Tibetan
་ལས། སྒོང་ཐུན་དམོད་མོའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ།། །།དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ། །སྐུ་གཅིག་མཎྜལ་འདོམ་གང་ལ། །གྲུ་བཞི་རྒྱས་པའི་རང་བཞིན་ལ། །ཟླུམ་པོ་ཞི་བའི་ཚུལ་དུ་སྟེ། །ཟླ་གམ་རྣམ་གསུམ་དབང་གི་ཚུལ། །མཐིང་ནག་གྲུ་གསུམ་དྲག་པོའོ། །མཐིང་ནག་གྲུ་གསུམ་དབུས་ལ་གང་དམིགས་གཞག །ལུག་ཁྲག་ར་ཁྲག་ཁྱི་ཁྲག་ཡང་མི་ཁྲག་ཕག་ཁྲག་གསུམ། །ཟླ་གམ་གསུམ་ལ་རིམ་པ་བཞིན་དུ་བསྐུ། །དུག་གཏོར་རྒྱུན་གྱི་གཏོར་མ་དང་། །རྟག་པར་བཞུགས་པའི་གཏོར་མ་ཡང་། །ཟླ་གམ་དག་ལའང་རིམ་བཞིན་ནོ། །གྲུ་གསུམ་མཐིང་ནག་ཟླ་གམ་དམར། །གྲུ་ཆད་ཟླ་གམ་ལྡན་པ་ལ། །གྲུ་བཞི་སེར་པོ་ལྕགས་དང་སྒོ། །ཟླ་གམ་གསུམ་ལ་ཕུར་པ་དགོད། །འདི་ནི་སྐུ་གཅིག་དཀྱིལ་འཁོར་ཡིན། །གཞན་ཡང་གྲུ་ གསུམ་མཐིང་ནག་ལ། །ཟླུམ་པོ་གྲུ་གསུམ་ཨེ་དང་ལྡན། །ཟླ་གམ་གསུམ་ལྡན་དམར་པོ་ལ། །སྒྲུབ་གཏོར་དང་ནི་དུག་ཐུན་དང་། །རྒྱུན་གཏོར་རིམ་བཞིན་དགོད་པར་བྱ། །དབུས་སུ་གང་དམིགས་མཱ་ར་ཡ། །ཕྱི་རིམ་གྲུ་གསུམ་དག་ལ་འང་། །སེམས་ཀྱི་རྩ་ལག་ཤི་ཀའི་མཚལ། །མི་དབང་འབྲས་བུ་གཞག་པར་བྱ། །ཕྱི་རིམ་ཁ་ཁྱེར་མེ་རིས་མཛེས། །ཟུར་གསུམ་འོག་ཏུ་ཐོད་པ་གནན། །ལྷ་མོ་ནག་མོའི་སྔགས་རྒྱུད་ལས། སྐུ་ཡི་མཎྜལ་གསང་བའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་པའོ།། །།དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ། །རྩ་བའི་གསང་སྔགས་འདི་དག་གསུངས། །ཨོཾ་རུ་རུ་རོ་རུ་ཙ་པ་ལ་ཨ་ཤུག་མེ་མ་ཧཱུཾ་མ་བྷྱོ་ཛ་ཛཿ། དཔོན་གྱིའོ། །ཨོཾ་ཙ་པ་ལ་ཨ་ཤུག་མེ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ཉིད་དོ། །ཨོཾ་བཛྲ་ཁ་རག་སྙིང་ཁ་རག་ཏྲག་ཤ་ཙ་མུན་ཙག་ཤ །མ་ཉིད་ཀྱིའོ། །ཏྲག་རཀྴ་ཁ་མུ་མུནྟྲ་བྷྱོ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཏྲག་རཀྴ་སྙིང་ཁྲག་སྙིང་བྷྱོ་སྤུ་ཏ་སྤུ་ཏ་བྷྱོ། ཤ་ཤ་ཏྲག་ཤ་ཤ་ཏྲག །ཏྲག་མོ་ཏྲ་བ་སྙིང་ཏྲ་བ་སྙིང་ཁྲག་དྲག །ཏྲག་མུ་ཏྲག་མ། སྙིང་ཁྲག་རྩ་དྲེང་དྲེང་། ཨོཾ་ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ་ཏིང་། ཨོཾ་བཛྲ་ཁ་རག་སྙིང་ཁ་རག་བཛྲ་ཀ་ལཾ་བྷྱོ་ཛ། ཏྲག་རཀྴ་ཁ་མུ་ཏྲ་བྷྱོ་མཱ་ར་ཡ་ཐུན་ཡ། ཏྲག་རཀྴ་སྙིང་ཁྲག་སྙིང་བྷྱོ་མཱ་ར་ཡ། ཐུན་ཡ། སྤུ་ཏ་སྤུ་ཏ་བྷྱོ་མཱ་ར་ཡ་ཐུན་ཡ། ས་མ་ཡ་ཏི་སྟ། མ་མ་རུ་རུ་ཐིབས་ཐིབས། ཐབ་པྲ་བུར་ཁ་ཤ་བཾ། ཡཾ་ཐུཾ་རི་ལི་ལི། ཐིག་ནིག །གཅིག་མེད། གཉིས་དྲག །བརྒྱད་གཅད། གནམ་མཐོངས་ཕྱེ་ལྕགས་སྒྲོག་ཁྲོལ། མི་རེངས་སོད། བཛྲ་ནེ་ཕཊ། རམ་བུ་སྐྱེ་ཚེ་ནས་ནག་དང་། །བྲ་བོ་ལ་སོགས་ཁྲག་བསྐུས་ལ། །སྒོ་ངར་བཅུག་ལ་བཟླས་པ་བྱ། །དེས་ནི་མཱ་ར་གདོན་མི་ཟ། །ནག་མོ་སྔགས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས། རྩ་བ་སྔགས་
Chinese
