Tibetan
་བ་འཛིན་ཅིང་གྱུར་ཅིག་པའི།། འོག་ཏུ་སྦྱར་ན་དེ་བཞིན་འགྱུར།། ནེའུ་ལེའུ་ནང་ན་ནོར་བུ་ལྡན།། ཟླ བ་ཕྱེད་རས་དེ་བཞག་དེ།། འདི་དག་ནོན་དང་ལྡན་འགྱུར་ཞེས།། འོག་ཏུ་སྦྱར་ན་ཟླ་ཉིད་ནི། ལྷ་མིན་དབང་པོ་བཀག་པའི་ཚེ།། བཀག་ནས་བཟུང་ཚེ་བཟུང་ཞིང་བཟླས། བཏང་མ་ཐག་ཏུ་དེར་ཟད་མེད།། རིན་ཆེན འབར་བྲིས་གྱུར་ཅིག་ཅེས།། སྨོན་ལམ་བཏབ་ཅིང་བཟླས་ལ་བརྩོན།། ཟླ་ཉིད་གཟས་ཟིན་དེ་ཚེ་ན།། འབར་འགྱུར་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན།། རིན་ཆེན་ཐོགས་ཏེ་མཁའ་ལ་སོང།། སངས་རྒྱས་ཞིང་ཁམས་མང་པོ ལྟོས།། དཔག་བསམ་ཤིང་བྲིས་འཁོར་ལོས་གནས།། ཟླ་བ་གཟའ་ཡིས་ཟིན་པའི་ཚེ།། ལག་ཏུ་དཔག་བསམ་གང་འོངས་པའི།། དེ་དག་ཁྱེར་ནས་མཁའ་ལ་སོང།། ལས་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་མང་པོ ལས།། འདོད་པ་བསམ་ཡས་སྦྱིན་པ་མཐོང།། བདག་ཉིད་གྲགས་པ་སྒྲུབ་པ་ཡིས།། དང་ལ་དངོས་གྲུབ་འཁོར་ལོ་བཀོད།། གནམ་ལྕགས་འབར་བར་གྱུར་པའི་ཚེ།། དྲག་ཏུ་བུས་པའི་ཡོན་ཏན་གྱིས།། སྒྲ་སྐད་འདི ཡིས་ཟིལ་གྱིས་གནོན།། རིན་ཆེན་རྒྱུ་ལས་བསྒྲུབས་པ་ཡི།། འཁོར་ལོ་རྩིབས་དྲུག་འབྲུ་བརྒྱད་ཆན།། བཟླས་པ་རྫོགས་ནས་འཁོར་འགྱུར་ཏེ།། ཁྲོས་ན་ཚངས་པའི་སྒྲ་ཡང་གཅོད།། འཁོར་ལོའི་སྟེང་ན་རལ་གྲི མཛེས།། གླང་པོ་སོ་ལས་བྱས་པ་སྒྲུབ།། བཟླས་པ་རྫོགས་ནས་དྲོ་བ་ན།། ཡང་ཞིང་འགུལ་བར་གྱུར་པའི་ཚེ།། གང་གིས་གཟུགས་བརྙན་གཏུམ་བྱས་ན།། སྐད་ཅིག་དེ་ལ་འཆད་པར་འགྱུར།། ཉི་མ་ཤེལ་ལས་བྱས་པ ལ། འབྲུ་བརྒྱད་ཕྱི་རོལ་ཀ་ལ་ཡིན།། རྣམ་པར་བཟླས་དག་གསལ་འགྱུར་ཏེ། འཚམས་མོ་གང་ནས་མུན་པ་འཇོམས།། ཟླ་བ་ཡི་འབྲུ་བརྒྱད་དབུས།། གསལ་ནི་སྤྱི་བོར་བདུད་རྩི་འཛག།། བུམ་པ་དཀར་བཟངས རྣམ་པར་བརྒྱན།། ལྷ་མིན་ཟླ་བ་འཛིན་པའི་ཚེ།། དྲག་ཏུ་བཟླས་པས་བདུད་རྩི་དེ།། དངོས་གྲུབ་འཁོར་ལོ་བཀོད་པ་དེས། བུམ་པས་བཀྲུས་ན་སྐྲ་དཀར་དང། གཉེར་མ་རྣམ་པར་ཟད་པར་བྱེད།། མཆོད་སྡོང་རྒྱུ་ལས བྱས་པས་སྒྲུབ།། འབར་བར་གྱུར་ན་འཕགས་པ་མཆོད།། པདྨ་རྣམ་པར་མཛེས་པ་ཟངས།། འབར་འགྱུར་འཇིག་རྟེན་ཆོས་མཆོག་མཉེས།། གླང་པོའི་རྟེན་བྱས་ན།། རང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉིད་དུའོ།། གླང་པོའི་ཀླད་པ འབྱུང་འགྱུར་ཏེ།། དེ་ནས་གཏི་བྲུས་ཏེ་སྤྱད།། མེ་ལོང་རལ་གྲི་གནས་འདུལ་ལ། དངོས་གྲུབ་འཁོར་ལོ་སྔགས་དང་ལྡན།། བཟླས་པ་རྫོགས་ནས་འཇིག་རྟེན་མཐོང།། ཟངས་ལས་བྱས་པས་ལྕགས་ཀྱུ་ནི།། བཟང་པོ འཕན་མེད་སོར་བཅུ་དྲུག། དངོས་གྲུབ་འཁོར་ལོ་སྔགས་དང་ལྡན། ངག་གི་རིག་བྱེད་
Chinese
若能执持并变化，置于其下亦如是转变。 尼邬列邬（藏地人名）之中有宝珠，将半月之布放置于彼。 若说此等具有威力，置于其下则为月亮本身。 当阿修罗王被阻挡之时，阻挡之后执持并念诵。 刚一放开，彼处便无尽。 愿珍宝燃烧并显现，如此祈愿并勤奋念诵。 当月亮被罗睺星抓住之时，燃烧并执持法轮。 手持珍宝升向天空，观看诸多佛陀刹土。 如意树显现，法轮安住于彼。 当月亮被罗睺星抓住之时，手中自然而然出现的如意宝，携带彼等升向天空。 在众多的业之城市中，见到无尽的欲望和崇高的布施。 以自身的名声和修行，首先安立成就之法轮。 当天铁燃烧之时，以猛烈吹动之功德，以此音声降伏一切。 以珍宝为材料制成的，六辐八字法轮。 念诵圆满后法轮转动，愤怒时甚至能摧毁梵天的声音。 法轮之上装饰着宝剑，用象牙制成。 念诵圆满后感到温暖，轻盈并开始摇动之时，无论谁做出凶猛的形象，顷刻之间便会崩解。 用玻璃制成的太阳，外面有八字卡拉。 彻底念诵后变得明亮，从任何方向都能驱散黑暗。 月亮的八字中心，光明从顶轮滴落甘露。 装饰着洁白美好的宝瓶，当阿修罗执持月亮之时，猛烈念诵所产生的甘露，以及安立的成就法轮，用宝瓶清洗，能使白发和皱纹完全消失。 用供奉柱为材料制成，燃烧时供养圣者。 用铜制成美丽的莲花，燃烧能令世间至高之法喜悦。 若以大象为依凭，则在自己的坛城之中。 大象的脑髓将会出现，然后取出脑髓使用。 镜子和宝剑能调伏地方，成就法轮具足咒语。 念诵圆满后能看见世界。 用铜制成的铁钩，美好且无损，长十六指。 成就法轮具足咒语，语言的明证。
