Tibetan
སྲེག །འགྲོ་བའི་ཚེ་དཔལ་འཕྲོག་ཅིང་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་བདག །སྒྲོལ་བ་དོན་དུ་གཉེར་ཞིང་དབང་ཕྱུག་ཀུན་དང་སྦྱོར། །སྲིད་གསུམ་སྤྲུལ་པས་འགེངས་ཤིང་ཡ་བདུད་དབང་དུ་སྡུད། །གཡང་གཞི་གོས་སུ་གོན་ཞིང་ཁ་ཊྭཱཾ་གཡབ་མོས་འདེབས། །སྐུ་མདོག་ཁྲོ་མོར་བཞུགས་ཤིང་རྣལ་འབྱོར་གྲོགས་མཛད་མ། །ཁྲག་དང་ཞག་གིས་བརྒྱན་ཅིང་སྤུ་གྲི་ཕྱག་ན་བསྣམས། །དམ་ཉམས་དགྲ་བོའི་དོན་སྙིང་འབྱིན་ཅིང་སྙིང་ཁྲག་འཐུང་། །མཱང་ས་ཟས་སུ་ཟ་ཞིང་ཙིཏྟའི་ཞགས་པ་འཕེན། །ཉི་ཟླ་ཐོད་དུ་བཅིངས་ནས་སྟོང་གསུམ་བདེ་ལ་འགོད། །དུང་ཆེན་སྣོད་དུ་དམར་ཆེན་ཁྲག་དང་སྙིང་སྣ་སྦྱར་བ་འདི། །མ་མོ་ཁྱེད་རྣམས་ཀུན་གྱི་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །མདོས་བདག་ནི་མདོས་ལོང་ལ། །གླུད་བདག་ནི་གླུད་བཞེས་ཤིག །མ་མོ་སྲིད་པའི་བེམ་ལས། དབྱིངས་ཀྱི་ཡུམ་དྲུག་བསྐང་བའི་ལེའུ་སྟེ་ཉེར་བདུན་པའོ།། །།ཧཱུཾ་རྣལ་འབྱོར་ཁྲོས་པའི་དབང་མོ་ཆེ། །ཉི་མ་སྟོང་གི་གཟི་མདངས་ཅན། །སྟོང་གསུམ་འཇིག་རྟེན་འོད་འཕྲོ་མ། །སྲིད་པ་སྒྲོལ་བྱེད་གཤེགས་སུ་གསོལ། ། ཧཱུཾ་རྣལ་འབྱོར་ཁྲོས་པའི་དབང་མོ་ཆེ། །པདྨ་སྟོང་གི་དབུ་རྒྱན་ཅན། །གེ་སར་འབུམ་དང་བཅས་ནས་སུ། །འཇིག་རྟེན་མྱོས་པའི་ཁྲག་འཐུང་མ། །དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་མོ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཧཱུཾ་རྣལ་འབྱོར་ཁྲོས་པའི་དབང་མོ་ཆེ། །ཁམས་གསུམ་གསོད་བྱེད་བདུད་རྩི་སྦྱོར། །བདུད་རྩི་སྨན་མཆོག་ཀུན་གྱི་གསོས། །བདུད་རྩི་རྒྱལ་མོ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཧཱུཾ་རྣལ་འབྱོར་ཁྲོས་པའི་དབང་མོ་ཆེ། །བྷ་ག་ཡོངས་ལ་མངའ་མཛད་མ། །གནས་ལམ་ཐམས་ཅད་སྟོན་མཛད་མ། །ཐར་པའི་ལམ་ཚོལ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཁྲོས་པའི་དབང་ཆེན་བཞི་རྣམས་ཀྱང་། །མདོས་བདག་ཆེན་མོ་མདོས་ལོང་ལ། །གླུད་བདག་ཆེན་མོ་གླུད་བཞེས་ཤིག །མ་མོ་སྲིད་པའི་བེམ་ལས། ཁྲོས་པའི་དབང་མོ་ཆེ་བཞིའི་ལེའུ་སྟེ་ཉེར་བརྒྱད་པའོ།། །།ཧཱུཾ་བྷ་ག་འབུམ་ལ་མངའ་མཛད་མ། །དབྱིངས་ཀྱི་རྒྱལ་མོ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །འཇིག་རྟེན་ཡོངས་ཀྱི་བྱན་མཛད་མ། །རྒྱན་གྱི་རྒྱལ་མོ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །བདག་ཉིད་ལྷག་ལྷག་བཞད་མཛད་མ། །བདག་ཉིད་ཆེན་མོ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །སྟོང་གསུམ་ཐམས་ཅད་རྒྱུག་མཛད་མ། །གཅིག་པུ་ཡུམ་མཆོག་གཤེགས་སུ་གསོལ། །སྦས་པའི་མ་མོ་བཞི་རྣམས་ཀྱང་། །མདོས་བདག་ལགས་ཀྱི་མདོས་ལོང་ལ། །གླུད་བདག་ལགས་ཀྱི་གླུད་བཞེས་ཤིག །མ་མོ་སྲིད་པའི་བེམ་ལས། སྦས་པའི་མ་བཞིའི་ལེའུ་སྟེ་ཉེར་དགུ་པའོ།། །།ཧཱུཾ་རི་རབ་གླིང་བཞིའི་ཤར་ཕྱོགས་ན། །ཤ
Chinese
烧施！夺取众生的寿命和福泽，是菩提心的主人。 以救度为目的，与一切权势相结合。 以化身充满三有，将傲慢的邪魔收为己用。 以吉祥地为衣，用卡杖嘎作扇来扇动。 身色显现为忿怒相，是瑜伽的助伴。 用血和油来装饰，手中拿着剃刀。 取出违背誓言的敌人的心，饮用其心血。 以人肉为食，抛出จิตตะ（梵文天城体：चित्त，梵文罗马拟音：citta，汉语字面意思：心）的绳索。 将日月束缚在头顶，使三千世界安乐。 用大法螺作容器，盛放用血和各种心脏混合的红色液体。 愿满足你们所有空行母的心愿。 坛城主请享用坛城， 替身主请接受替身。 出自母续轮回之物，是满足虚空六母的第二十七章。 嗡，瑜伽忿怒自在母！ 具有千日的光芒。 光芒照耀三千世界。 救度轮回者，请降临！ 嗡，瑜伽忿怒自在母！ 具有千瓣莲花的头饰。 伴随着成千上万的雄蕊。 是使世界陶醉的饮血者。 自在女王，请降临！ 嗡，瑜伽忿怒自在母！ 是杀害三界并混合甘露者。 是所有甘露妙药的滋养。 甘露女王，请降临！ 嗡，瑜伽忿怒自在母！ 是完全掌握子宫者。 是指示所有处所和道路者。 寻求解脱之道者，请降临！ 这四位忿怒的大自在母， 坛城大主请享用坛城， 替身大主请接受替身。 出自母续轮回之物，是四位忿怒自在母的第二十八章。 嗡，掌握无数子宫者！ 虚空女王，请降临！ 是整个世界的管理者！ 装饰女王，请降临！ 自身发出闪亮笑声者！ 大本体，请降临！ 驱使三千世界一切者！ 唯一的至尊母，请降临！ 这四位隐秘的空行母， 坛城主请享用坛城， 替身主请接受替身。 出自母续轮回之物，是四位隐秘空行母的第二十九章。 嗡，须弥山四大部洲的东方，
