Tibetan
་རྣམས།། ཆེ་གེ་མོ་ལ་སྔགས་གཟེར་དང་གདུག་པའི་རྫས་སྦྱོར་དྲག་པོ་བྱེད།། ཁྱེད་ཅག་དེའི་སྟོངས་མ བྱེད།། དཀྲུགས་མ་རྟོར་ཡད་ཀྱིས།། དེ་ནས་དོང་ཁ་ལེགས་པར་གཅད།། མིས་མ་ཚོར་བར་ནན་ཏན་བྱ།། དེ་ཡིས་ནང་འཁྲུགས་ཡུལ་ཁམས་བྷྱོ།། སྤུན་དང་ཉེ་བ་དམེ་འཁྲུག་བྱེད།། མཛེ་དང་བམ་ལོག་ཁྲག་ཏུ སྐྱུག།། གུ་གུལ་ཐུལ་གྱི་ནད་ཀྱིས་འཛིན།། སྲོག་ཟན་དམར་པོ་རི་དམར་འཇོམས་པའི་རྒྱུད་ལས། ཀླུ་བཙན་ལྕམ་སྲིང་བྱད་སྡེབས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ།།།། བྲག་བཙན་ཀླུ་བཙན་ལྕམ་སྲིང་དང།། ཡབ་ཡུམ སྒྲུབ་ཐབས་སོ་སོ་ཡང།། བོད་རྦད་གསད་པ་དྲིལ་བ་དང།། འགོར་ན་གནད་ལ་བོར་བ་དང།། ལྷང་དུབ་བྱེད་ན་སྤོབས་པས་བསྟན།། གཅིག་ཏུ་དྲིལ་ཏེ་བཟླས་པའི་སྔགས། ཏྲི་ར་ཙ་ས་མ་ཡ། ར་ཏྲི་ཤོར་བ་ཨ་ནི་ཏྲི། ཡག་ཤ་ཁ་ལ་དུན། སྟིག་སྣ་སྲོག་ལ་ཛ་ཛ། ནཱ་ག་ཙི་བི་ཤུ་ས་མ་ཡ་ཐིབས་གློ་རྩ་ཐུམ་རྦད། བདུད་པོ་སྲོག་ལ་ཆོ་ཆོ། རག་ཤ་ཁྲག་ལ་རྡུབས། ནཱ་ག་ཁལ་ཡེ་དུན་ཛ། བསྙེན་པ་ཟོར་མནན་པ་དང། ལས་ཀྱི་མཇུག ཆོད་དྲིལ་ལ་སྔགས།། ང་བཞི་པ་འདི་བར་མི་གཅད།། བོད་རྦད་བསདཔ་དྲིལ་བའི་སྔགས།། ལས་རྣམས་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་བར་ངེས།། འགོར་ན་གནད་ལ་བོར་བའི་སྔགས།། ཡག་ཤ་ཁ་ལ་བསྐོར་ཆུམ། ཨ་ཏྲི་སྲོག ལ་ཡིད་དུ་ཛ།། སྤྲུགས་སྡོབས་མྱགས་ཐུྂ་རི་ལི་ལི། ཤ་རྒྱུད་སྲོག་ལ་རོལ། སྲོག་རྒྱུད་དབུགས་ལ་རོལ། མ་མ་ཨེ་དུ་ན་རྦད། སོ་ལྔ་པ་འདི་གནས་ཀྱི་སྔགས།། འགོར་ན་གནད་ལ་བོར་བར་བྱ།། རཱ་ཛ་དམར་པོ་སྲོག པའི་རྩར།། གཟུགས་མིང་སྲོག་སྙིང་བཅུག་ནས་ཀྱང།། ལེ་བརྒན་དར་དུ་དྲིལ་ལ་བཅང།། བར་བར་སྔགས་འདིས་གནད་ལ་བོར།། དེ་ནི་སྲོག་གཅུན་བླ་རྡོ་ཡིན།། བྲག་དམར་བསེ་ཡི་མཁར་དུ་མཐོང།། འདིས་ནི ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་ཀྱང།། རང་དབང་མེད་པར་གནད་ལ་འབེབས།། རྟག་ཏུ་བཟླས་པར་མི་བྱའོ།། དྲིལ་ཞིང་གཅུན་སྔགས་འདི་བཟླས་པས།། ཟླ་དྲུག་ཚུན་ཆད་རྟགས་འབྱུང་ངེས།། དེ་བས་བུལ་ན་གནས་པ ཡི།། སྤོགས་ཐབས་ཆོ་ག་ཐ་མ་བསྟན།། ཀླུ་བཙན་དྲག་པོ་གནས་པའི་ས།། བྲག་གི་སྣ་འམ་རི་སྒྲོམ་དུ།། ཆུ་གཏོར་གསེར་སྐྱེམས་མངོན་ཆ་ཡིས།། གནས་བདག་མཆོད་ལ་དཔང་ཡང་གཟུགས།། ཐ རམ་དོང་གསུམ་བཅའ་ཐབས་ལ།། མདའ་གང་གྲུ་བའི་ཁྲུ་ཕྱེད་ལ།། མཚན་གྱི་བསེ་དོང་དམར་པོར་བྱའོ།། དེ་ཡི་དབུས་སུ་མཐོ་གང་བ།། རྒྱ་དང་གཏིང་ཏུ་བརྐོས་བྱས་ལ།། གྲུ་གསུམ་སོལ་དོང་ནག་པོར་བྱ།། དེ དབུས་ཟླུམ་པོ་ཐུར་ལ་བྲུ།། དཀར་པོ་ལྕགས་དོང་དཀར།། ནང་དུ་མིང་དང་གཟུག
Chinese