English
If one can hold and transform, placing it below will also transform it in the same way. In Neu Leu (a Tibetan name), there are jewels; place the half-moon cloth there. If it is said that these possess power, placing it below will be the moon itself. When the Asura King is blocked, after blocking, hold and recite. As soon as it is released, there is no end there. May the jewel burn and manifest, thus pray and diligently recite. When the moon is seized by Rahu, burn and hold the Dharma wheel. Holding the jewel, ascend to the sky, and behold many Buddha lands. The wish-fulfilling tree appears, and the Dharma wheel abides there. When the moon is seized by Rahu, the wish-fulfilling jewel that naturally appears in the hand, carrying them, ascend to the sky. In many cities of karma, see endless desires and sublime generosity. With one's own fame and practice, first establish the accomplishment wheel. When the sky iron burns, with the merit of blowing fiercely, subdue everything with this sound. Made of precious materials, the six-spoked, eight-lettered Dharma wheel. After the recitation is complete, the Dharma wheel turns; when angry, it can even destroy the sound of Brahma. A sword adorns the top of the Dharma wheel, made of ivory. After the recitation is complete, feeling warm, light, and beginning to shake, whoever makes a fierce image will collapse in an instant. The sun made of glass, with eight letters of Kala on the outside. After thorough recitation, it becomes clear, dispelling darkness from any direction. In the center of the moon's eight letters, light drips nectar from the crown chakra. Adorned with a white and beautiful vase, when the Asura holds the moon, the nectar produced by fierce recitation, and the established accomplishment wheel, washing with the vase, can completely eliminate white hair and wrinkles. Made of a offering pillar as material, when it burns, offer to the noble ones. A beautiful lotus made of copper, burning can please the supreme Dharma of the world. If relying on an elephant, then in one's own mandala. The elephant's brain will appear, then take out the brain and use it. The mirror and sword can subdue the place, the accomplishment wheel is complete with mantras. After the recitation is complete, one can see the world. The iron hook made of copper is beautiful and undamaged, sixteen fingers long. The accomplishment wheel is complete with mantras, the clear evidence of language.