Tibetan
པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་སྟེང གི་སྲས་མཆོག་གདུག་པ་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོདྷ་ཀཱི་ལ་ཡ།། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་ཤར་གྱི་སྲས་མཆོག་གདུག་པ་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་ལྷོ་ཡི་སྲས མཆོག་གདུག་པ་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་ནུབ་ཀྱི་སྲས་མཆོག་གདུག་པ་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་བྱང་གི་སྲས་མཆོག གདུལ་པ་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་འོག་གི་སྲས་མཆོག་གདུག་པ་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ ལས་ཀྱི་མཆོག།ོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་ལྷ་རྣམས་གནད་ལ་དབབ་པ་དང།། བསྐྱེད་དང་སྤྱན་དྲང་བསྟིམ་པ་དང།། སྒོ་བ་བསྐྱེད་པའི་ལས་རྣམས་བྱ།། མཆོད་པ་སྔགས་དང་ བསྟོད་པ་དང།། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་བླང།། རིམ་པ་བཞིན་དུ་ཡང་དག་བསྟན།། ཕྲིན་ལས་ཕུར་པའི་དངོས་གྲུབ་དང།། གང་ཡིན་ཉིད་ལ་གདབ་པ་དང།། བརྟེན་པའི་རྫས་དེ་ཁ་ཕྱེ་ལ།། ཧཱུ~ྂ་བཅོམ་ལྡན དཔལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་དང།། ཡུམ་ཆེན་འཁོར་ལོ་རྒྱས་འདེབས་མ།། དངོས་གྲུབ་སྩོལ་བའི་དུས་ལ་བབ།། སྐྱ་རེངས་དང་པོ་དངོས་གྲུབ་དུས་ལ་བབ།། ཀཱི་ལ་ཡ་ཡི་བྲོ་བརྡུང་བས།། དངོས་གྲུབ་སྩོལ་བའི་དུས་ལ བབ།། དབང་བསྐུར་དམ་པ་སྒྲུབ་པའི་མཆོག། རིམ་པ་བཞིན་དུ་དེ་ཤེས་བྱ།། ཞལ་ཟས་དབང་དར་ཐོད་པ་དང།། ཀུན་ཀྱང་རིམ་པ་གཉིས་སུ་བསྟན།། རྡོ་རྗེ་ཚེ་ཡི་དབང་བསྐུར་བས།། རྟོགས་པ་ཡེ་ཤེས་མེ་རུ འབར།། ཧཱུྂ་ཡེ་ཤེས་སྐུ་ཡི་སྤྲུལ་པ་སྟེ།། རྫུ་འཕྲུལ་སྟོན་ཅིང་བཀའ་ཉན་པའི།། དཔའ་རྟུལ་སྟག་གི་མགོ་ཅན་ལ།། མི་མོ་སྟག་གི་མགོ་ཅན་ཞོན།། བང་ནི་རླུང་གིས་བསྐྱོད་དུ་མེད།། སྐད་ནི་སྟོང་ཁམས་ཁྱབ་པར སྒྲོགས།། ལག་པ་གཡས་ན་ཕུར་བུ་བསྣམས།། གང་ལ་བྱ་བའི་སྙིང་ལ་ཡ།། ལག་པ་གཡོན་ན་ལྕགས་ཀྱུ་བསྣམས།། གང་ལ་བྱ་བའི་སྙིང་ནས་དྲོངས།། ཁམས་གསུམ་དབང་དུ་བསྡུ་བ་དང།། སྲིད་གསུམ་ཟིལ་གྱིས གནོན་པ་དང།། སྒྲུབ་ལ་བར་ཆད་བྱེད་པ་རྣམས།། ཐལ་བ་བཞིན་དུ་རྡུལ་དུ་རློགས།། ཧཱུྂ་ཡེ་ཤེས་ཐུགས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་གཅིག། སྟོབས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་སེང་གེ་ལ།། མི་མོ་སེང་གེའི་མགོ་ཅན་ཞོན།། བང་ནི་རླུང་གིས་བསྐྱོད དུ་མེད།། སྐད་ནི་ཁམས་གསུམ་ཁྱབ་པར་སྒྲོགས།། ལག་པ་གཡས་
Chinese
如雨般降临吧！ 吽，上方的圣子调伏恶毒！嗡 班杂 卓达 吉拉亚（藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོདྷ་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र क्रोध कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra krodha kīlāya，汉语字面意思：嗡，金刚，忿怒，橛）。大加持如雨般降临吧！ 吽，东方的圣子调伏恶毒！嗡 班杂 吉利 吉拉亚（藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra kīli kīlāya，汉语字面意思：嗡，金刚，橛，橛）。大加持如雨般降临吧！ 吽，南方的圣子调伏恶毒！嗡 班杂 吉利 吉拉亚（藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra kīli kīlāya，汉语字面意思：嗡，金刚，橛，橛）。