Tibetan
སིདྡྷི་ཧཱུཾ། ལོག་པར་བལྟ་བ་དབང་དུ་བསྡུ་བའི་སྔགས་ལ། མ་མ་ཏྲག་རཀྴ་མུ་ཏྲ་ཨེ་ཀ་ཛ་ཏི་སྙིང་ཁ་རག་མ་བ་ཤཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་དབང་དུ་བྱ་བའི་སྔགས་ལ། མ་མ་ཏྲག་རཀྴ་མུ་ཏྲ་ཨེ་ཀ་ཛ་ཏི་སྙིང་ཁ་རག་མ། བཛྲ་དུན་བྷྱོ། ཏིཀྣ་ཛ་ཛ་ས་མ་ཡ་སྟྭཾ། གཞན་གྱི་རིག་སྔགས་བཟློག་པའི་སྔགས་ལ། མ་མ་ཏྲག་རགྴ་མུ་ཏྲ་ཨེ་ཀ་ཛ་ཏི་སྙིང་ཁ་རག་མོ་མནྟྲ་ཀཱ་ལ་ཡཀྴ་ཟློག །བདུད་ནག་པོ་བཀྲག་མེད་བཟློག་པའི་སྔགས་ལ། ཡཀྴ་པཱ་ལ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུཾ་ཕཊ། དམུ་བདུད་ནག་པོ་བཟློག་པའི་སྔགས་ལ། བྷེ་བ་སཏྭ་ཡེ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཀླུ་བདུད་ནག་པོ་བཟློག་པའི་སྔགས་ལ། ནཱ་ག་ཧ་ཏི་ནན་པ་ལིང་པ་ཀུ་རུ་ལིང་མ་ཏིང་སོད། གནོད་སྦྱིན་ནག་མོ་བཟློག་པའི་སྔགས་ལ། མ་མོ་དུན་དུན་བཟློག །ཡག་ཤ་མོ་དུན་དུན་བཟློག །སྙིང་ཁ་རག་དུན་བཟློག །སྦྱོར་བ་ཕྱི་ཡི་ངན་སྔགས་ལ། ངུད་མོ་ཕྲོམ་དཀར་ཕྲོམ་ཤུ་རི་ཕྲོམ། ཡུག་ཏི་སྨིན། ཏྲག་དུ་ཙར་ཧྲིལ་བྷྱོ། ཏྲྀ་ཏྲྀ་ཧྲིལ་བྷྱོ། ལྟས་ངན་དབབ་པའི་ངན་སྔགས་ ལ། ཏྲག་ཧེ་ཧེ་མ་མ་དུན་ཙེ་ལ། ཀངྐ་ཀེ་པྲི་ལ་དུན་ཙེ་ལ། ཀྱང་ཀིང་ཕོབ་ཡ་ཡ་མ་ལིང་ཤམ་ལིང་མཾ་ཤ་དུན་ཛ། ཕོབ་ཡ་འུར་འུར་ཏྲབ་ཏྲབ་ཐིབ་ཐིབ་ཀྱིང་ཀྱིང་། དུན་དུན་ཕོབ་ལ། ཙི་བི་ལི་རུ་ར་ཡག་ཤི་དུ་དུ་པྲི་ལ་དུན་ཕོབ་ལ། སྦྱོར་བ་ནང་གི་ངན་སྔགས་ལ། མ་མ་ཏྲག་རཀྴ་ཁ་མུན་ཏྲ། མུ་ཏྲ་ཨེ་ཀ་ཛ་ཏི་སྙིང་ཁ་རག་མ་བྷྱོ། ཏྲག་རཀྴ་ས་མ་ཡ་དགྲ་བོའི་སྙིང་ལིང་རྦུད། སྤུ་གྲི་ཡ་མའི་རྒྱུད་ལས་སྙིང་པོའི་སྔགས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་པའོ།། །།ཐ་མ་རྫས་ལ་བརྟེན་བྱ་བ། །ཕོ་སྒྲུབ་འཁོར་ལོ་ལ་བརྟེན་བསྒྲུབ། །མོ་སྒྲུབ་འཁོར་བའི་ཁྲག་ལ་བསྒྲུབ། །དྲག་སྔགས་ཉུང་དཀར་བརྟེན་ལ་བསྒྲུབ། །ཕོ་སྒྲུབ་འཁོར་ལོ་བརྟེན་བྱ་བ། །དབང་ཆེན་ཡབ་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། །ལས་བྱེད་གིང་གི་འཁོར་ལོ་གཉིས། །དབང་ཆེན་ཡབ་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ནི། །ཞིང་ཆེན་གསར་པའི་གཡང་གཞི་ལ། །དུག་དང་རྨེ་ཁྲག་སྦྱར་བྱས་ཏེ། །མི་རྐང་མཆོག་གི་རྨྱུག་གུས་བྲི། །དབྱིབས་ནི་ཟླ་བ་ཉ་ལྟ་བུ། །ཀུན་ནས་ཡོངས་སུ་ཟླུམ་པ་ལ། །རིམ་པ་གསུམ་དང་ལྡན་པར་བྲི། །དབུས་སུ་གྲུ་གསུམ་ཟླ་གམ་གསུམ། །དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་ཐིག་སྐོར་ལ། །འཁོར་ལོའི་རེའུ་མིག་བཅུ་པ་བྲི། །གྲུ་གསུམ་དབུས་སུ་པདྨ་བྲིས། །ཟླ་གམ་གསུམ་ལ་མ་མ་ཧཱ། །དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་རྩིབས་བཅུ་ལ། །ད་ར་ཧྲི་ཞེས་བྱ་བ་དང་། །པདྨ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ། ཞེས་བྱ་བ་བཅུ་པོ་བྲི། ཐིག་སྐོར་རིམ་པ་གཉིས་པ་ལ། །འཁོར་ལོ་རྩིབས་ནི་བཅུ་པའི་ནང་། །ཧྲཱྀཿཔདྨཱན་ཏ་ཀྲྀཏ་ཅེས་པ་དང་། ཨེ་ཀ་ཛ་ཏི་ཞེས་པ་ནི། ཐིག་སྐོར་རིམ་པ་གསུམ་པ་ལ། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཅེས་བསྐོར། དམར་ནག་འཇིགས་པའི་གཟུགས་བྱས་ཏེ། །དབུ་ལྔ་རྟ་མཆོག་མཛེས་པར་བྱ། །བསྐལ་པའི་མེ་དཔུང་ཀློང་དཀྱིལ་ན། །གྱད