English
Or accumulate substances on the killing stars of Ursa Major and Ursa Minor, or accumulate substances on the auspicious seven days. The substance is the day of the demon, or accumulate on the day of terror, it is the substance of accomplishment. Black mustard seeds, gugul, copper powder, iron powder, various poisons, vajra sword ritual implements. Copper hair, brocade with black patterns, skull, dark blue-black silk. A phurba made from all fierce substances. Accumulate all the substances for subduing. Also accumulate the eight ingredients of the lingam. Then perform the outer offering, offer chang, make vows, and also perform the fierce deity separation, summoning, and absorption. Also construct a mandala, the mandala is crescent-shaped and square, smeared with various kinds of blood, draw black lines, and draw a six-spoked wheel mandala. The characteristics of the lingam are. Then accumulate all the substances. At this time, perform the outer boundary, and in the womb of the Matrika, generate a palace from Hūṃ (藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽), set up the door plaque, and suppress the oath-bound spirits and everything else. Then perform the inner boundary. First, contemplate emptiness. From emptiness, contemplate a single Hūṃ (藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽). From that, contemplate Oṃ (藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) Vajra (藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚) Kīli (藏文：ཀཱི་ལི་，梵文天城体：कीलि，梵文罗马拟音：kīli，汉语字面意思：橛) Kīlaya (藏文：ཀཱི་ལ་ཡ，梵文天城体：कीलय，梵文罗马拟音：kīlaya，汉语字面意思：橛), and visualize it as Vajrakumara. Jaḥ (藏文：ཛཿ，梵文天城体：जः，梵文罗马拟音：jaḥ，汉语字面意思：匝) Hūṃ (藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) Vaṃ (藏文：བྂ，梵文天城体：वं，梵文罗马拟音：vaṃ，汉语字面意思：班) Hoḥ (藏文：ཧོཿ，梵文天城体：होः，梵文罗马拟音：hoḥ，汉语字面意思：霍), in the ten directions, visualize a mandala of the sun in each direction. On top of that, visualize ten Hūṃ (藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)s. From that, visualize Oṃ (藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) Vajra (藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚) Krodha (藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒) Hūṃ (藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) Kara (藏文：ཀ་ར་，梵文天城体：कर，梵文罗马拟音：kara，汉语字面意思：做) Hūṃ (藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽), and generate a single wrathful deity. Hūṃ (藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)! In the vajra secret command, it says: Whoever is a sinner who dares to disobey, the powerful great wrathful one will split his head into a hundred pieces. Listen, obstacles and evil spirits, do not disobey my command! Oṃ (藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) Vajra (藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚) Krodha (藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒) Hūṃ (藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)! Garja (藏文：གརྫ，梵文天城体：गर्ज，梵文罗马拟音：garja，汉语字面意思：吼) Garja (藏文：གརྫ，梵文天城体：गर्ज，梵文罗马拟音：garja，汉语字面意思：吼) Hūṃ (藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) Phaṭ (藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪)! Thus, with the mantra of the wrathful deity, dispel the obstacles, and visualize it as the tent of the wrathful deity. The method of performing the outer offering, the method of accumulating substances, suppressing oath-bound spirits, Matrika, door plaque, and inner boundary, comes from the Vajrakila Great Killing Burning Tantra, which is the fourth chapter on what to do beforehand.", "original_tibetan": "དེ་ནས་ཕུར་པ་དགོད་དེ། སྨན་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་དང། ཕུར་པ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་དང། ཀུན་དང་པོ་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བསམ། དེ་ལས་ཧཱུྂ་ཞེས་པས་ཕུར་པ་ཉིད་ཧཱུྂ་ནག་པོ་གཅིག་ཏུ་བསམ། དེ་ལས་འཕྲོས་པས་སྟི་ལྟ་བཛྲ་ཞེས་མཐིང་ནག་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པར་བསམ། དེ་ལས་རྡོ་རྗེ་འོད་དུ་གྱུར་པ་ལས།། འོད་ནག་པོ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣཱན་བྂ་ཧཱུྂ་ཕཊ།", "chinese_translation": "然后安放橛，加持药物，加持橛，一切首先观想为空性。从那里面，用吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）字观想橛本身为一个黑色的吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）字。从那里面散发出来，观想为斯提勒瓦吉拉，变成一个藏青色黑色。从那里面，金刚变成光芒。黑色的光芒。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡） 班匝（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚） 噶里（藏文：ཀཱི་ལི་，梵文天城体：कीलि，梵文罗马拟音：kīli，汉语字面意思：橛） 噶拉亚（藏文：ཀཱི་ལ་ཡ，梵文天城体：कीलय，梵文罗马拟音：kīlaya，汉语字面意思：橛） 萨瓦（藏文：སརྦ，梵文天城体：सर्व，梵文罗马拟音：sarva，汉语字面意思：一切） 维格南（藏文：བིགྷྣཱན，梵文天城体：विघ्नान्，梵文罗马拟音：vighnān，汉语字面意思：障碍） 班（藏文：བྂ，梵文天城体：वं，梵文罗马拟音：vaṃ，汉语字面意思：班） 吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽） 啪（藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪）。", "english_translation": "Then place the phurba, bless the medicine, bless the phurba, first of all, contemplate emptiness. From that, with the syllable Hūṃ (藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽), contemplate the phurba itself as a single black Hūṃ (藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽). From that, emanating, contemplate it as Stila Vajra, becoming a dark blue-black. From that, the vajra becomes light. Black light. Oṃ (藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) Vajra (藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚) Kīli (藏文：ཀཱི་ལི་，梵文天城体：कीलि，梵文罗马拟音：kīli，汉语字面意思：橛) Kīlaya (藏文：ཀཱི་ལ་ཡ，梵文天城体：कीलय，梵文罗马拟音：kīlaya，汉语字面意思：橛) Sarva (藏文：སརྦ，梵文天城体：सर्व，梵文罗马拟音：sarva，汉语字面意思：一切) Vighnān (藏文：བིགྷྣཱན，梵文天城体：विघ्नान्，梵文罗马拟音：vighnān，汉语字面意思：障碍) Vaṃ (藏文：བྂ，梵文天城体：वं，梵文罗马拟音：vaṃ，汉语字面意思：班) Hūṃ (藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) Phaṭ (藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪).