebrgan single-topped hat, holding a hooking iron hook in his hand, full of desire for flesh and blood, your vow is pleased with life, cut off the lifeline of my enemy, the time has come, Samaya (समय, samaya, vow, precept), I urge your vow from the north. Great King Trangze Ni: The body is as green as blue bark, wearing a brocade cloak, wearing a green Jidan single-topped hat, holding a binding rope in his hand, taking flesh and blood as food and drink, your vow is pleased with life, I pray that you kill my enemy, the time has come, Samaya (समय, samaya, vow, precept), I urge your vow from the southeast. Great King Shangze Ni: The body is as brassy yellow and white, wearing a Guling cloak, wearing white vulture feathers, with a copper mirror Tarara on his forehead, and a small bell Zarara on the back of his neck, holding a chopping axe in his hand, eating the flesh of enemies and drinking the blood of enemies, the time has come for you to kill, I urge your vow from the southwest. Great King Dakho Jiang: Is a transformed female protector, with one eye in the center of her forehead, wearing a blue water-patterned cloak, wearing a tiger skin hat on her head, holding a winged battle axe in her hand, smelling the smell of flesh and blood, she can travel through three thousand worlds in an instant, the time has come for you to kill, I urge your vow from the northwest. Great King Nikho Jiang: Is a coral-like red man, wearing a burning hat on his head, inserting white vulture feathers, holding a filtering strainer in his hand, devouring the flesh of beings in large gulps, and drinking the blood of beings in large gulps, the time has come for you to kill, please imprison my enemy, the time has come, Samaya (समय, samaya, vow, precept), I urge your vow from the northeast. Great King Nidayang: Is a silver-like white man, wearing a white lion's mane