从……。鸡蛋诅咒恶魔篇第八。 然后是正确的解释。一个身体的坛城一寻长。四方形扩展的自性。圆形寂静的方式。三个月牙是控制的方式。深蓝色三角形是猛烈的。深蓝色三角形的中央放置任何目标。羊血、牛血、狗血,还有人血、猪血三种。在三个月牙上依次涂抹。毒供和常供的朵玛,以及恒常居住的朵玛,也在那些月牙上依次放置。三个三角形深蓝色,月牙红色。三角形残缺,月牙具备。四个方形黄色,铁和门。在三个月牙上放置橛。这是单身坛城。另外,三角形 三个深蓝色。圆形三角形具备埃。三个月牙具备红色。修法朵玛和毒食,以及常供朵玛依次放置。中央放置任何目标,玛拉耶。外层三角形上,心的脉络,尸体的红花。放置人王的果实。外层以火焰装饰。三个角下压着头盖骨。从黑天女咒语续部中,身体坛城秘密篇第九。 然后是正确的解释。这些根本秘密咒语被宣说。嗡 汝汝 柔汝 匝巴拉 阿秀嘎 美 玛 吽 玛 贝 匝 匝!(藏文:ཨོཾ་རུ་རུ་རོ་རུ་ཙ་པ་ལ་ཨ་ཤུག་མེ་མ་ཧཱུཾ་མ་བྷྱོ་ཛ་ཛཿ,梵文天城体:ॐ रुरु रोरु चापाला आशुग मे मा हूं मा भ्यो जा जाः,梵文罗马拟音:oṃ ruru roru cāpāla āśuga me mā hūṃ mā bhyo ja jaḥ,汉语字面意思:嗡,汝汝,柔汝,匝巴拉,阿秀嘎,美,玛,吽,玛,贝,匝,匝!)。是首领的。(咒语)。嗡 匝巴拉 阿秀嘎 美 斯瓦哈!(藏文:ཨོཾ་ཙ་པ་ལ་ཨ་ཤུག་མེ་སྭཱ་ཧཱ།,梵文天城体:ॐ चापाला आशुग मे स्वाहा,梵文罗马拟音:oṃ cāpāla āśuga me svāhā,汉语字面意思:嗡,匝巴拉,阿秀嘎,美,梭哈!)。就是那个。(咒语)。嗡 班杂 喀惹 宁 喀惹 扎 萨 匝 门 匝 萨!(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཁ་རག་སྙིང་ཁ་རག་ཏྲག་ཤ་ཙ་མུན་ཙག་ཤ,梵文天城体:ॐ वज्र खरग स्हिंग खरग त्रग श चा मुन चग श,梵文罗马拟音:oṃ vajra kharaga sning kharaga traga śa cā muna caga ś,汉语字面意思:嗡,金刚,喀惹,宁,喀惹,扎,萨,匝,门,匝,萨!)。是母亲的。(咒语)。扎 惹叉 喀 穆 门扎 贝 汝 汝 汝 汝 扎 惹叉 宁 喀 宁 贝 斯布达 斯布达 贝。萨 萨 扎 萨 萨 扎。(藏文:ཏྲག་རཀྴ་ཁ་མུ་མུནྟྲ་བྷྱོ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཏྲག་རཀྴ་སྙིང་ཁྲག་སྙིང་བྷྱོ་སྤུ་ཏ་སྤུ་ཏ་བྷྱོ། ཤ་ཤ་ཏྲག་ཤ་ཤ་ཏྲག,梵文天城体:त्रग रक्ष ख मु मुन्त्र भ्यो रु लु रु लु त्रग रक्ष स्हिंग ख्रग स्हिंग भ्यो स्पु त स्पु त भ्यो। श श त्रग श श त्रग,梵文罗马拟音:traga rakṣa kha mu mumtra bhyo ru lu ru lu traga rakṣa sning khrag sning bhyo spu ta spu ta bhyo。śa śa traga śa śa traga,汉语字面意思:扎,惹叉,喀,穆,门扎,贝,汝,汝,汝,汝,扎,惹叉,宁,喀,宁,贝,斯布达,斯布达,贝。萨,萨,扎,萨,萨,扎。)。扎 莫 扎 瓦 宁 扎 瓦 宁 喀 扎。(藏文:ཏྲག་མོ་ཏྲ་བ་སྙིང་ཏྲ་བ་སྙིང་ཁྲག་དྲག,梵文天城体:त्रग मो त्र व स्हिंग त्र व स्हिंग ख्रग द्रग,梵文罗马拟音:traga mo tra va sning tra va sning khrag drag,汉语字面意思:扎,莫,扎,瓦,宁,扎,瓦,宁,喀,扎。)。扎 穆 扎 玛。宁 喀 匝 珍 珍。(藏文:ཏྲག་མུ་ཏྲག་མ། སྙིང་ཁྲག་རྩ་དྲེང་དྲེང་།,梵文天城体:त्रग मु त्रग म। स्हिंग ख्रग र्त्सा द्रेंग द्रेंग,梵文罗马拟音:traga mu traga ma。sning khrag rtsa dreng dreng,汉语字面意思:扎,穆,扎,玛。宁,喀,匝,珍,珍。)。嗡 匝 拉 匝 拉 丁。(藏文:ཨོཾ་ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ་ཏིང་།,梵文天城体:ॐ ज्वाल ज्वाल तिंग,梵文罗马拟音:oṃ jvāla jvāla ting,汉语字面意思:嗡,匝拉,匝拉,丁!)。嗡 班杂 喀惹 宁 喀惹 班杂 嘎 蓝 贝 匝。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཁ་རག་སྙིང་ཁ་རག་བཛྲ་ཀ་ལཾ་བྷྱོ་ཛ།,梵文天城体:ॐ वज्र खरग स्हिंग खरग वज्र कलं भ्यो ज,梵文罗马拟音:oṃ vajra kharaga sning kharaga vajra kalaṃ bhyo ja,汉语字面意思:嗡,金刚,喀惹,宁,喀惹,金刚,嘎蓝,贝,匝!)