Tibetan
མོ་སྐུ་བསྐྱོད་ཅིག །ཧུ༷་འཁོར་ལོ་འབར་བའི་ལྟེ་དབུས་སུ། །ཡ་བདུད་བསྒྱེལ་བའི་གདན་སྟེང་དུ། །ཡུམ་གྱི་རྒྱལ་མོ་སྤྱན་འདྲེན་ན། །བཞ་ཟུར་ཞབས་བརྒྱད་ཕྱོགས་མ་ནོན། །མཁའ་བཞི་བདེ་ཀློང་གཅིག་ཏུ་འཁྱིལ། །མཁའ་ལ་དུས་བཞིའི་ཆ་སྙོམས་མ། །དབུ་གཅིག་ཞལ་ལྔ་སྲིད་པ་གསལ། །ཞལ་ནས་འབྱུང་བ་ལྔ་འཆར་མ། །ཕྱག་དྲུག་ཕྱག་ཆ་སྣ་ཚོགས་བསྣམས། །དང་པོ་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་དང་། །བར་མ་དྲིལ་ཞགས་བནྟྲར་ལྡན། །ཐ་མ་བདུད་རྩི་གཡང་གཞི་རྡེབས། །སྣ་ཚོགས་འགྱུར་བའི་སྐུ་མདོག་ལ། །ན་བཟའ་སྣ་ཚོགས་ཤིན་ཏུ་འབར། །འཁོར་ལོ་འབར་བའི་ལྟེ་དབུས་སུ། །ཚོགས་ཀྱི་༼རྩེ་ག་མོར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཤར་ཕྱོགས་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་སྟེང་ན། །ས་བདག་བསྒྱེལ་བའི་གདན་སྟེང་དུ། །ཤར་གྱི་མཁའ་འགྲོ་སེང་གེ་གདོང་། །རྟག་པའི་རྒྱལ་པོ་རྣམ་སྣང་གསལ། །སྣ་ཚོགས་འགྱུར་བའི་སྐུ་མདོག་ལ། །ན་བཟའ་དཀར་མོ་ཤེལ་ལྷར་དག །དབུ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་ཞབས་བཞིར་བགྲད། །དང་པོ་རྡོ་རྗེ་༼བན་ད་བ་༽འབར། །བར་མ་དགྲ་སྟ་གཏུན་ཤིང་རྡེག །ཐ་མ་སེང་གེ་མཆོག་ཆེན་སྙོད། །འབྱུང་བ་ས་ལ་དབང་སྒྱུར་ཞིང་། །འགྲོ་བའི་རྒྱུ་ལ་མངའ་མཛད་མ། །རུས་པའི་བདག་མོར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཧུ༷་བྱང་ཕྱོགས་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་སྟེང་ན། །གརྣོད་སྤྱིན་བསྒྱེལ་བའི་གདན་སྟེང་དུ། །བྱང་གི་མཁའ་འགྲོ་ཁྱུང་ཆེན་གདོང་།།513༄༅། །རྟག་པའ་རྒྱལ་མོ་ཡང་གསལ་གཡོས། །སྣ་ཚོགས་འགྱུར་བའི་སྐུ་མདོག་ལ། །ན་བཟའ་ལྗང་ཁུ་ཤན་ཏུ་འབར། །དབུ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་ཞབས་བཞེ་བགྲད། །དང་པོ་རྒྱ་གྲམ་བནྟྲ་འབར། །བར་མ་དབྱིག་ཆེན་རྒྱུ་ཕྲེང་འདྲེན། །ཐ་མ་སྤྱང་མོ་ཞིང་ཆུང་སྙོད། །འབྱུང་བ་རླུད་ལ་དབང་སྒྱུར་ཞིང་། །འགྲོ་བའི་༼ལྦུབས་དབུགས༽ལ་མངའ་མཛད་པ། །དབུགས་ཀྱི་བདག་མོ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཧུ༷་ནུབ་ཕྱོགས་འཁོར་ལེའི་རྩིབས་སྟེང་ནས། །ཆུ་བདག་བསྒྱེལ་བའི་གདན་སྟེང་དུ། །ནུབ་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་བུད་ཀའི་གདོང་། །རྟག་པའི་རྒྱལ་མོ་མཉེན་གསལ་མ། །སྣ་ཚོགས་འགྱུར་བའི་སྐུ་མདོག་ལ། །ན་བཟའ་དམར་མོ་དབང་གིས་མཛེས། །དབུ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་ཞབས་བཞི་བགྲད། །དང་པོར་བུད་ཀ་བརྙ་འབར། །བར་མ་ཞགས་པ་ཏྲི་ཤུ་ལ། །ཐ་མ་ལྕེ་སྦྱང་ཞིང་ཆུང་སྙོད། །འབྱུང་བ་རླུང་དབང་སྒྱུར་ཞིང་། །འགྲོ་བའི་ཁྲག་ལ་མངའ་མཛད་པ། ཁྲག་གི་བདག་མོ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཧུ༷་ལྷོ་ཕྱོགས་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་སྟེང་ན། །གཤིན་རྗེ་བསྒྱེལ་བའི་གདན་སྟེང་དུ། །ལྷོ་ཡི་མཁའ་འགྲོ་བ་གླང་གདོང་། །རྟག་པ
Chinese
མོ་སྐུ་བསྐྱོད་ཅིག །愿您行动起来！吽 (藏文：ཧུ༷，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)于燃烧之轮的中心。于降伏邪魔之座上。迎请空行母之女王。八方无错落。四空融为一体。空中四季平衡。一首五面显现存在。面容显现五大元素。六手持各种法器。首先是金刚铃。中间是铃索和班杂。最后是甘露和丰收。各种变化的身体颜色。各种服装非常耀眼。于燃烧之轮的中心。祈请眷属降临顶点。东方轮的轮辐上。于降伏地神之座上。东方的空行母狮面空行母。常恒之王尊胜佛母明亮。各种变化的身体颜色。白色服装如水晶般闪耀。三头六臂四足伸展。首先是金刚（班达瓦）闪耀。中间是战斧和木槌敲击。最后是狮子奉献最上等的食物。掌控土元素。拥有众生的根源。祈请骨骼之主降临。吽 (藏文：ཧུ༷，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)北方轮的轮辐上。于降伏财神之座上。北方的空行母大鹏金翅鸟面。常恒女王光明闪耀。各种变化的身体颜色。绿色服装非常耀眼。三头六臂四足伸展。首先是十字金刚班杂闪耀。中间是巨大的线绳引导。最后是母狼奉献小田地。掌控风元素。拥有众生的（呼吸）。祈请呼吸之主降临。吽 (藏文：ཧུ༷，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)西方轮的轮辐上。于降伏水神之座上。西方的空行母狐狸面。常恒女王柔软明亮。各种变化的身体颜色。红色服装威严美丽。三头六臂四足伸展。首先是狐狸（布尼亚）闪耀。中间是绳索和三叉戟。最后是舌头舔舐奉献小田地。掌控风元素。拥有众生的血液。祈请血液之主降临。吽 (藏文：ཧུ༷，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)南方轮的轮辐上。于降伏阎罗之座上。南方的空行母牛面空行母。常恒