们。对某某施行咒钉和剧毒的药物混合。你们要摧毁他的存在。不要扰乱迷惑。然后把坑口好好地堵上。要在人不知不觉中认真地做。这样会引起内乱，国家也会混乱。兄弟和亲戚之间会发生争斗。麻风病和尸体复活会吐血。会被古古律图的疾病缠身。出自食命红魔摧毁红山的续部。龙坚姐妹施妖术品第七。 岩坚、龙坚姐妹，以及父母，各自的修法，以及藏地的诅咒杀戮合集，如果延误，就会失去要点，如果想要迅速完成，就要充满自信地展示。合而为一念诵的咒语：德热匝萨玛雅，热德热效瓦阿尼德热，雅夏卡拉顿，德格纳索拉匝匝，纳嘎匝布效萨玛雅特布格洛匝吞热，杜波索拉秋秋，热夏特拉德布，纳嘎卡耶顿匝。亲近和压制替身，以及事业的结尾，切断合集念诵的咒语。第四十五个，这中间不要切断。藏地诅咒杀戮合集的咒语。所有事业必定成就。如果延误，就会失去要点的咒语。雅夏卡拉郭钦，阿德热索拉益德匝，哲多米亚吞热利利，夏杰索拉热，索杰威拉热，玛玛耶顿纳热。第五十五个，这是处所的咒语。如果延误，就要失去要点。热匝红魔的命根处。将形象、名字、命、心放进去之后，用绫罗绸缎包裹缠绕。期间用这个咒语失去要点。这是命根束缚命石。在红岩贝的城堡中显现。这个能让一切天龙八部，不由自主地失去要点。不要经常念诵。念诵合集和束缚咒语，六个月之内必定出现征兆。因此如果缓慢，就是处所的。展示最后的驱逐方法仪轨。龙坚凶猛居住的地方。在岩石的尖端或山脊中。用水、黄金酒和陈设供品。供养处所神灵，也要立起见证。在特热玛三个坑的设置方法上。箭长、肘宽的一半。用紫檀木做成红色的坑。在它的中央，高一拃。在宽和深处挖掘之后。做成三角形的煤炭黑坑。在它的中央，挖一个圆形的坑。白色的是铁坑，白色。里面放入名字和形象。
English
Them. Perform mantra nails and potent drug mixtures on so-and-so. You must destroy their existence. Do not disturb or confuse. Then seal the pit mouth well. Be diligent in doing it without anyone noticing. This will cause internal strife, and the country will be in chaos. Brothers and relatives will fight. Leprosy and corpse resurrection will vomit blood. They will be afflicted with the disease of Gugul Tu. From the lineage of the Red Life-Eater destroying Red Mountain. The seventh chapter, the bewitchment of the Dragon Fortress sisters. Rock Fortress, Dragon Fortress sisters, and parents, each with their own methods of accomplishment, and the collection of curses and killings in Tibet, if delayed, the key points will be lost, if you want to complete it quickly, you must show it with confidence. The mantra recited in unison: Tri Ra Tsa Sa Ma Ya, Ra Tri Shor Wa A Ni Tri, Yaksha Khala Tun, Tig Sna Sola Dza Dza, Naga Tsi Bi Shu Sa Ma Ya Thib Glo Tsa Thum Re, Dud Po Sola Chochu, Ragsha Thra Dub, Naga Khaye Tun Dza. Approaching and suppressing the effigy, and the end of the activity, the mantra recited to cut off the collection. The forty-fifth, do not cut off in between. The mantra of the