。扎 惹叉 喀 穆 扎 贝 玛 拉 亚 吞 亚。(藏文:ཏྲག་རཀྴ་ཁ་མུ་ཏྲ་བྷྱོ་མཱ་ར་ཡ་ཐུན་ཡ།,梵文天城体:त्रग रक्ष ख मु त्र भ्यो मारय थुन य,梵文罗马拟音:traga rakṣa kha mu tra bhyo māraya thuna ya,汉语字面意思:扎,惹叉,喀,穆,扎,贝,玛拉亚,吞,亚!)。扎 惹叉 宁 喀 宁 贝 玛 拉 亚。吞 亚。(藏文:ཏྲག་རཀྴ་སྙིང་ཁྲག་སྙིང་བྷྱོ་མཱ་ར་ཡ། ཐུན་ཡ།,梵文天城体:त्रग रक्ष स्हिंग ख्रग स्हिंग भ्यो मारय। थुन य,梵文罗马拟音:traga rakṣa sning khrag sning bhyo māraya। thuna ya,汉语字面意思:扎,惹叉,宁,喀,宁,贝,玛拉亚。吞,亚!)。斯布达 斯布达 贝 玛 拉 亚 吞 亚。(藏文:སྤུ་ཏ་སྤུ་ཏ་བྷྱོ་མཱ་ར་ཡ་ཐུན་ཡ།,梵文天城体:स्पु त स्पु त भ्यो मारय थुन य,梵文罗马拟音:spu ta spu ta bhyo māraya thuna ya,汉语字面意思:斯布达,斯布达,贝,玛拉亚,吞,亚!)。萨 玛 亚 迪 斯达。玛 玛 汝 汝 提 提。(藏文:ས་མ་ཡ་ཏི་སྟ། མ་མ་རུ་རུ་ཐིབས་ཐིབས།,梵文天城体:स मय ति स्त। म म रु रु थिब्स् थिब्स्,梵文罗马拟音:sa maya ti sta। ma ma ru ru thibs thibs,汉语字面意思:萨,玛,亚,迪,斯达。玛,玛,汝,汝,提,提。)。塔 扎 布 喀 萨 旺。(藏文:ཐབ་པྲ་བུར་ཁ་ཤ་བཾ།,梵文天城体:थब प्र बुर ख श वं,梵文罗马拟音:thaba pra bura kha śa vaṃ,汉语字面意思:塔,扎,布,喀,萨,旺!)。扬 吞 日 哩 哩。(藏文:ཡཾ་ཐུཾ་རི་ལི་ལི།,梵文天城体:यं थुं रि लि लि,梵文罗马拟音:yaṃ thuṃ ri li li,汉语字面意思:扬,吞,日,哩,哩!)。提 尼。(藏文:ཐིག་ནིག།,梵文天城体:थिग निग,梵文罗马拟音:thiga niga,汉语字面意思:提,尼!)。一个没有。两个猛烈。八个切断。天空打开,铁锁解开。人僵硬,杀死。班杂 尼 啪!(藏文:གཅིག་མེད། གཉིས་དྲག །བརྒྱད་གཅད། གནམ་མཐོངས་ཕྱེ་ལྕགས་སྒྲོག་ཁྲོལ། མི་རེངས་སོད། བཛྲ་ནེ་ཕཊ།,梵文天城体:ग्चिग मेद। ग्निस द्रग। ब्र्ग्यद ग्चद। ग्नं म्थोन्ग फ्ये ल्चग्स सग्रोग ख्रोल। मि रेंग्स सोद। वज्र ने फट,梵文罗马拟音:gcig med। gnyis drag। brgyad gcad। gnam mthongs phye lcags sgrog khrol। mi rengs sod। vajra ne phaṭ,汉语字面意思:一个没有。两个猛烈。八个切断。天空打开,铁锁解开。人僵硬,杀死。金刚,尼,啪!)。拉姆、布、出生时是黑色的,以及芥菜等涂上血。放入鸡蛋中念诵。这样玛拉就不会吃鬼。从黑天女咒语续部中,根本咒语
English
From... The eighth chapter of the Egg Curse Demon. Then there is the correct explanation. A single body mandala one fathom long. The nature of a square expansion. Round in a peaceful manner. The three crescents are the way of control. The dark blue triangle is fierce. Place any target in the center of the dark blue triangle. Sheep blood, cow blood, dog blood, and human blood, three kinds of pig blood. Apply sequentially to the three crescents. Poison offerings and constant offerings of tormas, as well as constantly residing tormas, are also placed sequentially on those crescents. Three triangles dark blue, crescent