大加持如雨般降临吧！ 吽，西方的圣子调伏恶毒！嗡 班杂 吉利 吉拉亚（藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra kīli kīlāya，汉语字面意思：嗡，金刚，橛，橛）。大加持如雨般降临吧！ 吽，北方的圣子调伏恶毒！嗡 班杂 吉利 吉拉亚（藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra kīli kīlāya，汉语字面意思：嗡，金刚，橛，橛）。大加持如雨般降临吧！ 吽，下方的圣子调伏恶毒！嗡 班杂 吉利 吉拉亚（藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra kīli kīlāya，汉语字面意思：嗡，金刚，橛，橛）。大加持如雨般降临吧！ 吽，大忿怒尊，事业之主！嗡 班杂 吉利 吉拉亚（藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra kīli kīlāya，汉语字面意思：嗡，金刚，橛，橛）。大加持如雨般降临吧！ 吽，诸神安住于要处，生起、迎请、融入，行造门神之事业。供养、咒语与赞颂，取身语意之成就，如次第般真实宣说。事业橛之成就，无论何者皆钉于彼处，开启所依之物。吽，薄伽梵，大吉祥金刚童子，大母轮圆满者，赐予成就之时已至。第一道曙光，成就之时已至。敲打橛之舞，赐予成就之时已至。灌顶，殊胜之修持，如次第般了知彼。食物、灌顶绸带、颅器，一切皆如次第般宣说。金刚寿之灌顶，证悟智慧如火般燃烧。吽，乃是智慧身之化现，示现神通且听令者，勇猛虎头者，骑乘虎头女。其速无法为风所动，其声响彻虚空。右手持橛，刺向所作之心的要害。左手持铁钩，从所作之心中钩出。三界摄于掌控中，三有为之震慑，修行之障碍者，如灰烬般化为尘土。吽，乃是智慧意之化现，力量之王狮子，骑乘狮头女。其速无法为风所动，其声响彻三界。右手
English
Fall like rain! Hūṃ, the supreme son of the upper realms subdues evil! Oṃ vajra krodha kīlāya (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོདྷ་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र क्रोध कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra krodha kīlāya，汉语字面意思：Om, Vajra, Wrath, Kila). Great blessings fall like rain! Hūṃ, the supreme son of the east subdues evil! Oṃ vajra kīli kīlāya (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra kīli kīlāya，汉语字面意思：Om, Vajra, Kili, Kila). Great blessings fall like rain! Hūṃ, the supreme son of the south subdues evil! Oṃ vajra kīli kīlāya (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra kīli kīlāya，汉语字面意思：Om, Vajra, Kili, Kila). Great blessings fall like rain! Hūṃ, the supreme son of the west subdues evil! Oṃ vajra kīli kīlāya (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra kīli kīlāya，汉语字面意思：Om, Vajra, Kili, Kila). Great blessings fall like rain! Hūṃ, the supreme son of the north subdues evil! Oṃ vajra kīli kīlāya (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra kīli kīlāya，汉语字面意思：Om, Vajra, Kili, Kila). Great blessings fall like rain! Hūṃ, the supreme son of the lower realms subdues evil! Oṃ vajra kīli kīlāya (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra kīli kīlāya，汉语字面意思：Om, Vajra, Kili, Kila). Great blessings fall like rain! Hūṃ, the great wrathful one, the supreme of action! Oṃ vajra kīli kīlāya (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།，梵文天城体：ॐ वज्र कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：oṃ vajra kīli kīlāya，汉语字面意思：Om, Vajra, Kili, Kila). Great blessings fall like