collection of curses and killings in Tibet. All activities will surely be accomplished. If delayed, the mantra to lose the key points. Yaksha Khala Gor Chum, A Tri Sola Yi Du Dza, Trug Dob Miag Thum Re Li Li, Sha Gyu Sola Re, Sog Gyu Wila Re, Mama Ye Du Na Re. The fifty-fifth, this is the mantra of the place. If delayed, the key points must be lost. The root of the life of the red demon Raja. After putting in the image, name, life, and heart, wrap and entwine it with silk. During this time, use this mantra to lose the key points. This is the life-binding life stone. Appears in the castle of Red Rock Bay. This can make all the eight classes of gods and demons involuntarily lose their key points. Do not recite it often. By reciting the collection and binding mantra, signs will surely appear within six months. Therefore, if it is slow, it is the place. Show the final method of expulsion ritual. The place where the fierce Dragon Fortress resides. At the tip of a rock or in a mountain ridge. With water, golden wine, and arranged offerings. Offerings to the local deities, and also erect a witness. In the method of setting up the three pits of Tra Rama. Arrow length, half the width of an elbow. Make a red pit out of sandalwood. In its center, one span high. After digging in width and depth. Make a triangular coal black pit. In its center, dig a circular pit. The white one is an iron pit, white. Put the name and image inside.
Tibetan
ས་བཅུག་ལ།། རབས་ཆད་ཐོད་པའི་རི་རབ་གླིང།། ཕྱི་རོལ་ཁ་ཁྱེར་དྲིལ་སྔགས་བསྐོར།། དུག་སྣ་ཐུན་རྫས་ཟས་ངན་དང།། རེ་བས བཀའ་ལ་ཐོད་པ་སྤུབ།། སོལ་དོང་ནག་པོར་ཤུ་བོ་དང།། ལྕམ་མོའི་བར་དུ་མིང་བྱང་གཞུག། དཀར་གསུམ་མངར་གྱི་གཏོར་མས་མནན།། ཤིང་ལེབ་དྲག་སྔགས་བྲིས་ལ་བཅད།། བསེ་དོང་དམར་པོར་ཉ་བོའི གཟུགས།། དགྲ་གཟུགས་ལིང་ག་མེད་རྩེ་གཏད།། གཏོར་མ་ཐུན་རྫས་ཉ་བོས་མནན།། ཤིང་ལེབ་དག་ལ་ཏྲག་རག་ཤ།། བྲིས་པ་ཁ་གཅད་སྟེང་ནས་མནན།། ནཱ་ག་ཁ་ལ་ཡེ་ཐུན་སྦྱར།། སྲོག་ཟན་དམར་པོ་རི་དམར