red. The triangle is incomplete, the crescent is complete. Four squares yellow, iron and door. Place phurbas on the three crescents. This is the single body mandala. Also, the triangle Three dark blue. Round triangle with E. Three crescents with red. Practice torma and poison food, and constant torma are placed sequentially. Place any target in the center, Maraya. On the outer triangle, the veins of the heart, the saffron of the corpse. Place the fruit of the human king. The outer layer is decorated with flames. Press the skull under the three corners. From the Tantra of the Black Goddess, the ninth secret chapter of the Body Mandala. Then there is the correct explanation. These root secret mantras are spoken. Om Ruru Roru Chapala Ashuga Me Ma Hum Ma Bhya Dza Dza! (Tibetan: ཨོཾ་རུ་རུ་རོ་རུ་ཙ་པ་ལ་ཨ་ཤུག་མེ་མ་ཧཱུཾ་མ་བྷྱོ་ཛ་ཛཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ रुरु रोरु चापाला आशुग मे मा हूं मा भ्यो जा जाः, Sanskrit Roman transliteration: oṃ ruru roru cāpāla āśuga me mā hūṃ mā bhyo ja jaḥ, Literal Chinese meaning: Om, Ruru, Roru, Chapala, Ashuga, Me, Ma, Hum, Ma, Bay, Dza, Dza!). It is the leader's. (Mantra). Om Chapala Ashuga Me Svaha! (Tibetan: ཨོཾ་ཙ་པ་ལ་ཨ་ཤུག་མེ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ चापाला आशुग मे स्वाहा, Sanskrit Roman transliteration: oṃ cāpāla āśuga me svāhā, Literal Chinese meaning: Om, Chapala, Ashuga, Me, Svaha!). That's it. (Mantra). Om Vajra Kharaga Nying Kharaga Traga Sha Tsa Mun Tsag Sha! (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཁ་རག་སྙིང་ཁ་རག་ཏྲག་ཤ་ཙ་མུན་ཙག་ཤ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र खरग स्हिंग खरग त्रग श चा मुन चग श, Sanskrit Roman transliteration: oṃ vajra kharaga sning kharaga traga śa cā muna caga ś, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Kharaga, Nying, Kharaga, Traga, Sha, Tsa, Mun, Tsag, Sha!). It is the mother's. (Mantra). Traga Raksha Kha Mu Muntra Bhya Ruru Rulu Traga Raksha Nying Khrak Nying Bhya Sputa Sputa Bhyo. Sha Sha Traga Sha Sha Trag. (Tibetan: ཏྲག་རཀྴ་ཁ་མུ་མུནྟྲ་བྷྱོ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཏྲག་རཀྴ་སྙིང་ཁྲག་སྙིང་བྷྱོ་སྤུ་ཏ་སྤུ་ཏ་བྷྱོ། ཤ་ཤ་ཏྲག་ཤ་ཤ་ཏྲག, Sanskrit Devanagari: त्रग रक्ष ख मु मुन्त्र भ्यो रु लु रु लु त्रग रक्ष स्हिंग ख्रग स्हिंग भ्यो स्पु त स्पु त भ्यो। श श त्रग श श त्रग, Sanskrit Roman transliteration: traga rakṣa kha mu mumtra bhyo ru lu ru lu traga rakṣa sning khrag sning bhyo spu ta spu ta bhyo. śa śa traga śa śa traga, Literal Chinese meaning: Traga, Raksha, Kha, Mu, Muntra, Bhya, Ru, Lu, Ru, Lu, Traga, Raksha, Nying, Khrak, Nying, Bhya, Sputa, Sputa, Bhyo. Sha, Sha, Traga, Sha, Sha, Trag.). Traga Mo Tra Va Nying Tra Va Nying Khrak Drag. (Tibetan: ཏྲག་མོ་ཏྲ་བ་སྙིང་ཏྲ་བ་སྙིང་ཁྲག་དྲག, Sanskrit Devanagari: त्रग मो त्र व स्हिंग त्र व स्हिंग ख्रग द्रग, Sanskrit Roman transliteration: traga mo tra va sning tra va sning khrag drag, Literal Chinese meaning: Traga, Mo, Tra, Va, Nying, Tra, Va, Nying, Khrak, Drag.). Traga Mu Traga Ma. Nying Khrak Tsa Dreng Dreng. (Tibetan: ཏྲག་མུ་ཏྲག་མ། སྙིང་ཁྲག་རྩ་དྲེང་དྲེང་།, Sanskrit Devanagari: त्रग मु त्रग म। स्हिंग ख्रग र्त्सा द्रेंग द्रेंग, Sanskrit Roman transliteration: traga mu traga ma. sning khrag rtsa dreng dreng, Literal Chinese meaning: Traga, Mu, Traga, Ma. Nying, Khrak, Tsa, Dreng, Dreng.). Om Jwala Jwala Ting. (Tibetan: ཨོཾ་ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ་ཏིང་།, Sanskrit Devanagari: ॐ ज्वाल ज्वाल तिंग, Sanskrit Roman transliteration: oṃ jvāla jvāla ting, Literal Chinese meaning: Om, Jwala, Jwala, Ting!). Om Vajra Kharaga Nying Kharaga Vajra Kalam Bhya Dza. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཁ་རག་སྙིང་ཁ་རག་བཛྲ་ཀ་ལཾ་བྷྱོ་ཛ།, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र खरग स्हिंग खरग वज्र कलं भ्यो ज, Sanskrit Roman transliteration: oṃ vajra kharaga sning kharaga vajra kalaṃ bhyo ja, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Kharaga, Nying, Kharaga, Vajra, Kalam, Bhya, Dza!). Traga Raksha Kha Mu Tra Bhya Maraya Thun Ya. (Tibetan: ཏྲག་རཀྴ་ཁ་མུ་ཏྲ་བྷྱོ་མཱ་ར་ཡ་ཐུན་ཡ།, Sanskrit Devanagari: त्रग रक्ष ख मु त्र भ्यो मारय थुन य, Sanskrit Roman transliteration: traga rakṣa kha mu tra bhyo māraya thuna ya, Literal Chinese meaning: Traga, Raksha, Kha, Mu, Tra, Bhya, Maraya, Thun, Ya!). Traga Raksha Nying Khrak Nying Bhya Maraya. Thun Ya. (Tibetan: ཏྲག་རཀྴ་སྙིང་ཁྲག་སྙིང་བྷྱོ་མཱ་ར་ཡ། ཐུན་ཡ།, Sanskrit