rain! Hūṃ, the gods abide in the essential places, generate, invite, and merge, perform the actions of creating gatekeepers. Offerings, mantras, and praises, take the accomplishments of body, speech, and mind, and correctly explain them in order. The accomplishment of the action phurba, whatever it may be, affix it there, and open the substance of reliance. Hūṃ, Bhagavan, great glorious Vajrakilaya, great mother who expands the wheel, the time to bestow accomplishments has come. The first light of dawn, the time for accomplishments has come. By beating the dance of Kīlaya, the time to bestow accomplishments has come. Empowerment, the supreme of sacred practice, know it in order. Food, empowerment silk, skull cup, all are explained in two stages in order. By the vajra life empowerment, realization and wisdom blaze like fire. Hūṃ, it is the emanation of the wisdom body, showing miracles and listening to commands, the brave and fierce tiger-headed one, riding a tiger-headed woman. Its speed cannot be moved by the wind, its voice proclaims throughout the empty realms. In the right hand it holds a phurba, aiming at the heart of what is to be done. In the left hand it holds an iron hook, drawing out from the heart of what is to be done. Subduing the three realms under control, overwhelming the three existences with power, those who create obstacles to practice, reduce them to dust like ashes. Hūṃ, it is the one emanation of the wisdom mind, the king of power, the lion, riding a lion-headed woman. Its speed cannot be moved by the wind, its voice proclaims throughout the three realms. The right hand
Tibetan
ན་ཕུར་པ་བསྣམས།། གང་ལ་བྱ་བའི་སྙིང་ལ་ཡ།། ལག་པ་གཡོན་ན་ལྕགས་ཀྱུ་བསྣམས།། གང་ལ་བྱ་བའི་སྙིང་ནས་དྲོངས།། ཁམས་གསུམ་དབང དུ་བསྡུ་བ་དང།། སྲིད་གསུམ་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ་དང།། སྒྲུབ་ལ་བར་ཆད་བྱེད་པའི་བགེགས།། ཐལ་བ་བཞིན་དུ་རྡུལ་དུ་རློགས།། ཧཱུྂ་ཡེ་ཤེས་ཐུགས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་གཅིག། དྲན་བྱེད་མཁའ་ལྡིང་ཕོ་རོག་ལ།། མི་མོ་ཕོ རོག་མགོ་ཅན་ཞོན།། བང་ནི་རླུང་གིས་བསྐྱོད་དུ་མེད།། སྐད་ནི་སྟོང་ཁམས་ཁྱབ་པར་སྒྲོགས།། ལག་པ་གཡས་ན་ཕུར་པ་བསྣམས།། གང་ལ་བྱ་བའི་སྙིང་ལ་ཡ།། ལག་པ་གཡོན་ན་ལྕགས་ཀྱུ་བསྣམས།། གང་ལ་བྱ བའི་སྙིང་ནས་དྲོངས།། ཁམས་གསུམ་དབང་དུ་བསྡུ་བ་དང།། སྲིད་གསུམ་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ་དང།། སྒྲུབ་ལ་བར་ཆད་བྱེད་པའི་བགེགས།། ཐལ་པ་བཞིན་དུ་རྡུལ་དུ་རློགས།། ཧཱུྂ་ཡེ་ཤེས་ཐུགས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ གཅིག།རྫི་གནོན་གཡག་གི་མགོ་ཅན་ལ།། མི་མོ་གཡག་གི་མགོ་ཅན་ཞོན།། བང་ནི་རླུང་གིས་བསྐྱོད་དུ་མེད།། སྐད་ནི་སྟོང་ཁམས་ཁྱབ་པར་སྒྲོགས།། ལག་པ་གཡས་ན་ཕུར་བུ་བསྣམས།། གང་ལ་བྱ་ བའི་སྙིང་ལ་ཡ།། ལག་པ་གཡོན་ན་ལྕགས་ཀྱུ་བསྣམས།། གང་ལ་བྱ་བའི་སྙིང་ནས་དྲོངས། ཁམས་གསུམ་དབང་དུ་བསྡུ་བ་དང།། སྲིད་གསུམ་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ་དང།། སྒྲུབ་ལ་བར་ཆད་བྱེད་པའི བགེགས།། ཐལ་བ་བཞིན་དུ་རྡུལ་དུ་རློགས།། ཧཱུྂ་ཡེ་ཤེས་ཐབས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་གཅིག། གསོད་བྱེད་ཆེན་མོ་དྲེད་མོ་ལ།། མི་མོ་དྲེད་མོའི་མགོ་ཅན་ཞོན།། བང་ནི་རླུང་གིས་བསྐྱོད་དུ་མེད།། སྐད་ནི་སྟོང་ཁམས་ཁྱབ་པར སྒྲོགས།། ལག་པ་གཡས་ན་ཕུར་བུ་བསྣམས།། གང་ལ་བྱ་བའི་སྙིང་ལ་ཡ།། ལག་པ་གཡོན་ན་ལྕགས་ཀྱུ་བསྣམས།། གང་ལ་བྱ་བའི་སྙིང་ནས་དྲོངས། ཁམས་གསུམ་དབང་དུ་བསྡུ་བ་དང།། སྲིད་གསུམ་ཟིལ་གྱིས གནོན་པ་དང།། སྒྲུབ་ལ་བར་ཆད་བྱེད་པའི་བགེགས།། ཐལ་བ་བཞིན་དུ་རྡུལ་དུ་རློགས།། ཧཱུྂ་ཡེ་ཤེས་ཐུགས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་གཅིག། གྲིམ་བྱེད་ཆེན་མོ་གཟིག་མོ་ལ།། མི་མོ་གཟིག་གི་མགོ་ཅན་ཞོན།། བང་ནི་རླུང་གིས བསྐྱོད་དུ་མེད།། སྐད་ནི་སྟོང་ཁམས་ཁྱབ་པར་སྒྲོགས།། ལག་པ་གཡས་ན་ཕུར་བུ་བསྣམས།། གང་ལ་བྱ་བའི་སྙིང་ལ་ཡ།། ལག་པ་གཡོན་ན་ལྕགས་ཀྱུ་བསྣམས།། གང་ལ་བྱ་བའི་སྙིང་ནས་དྲོངས།། ཁམས་གསུམ དབང་དུ་བསྡུ་བ་དང།། སྲིད་གསུམ་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ་དང།། སྒྲུབ་ལ་བར་ཆད་བྱེད་པའི་བགེགས།། ཐལ་བ་བཞིན་དུ་རྡུལ་དུ་རློགས།། ཉམས་དྲུག་རྟགས་དྲུག་མི་གསལ་བའི།། ཏིང་འཛིན་དྲོད་ཉུལ་ཆེན་མོ རྣམས།། ཐམས་ཅད་མ་ལུས་དབ
Chinese
手中持着金刚橛，指向所要诛杀之人的心。左手拿着铁钩，从所要诛杀之人的心中钩出。将三界收于掌控之中，以威力压倒三有，对于修行制造障碍的魔障，如灰尘一般化为微粒。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！是智慧意之化身。于忆念者空行母乌鸦之上，骑着人女乌鸦头者。其速度无法被风所动摇，其声音响彻虚空。手中持着金刚橛，指向所要诛杀之人的心。左手拿着铁钩，从所要诛杀之人的心中钩出。将三界收于掌控之中，以威力压倒三有，对于修行制造障碍的魔障，如灰尘一般化为微粒。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！是智慧意之化身。于镇压者牦牛头之上，骑着人女牦牛头者。其速度无法被风所动摇，其声音响彻虚空。手中持着金刚橛，指向所要诛杀之人的心。左手拿着铁钩，从所要诛杀之人的心中钩出。将三界收于掌控之中，以威力压倒三有，对于修行制造障碍的魔障，如灰尘一般化为微粒。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！是智慧方便之化身。于大杀者母熊之上，骑着人女熊头者。其速度无法被风所动摇，其声音响彻虚空。手中持着金刚橛，指向所要诛杀之人的心。左手拿着铁钩，从所要诛杀之人的心中钩出。将三界收于掌控之中，以威力压倒三有，对于修行制造障碍的魔障，如灰尘一般化为微粒。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！是智慧意之化身。于大束缚者母豹之上，骑着人女豹头者。其速度无法被风所动摇，其声音响彻虚空。手中持着金刚橛，指向所要诛杀之人的心。左手拿着铁钩，从所要诛杀之人的心中钩出。将三界收于掌控之中，以威力压倒三有，对于修行制造障碍的魔障，如灰尘一般化为微粒。六种验相和六种征兆不明显之，所有的大禅定暖相游走者们，全部无余地
English