འཇོམས་པའི་རྒྱུད་ལས།དྲིལ་གཅུན་སྤོགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ།།།། སྲོག་ཟན་དམར་པོ་བསྒྲུབ་བྱས་ཀྱང།། གལ་ཏེ་ལས་བྱེད་མ་འདོད་ན།། གནད་ལ་དབབ་པའི་ལས་འདི་བྱ།། དམ་ཤིང་ཕྱར་ ཞིང་ཁྲག་གིས་བརྡེག།དོན་གྱི་འཁུ་ལྡོག་མེད་པ་ཡི།། མན་ངག་དམ་པ་འདི་ཡིན་པས།། ཉམས་སུ་བླང་ཞིང་བརྩོན་པར་བྱ།། འདི་མེད་པ་ཡི་གང་ཟག་གིས།། ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་གང་ལ་ཡང།། ལས་བཅོལ་བྱེད་པར་ མི་འགྱུར་པས།། རང་ལ་དོག་པས་ཉམས་སུ་བླང།། དམ་ཤིང་དམར་ནག་ཕུར་པ་ལ།། གནད་ལ་དབབ་པའི་སྲོག་གཤེད་བསྒོམ། སྲོག་གཤེད་སྙིང་མདའ་འདི་བཟླས་སོ།། ཨོྂ་ནརི་ཡྂ། ནརི་ཏྲི། མུར་ཏྲི། ནརི་ཡྂ། ནརི་མ། ནརི མ།ནརི་ཏྲི་སོད་ཡ། ཞེས་བཟླས་ཀླད་ལ་བསྐོར་ཞིང་བརྡབ། བསྒྲུབ་པའི་དུས་སུ་རྟེན་དུ་གཟུགས།། དྲག་པོའི་དུས་སུ་བསྐོར་ཞིང་བསད།། མི་ལྡོག་མི་འཁུ་པའི་མན་ངག་ཡིན།། གཞན་ལ་བསྟན་ན་དམ་ཚིག་ ཉམས།། སྲོག་ཟན་དམར་པོ་རི་དམར་འཇོམས་རྒྱུད་ལས། གནད་ལ་དབབ་པའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་པའོ།།།། དེ་ནས་བཙན་གྱི་གླང་ཟོར་དང།། གཟེར་སྔགས་མདའ་ཟོར་བསྟན་པ་ནི།། སྤྲ་ཚིལ་ཆུ་ཆུང་ནག་པོ དང།། མུ་ཟི་བྲུན་དང་བག་ཕྱེ་སྦྱར།། གང་ལ་བྱ་བའི་གཟུགས་སུ་བྱ།། འུག་པའི་མདའ་ལ་སྐྱེར་མདེ་གཞུག། མདའ་སྟོང་ཉུངས་ཀར་སྐྱེ་ཚེ་དང།། ཟོར་སྔགས་རིམ་པར་བཟླས་པས་བླུགས།། ཤེལ་ནི་སྨུག་སེ་སྔོ་རྩ གཅིག།རྟེན་དུ་བཙུགས་ལ་རྟགས་ཕྱིན་གཏང།། གཞན་ཡང་དམ་རྫས་འབྱོར་ཚད་བསག། ཟོར་སྔགས་རིམ་པར་བསྟན་པ་ནི།། ཨོྂ་ཏྲད་མ་ཏྲད། ཁྲག་ཁྲག་རྦད། ཚལ་པ་ཤག། མྱགས་མྱགས། ཁྲག་ལ་རོལ། སྟོང་ ཁྲག།རྒྱུ་ཁྲག། སྙིང་ཁྲག་རྦད་མྱལ་མྱལ། སྐྱེར་པའི་མདའ་དང་སེ་བའི་གཞུ།། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་གཉིས་མེད་ལས།། འོད་ཟེར་ཐབས་ཀྱིས་གཟེར་མདའ་བསམ།། ཨོྂ་ཏྲད་མོ་ཏྲི་ཁང་ཏྲག་རྦད། འདི་ ཚལ་པ་ཤ་ཏྲུྂ་མྱལ་མྱལ།འུག་པ་མཚན་མོ་མིག་རྣོ་བས།། གསལ་བར་བྱེད་པ་འོད
Chinese
埋入地下。 断绝后代的颅骨须弥山洲。 外围口衔铃杵环绕。 各种毒药、供品、恶食等。 以期望将颅骨堆在圣旨上。 在黑色的煤坑里放上硫磺。 在侍女之间放置名牌。 用白三物甜食朵玛压住。 在木板上写上猛咒并切断。 在红色的紫铆树坑里放置鱼的形象。 敌人的形象，没有林伽，尖端朝上。 朵玛、供品用鱼压住。 在木板上写上“扎热夏”。 写好后从上面压住封口。 那伽口中放入毒药。 《食肉红魔降伏赤山续》中，铃杵调伏品第八。 即使修成了食肉红魔， 如果不想进行事业， 就做这个击中要害的事业。 举起誓言木，用血涂抹。 因为这是意义不颠倒的 殊胜口诀， 所以应当修持并努力。 没有这个的人， 无论对神魔八部中的哪一个， 都不会变成可以委任事业的， 所以为了自己谨慎而修持。 在红黑色的誓言木橛上， 观修击中要害的诛杀命者。 念诵诛杀命者心咒。 嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）纳日扬（藏文：ནརི་ཡྂ，梵文天城体：नरियं，梵文罗马拟音：nariyaṃ，汉语字面意思：纳日扬）。