Tibetan
པ་མཛོད།། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཡེ་ཤེས་སྐུ།། ངང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་ཆོས་ཉིད་ལས།། འབར་བའི་ཁྲོ་བོ་མི་བཟད་པ།། སྐུ་ཡི་དབྱིག་ཏུ་བདག་སྐྱེད་ཅིག། ཐབས་ཀྱི་སྤྱོད་པས་འགྲོ དོན་དུ།། བྱམས་དང་སྙིང་རྗེས་གང་འདུལ་བ།། སངས་རྒྱས་ཕྲིན་ལས་རྫོགས་མཛད་ནས།། དབང་དང་བྱིན་རླབ་འདིར་སྩོལ་ཅིག། དམ་ཚིག་ཆེན་པོའི་དུས་ལ་བབ།། སྤྲུལ་པ་ཆེན་པོའི་དུས་ལ་བབ།། ཕྱག་བསྙན ཆེན་པོའི་དུས་ལ་བབ།། ཤཝ་ན་མུ་ཁའི་དུས་ལ་བབ།། བདག་ཉིད་ཆེན་མོའི་དུས་ལ་བབ།། ས་བདག་རྒྱལ་མོའི་དུས་ལ་བབ།། ཁྱེད་ཀྱི་དམ་ཚིག་དུས་ལ་བབ།། སྔོན་ཆད་ཇི་ལྟར་དམ་བཅས་བཞིན།། མངོན་སྤྱོད་ཕྲིན ལས་མྱུར་དུ་མཛོད།། ཧཱུྂ་སྐྱེ་མེད་ཆོས་དབྱིངས་དག་པ་ལས།། ཡང་དག་དོན་གྱི་ལྷ་ཡི་སྐུ།། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་བྱིན་བརླབ་ཡིན།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་ཐུགས་རྗེའི་བྱིན་བརླབ ཅིར་ཡང་སྟོན།། ཤར་གྱི་སྲས་མཆོག་གདུག་པ་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་ལྷོ་ཡི་སྲས་མཆོག་གདུག་པ་འདུལ།། སཝཱ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ།། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར ཕོབ།། ཧཱུྂ་ནུབ་ཀྱི་སྲས་མཆོག་གདུག་པ་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་བྱང་གི་སྲས་མཆོག་གདུག་པ་འདུལ།། ཧ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུ~ྂ སྟེང་གི་ཁྲོ་བོ་ཚངས་པ་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུ~ྂ་ཤར་གྱི་ཁྲོ་བོ་བརྒྱ་བྱིན་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུ~ྂ་ཤར་ལྷོའི་ཁྲོ་བོ་དྲང་སྲོང་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ དྷ།བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུ~ྂ་ལྷོ་ཡི་ཁྲོ་བོ་གཤིན་རྗེ་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོདྷ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུ~ྂ་ལྷོ་ནུབ་ཁྲོ་བོ་སྲིན་པོ་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུ~ྂ་ནུབ་ཀྱི་ ཁྲོ་བོ་ཀླུ་བདུད་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུ~ྂ་ནུབ་བྱང་ཁྲོ་བོ་རླུང་ལྷ་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་བྱང་གི་ཁྲོ་བོ་གནོད་སྤྱིན་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་བྱང་ཤར་ཁྲོ་བོ་དབང་ལྡན་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ། བྱིན་རླབ་ཆེན་པོ་ཆར་ལྟར་ཕོབ།། ཧཱུྂ་འོག་གི་ཁྲོ་བོ་ས་བདག་འདུལ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ། བྱིན་རླབ་ཆེན་
Chinese
མཛོད།། 诸佛之智慧身，自性金刚法性中，炽燃之忿怒难忍，于身之界中自我生起。以方便之行利益众生，以慈悲调伏一切，成办诸佛之事业后，请赐予此处灌顶与加持。大誓言之时已至，大化身之时已至，大亲近之时已至，夏瓦纳穆卡之时已至，大自在之时已至，地主母之时已至，您之誓言之时已至，如昔日所立誓言般，迅速成办显现之事业。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）从无生法界清净中，真实义之天身，乃大悲之加持。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）格勒格勒亚（藏文：ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ，梵文天城体：कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：kīli kīlāya，汉语字面意思：橛 橛耶）大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）慈悲之加持示现一切。东方之圣子调伏恶毒。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）格勒格勒亚（藏文：ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ，梵文天城体：कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：kīli kīlāya，汉语字面意思：橛 橛耶）大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）南方之圣子调伏恶毒。萨瓦（藏文：སཝཱ，梵文天城体：सर्वा，梵文罗马拟音：sarvā，汉语字面意思：一切）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）格勒格勒亚（藏文：ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ，梵文天城体：कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：kīli kīlāya，汉语字面意思：橛 橛耶）。大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）西方之圣子调伏恶毒。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）格勒格勒亚（藏文：ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ，梵文天城体：कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：kīli kīlāya，汉语字面意思：橛 橛耶）大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）北方之圣子调伏恶毒。哈（藏文：ཧ，梵文天城体：ह，梵文罗马拟音：ha，汉语字面意思：哈）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）格勒格勒亚（藏文：ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ，梵文天城体：कीलि कीलाय，梵文罗马拟音：kīli kīlāya，汉语字面意思：橛 橛耶）大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ 降伏上方之忿怒梵天。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）卓达（藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒）。大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ 降伏东方之忿怒帝释天。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）卓达（藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒）。大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ 降伏东南方之忿怒仙人。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）卓达（藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒）。大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ 降伏南方之忿怒阎罗王。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）卓达（藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒）。大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ 降伏西南方之忿怒罗刹。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）卓达（藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒）。大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ 降伏西方之忿怒龙魔。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）卓达（藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒）。大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ 降伏西北方之忿怒风神。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）卓达（藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒）。大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）降伏北方之忿怒夜叉。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）卓达（藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒）。大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）降伏东北方之忿怒自在天。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）卓达（藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒）。大加持如雨降。吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）降伏下方之忿怒地主。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）卓达（藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒）。大加持