Devanagari: त्रग रक्ष स्हिंग ख्रग स्हिंग भ्यो मारय। थुन य, Sanskrit Roman transliteration: traga rakṣa sning khrag sning bhyo māraya। thuna ya, Literal Chinese meaning: Traga, Raksha, Nying, Khrak, Nying, Bhya, Maraya. Thun, Ya!). Sputa Sputa Bhya Maraya Thun Ya. (Tibetan: སྤུ་ཏ་སྤུ་ཏ་བྷྱོ་མཱ་ར་ཡ་ཐུན་ཡ།, Sanskrit Devanagari: स्पु त स्पु त भ्यो मारय थुन य, Sanskrit Roman transliteration: spu ta spu ta bhyo māraya thuna ya, Literal Chinese meaning: Sputa, Sputa, Bhya, Maraya, Thun, Ya!). Sa Maya Ti Sta. Ma Ma Ruru Thibs Thibs. (Tibetan: ས་མ་ཡ་ཏི་སྟ། མ་མ་རུ་རུ་ཐིབས་ཐིབས།, Sanskrit Devanagari: स मय ति स्त। म म रु रु थिब्स् थिब्स्, Sanskrit Roman transliteration: sa maya ti sta। ma ma ru ru thibs thibs, Literal Chinese meaning: Sa, Maya, Ti, Sta. Ma, Ma, Ruru, Thibs, Thibs.). Thaba Pra Bura Kha Sha Vam. (Tibetan: ཐབ་པྲ་བུར་ཁ་ཤ་བཾ།, Sanskrit Devanagari: थब प्र बुर ख श वं, Sanskrit Roman transliteration: thaba pra bura kha śa vaṃ, Literal Chinese meaning: Thaba, Pra, Bura, Kha, Sha, Vam!). Yam Thum Rili Li. (Tibetan: ཡཾ་ཐུཾ་རི་ལི་ལི།, Sanskrit Devanagari: यं थुं रि लि लि, Sanskrit Roman transliteration: yaṃ thuṃ ri li li, Literal Chinese meaning: Yam, Thum, Ri, Li, Li!). Thiga Nig. (Tibetan: ཐིག་ནིག།, Sanskrit Devanagari: थिग निग, Sanskrit Roman transliteration: thiga niga, Literal Chinese meaning: Thiga, Nig!). One is not. Two are fierce. Eight are cut off. The sky opens, the iron lock is unlocked. The person is stiff, kill. Vajra Ne Phat! (Tibetan: གཅིག་མེད། གཉིས་དྲག །བརྒྱད་གཅད། གནམ་མཐོངས་ཕྱེ་ལྕགས་སྒྲོག་ཁྲོལ། མི་རེངས་སོད། བཛྲ་ནེ་ཕཊ།, Sanskrit Devanagari: ग्चिग मेद। ग्निस द्रग। ब्र्ग्यद ग्चद। ग्नं म्थोन्ग फ्ये ल्चग्स सग्रोग ख्रोल। मि रेंग्स सोद। वज्र ने फट, Sanskrit Roman transliteration: gcig med। gnyis drag। brgyad gcad। gnam mthongs phye lcags sgrog khrol। mi rengs sod। vajra ne phaṭ, Literal Chinese meaning: One is not. Two are fierce. Eight are cut off. The sky opens, the iron lock is unlocked. The person is stiff, kill. Vajra, Ne, Phat!). Ram, Bu, born black, and mustard, etc., smeared with blood. Put it in an egg and recite it. In this way, Mara will not eat ghosts. From the Tantra of the Black Goddess, the root mantra.