Tibetan
་ཅན་ཁང་པ ནས།། དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པ་དང་ལྡན་པ།། ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང་པར་བྱ།། ཤར་གྱི་ཚངས་ཐིག་ནས་བགྲངས་པའི།། རིམ་མིན་བཀྲ་ཤིས་ཁང་པ་ནས།། ཡི་གེ་མིག་གི་ཚད་དུ་བླང།། ནུབ་ཀྱི ཚངས་ཐིག་ནས་བགྲངས་པའི།། རིམ་མིན་བཀྲ་ཤིས་ཁང་པ་ནས།། ཡི་གེ་ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང།། ཤར་གྱི་ཚངས་ཐིག་ནས་བགྲངས་པའི།། རིམ་མིན་ཟླ་ཅན་ཁང་པ་ནས།། དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན པའི།། ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང་པར་བྱ།། ནུབ་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། བཀྲ་ཤིས་ཅན་གྱི་ཁང་པ་ནས།། ཡི་གེ་ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང།། ནུབ་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། ཟླ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་པ་ནས།། ཡི་གེ་མིག་གི་ཚད་དུ བླང།། གཉིས་དང་གསུམ་བཞི་དེ་བཞིན་བླང།། དྲི་ཟ་ཉི་མ་བཞི་རུ་བཤད།། ཤར་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། ཟླ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་པ་ནས།། དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པ།། མིག་གི་ཚད་དུ་བླང་བར་བྱ།། ནུབ ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། བཀྲ་ཤིས་ཅན་གྱི་ཁང་པ་ནས།། ཡི་གེ་ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླངས།། ཤར་ནས་ཟླ་ཅན་ཁང་པ་ནས།། ཡི་གེ་ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང།། ནུབ་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། མིག་ཅན་ཁང་པའི་ནང གནས་པའི།། དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པ་དང་ལྡན་པ།། ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང་བར་བྱ།། ནུབ་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། ཟླ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་པ་ནས།། དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གསུམ་པ་ལྡན་པ།། ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང་བར བྱ།། ཤར་གྱི་ཚངས་ཐིག་ནས་གྲངས་པའི།། རིམ་མིན་ཕྱོགས་ཅན་ཁང་པ་ནས།། དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པ།། ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང་བར་བྱ།། ནུབ་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། བཀྲ་ཤིས་ཅན་གྱིས་ཁང་པ ནས།། ཡི་གེ་མིག་གི་ཚད་དུ་བླང།། ནུབ་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། ཟླ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་པ་ནས།། དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གསུམ་དང་ལྡན་པ།། མིག་གི་ཚད་དུ་བླང་བར་བྱ།། གཉིས་དང་གསུམ་བཞི་དེ་བཞིན བླང།། བདུད་ཀྱི་ཉི་མ་བཞི་རུ་བཤད།། ནུབ་ཀྱི་ཚངས་ཐིག་ནས་གྲངས་པའི།། རིམ་མིན་བཀྲ་ཤིས་ཁང་པ་ནས།། ཡི་གེ་ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང།། ནུབ་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། རྒྱ་མཚོ་ཅན་གྱི་ཁང་པ་ནས།། ཡི་གེ ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང།། ཤར་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། བཀྲ་ཤིས་ཅན་གྱི་ཁང་པ་ནས།། ཡི་གེ་ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང།། ཤར་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། ཡོན་ཏན་ཅན་གྱི་ཁང་པ་ནས།། ཡི་གེ་ཟླ་བའི་ཚད་དུ བླང།། ནུབ་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། ཟླ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་པ་ནས།། དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གསུམ་པ་ལྡན་པ།། ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང་བར་བྱ།། ཤར་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། བཀྲ་ཤིས་ཅན་གྱི་ཁང་པ་ནས།། དབྱངས ཡིག་ལྔ་པ་དང་ལྡན་པ།། ཟླ་བའི་ཚེས་དུ་བླང་བར་བྱ།། ནུབ་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། མིག་ཅན་ཁང་པའི་ནང་གནས་པའི།། ཡི་གེ་ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང།། ཤར་གྱི་ཚངས་ཐིག་ནས་བགྲང་པའི།། རིམ་མིན་བཟའ ཅན་ཁང་པ་ནས།། དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གསུམ་དང་ལྡན་པ།། ཡི་གེ་ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང།། ནུབ་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། མིག་ཅན་ཁང་པའི་ནང་གནས་པ།། དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པ་དང་ལྡན པའོ།། ཤར་གྱི་ཚངས་ཐིག་ནས་བགྲང་བའི།། རིམ་མིན་བཀྲ་ཤིས་ཁང་པ་ནས།། ཡི་གེ་མིག་གི་ཚད་དུ་བླང།། ཤར་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། གཟའ་ཅན་ཁང་པའི་ནང་གནས་པ།། ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང་བར བྱ།། ཤར་གྱི་ཚངས་ཐིག་ནས་བགྲངས་པའི།། མདའ་ཅན་ཁང་པའི་ནང་གནས་པ།། ཡི་གེ་ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང།། ནུབ་ནས་རིམ་པ་མ་ཡིན་པའི།། མིག་ཅན་ཁང་པ་མ་ཡིན་པའི།། དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པ་དང་ལྡན པ།། ཟླ་བའི་ཚད་དུ་བླང་བར་བྱ།། གཉིས་དང་གསུམ་བཞི་དེ་བཞིན་བླང།། ཞི་བའི་ཉི་མ་ཞི་རུ་བཤད།། དེ་ནས་ལྷ་ཡི་འཁོར་ལོ་སོགས།། གྲགས་པ་གྲངས་ཀྱི་བརྡ་ཡིས་བཏུ།། ར་གསུམ་རྫས་ནི་ཨ་ཡིན་ཏེ།། སྔ་མ ཨོ་ཨེ་ཡན་ལག་གོ།ཡ་མ་ར་གསུམ་ཨ་དང་ལྡན།། གཉིས་དང་གསུམ་བཞི་དེ་བཞིན་བླང།། བདུད་འཇོམས་ཉི་མ་བཞི་རུ་བཤད།། ཛ་གསུམ་ས་ནི་ཨ་ཡིན་ཏེ།། མ་ནི་ཨེ་ཡི་ཡན་ལག་གོ། ཡ་མ་ར་ཛ་གསུམ་གསུམ་ ལྡན།། གཉིས་དང་གསུམ་བཞི་དེ་བཞིན་བླང།། བྲག་འཇོམས་ཉི་མ་བཞི་རུ་བཤད།། ས་གསུམ་ཨ་སྟེ་དྷ་ནི་ཨེ།། མ་ནི་ཨེ་ཨི་ཡན་ལག་གོ། ཡ་མ་ར་ཛ་གསུམ་གསུམ་ལྡན།། གཉིས་དང་གསུམ་བཞི་དེ་བཞིན སྦྱར།། ཕྱ་སངས་ཉི་མ་བཞི་རུ་བཤད།། ཏོ་གསུམ་ཨོ་ཏེ་ཡ་མ་ར།། ཛ་ས་མ་སྟེ་དྷ་ཨོ་གསུམ།། གཉིས་དང་གསུམ་བཞི་དེ་བཞིན་བླང།། རྟེལ་པ་ཉི་མ་བཞི་རུ་བཤད།། ར་གསུམ་མུ་སྟེ་ན་ནི་ཨ།། ཡ་ནི་ཨོ་རུ་ཤེས་པར བྱ།། དྷ་ཡ་ཨ་སྟེ་མ་ནི་ཨེ།། ཏ་ཨ་ར་གསུམ་ཨུ་དང་ལྡན།། གཉིས་དང་གསུམ་བཞི་དེ་བཞིན་བླང།། ལྷ་མཆོག་ཉི་མ་བཞི་རུ་བཤད།། ན་གསུམ་ཨ་ཏེ་ཡ་ནི་ཨོ།། དྷ་ཡ་ཨ་ཏེ་མ་དྷ་ར།། ཨེ་ཨོྂ་ཨུ་རུ་ཤེས་པར་བྱ།། མ གསུམ་ཨ་དང་ལྡན་པའོ།། གཉིས་དང་གསུམ་བཞི་དེ་བཞིན་བླང།། ཡབ་ཏིའི་ཉི་མ་བཞི་རུ་བཤད།། ན་གསུམ་ཨི་ཏེ་ར་ཡ་ཨ།། ཀ་ནི་ཨེ་ཏ་ཡ་མ་ཨ།། ཨ་ར་ན་གསུམ་ཨི་དང་ལྡན།། གཉིས་དང་གསུམ་བཞི་དེ བཞིན་བླང།། ཆོས་རྒྱལ་ཉི་མ་བཞི་རུ་བཤད།། ཙ་གསུམ་ཡ་མ་ར་ནི་ཨ།། ཀ་ནི་ཨེ་སྟེ་ཡ་ནི་ཨ།། ཡ་ནི་ཨ་ཏེ་ཙ་གསུམ་ཨ།། གཉིས་དང་གསུམ་བཞི་དེ་བཞིན་བླང།། དམིགས་པ་ཉི་མ་བཞི་རུ་བཤད། ཎ་གསུམ་ཨི སྟེ་ར་ཡ་ཨ།། ཀྵ་ནི་ཨེ་སྟེ་ཡ་དྷ་ཨ།། ཡ་ནི་
Chinese