English
Treasury. The wisdom body of all Buddhas, From the very nature of the Vajra Dharma, The blazing, unbearable Wrathful One, May I arise as myself in the sphere of the body. To benefit beings through skillful means, Taming whatever needs taming with love and compassion, Having accomplished the deeds of the Buddhas, Grant empowerment and blessings here. The time of the great Samaya has come. The time of the great emanation has come. The time of great approach has come. The time of Shavana Mukha has come. The time of the great self has come. The time of the Earth Lord Queen has come. The time of your Samaya has come. Just as you vowed in the past, Swiftly accomplish manifest activity. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ) From the purity of the unborn Dharmadhatu, The deity body of true meaning, Is the blessing of great compassion. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Kīli Kīlāya (Tibetan: ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ, Devanagari: कीलि कीलाय, Romanized Sanskrit: kīli kīlāya, Literal meaning: Kilaya Kilaya) Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ) Show the blessings of compassion in every way. The supreme son of the east subdues the wicked. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Kīli Kīlāya (Tibetan: ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ, Devanagari: कीलि कीलाय, Romanized Sanskrit: kīli kīlāya, Literal meaning: Kilaya Kilaya) Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ) The supreme son of the south subdues the wicked. Sarva (Tibetan: སཝཱ, Devanagari: सर्वा, Romanized Sanskrit: sarvā, Literal meaning: All) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Kīli Kīlāya (Tibetan: ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ, Devanagari: कीलि कीलाय, Romanized Sanskrit: kīli kīlāya, Literal meaning: Kilaya Kilaya). Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ) The supreme son of the west subdues the wicked. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Kīli Kīlāya (Tibetan: ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ, Devanagari: कीलि कीलाय, Romanized Sanskrit: kīli kīlāya, Literal meaning: Kilaya Kilaya) Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ) The supreme son of the north subdues the wicked. Ha (Tibetan: ཧ, Devanagari: ह, Romanized Sanskrit: ha, Literal meaning: Ha) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Kīli Kīlāya (Tibetan: ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ, Devanagari: कीलि कीलाय, Romanized Sanskrit: kīli kīlāya, Literal meaning: Kilaya Kilaya) Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ)~ Subdue the wrathful Brahma above. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Krodha (Tibetan: ཀྲོ་དྷ, Devanagari: क्रोध, Romanized Sanskrit: krodha, Literal meaning: Wrathful). Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ)~ Subdue the wrathful Indra of the east. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Krodha (Tibetan: ཀྲོ་དྷ, Devanagari: क्रोध, Romanized Sanskrit: krodha, Literal meaning: Wrathful). Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ)~ Subdue the wrathful sage of the southeast. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Krodha (Tibetan: ཀྲོ་དྷ, Devanagari: क्रोध, Romanized Sanskrit: krodha, Literal meaning: Wrathful). Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ)~ Subdue the wrathful Yama of the south. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Krodha (Tibetan: ཀྲོ་དྷ, Devanagari: क्रोध, Romanized Sanskrit: krodha, Literal meaning: Wrathful). Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ)~ Subdue the wrathful Rakshasa of the southwest. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Krodha (Tibetan: ཀྲོ་དྷ, Devanagari: क्रोध, Romanized Sanskrit: krodha, Literal meaning: Wrathful). Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ)~ Subdue the wrathful Naga demon of the west. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Krodha (Tibetan: ཀྲོ་དྷ, Devanagari: क्रोध, Romanized Sanskrit: krodha, Literal meaning: Wrathful). Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ)~ Subdue the wrathful wind god of the northwest. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Krodha (Tibetan: ཀྲོ་དྷ, Devanagari: क्रोध, Romanized Sanskrit: krodha, Literal meaning: Wrathful). Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ) Subdue the wrathful Yaksha of the north. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Krodha (Tibetan: ཀྲོ་དྷ, Devanagari: क्रोध, Romanized Sanskrit: krodha, Literal meaning: Wrathful). Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ) Subdue the wrathful Ishvara of the northeast. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Krodha (Tibetan: ཀྲོ་དྷ, Devanagari: क्रोध, Romanized Sanskrit: krodha, Literal meaning: Wrathful). Bestow great blessings like rain. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྂ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ) Subdue the wrathful Earth Lord below. Oṃ (Tibetan: ཨོྂ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Oṃ) Vajra (Tibetan: བཛྲ, Devanagari: वज्र, Romanized Sanskrit: vajra, Literal meaning: Vajra) Krodha (Tibetan: ཀྲོ་དྷ, Devanagari: क्रोध, Romanized Sanskrit: krodha, Literal meaning: Wrathful). Great blessing