English
May the Mo body move! Hūṃ (藏文：ཧུ༷，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) in the center of the burning wheel. On the seat of subduing the demons. Inviting the Queen of the Dakinis. Eight directions without error. Four skies converge into one space. The four seasons are balanced in the sky. One head and five faces reveal existence. Five elements emerge from the faces. Six hands hold various instruments. First, the vajra bell. In the middle, the bell rope and bandha. Finally, nectar and abundance are bestowed. Various changing body colors. Various garments are extremely radiant. In the center of the burning wheel. Please descend to the summit of the assembly. On the spoke of the eastern wheel. On the seat of subduing the earth lord. The eastern Dakini, the Lion-faced Dakini. The eternal king, Vairochana, is clear. Various changing body colors. White garments shine like crystal. Three heads, six arms, and four legs extended. First, the vajra (bandhava) shines. In the middle, the battle axe and mallet strike. Finally, the lion offers the best food. Dominating the earth element. Possessing the source of beings. Please descend as the Lord of Bones. Hūṃ (藏文：ཧུ༷，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) on the spoke of the northern wheel. On the seat of subduing the Yaksha. The northern Dakini, the Garuda-faced Dakini. The eternal queen, Yangsal, flickers. Various changing body colors. Green garments are extremely radiant. Three heads, six arms, and four legs extended. First, the crossed vajra bandha shines. In the middle, the great thread guides. Finally, the she-wolf offers a small field. Dominating the wind element. Possessing the (breath) of beings. Please descend as the Lord of Breath. Hūṃ (藏文：ཧུ༷，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) on the spoke of the western wheel. On the seat of subduing the water lord. The western Dakini, the Fox-faced Dakini. The eternal queen, Nyensal, is soft and bright. Various changing body colors. Red garments are majestic and beautiful. Three heads, six arms, and four legs extended. First, the fox (Bunya) shines. In the middle, the rope and trident. Finally, the tongue licks and offers a small field. Dominating the wind element. Possessing the blood of beings. Please descend as the Lord of Blood. Hūṃ (藏文：ཧུ༷，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) on the spoke of the southern wheel. On the seat of subduing Yama. The southern Dakini, the Cow-faced Dakini. Eternal