་ཀྱི་དོར་ཐབས་བརྗིད་པར་བསྐོར། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་སུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས། །ཡེ་ཤེས་ལྔ་རུ་དབང་བསྐུར་རོ། །ཡབ་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྟེང་དུ་དགབ། །གོང་དུ་བསྙེན་པ་རྫོགས་བྱས་ལ། །དུས་བཞིར་ཡབ་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ནི། ། དབང་དུ་བསྡུ་ཞིང་ལས་ལ་བཟུང་། །རྟག་ཏུ་ཡབ་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བཅངས། །གང་དམིགས་ལས་རྣམས་མ་འགྲུབ་ན། །ཡབ་ཀྱི་འཁོར་ལོ་གྱེན་ལ་བསྟན། །གྲུ་གསུམ་དབུས་སུ་ཁྲག་ཐུན་བཞག །ཡབ་ཀྱི་འཁོར་ལོ་གོ་ཡང་བཟློག །དཔལ་གྱི་གདངས་སྐད་ཐང་གསུམ་གྱིས། །དབང་དུ་དགུག་གཞུག་ཟིལ་གྱིས་མནན། །ཕྲིན་ལས་ཞི་ཁྲོ་དམིགས་དང་སྦྱར། །སྤུ་གྲི་ཡ་མའི་རྒྱུད་ལས་ཡབ་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པའོ།། །།ལས་བྱེད་གིང་གི་འཁོར་ལོ་ནི། །སྒྲོལ་གིང་བདག་པོ་མ་རུ་ཙེ། །སྦྱོར་སྒྲོལ་ལས་ཀྱི་བདག་པོ་སྟེ། །དཀྱིལ་འཁོར་གྲུ་གསུམ་ཐ་མ་རུ། །ས་བདག་རྒྱལ་པོའི་སྙིང་སོགས་དགུ། །གང་ལ་བྱ་བའི་མིང་རུས་བཅས། །མི་ཟད་མཚོན་ཆའི་འཁོར་ལོ་བསྐོར། །གིང་ཆེན་གསད་པ་ལྡོག་མེད་ཀྱི། །སྲོག་གི་ཡང་སྙིང་འབྲུ་བརྒྱད་པ། །སྤུ་གྲི་འབར་བའི་དྲག་སྔགས་ཡིན། །ཨོཾ་བཛྲ་གིང་ཙ་ར་ཡམ་ཤྭ་བྷྱོ། སྐྱ་རེངས་དང་པོ་ཤར་བ་དང་། །ཉི་མའི་ཟེར་ལ་དྲག་ཏུ་བཟླས། །ཀུན་གཞི་རྩ་ཡི་དྲག་སྔགས་དང་། །དབང་པོ་ལྔ་ཡི་སྒྲོལ་སྔགས་བརྒྱད། །མཚོན་ཆའི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་ཞིང་བསད། །སྤུ་གྲི་འབར་བའི་སྒྲོལ་སྔགས་བརྒྱད། །འདི་བརྒྱད་གིང་གི་རེག་ཆོད་ཡིན། །ཨོཾ་བཛྲ་ཐིབ་དུ་དྷ་ར་ཡ་ཐིབ་རྦད། སུ་རཀྴ་ཐིབ་སུ་ཏི་དྷ་ར་ཐིབ། ཨོཾ་བཛྲ་ཚུ་བ་རིལ་རྦད། པྲ་ཏི་མུ་ཙཀྲ་དྷ་ར་རྦད། ཨོཾ་བཛྲ་དྷ་ར་ལྡིབས། ཨོཾ་བཛྲ་སྙིང་མགོ་ཆོད། ཁ་ལ་མུ་ལ་དན་ཏི། དྷ་ར་ཡ་མ་ར་དུ་རྦད། སྙིང་དང་ལིངྒར་བཅས་པ་ལ། །འབར་བའི་འཁོར་ལོ་ཆར་པར་དབབ། །ཕུང་པོ་རྡུལ་དུ་བཤིག་ནས་ཀྱང་། །གིང་ཆེན་ཚོགས་ཀྱིས་རོལ་པར་བྱ། །རྣམ་ཤེས་རྒྱལ་བའི་སྲས་སུ་བརླབ། །སྤུ་གྲི་ཡ་མའི་རྒྱུད་ལས་གིང་མཚོན་ཆའི་འཁོར་ལོའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པའོ།། །།མོ་སྒྲུབ་ཁྲག་ལ་བརྟེན་བྱ་བ། །དུས་བཞི་རྒྱུ་བའི་ས་ཕྱོགས་སུ། །དཀྱིལ་འཁོར་མདའ་གང་གྲུ་བཞི་ལ། །བདུད་རྩི་སྣ་ལྔའི་ཆག་ཆག་གདབ། །གསང་བ་
Chinese
悉地 吽！ 摄伏邪见的咒语是：玛玛扎RA恰牟扎诶嘎匝德辛嘎RA玛瓦香古汝梭哈！ 摄伏一切天魔的咒语是：玛玛扎RA恰牟扎诶嘎匝德辛嘎RA玛。班匝顿布友。德格那匝匝萨玛雅斯德旺。遣除他人明咒的咒语是：玛玛扎RA恰牟扎诶嘎匝德辛嘎RA玛 曼扎嘎拉雅恰多。遣除无光黑色魔的咒语是：雅恰巴拉哈那哈那吽 啪！ 遣除毒魔黑色魔的咒语是：贝瓦萨德瓦耶哈那哈那吽 啪！ 遣除龙魔黑色魔的咒语是：那嘎哈德南巴灵巴古汝灵玛定索！ 遣除夜叉女黑色魔的咒语是：玛姆顿顿遣除！雅克夏姆顿顿遣除！辛嘎RA顿遣除！ 外法的恶咒是：恩姆仲嘎仲秀日仲。玉德敏。扎度匝尔舍尔布友。德热德热舍尔布友。降临恶兆的恶咒是： 扎嘿嘿玛玛顿匝拉。冈嘎盖布日拉顿匝拉。江京泡雅雅玛灵香灵芒夏顿匝。泡雅欧欧扎扎特特京京。顿顿泡拉。匝布日汝RA雅克西度度布日拉顿泡拉。 内法的恶咒是：玛玛扎RA恰卡门扎。牟扎诶嘎匝德辛嘎RA玛布友。扎RA恰萨玛雅敌人的心淋焚烧。 普巴金刚续部之心咒第十章完毕。 最终依靠物而行事。 息法依靠轮而修。 增法依靠轮回之血而修。 猛咒依靠少许白色而修。 息法依靠轮而行事。 大自在父之轮和， 作业金刚之轮两种。 大自在父之轮是， 在新地方的招财物上， 混合毒和污血后， 用最好的人骨髓笔书写。 形状如新月， 从各方面完全是圆的， 书写具有三个层次。 中间画三个三角形和三个月牙， 在那外层画圆圈， 书写轮的表格十个。 三角形中间画莲花， 三个月牙上写玛玛哈。 在那外层十个轮辐上， 书写名为达RA舍的和， 莲花室利黑汝嘎阿， 这十个。 在圆圈第二层上， 轮