从……的房间里。具有第三个元音字母。应取月亮的量。从东方的直径数起。从非次第吉祥的房间里。取字母作为眼睛的量。从西方的直径数起。从非次第吉祥的房间里。取字母作为月亮的量。从东方的直径数起。从非次第月亮的房间里。具有第十一个元音字母。应取月亮的量。从西方非次第的。从吉祥的房间里。取字母作为月亮的量。从西方非次第的。从具有月亮的房间里。取字母作为眼睛的量。二和三四也同样取。说是食香和太阳。从东方非次第的。从具有月亮的房间里。具有第十一个元音字母。应取眼睛的量。从西方非次第的。从吉祥的房间里。取字母作为月亮的量。从东方月亮的房间里。取字母作为月亮的量。从西方非次第的。位于具有眼睛的房间里。具有第三个元音字母。应取月亮的量。从西方非次第的。从具有月亮的房间里。具有第十三个元音字母。应取月亮的量。从东方的直径数起。从非次第方位的房间里。具有第十一个元音字母。应取月亮的量。从西方非次第的。从吉祥的房间里。取字母作为眼睛的量。从西方非次第的。从具有月亮的房间里。具有第十三个元音字母。应取眼睛的量。二和三四也同样取。说是魔的太阳。从西方的直径数起。从非次第吉祥的房间里。取字母作为月亮的量。从西方非次第的。从具有海洋的房间里。取字母作为月亮的量。从东方非次第的。从吉祥的房间里。取字母作为月亮的量。从东方非次第的。从具有功德的房间里。取字母作为月亮的量。从西方非次第的。从具有月亮的房间里。具有第十三个元音字母。应取月亮的量。从东方非次第的。从吉祥的房间里。具有第五个元音字母。
English
From the room of... Having the third vowel letter. The measure of the moon should be taken. Counting from the eastern diameter. From the non-sequential auspicious room. Take the letter as the measure of the eye. Counting from the western diameter. From the non-sequential auspicious room. Take the letter as the measure of the moon. Counting from the eastern diameter. From the non-sequential moon room. Having the eleventh vowel letter. The measure of the moon should be taken. From the western non-sequential. From the auspicious room. Take the letter as the measure of the moon. From the western non-sequential. From the room with the moon. Take the letter as the measure of the eye. Two and three four are also taken in the same way. It is said to be Gandharva and the sun. From the eastern non-sequential. From the room with the moon. Having the eleventh vowel letter. The measure of the eye should be taken. From the western non-sequential. From the auspicious room. Take the letter as the measure of the moon. From the eastern moon room. Take the letter as the measure of the moon. From the western non-sequential. Located in the room with eyes. Having the third vowel letter. The measure of the moon should be taken. From the western non-sequential. From the room with the moon. Having the thirteenth vowel letter. The measure of the moon should be taken. Counting from the eastern diameter. From the non-sequential directional room. Having the eleventh vowel letter. The measure of the moon should be taken. From the western non-sequential. From the auspicious room. Take the letter as the measure of the eye. From the western non-sequential. From the room with the moon. Having the thirteenth vowel letter. The measure of the eye should be taken. Two and three four are also taken in the same way. It is said to be the demon's sun. Counting from the western diameter. From the non-sequential auspicious room. Take the letter as the measure of the moon. From the western non-sequential. From the room with the ocean. Take the letter as the measure of the moon. From the eastern non-sequential. From the auspicious room. Take the letter as the measure of the moon. From the eastern non-sequential. From the room with merit. Take the letter as the measure of the moon. From the western non-sequential. From the room with the moon. Having the thirteenth vowel letter. The measure of the moon should be taken. From the eastern non-sequential. From the auspicious room. Having the fifth vowel letter.