纳日底（藏文：ནརི་ཏྲི，梵文天城体：नरित्रि，梵文罗马拟音：naritri，汉语字面意思：纳日底）。木日底（藏文：མུར་ཏྲི，梵文天城体：मुरत्रि，梵文罗马拟音：muratri，汉语字面意思：木日底）。纳日扬（藏文：ནརི་ཡྂ，梵文天城体：नरियं，梵文罗马拟音：nariyaṃ，汉语字面意思：纳日扬）。纳日玛（藏文：ནརི་མ，梵文天城体：नरि म，梵文罗马拟音：narima，汉语字面意思：纳日玛）。纳日玛（藏文：ནརི མ，梵文天城体：नरि म，梵文罗马拟音：narima，汉语字面意思：纳日玛）。纳日底索雅（藏文：ནརི་ཏྲི་སོད་ཡ，梵文天城体：नरित्रि सोदय，梵文罗马拟音：naritri sodaya，汉语字面意思：纳日底索雅）。念诵后绕着头顶击打。 修持的时候作为所依而竖立， 猛厉的时候绕着砍杀。 这是不退转不颠倒的口诀， 如果给别人看，誓言就会破损。 《食肉红魔降伏赤山续》中，击中要害品第九。 然后是赞神的牛角朵玛， 以及钉橛咒箭朵玛的开示： 将蜂蜡、小便、黑水， 麝香、粪便和面粉混合。 做成要做的对象的形象。 在猫头鹰的箭上安上黄刺玫箭。 在箭筒里装入芥子、生发药， 依次念诵朵玛咒语后倒入。 琉璃是紫褐色和蓝绿色混合的， 作为所依而竖立，进行标记。 此外，积攒誓言物，有多少算多少。 依次开示朵玛咒语： 嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）扎热玛扎热（藏文：ཏྲད་མ་ཏྲད，梵文天城体：त्रद मत्रद，梵文罗马拟音：trada matrada，汉语字面意思：扎热玛扎热）。血血啪（藏文：ཁྲག་ཁྲག་རྦད，梵文天城体：ख्रक् ख्रक् र्बद，梵文罗马拟音：khrakhrak rbada，汉语字面意思：血血啪）。擦巴夏（藏文：ཚལ་པ་ཤག，梵文天城体：छल्पा शग्，梵文罗马拟音：tsalpa shag，汉语字面意思：擦巴夏）。雅雅（藏文：མྱགས་མྱགས，梵文天城体：म्यग्स् म्यग्स्，梵文罗马拟音：myags myags，汉语字面意思：雅雅）。享用血（藏文：ཁྲག་ལ་རོལ，梵文天城体：ख्रक् ल रोल्，梵文罗马拟音：khrak la rol，汉语字面意思：享用血）。空血（藏文：སྟོང་ ཁྲག，梵文天城体：स्तोंग ख्रक्，梵文罗马拟音：stong khrak，汉语字面意思：空血）。肠血（藏文：རྒྱུ་ཁྲག，梵文天城体：ग्यु ख्रक्，梵文罗马拟音：gyu khrak，汉语字面意思：肠血）。心血啪雅雅（藏文：སྙིང་ཁྲག་རྦད་མྱལ་མྱལ，梵文天城体：स्निंग् ख्रक् र्बद म्यल् म्यल्，梵文罗马拟音：snying khrak rbada myal myal，汉语字面意思：心血啪雅雅）。黄刺玫的箭和苹果木的弓， 从方便和智慧二无别中， 以光芒方便观想钉橛箭。 嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）扎热摩底康扎热啪（藏文：ཏྲད་མོ་ཏྲི་ཁང་ཏྲག་རྦད，梵文天城体：त्रद् मोत्रि खं त्रग् र्बद，梵文罗马拟音：trada motri khang trag rbada，汉语字面意思：扎热摩底康扎热啪）。这个擦巴夏扎吽雅雅（藏文：ཚལ་པ་ཤ་ཏྲུྂ་མྱལ་མྱལ，梵文天城体：छल्पा श त्रुं म्यल् म्यल्，梵文罗马拟音：tsalpa sha truṃ myal myal，汉语字面意思：擦巴夏扎吽雅雅）。猫头鹰夜晚眼睛锐利， 所以能清楚地看到光芒。
English
Bury it in the ground. The skull Mount Meru continent of severed lineage. Surrounded by outer mouth-held bells and mantras. Various poisons, offerings, and bad foods, etc. With the hope of piling skulls on the decree. Place sulfur in the black coal pit. Place a nameplate between the maids. Press down with