English
Siddhi Hum! The mantra for subduing wrong views is: Mama Trag Raksha Mutra Eka Jati Hring Kha Rag Ma Ba Sham Kuru Svaha! The mantra for subduing all gods and demons is: Mama Trag Raksha Mutra Eka Jati Hring Kha Rag Ma. Vajra Dun Bhyo. Tikna Dza Dza Samaya Tvam. The mantra for reversing others' knowledge mantras is: Mama Trag Raksha Mutra Eka Jati Hring Kha Rag Mo Mantra Kala Yaksha Zlog. The mantra for reversing the black, lusterless demon is: Yaksha Pala Hana Hana Hum Phat! The mantra for reversing the poisonous demon black demon is: Bheva Sattva Ye Hana Hana Hum Phat! The mantra for reversing the Naga demon black demon is: Naga Hati Nanpa Lingpa Kuru Ling Ma Ting Sod! The mantra for reversing the Yaksha female black demon is: Mamo Dun Dun Reverse! Yaksha Mo Dun Dun Reverse! Hring Kha Rag Dun Reverse! The outer method's evil mantra is: Ngumo Trom Kar Trom Shuri Trom. Yukti Smin. Trag Du Tsar Hril Bhyo. Tri Tri Hril Bhyo. The evil mantra for bringing down bad omens is: Trag He He Mama Dun Tse La. Kangka Ke Pri La Dun Tse La. Kyang King Phob Ya Ya Ma Ling Sham Ling Mam Sha Dun Dza. Phob Ya Ur Ur Trab Trab Thib Thib Kying Kying. Dun Dun Phob La. Tsi Bi Li Ru Ra Yakshi Du Du Pri La Dun Phob La. The inner method's evil mantra is: Mama Trag Raksha Kha Mun Tra. Mutra Eka Jati Hring Kha Rag Ma Bhyo. Trag Raksha Samaya, burn the enemy's heart ling. The tenth chapter, the heart mantra from the lineage of the Razor Yama, is complete. Finally, one should rely on substances to act. The pacifying practice relies on the wheel to accomplish. The increasing practice relies on the blood of samsara to accomplish. The wrathful mantra relies on a little white to accomplish. The pacifying practice relies on the wheel to act. The wheel of the Great Powerful Father and, The wheel of the active Ging, two kinds. The wheel of the Great Powerful Father is, On the wealth base of a new place, After mixing poison and impure blood, Write with the best human bone marrow pen. The shape is like a new moon, From all aspects, it is completely round, Write with three levels. In the center, draw three triangles and three crescents, On the outer layer of that, draw a circle, Write ten tables of the wheel. In the center of the triangle, draw a lotus, On the three crescents, write Mama Ha. On the ten spokes of the outer layer of that, Write the one called Dara Hri and, Padma Shri Heruka A, These ten. On the second level of the circle,