Chinese
应当取月亮的日期。 从西边逆数。 位于有眼房屋之内的。 字母取为月亮的量。 从东边的半径开始数。 从非次第的星宿房屋中。 具有十三元音字母。 字母取为月亮的量。 从西边逆数。 位于有眼房屋之内的。 具有第三元音字母。 从东边的半径开始数。 从非次第的吉祥房屋中。 字母取为眼的量。 从东边逆数。 位于星宿房屋之内的。 应当取为月亮的量。 从东边的半径开始数。 位于箭房屋之内的。 字母取为月亮的量。 从西边逆数。 不是有眼房屋的。 具有第三元音字母。 应当取为月亮的量。 二和三四就这样取。 寂静的太阳说为寂静。 从那以后天神的轮等等。 以著名的数字符号来收集。 三个Ra的本体是A, 前一个O E是分支。 Ya Ma Ra三个具有A。 二和三四就这样取。 降魔太阳说为四。 三个Dza的本体是A, Ma是E的分支。 Ya Ma Ra Dza三个具有三个。 二和三四就这样取。 摧岩太阳说为四。 三个Sa是A,Dha是E。 Ma是E I的分支。 Ya Ma Ra Dza三个具有三个。 二和三四就这样结合。 普贤太阳说为四。 三个朵是O,Ya Ma Ra。 Dza Sa Ma,Dha是三个O。 二和三四就这样取。 瑞德巴太阳说为四。 三个Ra是Mu,Na是A。 Ya应当知为O。 Dha Ya是A,Ma是E。 Ta A Ra三个具有U。 二和三四就这样取。 至尊天太阳说为四。 三个Na是A,Ya是O。 Dha Ya是A,Ma Dha Ra。 应当知为E Om U。 三个Ma具有A。 二和三四就这样取。 雅布底太阳说为四。 三个Na是I,Ra Ya A。 Ka是E Ta Ya Ma A。 A Ra Na三个具有I。 二和三四就这样取。 法王太阳说为四。 三个Tsa Ya Ma Ra是A。 Ka是E,Ya是A。 Ya是A,三个Tsa是A。 二和三四就这样取。 目标太阳说为四。 三个Na是I,Ra Ya A。 Ksha是E,Ya Dha A。 Ya是
English
The date of the moon should be taken. Counting backwards from the west. Located inside the house with eyes. The letter is taken as the measure of the moon. Counting from the eastern radius. From the non-sequential constellation house. Having thirteen vowel letters. The letter is taken as the measure of the moon. Counting backwards from the west. Located inside the house with eyes. Having the third vowel letter. Counting from the eastern radius. From the non-sequential auspicious house. The letter is taken as the measure of the eye. Counting backwards from the east. Located inside the constellation house. It should be taken as the measure of the moon. Counting from the eastern radius. Located inside the arrow house. The letter is taken as the measure of the moon. Counting backwards from the west. Not a house with eyes. Having the third vowel letter. It should be taken as the measure of the moon. Two and three four are taken like this. The peaceful sun is said to be peaceful. From then on, the wheel of the gods, etc. Collect with famous numerical symbols. The essence of three Ra is A, The previous O E is a branch. The three Ya Ma Ra have A. Two and three four are taken like this. The demon-subduing sun is said to be four. The essence of three Dza is A, Ma is a branch of E. The three Ya Ma Ra Dza have three. Two and three four are taken like this. The rock-destroying sun is said to be four. The three Sa are A, Dha is E. Ma is a branch of E I. The three Ya Ma Ra Dza have three. Two and three four are combined like this. The Samantabhadra sun is said to be four. The three To are O, Ya Ma Ra. Dza Sa Ma, Dha is three O. Two and three four are taken like this. The Tertönpa sun is said to be four. The three Ra are Mu, Na is A. Ya should be known as O. Dha Ya is A, Ma is E. Ta A Ra three have U. Two and three four are taken like this. The supreme god sun is said to be four. The three Na are A, Ya is O. Dha Ya is A, Ma Dha Ra. It should be known as E Om U. The three Ma have A. Two and three four are taken like this. The Yabti sun is said to be four. The three Na are I, Ra Ya A. Ka is E Ta Ya Ma A. The three A Ra Na have I. Two and three four are taken like this. The Dharma King sun is said to be four. The three Tsa Ya Ma Ra are A. Ka is E, Ya is A. Ya is A, the three Tsa are A. Two and three four are taken like this. The target sun is said to be four. The three Na are I, Ra Ya A. Ksha is E, Ya Dha A. Ya is