Holding the vajra kīla in hand, pointing it at the heart of the one to be killed. Holding the iron hook in the left hand, hooking out from the heart of the one to be killed. Subjugating the three realms under control, overpowering the three existences with might, the obstructing demons that hinder practice, like ashes, turn into dust. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: 吽)! Is the emanation of wisdom mind. Upon the remembering sky-flying crow, riding the human female with a crow's head. Its speed cannot be moved by the wind, its voice resounds throughout the empty space. Holding the vajra kīla in hand, pointing it at the heart of the one to be killed. Holding the iron hook in the left hand, hooking out from the heart of the one to be killed. Subjugating the three realms under control, overpowering the three existences with might, the obstructing demons that hinder practice, like ashes, turn into dust. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: 吽)! Is the emanation of wisdom mind. Upon the suppressing yak's head, riding the human female with a yak's head. Its speed cannot be moved by the wind, its voice resounds throughout the empty space. Holding the vajra kīla in hand, pointing it at the heart of the one to be killed. Holding the iron hook in the left hand, hooking out from the heart of the one to be killed. Subjugating the three realms under control, overpowering the three existences with might, the obstructing demons that hinder practice, like ashes, turn into dust. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: 吽)! Is the emanation of wisdom method. Upon the great killing mother bear, riding the human female with a bear's head. Its speed cannot be moved by the wind, its voice resounds throughout the empty space. Holding the vajra kīla in hand, pointing it at the heart of the one to be killed. Holding the iron hook in the left hand, hooking out from the heart of the one to be killed. Subjugating the three realms under control, overpowering the three existences with might, the obstructing demons that hinder practice, like ashes, turn into dust. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: 吽)! Is the emanation of wisdom mind. Upon the great binding mother leopard, riding the human female with a leopard's head. Its speed cannot be moved by the wind, its voice resounds throughout the empty space. Holding the vajra kīla in hand, pointing it at the heart of the one to be killed. Holding the iron hook in the left hand, hooking out from the heart of the one to be killed. Subjugating the three realms under control, overpowering the three existences with might, the obstructing demons that hinder practice, like ashes, turn into dust. The six experiences and six signs are not clear, all the great samādhi heat-wandering ones, completely without remainder