Chinese
第十辐条中，名为ཧྲཱྀཿཔདྨཱན་ཏ་ཀྲྀཏ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）和ཨེ་ཀ་ཛ་ཏི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），在第三圈的线圈上，念诵ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུཾ་ཕཊ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）进行环绕。做成红黑色的恐怖形象，五个头颅装饰着骏马。在劫末火焰的中心，以巨人般的姿态威严地环绕。加持成为身语意，灌顶为五种智慧。将父亲的轮放在上面，在上面完成修持。四季之中，父亲的轮， 进行控制并用于事业。始终持有父亲的轮。如果任何目标事业没有成功，将父亲的轮向上展示。在三角形的中央放置血祭品。父亲的轮也反过来。以光辉的声音发出三次巨响，进行控制、吸引和压制。将事业与息增怀诛相结合。出自普巴金刚续，父亲轮之第十一章。 是关于行事的金刚轮。 玛茹则，是度脱金刚的主人，是结合度脱事业的主人。 在最外层的三角形坛城中，放置地主国王的心等九种物品。 连同要做的名字和姓氏。 环绕无尽的武器轮。 不可逆转地杀死大金刚，生命精华的八个字，是普巴金刚燃烧的猛咒。 ཨོཾ་བཛྲ་གིང་ཙ་ར་ཡམ་ཤྭ་བྷྱོ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 当第一道曙光升起时，对着阳光猛烈地念诵。 一切基础根本的猛咒，以及五根的八个度脱咒语。 环绕武器轮并进行杀戮。 普巴金刚燃烧的八个度脱咒语。 这八个是金刚的接触断绝。 ཨོཾ་བཛྲ་ཐིབ་དུ་དྷ་ར་ཡ་ཐིབ་རྦད།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） སུ་རཀྴ་ཐིབ་སུ་ཏི་དྷ་ར་ཐིབ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཨོཾ་བཛྲ་ཚུ་བ་རིལ་རྦད།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） པྲ་ཏི་མུ་ཙཀྲ་དྷ་ར་རྦད།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཨོཾ་བཛྲ་དྷ་ར་ལྡིབས།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཨོཾ་བཛྲ་སྙིང་མགོ་ཆོད།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཁ་ལ་མུ་ལ་དན་ཏི།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） དྷ་ར་ཡ་མ་ར་དུ་རྦད།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 对于包括心脏和阴茎在内的，降下燃烧的轮作为雨。 将尸体分解成灰尘后，由大金刚的众会享用。 加持神识成为胜者的儿子。 出自普巴金刚续，金刚武器轮之第十二章。 是关于进行女本尊修法并依赖血液。 在四季流逝的地方，坛城是箭长方形的。 放置五种甘露的滴滴。 秘密
English
In the tenth spoke, named Hrīḥ Padmāntakṛta (藏文, 梵文天城体, 梵文罗马拟音, Chinese literal meaning) and Eka Jaṭī (藏文, 梵文天城体, 梵文罗马拟音, Chinese literal meaning), on the third coil of lines, circumambulate while reciting Hulu Hulu Hūṃ Phaṭ (藏文, 梵文天城体, 梵文罗马拟音, Chinese literal meaning). Create a terrifying image of red and black, with five heads adorned with excellent horses. In the center of the kalpa's firestorm, circumambulate majestically in the manner of a giant. Bless it into body, speech, and mind, and empower it into the five wisdoms. Place the father's wheel on top, and complete the recitation above. In the four seasons, the father's wheel, Control and employ it for activities. Always hold the father's wheel. If any targeted activities do not succeed, raise the father's wheel upwards. Place a blood offering in the center of the triangle. The father's wheel is also reversed. With the sound of glory, make three loud noises, controlling, attracting, and subduing. Combine the activities with pacifying, increasing, subjugating, and wrathful aims. From the lineage of the Vajrakīla, the eleventh chapter on the Father's Wheel. This is about the wheel of the acting Kiṅkara. Marutse, the master of the liberating Kiṅkara, is the master of the combined liberation activities. In the outermost triangular mandala, place the heart of the earth lord king and other nine items. Along with the name and lineage of the one to be acted upon. Circumambulate the inexhaustible wheel of weapons. The eight syllables of the life essence of irreversibly killing the great Kiṅkara are the fierce mantra of the blazing Vajrakīla. Oṃ Vajra Giṅa Tsara Yam Shwa Bhyo (藏文, 梵文天城体, 梵文罗马拟音, Chinese literal meaning). As the first rays of dawn rise, fiercely recite towards the sunlight. The fierce mantra of the all-ground root, and the eight liberating mantras of the five senses. Circumambulate the wheel of weapons and kill. The eight liberating mantras of the blazing Vajrakīla. These eight are the contact severance of the Kiṅkara. Oṃ Vajra Thib Du Dhara Ya Thib Rabhad (藏文, 梵文天城体, 梵文罗马拟音, Chinese literal meaning). Suraksha Thib Suti Dhara Thib (藏文, 梵文天城体, 梵文罗马拟音, Chinese literal meaning). Oṃ Vajra Tshuba Ril Rabhad (藏文, 梵文天城体, 梵文罗马拟音, Chinese literal meaning). Prati Mutsa Chakra Dhara Rabhad (藏文, 梵文天城体, 梵文罗马拟音, Chinese literal meaning). Oṃ Vajra Dhara Ldib (藏文, 梵文天城体, 梵文罗马拟音, Chinese literal meaning). Oṃ Vajra Nying Go Chöd (藏文, 梵文天城体, 梵文罗马拟音, Chinese literal meaning). Khala Mula Danti (藏文, 梵文天城体, 梵文罗马拟音, Chinese literal meaning). Dhara Ya Mara Du Rabhad (藏文, 梵文天城体, 梵文罗马拟音, Chinese literal meaning). For those including the heart and lingam, rain down the blazing wheel as rain. After breaking the corpse into dust, let the assembly of the great Kiṅkara enjoy it. Bless the consciousness to become the son of the Victorious One. From the lineage of the Vajrakīla, the twelfth chapter on the Kiṅkara Weapon Wheel. This is about performing female deity practices and relying on blood. In places where the four seasons pass, the mandala is a square the length of an arrow. Place drops of the five amṛtas. Secret