a torma of white three sweets. Write fierce mantras on a wooden board and cut it. Place the image of a fish in the red acacia pit. The enemy's image, without a lingam, with the tip facing up. Press down the torma and offerings with the fish. Write "Tra Raksha" on the wooden boards. After writing, press down the seal from above. Put poison in the mouth of the Naga. From the tantra "Subduing Red Mountain with the Red Flesh-Eater," the eighth chapter, the chapter on taming with bells and subjugation. Even if you have accomplished the Red Flesh-Eater, If you do not want to perform the action, Do this action of hitting the vital point. Raise the oath wood and smear it with blood. Because this is the supreme instruction That does not reverse the meaning, Therefore, you should practice and strive. For a person without this, For any of the eight classes of gods and demons, It will not become possible to entrust actions, Therefore, practice with caution for yourself. On the red and black oath wood stake, Meditate on the life-slayer who hits the vital point. Recite this heart mantra of the life-slayer. Om（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）Nariyam（藏文：ནརི་ཡྂ，梵文天城体：नरियं，梵文罗马拟音：nariyaṃ，汉语字面意思：纳日扬）. Naritri（藏文：ནརི་ཏྲི，梵文天城体：नरित्रि，梵文罗马拟音：naritri，汉语字面意思：纳日底）. Muratri（藏文：མུར་ཏྲི，梵文天城体：मुरत्रि，梵文罗马拟音：muratri，汉语字面意思：木日底）. Nariyam（藏文：ནརི་ཡྂ，梵文天城体：नरियं，梵文罗马拟音：nariyaṃ，汉语字面意思：纳日扬）. Narima（藏文：ནརི་མ，梵文天城体：नरि म，梵文罗马拟音：narima，汉语字面意思：纳日玛）. Narima（藏文：ནརི མ，梵文天城体：नरि म，梵文罗马拟音：narima，汉语字面意思：纳日玛）. Naritri Sodya（藏文：ནརི་ཏྲི་སོད་ཡ，梵文天城体：नरित्रि सोदय，梵文罗马拟音：naritri sodaya，汉语字面意思：纳日底索雅）. After reciting, circle and strike the head. During practice, erect it as a support, During fierce actions, circle and kill. This is the instruction that does not retreat or reverse, If you show it to others, the oath will be broken. From the tantra "Subduing Red Mountain with the Red Flesh-Eater," the ninth chapter, the