English
Burn! Stealing the life and glory of beings, is the master of bodhicitta. Aiming at liberation, combined with all powers. Filling the three realms with emanations, subduing the arrogant demons. Wearing the auspicious land as clothing, fanning with a khatvanga as a fan. The body color appears as wrathful, is the companion of yoga. Adorned with blood and oil, holding a razor in hand. Taking out the heart of the enemy who breaks vows, drinking their heart blood. Eating human flesh as food, throwing the noose of citta (梵文天城体：चित्त，梵文罗马拟音：citta，汉语字面意思：mind). Tying the sun and moon on the head, bringing happiness to the three thousand worlds. Using a large conch shell as a container, holding red liquid mixed with blood and various hearts. May you fulfill the wishes of all you dakinis. May the mandala lord enjoy the mandala, May the substitute lord accept the substitute. From the mother tantra's cycle of existence, this is the twenty-seventh chapter, fulfilling the six mothers of space. Om, great wrathful yogini! Having the radiance of a thousand suns. Radiating light on the three thousand worlds. Liberating beings from samsara, please come! Om, great wrathful yogini! Having a headdress of a thousand lotus petals. Accompanied by hundreds of thousands of stamens. Is the blood drinker who intoxicates the world. Sovereign queen, please come! Om, great wrathful yogini! Is the one who kills the three realms and mixes amrita. Is the nourishment of all amrita medicines. Queen of amrita, please come! Om, great wrathful yogini! Is the one who completely masters the bhaga. Is the one who shows all places and paths. Seeking the path of liberation, please come! These four great wrathful sovereigns, Great mandala lord, please enjoy the mandala, Great substitute lord, please accept the substitute. From the mother tantra's cycle of existence, this is the twenty-eighth chapter, the four great wrathful sovereigns. Om, the one who masters countless bhagas! Queen of space, please come! Is the manager of the entire world! Queen of adornment, please come! The one who laughs with sparkling self! Great essence, please come! The one who drives everything in the three thousand worlds! The sole supreme mother, please come! These four hidden mothers, Mandala lord, please enjoy the mandala, Substitute lord, please accept the substitute. From the mother tantra's cycle of existence, this is the twenty-ninth chapter, the four hidden mothers. Om, in the east of Mount Meru and the four continents,