chapter on hitting the vital point. Then, the torma of the powerful yak horn, And the explanation of the stake mantra arrow torma: Melt beeswax, urine, black water, Mixed with musk, feces, and flour. Make it into the image of the object to be acted upon. Attach a yellow rose arrow to the owl's arrow. Fill the arrow tube with mustard seeds and growth medicine, Pour in after reciting the torma mantra in order. The lapis lazuli is a mixture of purplish-brown and blue-green, Erect it as a support and make a mark. In addition, accumulate oath substances as much as possible. The torma mantra is explained in order: Om（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）Trada Matrada（藏文：ཏྲད་མ་ཏྲད，梵文天城体：त्रद मत्रद，梵文罗马拟音：trada matrada，汉语字面意思：扎热玛扎热）. Khrakhrak Rbada（藏文：ཁྲག་ཁྲག་རྦད，梵文天城体：ख्रक् ख्रक् र्बद，梵文罗马拟音：khrakhrak rbada，汉语字面意思：血血啪）. Tsalpa Shag（藏文：ཚལ་པ་ཤག，梵文天城体：छल्पा शग्，梵文罗马拟音：tsalpa shag，汉语字面意思：擦巴夏）. Myags Myags（藏文：མྱགས་མྱགས，梵文天城体：म्यग्स् म्यग्स्，梵文罗马拟音：myags myags，汉语字面意思：雅雅）. Enjoy the blood（藏文：ཁྲག་ལ་རོལ，梵文天城体：ख्रक् ल रोल्，梵文罗马拟音：khrak la rol，汉语字面意思：享用血）. Empty blood（藏文：སྟོང་ ཁྲག，梵文天城体：स्तोंग ख्रक्，梵文罗马拟音：stong khrak，汉语字面意思：空血）. Intestine blood（藏文：རྒྱུ་ཁྲག，梵文天城体：ग्यु ख्रक्，梵文罗马拟音：gyu khrak，汉语字面意思：肠血）. Heart blood Rbada Myal Myal（藏文：སྙིང་ཁྲག་རྦད་མྱལ་མྱལ，梵文天城体：स्निंग् ख्रक् र्बद म्यल् म्यल्，梵文罗马拟音：snying khrak rbada myal myal，汉语字面意思：心血啪雅雅）. Yellow rose arrow and apple wood bow, From the non-duality of skillful means and wisdom, Visualize the stake arrow with the skillful means of light rays. Om（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）Trada Motri Khang Trag Rbada（藏文：ཏྲད་མོ་ཏྲི་ཁང་ཏྲག་རྦད，梵文天城体：त्रद् मोत्रि खं त्रग् र्बद，梵文罗马拟音：trada motri khang trag rbada，汉语字面意思：扎热摩底康扎热啪）. This Tsalpa Sha Trum Myal Myal（藏文：ཚལ་པ་ཤ་ཏྲུྂ་མྱལ་མྱལ，梵文天城体：छल्पा श त्रुं म्यल् म्यल्，梵文罗马拟音：tsalpa sha truṃ myal myal，汉语字面意思：擦巴夏扎吽雅雅）. The owl's eyes are sharp at night, Therefore, it clearly sees the light.